Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі әзірлеген ведомстволық статистикалық байқаулардың статистикалық нысандары мен оларды толтыру жөніндегі нұсқаулықтарды бекіту туралы

      «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасының 2010 жылғы 19 наурыздағы Заңының 12-бабы 7) тармақшасына сәйкес, БҰЙЫРАМЫН:
      1. Мыналар:
      1) «Салымдар және олар бойынша сыйақы ставкалары туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7461201, индексі 1-СБ, кезеңділігі айлық) осы бұйрықтың 1-қосымшасына сәйкес;
      2) «Салымдар және олар бойынша сыйақы ставкалары туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7461201, индексі 1-СБ, кезеңділігі айлық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 2-қосымшасына сәйкес;
      3) «Берілген заемдар туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7491201, индексі 4-СБ, кезеңділігі айлық) осы бұйрықтың 3-қосымшасына сәйкес;
      4) «Берілген заемдар туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7491201, индексі 4-СБ, кезеңділігі айлық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 4-қосымшасына сәйкес;
      5) «Клиенттердің ағымдағы шоттары және олар бойынша сыйақы ставкалары туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7501201, индексі 5-СБ, кезеңділігі айлық) осы бұйрықтың 5-қосымшасына сәйкес;
      6) «Клиенттердің ағымдағы шоттары және олар бойынша сыйақы ставкалары туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7501201, индексі 5-СБ, кезеңділігі айлық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 6-қосымшасына сәйкес;
      7) «Шаруа (фермер) қожалықтарына заемдар және олар бойынша сыйақы ставкалары туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7521201, индексі 7-СБ, кезеңділігі айлық) осы бұйрықтың 7-қосымшасына сәйкес;
      8) «Шаруа (фермер) қожалықтарына заемдар және олар бойынша сыйақы ставкалары туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7521201, индексі 7-СБ, кезеңділігі айлық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 8-қосымшасына сәйкес;
      9) «Банктердің банкаралық заемдары мен салымдары жөніндегі есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7531207, индексі 8-СБ, кезеңділігі апта сайын) осы бұйрықтың 9-қосымшасына сәйкес;
      10) «Банктердің банкаралық заемдары мен салымдары жөніндегі есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7531207, индексі 8-СБ, кезеңділігі апта сайын) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 10-қосымшасына сәйкес;
      11) «Банктердің биржадан тыс операциялары туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7541208, индексі 9-СБ, кезеңділігі күн сайын) осы бұйрықтың 11-қосымшасына сәйкес;
      12) «Банктердің биржадан тыс операциялары туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7541208, индексі 9-СБ, кезеңділігі күн сайын) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 12-қосымшасына сәйкес;
      13) «Банктердің және банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыратын ұйымдардың қолма-қол ақшасының айналымдары (кассалық айналымдары) туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7551201, индексі 10-СБ, кезеңділігі айлық) осы бұйрықтың 13-қосымшасына сәйкес;
      14) «Банктердің және банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыратын ұйымдардың қолма-қол ақшасының айналымдары (кассалық айналымдары) туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7551201, индексі 10-СБ, кезеңділігі айлық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 14-қосымшасына сәйкес;
      15) «Резидент еместерге қойылатын қаржылық талаптар және олардың алдындағы міндеттемелер туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7321202, индексі 1-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 15-қосымшасына сәйкес;
      16) «Резидент еместерге қойылатын қаржылық талаптар және олардың алдындағы міндеттемелер туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7321202, индексі 1-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 16-қосымшасына сәйкес;
      17) «Жүк, жолаушы тасымалдаудан және басқа да көлік операцияларынан түскен түсімдер мен төлемдер туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7331202, индексі 2-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 17-қосымшасына сәйкес;
      18) «Жүк, жолаушы тасымалдаудан және басқа да көлік операцияларынан түскен түсімдер мен төлемдер туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7331202, индексі 2-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 18-қосымшасына сәйкес;
      19) «Темір жол арқылы жүк және жолаушы тасымалдағаны үшін түсімдер мен төлемдер туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7341202, индексі 3-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 19-қосымшасына сәйкес;
      20) «Темір жол арқылы жүк және жолаушы тасымалдағаны үшін түсімдер мен төлемдер туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7341202, индексі 3-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 20-қосымшасына сәйкес;
      21) «Резидент емес көлік кәсіпорындарының атынан жүзеге асырылған операциялар туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7351202, индексі 4-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 21-қосымшасына сәйкес;
      22) «Резидент емес көлік кәсіпорындарының атынан жүзеге асырылған операциялар туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7351202, индексі 4-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 22-қосымшасына сәйкес;
      23) «Резидент емес көлік кәсіпорындарынан алынған түсімдер туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7361202, индексі 5-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 23-қосымшасына сәйкес;
      24) «Резидент емес көлік кәсіпорындарынан алынған түсімдер туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7361202, индексі 5-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 24-қосымшасына сәйкес;
      25) «Резидент еместерден алынған (резидент еместерге көрсетілген) байланыс қызметі туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7371202, индексі 6-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 25-қосымшасына сәйкес;
      26) «Резидент еместерден алынған (резидент еместерге көрсетілген) байланыс қызметі туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7371202, индексі 6-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 26-қосымшасына сәйкес;
      27) «Резидент еместерден алынған (резидент еместерге көрсетілген) қызметтер және субсидиялар туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7381202, индексі 7-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 27-қосымшасына сәйкес;
      28) «Резидент еместерден алынған (резидент еместерге көрсетілген) қызметтер және субсидиялар туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7381202, индексі 7-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 28-қосымшасына сәйкес;
      29) «Резидент еместерге қойылатын қаржылық талаптардың және олардың алдындағы міндеттемелердің жай-күйі туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7391202, индексі 9-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 29-қосымшасына сәйкес;
      30) «Резидент еместерге қойылатын қаржылық талаптардың және олардың алдындағы міндеттемелердің жай-күйі туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7391202, индексі 9-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 30-қосымшасына сәйкес;
      31) «Резидент еместермен халықаралық операциялар туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7401202, индексі 10-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 31-қосымшасына сәйкес;
      32) «Резидент еместермен халықаралық операциялар туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7401202, индексі 10-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 32-қосымшасына сәйкес;
      33) «Халықаралық сақтандыру операциялары және қайта сақтандыру туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7411202, индексі 11-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 33-қосымшасына сәйкес;
      34) «Халықаралық сақтандыру операциялары және қайта сақтандыру туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7411202, индексі 11-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 34-қосымшасына сәйкес;
      35) «Қазақстан Республикасының ресми шетелдік заемдары туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7421202, индексі 14-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 35-қосымшасына сәйкес;
      36) «Қазақстан Республикасының ресми шетелдік заемдары туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7421202, индексі 14-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 36-қосымшасына сәйкес;
      37) «Резидент еместермен бағалы қағаздар бойынша халықаралық операциялар туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7431202, индексі 15-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 37-қосымшасына сәйкес;
      38) «Резидент еместермен бағалы қағаздар бойынша халықаралық операциялар туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7431202, индексі 15-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 38-қосымшасына сәйкес;
      39) «Қолма-қол шетел валютасының қозғалысы туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7441201, индексі 16-ТБ, кезеңділігі айлық) осы бұйрықтың 39-қосымшасына сәйкес;
      40) «Қолма-қол шетел валютасының қозғалысы туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7441201, индексі 16-ТБ, кезеңділігі айлық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 40-қосымшасына сәйкес;
      41) «Резидент еместерге берілген кредиттер туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7591202, индексі 17-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 41-қосымшасына сәйкес;
      42) «Резидент еместерге берілген кредиттер туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7591202, индексі 17-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 42-қосымшасына сәйкес;
      43) «Резидент еместерден тартылған қаржылық заемдар және коммерциялық кредиттер туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7451202, индексі 11-ОБ, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 43-қосымшасына сәйкес;
      44) «Резидент еместерден тартылған қаржылық заемдар және коммерциялық кредиттер туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7451202, индексі 11-ОБ, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 44-қосымшасына сәйкес;
      45) «Тауарлар экспорты және импорты кезінде тасымалдауға және сақтандыруға арналған шығыстар туралы кәсіпорындарды зерттеу сауалнамасы» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7602204, индексі Сауалнама, кезеңділігі жылдық) осы бұйрықтың 45-қосымшасына сәйкес;
      46) «Тауарлар экспорты және импорты кезінде тасымалдауға және сақтандыруға арналған шығыстар туралы кәсіпорындарды зерттеу сауалнамасы» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7602204, индексі Сауалнама, кезеңділігі жылдық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 46-қосымшасына сәйкес;
      47) «Кәсіпорындарды төлем балансы бойынша тексеру сауалнамасы» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7612205, индексі ТБЗ-1, кезеңділігі бір жолғы) осы бұйрықтың 47-қосымшасына сәйкес;
      48) «Кәсіпорындарды төлем балансы бойынша тексеру сауалнамасы» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7612205, индексі ТБЗ-1, кезеңділігі бір жолғы) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 48-қосымшасына сәйкес;
      49) «Банкаралық активтер және міндеттемелер бойынша есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны (коды 7621202, индексі 1-ФС, кезеңділігі тоқсандық) осы бұйрықтың 49-қосымшасына сәйкес;
      50) «Банкаралық активтер және міндеттемелер бойынша есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7621202, индексі 1-ФС, кезеңділігі тоқсандық) толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 50-қосымшасына сәйкес бекітілсін.
      2. Қазақстан Республикасы Статистика агенттігінің Құқықтық және ұйымдық қамтамасыз ету департаменті Стратегиялық даму департаментімен бірге заңнамада белгіленген тәртіпте осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуді қамтамасыз етсін.
      3. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау Қазақстан Республикасы Статистика агенттігінің жауапты хатшысына жүктелсін.
      4. Осы бұйрық оның Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелген күнінен кейін қолданысқа енгізіледі.

      Төрағаның міндетін
      атқарушы                                         Н. Айдапкелов 

      «КЕЛІСІЛГЕН»
      Қазақстан Республикасының
      Ұлттық Банкі төрағасы
      Г. Марченко ______________
      2011 жылғы «__» __________

      «КЕЛІСІЛГЕН»
      Қазақстан Республикасы
      Қаржы министрі
      Б. Жәмішев _______________
      2011 жылғы «__» __________

1. Салымдарға тартылған ақша, мың теңгемен
Деньги, привлеченные во вклады в тысячах тенге

кестенің жалғасы

2. Өтеу мерзімдері бойынша салымдар мың теңгемен
Вклады по срокам погашения в тысячах тенге

в тысячах тенге

кестенің жалғасы

Атауы                          Мекен-жайы
Наименование_____________________ Адрес _____________________________
______________________________       __________________________
______________________________ Тел.: __________________________
______________________________ Электрондық почта мекен-жайы
                                  Адрес электронной почты ___________
                                  ___________________________________

Орындаушының аты-жөні және телефоны
Фамилия и телефон  исполнителя ______________________________________
Тел.                           _____________________

Басшы                 (Аты-жөні, тегі, қолы)
Руководитель ___________(Ф.И.О.,подпись)_____________________________

Бас бухгалтер             (Аты-жөні, тегі, қолы)
Главный бухгалтер ___________(Ф.И.О., подпись) ______________________

М.О.
М.П.

Қазақстан Республикасы    
Статистика агенттігі    
төрағасының міндетін    
атқарушының        
2010 жылғы 21 желтоқсандағы
№ 351 бұйрығына 2-қосымша 

«Салымдар және олар бойынша сыйақы ставкалары туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7461201, индексі 1-СБ, мерзімі айлық) толтыру жөніндегі нұсқаулық

      1. Бұл Нұсқаулық «Мемлекеттік статистика туралы» 2010 жылғы
19 наурыздағы Қазақстан Республикасы Заңының 12-бабы 7) тармақшасына сәйкес әзірленген және ведомстволық статистикалық байқаудың «Салымдар және олар бойынша сыйақы ставкалары туралы есеп» статистикалық нысанын (коды 7461201, индексі 1-СБ, кезеңділігі айлық) толтыру тәртібін нақтылайды.
      2. Статистикалық нысанды толтыру мақсатында келесі анықтамалар қолданылады:
      1) заңды тұлғалар – мемлекеттік қаржылық емес ұйымдар (пайда алу мақсатында тауарлар өндірумен және қаржылық емес қызмет көрсетумен айналысатын, мемлекеттік басқару органдары бақылайтын кәсіпорындар мен ұйымдар); мемлекеттік емес қаржылық емес ұйымдар (пайда алу мақсатында тауарлар өндірумен және қаржылық емес қызмет көрсетумен айналысатын, мемлекеттік басқару органдары бақыламайтын кәсіпорындар мен ұйымдар); үй шаруашылығына қызмет көрсететін коммерциялық емес ұйымдар (тауар өндірумен және қызмет көрсетумен айналысатын, пайда немесе өзге де қаржылай үлес әкелмейтін кәсіпорындар немесе әлеуметтік ұйымдар. Бұлар қоғамдық бірлестіктер, партиялар, кәсіподақ ұйымдары, қоғамдық қозғалыстар, діни бірлестіктер, қайырымдылық қорлары және басқа да қоғамдық ұйымдар);
      2) жеке тұлғалар – халық, заңды тұлға құрмаған дара кәсіпкерлер және дара еңбек қызметінің өзге де нысандары;
      3) сыйақы ставкалары есепті кезеңде нақты тартылған салымдар бойынша орташа алынған пайыздық ставка ретінде есептеледі;
      4) кезеңде тартылған салым – банктің клиенттерінен белгілі мерзімде тартылған салымы;
      5) бағамдық айырма – мәміле жасасқан сәттен ұлттық валютаның шетел валютасына қатысты өзгерісінен болатын шетел валютасындағы активтер сомасындағы айырма;
      6) салым көлеміндегі басқа өзгерістер – пассивтердегі болатын өзгерістерге байланысты қаржы ағымдары. Активтер (салымдар) көлеміндегі басқа өзгерістер шотында институциалдық бірліктер арасындағы операциялар не құнның өзгерісі себеп болмайтын бастапқы және қорытынды баланстағы активтер мен пассивтердегі өзгерістер көрсетіледі. Бұл санатқа талаптарды біржақты есептен шығару, активтер жіктемесінің өзгерісі, алынған гудвилл, апат шығындары, өтелмейтін (компенсацияланбайтын) тәркілеу (конфискация), зейнет жәрдемақы құрылымының өзгеруіне байланысты актуарлы анықталатын міндеттемедегі өзгеріс, секторлар жіктемесі және құрылымдағы өзгерістер және жоғарыдағыларға жатпайтын басқа өзгерістер жатады;
      7) қысқа мерзімді салымдар – бір жылға дейінгі мерзімге тартылған салымдар;
      8) ұзақ мерзімді салымдар – бір жылдан жоғары мерзімге тартылған салымдар;
      9) ұлттық валюта – қазақстандық теңге;
      10) еркін айырбасталатын валюта – басқа шетел валютасына және халықаралық төлем құралдарына еркін айырбасталатын валюта. Еркін айырбасталымды валюта толық ішкі және сыртқы қайтымдылықты, яғни елдің резиденттері мен резидент еместері (жеке және заңды тұлғалар) үшін бірдей айырбас режиміне ие;
      11) валютаның басқа түрлері – «ұлттық валюта» және «еркін айырбасталатын валюта» түсінігіне жатпайтын басқа шетел валюталары.
      3. Осы статистикалық есептілік нысанын салымдар шоттарына резиденттердің (заңды және жеке тұлғалардың) ақшасын тарту бойынша операцияларды жүзеге асыратын барлық банктер ай сайын жасайды. Бес жүз теңгеден аз сома нөлге дейін дөңгелектенеді, ал бес жүзге тең және жоғары сома мың теңге дейін дөңгелектенеді.
      Есеп тұтастай алғанда банк бойынша және филиалдар бойынша ұсынылады.
      Егер есепті беру мерзімі демалыс күнге келсе одан кейінгі жұмыс күні есепті ұсыну күні болып саналады.
      Есеп Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне (бұдан әрі – ҚР ҰБ) криптографиялық қорғау құралдарын пайдаланумен VIDO электрондық байланыс арқылы электрондық түрде ұсынылады.
      ҚР ҰБ ұсынылғаннан кейін өзгерістер және (немесе) толықтырулар енгізу қажеттілігі болған жағдайда, есептіліктің субъектілері ҚР ҰБ бұл туралы қолда бар кез келген байланыс түрі бойынша хабардар етуге және есепті ҚР ҰБ өзгерістерімен және (немесе) толықтыруларымен бірге электрондық түрде ұсынуға міндетті.
      Баланстық шоттарда есепке алынған, есепке кіргізілген сомалар өтеу мерзімдері бойынша бөлінуі тиіс (клиенттермен жасалатын банк салымы шарттары негізінде).
      Салымдар өтеу мерзімдері бойынша былай жіктелуі тиіс:
      1 айға дейін;
      1 айдан 3 айға дейін;
      3 айдан 1 жылға дейін;
      1 жылдан 5 жылға дейін;
      5 жылдан бастап және жоғары.
      4. Нысанның символдары мен шифрларын толтыру мынадай түрде жүзеге асырылады:
      01 шифры – заңды және жеке тұлғалардың салымдары шоттарындағы есептік кезең басындағы ақша қалдығының сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі. 01 шифры барлық символдар бойынша алдыңғы айдың есебінің осы символдары бойынша 10 шифрына тең болады.
      02 шифры – заңды тұлғалардың салымдары шоттарындағы есептік кезең басындағы ақша қалдығының сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі. 02 шифры барлық символдар бойынша алдыңғы айдың есебінің осы символдары бойынша 11 шифрына тең болады.
      03 шифры – жеке тұлғалардың салымдары шоттарындағы есептік кезең басындағы ақша қалдығының сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі. 03 шифры барлық символдар бойынша алдыңғы айдың есебінің осы символдары бойынша 12 шифрына тең болады.
      1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 01 шифры осы символдардың 02, 03 шифрлардың сомасына сәйкес келеді.
      04 шифры – заңды және жеке тұлғалардың салымдары шоттарына есептік кезеңде тартылған ақша сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі. Егер осы немесе басқа банк шоттары бойынша салымдар шоттарына ақша тартылмаған болса, онда есепте нөлдер көрсетіледі.
      05 шифры – заңды тұлғалардың салымдары шоттарына есептік кезеңдегі тартылған ақша сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі. Егер осы немесе басқа шоттар бойынша салымдар шоттарына ақша тартылмаған болса, онда есепте нөлдер көрсетіледі.
      06 шифры – жеке тұлғалардың салымдары шоттарына есептік кезеңдегі тартылған ақша сомасы көрсетіледі. Егер осы немесе басқа шоттар бойынша салым шоттарына ақша тартылмаған болса, онда есепте нөлдер көрсетіледі.
      1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 04 шифры 05, 06 шифрларының осы символдары бойынша сомасына сәйкес келеді.
      07 шифры – заңды және жеке тұлғалардың салымдары шоттарынан есептік кезеңдегі алып алынған ақша сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      08 шифры – заңды тұлғалардың салымдары шоттарынан есептік кезеңдегі алып алынған ақша сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      09 шифры – жеке тұлғалардың салымдары шоттарынан есептік кезеңдегі алып алынған ақша сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 07 шифры 08, 09 шифрларының осы символдары бойынша сомасына сәйкес келеді.
      10 шифры – заңды және жеке тұлғалардың салымдары шоттарындағы есептік кезең аяғындағы ақша қалдығы сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      11 шифры – заңды тұлғалардың салымдары шоттарындағы есептік кезең аяғындағы ақша қалдығы сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      12 шифры – жеке тұлғалардың салымдары шоттарындағы есептік кезең аяғындағы ақша қалдығы сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 10 шифры осы символдары бойынша 11, 12 шифрларының сомасына сәйкес келеді.
      13 шифры бойынша бағам өзгерген кезде есептік валютадағы шетел валютасы бірлігін дәл осы санымен бухгалтерлік есеп жүйесінде, қаржылық және өзге есептілікте көрсету нәтижесінде пайда болған бағамдық айырма көрсетіледі. 1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 13 шифры 01, 04, 14 шифрларын қоспағанда, 10, 07 шифрлары сомасына тең:
      13 = 10 - 01 - 04 + 07 - 14
      14 шифры бойынша есептік кезеңде пайда болған, пайда болу себептері салымдар тарту немесе алып алу бойынша операциялар да, бағамның өзгеруі де емес болып табылмайтын сомалар көрсетіледі. Бұл сомалар, мысалы, клиенттің экономиканың қай секторына жататыны, салым валютасы, салым мерзімдері өзгергенде, қате жазбалар және сол сияқтылар болған кезде пайда болатын сомалар.
      15 шифры – есептік кезең басында заңды және жеке тұлғалар бөлігінде валюта түрлері және өтеу мерзімдері бойынша салымдар шоттарындағы ақша қалдығы сомасы көрсетіледі.
      1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 15 шифры сол символдар бойынша 16, 17, 18 шифрлары сомасына тең. 18 шифры 1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша осы символдардың 19-дан 23-ті қоса алғанға дейінгі шифрлар сомасына тең.
      16 шифры – заңды және жеке тұлғалар бойынша талап ету салымдары шоттарындағы есептік кезең басындағы ақша қалдығы сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      17 шифры – заңды және жеке тұлғалар бойынша салымдар шоттарындағы есептік кезең басындағы ақша қалдығы сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      18 шифры – сомасы заңды және жеке тұлғалар бойынша мерзімді салымдар шоттарындағы есепті кезеңнің басындағы ақша қалдығы көрсетіледі.
      1 және 7 символдары бойынша 15 шифры осы символдар бойынша 01 шифрына тең;
      15 шифры:
      3 және 9 символдары бойынша осы символдар бойынша 01 шифрына тең;
      5 және 11 символдары бойынша осы символдар бойынша 01 шифрына тең;
      1 символы бойынша 1 және 7 символдары бойынша 02 шифрына тең;
      3 символы бойынша 3 және 9 символдары бойынша 02 шифрына тең;
      5 символы бойынша 5 және 11 символдары бойынша 02 шифрына тең;
      7 символы бойынша 1 және 7 символдары бойынша 03 шифрына тең;
      9 символы бойынша 3 және 9 символдары бойынша 03 шифрына тең;
      11 символы бойынша 5 және 11 символдары бойынша 03 шифрына тең.
      24 шифры – заңды және жеке тұлғалар бойынша есептік кезеңде салымдар шоттарына тартылған ақша сомасы валюта түрлері бойынша және өтеу мерзімі бойынша көрсетіледі. Егер сол немесе басқа шоттар бойынша ақша тартылмаса, онда есепте нөлдер көрсетіледі.
      1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 24 шифры осы символдар бойынша 25, 26, 27 шифрлары сомасына тең. 1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 27 шифры осы символдар бойынша 28-2 дейінгі шифрлар сомасына тең.
      25 шифры – есептік кезеңде талап ету бойынша салымдар шоттарына тартылған ақша сомасы заңды және жеке тұлғалар бойынша валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      26 шифры – есептік кезеңде шартты салымдар шоттарына тартылған ақша сомасы заңды және жеке тұлғалар бойынша валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      27 шифры – есептік кезеңде мерзімді салымдар шоттарына тартылған ақша сомасы заңды және жеке тұлғалар бойынша валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      24 шифры:
      1 және 7 символдары бойынша осы символдар бойынша 04 шифрына тең;
      3 және 9 символдары бойынша осы символдар бойынша 04 шифрына тең;
      5 және 11 символдары бойынша 24 шифры осы символдар бойынша 04 шифрына тең;
      1 символы бойынша 1 және 7 символдары бойынша 05 шифрына тең;
      3 символы бойынша 3 және 9 символдары бойынша 05 шифрына тең;
      5 символы бойынша 5 және 11 символдары бойынша 05 шифрына тең;
      7 символы бойынша 1 және 7 символдары бойынша 06 шифрына тең;
      9 символы бойынша 3 және 9 символдары бойынша 06 шифрына тең;
      11 символы бойынша 5 және 11 символдары бойынша 06 шифрына тең.
      33 шифры – есептік кезеңде салымдар шоттарынан алып алынған ақша сомасы заңды және жеке тұлғалар бойынша валюта түрлері бойынша және өтеу мерзімі бойынша көрсетіледі. 1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 33 шифры осы символдар бойынша 34, 35, 36 шифрларына тең. 1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 36 шифры осы символдар бойынша 37-41 шифрлары сомасына тең.
      34 шифры – есептік кезеңде талап ету бойынша салымдар шоттарынан алып алынған ақша сомасы заңды және жеке тұлғалар бойынша валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      35 шифры – есептік кезеңде шартты салымдар шоттарынан алып алынған ақша сомасы заңды және жеке тұлғалар бойынша валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      36 шифры – есептік кезеңде мерзімді салымдар шоттарынан алып алынған ақша сомасы заңды және жеке тұлғалар бойынша валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      33 шифры:
      1 және 7 символдары бойынша осы символдар бойынша 07 шифрына тең;
      3 және 9 символдары бойынша осы символдар бойынша 07 шифрына тең;
      5 және 11 символдары бойынша осы символдар бойынша 07 шифрына тең;
      1 символы бойынша 1 және 7 символдары бойынша 08 шифрына тең;
      3 символы бойынша 3 және 9 символдары бойынша 08 шифрына тең;
      5 символы бойынша 5 және 11 символдары бойынша 08 шифрына тең;
      7 символы бойынша 1 және 7 символдары бойынша 09 шифрына тең;
      9 символы бойынша 3 және 9 символдары бойынша 09 шифрына тең;
      11 символы бойынша 5 және 11 символдары бойынша 09 шифрына тең.
      42 шифры – заңды және жеке тұлғалар бойынша валюта түрлері және өтеу мерзімдері бойынша салымдар шоттарындағы есептік кезеңнің аяғындағы ақша қалдығының сомалары көрсетіледі. 1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 42 шифры сол символдар бойынша 43, 44, 45 шифрларының сомасына тең болады. 1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 45 шифры осы символдар бойынша 46-50 шифрлары сомасына тең.
      43 шифры – заңды және жеке тұлғалар бөлігінде валюта түрлері бойынша талап ету бойынша салымдар шоттарындағы есептік кезеңнің аяғындағы ақша қалдығының сомалары көрсетіледі.
      44 шифры – заңды және жеке тұлғалар бөлігінде валюта түрлері бойынша шартты салымдар шоттарындағы есепті кезеңнің аяғындағы ақша қалдығы сомасы көрсетіледі.
      45 шифры – заңды және жеке тұлғалар бөлігінде валюта түрлері бойынша мерзімді салымдар шоттарындағы есептік кезеңнің аяғындағы ақша қалдығы сомасы көрсетіледі.
      42 шифры:
      1 және 7 символдары бойынша осы символдар бойынша 10 шифрына тең;
      3 және 9 символдары бойынша осы символдар бойынша 10 шифрына тең;
      5 және 11 символдары бойынша осы символдар бойынша 10 шифрына тең;
      1 символы бойынша 1 және 7 символдары бойынша 11 шифрына тең;
      3 символы бойынша 3 және 9 символдары бойынша 11 шифрына тең;
      5 символы бойынша 5 және 11 символдары бойынша 11 шифрына тең;
      7 символы бойынша 1 және 7 символдары бойынша 12 шифрына тең;
      9 символы бойынша 3 және 9 символдары бойынша 12 шифрына тең;
      11 символы бойынша 5 және 11 символдары бойынша 12 шифрына тең.
      5. Сыйақы ставкаларын есептеу.
      01 шифры бойынша сыйақы ставкалары 02 және 03 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      02 шифры бойынша сыйақы ставкалары заңды тұлғалардың есептік кезеңнің басындағы салымдары бойынша нақты қалыптасқан сыйақы ставкаларының орташа алынған көлемі ретінде есептеледі.
      03 шифры бойынша сыйақы ставкалары жеке тұлғалардың есептік кезеңнің басындағы салымдары бойынша нақты қалыптасқан сыйақы ставкаларының орташа алынған көлемі ретінде есептеледі.
      04 шифры бойынша сыйақы ставкалары 05 және 06 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      05 шифры бойынша сыйақы ставкалары заңды тұлғалардың салым шоттарына есептік кезеңдегі нақты тартылған ақша сомасы бойынша орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      06 шифры бойынша сыйақы ставкалары жеке тұлғалардың салым шоттарына есептік кезеңдегі нақты тартылған ақша сомасы бойынша орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      07 шифры бойынша сыйақы ставкалары 08 және 09 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      08 шифры бойынша сыйақы ставкалары заңды тұлғалардың салым шоттарынан есептік кезеңдегі нақты алып алынған ақша сомасы бойынша орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      09 шифры бойынша сыйақы ставкалары жеке тұлғалардың салым шоттарынан есептік кезеңдегі нақты алып алынған ақша сомасы бойынша орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      10 шифры бойынша сыйақы ставкалары 11-2 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      11 шифры бойынша сыйақы ставкалары заңды тұлғалардың салымдары бойынша есептік кезеңнің аяғындағы нақты қалыптасқан сыйақы ставкаларының орташа алынған көлемі ретінде есептеледі.
      12 шифры бойынша сыйақы ставкалары жеке тұлғалардың есептік кезеңнің аяғындағы салымдары бойынша нақты қалыптасқан сыйақы ставкаларының орташа алынған көлемі ретінде есептеледі.
      15 шифры бойынша сыйақы ставкалары 16-18 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      24 шифры бойынша сыйақы ставкалары 25-27 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      33 шифры бойынша сыйақы ставкалары 34-36 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      42 шифры бойынша сыйақы ставкалары 43-45 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      18 шифры бойынша сыйақы ставкалары 19-23 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      27 шифры бойынша сыйақы ставкалары 28-32 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      36 шифры бойынша сыйақы ставкалары 37-41 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      45 шифры бойынша сыйақы ставкалары 46-50 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      10 шифры бойынша орташа алынған сыйақы ставкасын есептеудің шартты мысалы.
      Салымдар және олар бойынша сыйақы ставкалары шоттарындағы ақша қалдығы мынадай болды:
      заңды тұлғалардың салымдарындағы ақша қалдығы – 500 мың теңге 11%-бен;
      жеке тұлғалардың салымдарындағы ақша қалдығы – 700 мың теңге 12%-бен;
      Орташа алынған сыйақы ставкасы мынаған тең:

500 х 11 + 700 х 12
         ------------------------ = 11,6 %.
500 + 700

      24 және 27 шифрлары бойынша орташа алынған сыйақы ставкаларын есептеудің шартты мысалы.
      Заңды және жеке тұлғалардың салымдары шоттарына тартылған ақшаның және олар бойынша сыйақы ставкаларының есептік айдағы сомасы мынадай болды:
      талап ету бойынша – 20 мың теңге 2%-бен;
      шартты – 15 мың теңге 9%-бен;
      1 айға дейін – 30 мың теңге 10%- бен;
      1 айдан 3 айға дейін – 40 мың теңге 12 %- бен;
      3 айдан 1 жылға дейін – 60 мың теңге 14 %- бен;
      1 жылдан 5 жылға дейін – 70 мың теңге 15 %- бен;
      5 жылдан бастап және одан көп – 50 мың теңге 14 %- бен.
      Орташа алынған сыйақы ставкасы 27 шифры бойынша мынаған тең:

30 х 10 + 40 х 12 + 60 х 14 + 70 х 15 + 50 х 14
         ------------------------------------------------- = 13,5 %.
30 + 40 + 60 + 70 + 50

      Орташа алынған сыйақы ставкасы 24 шифры бойынша мынаған тең:

20 х 2 + 15 х 9 + 250 х 13,5
        --------------------------------- = 12,5 %.
20 + 15 + 250

20____жылғы_____ берілген заемдар туралы есеп/
Отчет о предоставленных займах за ________20____года

мың теңгемен, кезеңде  
в тысячах тенге, за период

Атауы                          Мекен-жайы
Наименование_____________________ Адрес _____________________________
______________________________       __________________________
______________________________ Тел.: __________________________
______________________________ Электрондық почта мекен-жайы
                                  Адрес электронной почты ___________
                                  ___________________________________

Орындаушының аты-жөні және телефоны
Фамилия и телефон  исполнителя ______________________________________
Тел.                           _____________________

Басшы                 (Аты-жөні, тегі, қолы)
Руководитель ___________(Ф.И.О.,подпись)_____________________________

Бас бухгалтер             (Аты-жөні, тегі, қолы)
Главный бухгалтер ___________(Ф.И.О., подпись) ______________________

М.О.

Қазақстан Республикасы    
Статистика агенттігі     
төрағасының міндетін атқарушының
2010 жылғы 21 желтоқсандағы 
№ 351 бұйрығына 4-қосымша  

«Берілген заемдар туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7491201, индексі 4-СБ, кезеңділігі айлық) толтыру жөніндегі нұсқаулық

      1. Бұл Нұсқаулық «Мемлекеттік статистика туралы» 2010 жылғы 19 наурыздағы Қазақстан Республикасы Заңының 12-бабы 7) тармақшасына сәйкес әзірленген және ведомстволық статистикалық байқаудың «Берілген заемдар туралы есеп» статистикалық нысанын (коды 7491201, индексі 4-СБ, кезеңділігі айлық) толтыру тәртібін нақтылайды.
      2. Статистикалық нысанды толтыру мақсатында келесі анықтамалар қолданылады:
      1) шағын кәсіпкерлік субъектілері – заңды тұлға құрмаған, жұмыскерлерiнiң жылдық орташа саны елу адамнан аспайтын дара кәсiпкерлер және кәсiпкерлiк қызметтi жүзеге асыратын, жұмыскерлерiнiң жылдық орташа саны елу адамнан аспайтын және жыл бойғы активтерiнiң орташа жылдық құны тиiстi қаржы жылына арналған республикалық бюджет туралы заңда белгiленген алпыс мың еселенген айлық есептiк көрсеткiштен аспайтын заңды тұлғалар;
      2) кезеңде берілген займ – банктің клиенттерге белгілі мерзімде берген займы;
      3) несиелік берешек – негізгі борыш бойынша клиенттің банк алдында өтелмеген берешегі (несие бойынша пайызды және өсімпұлды есепке алмай);
      4) қысқа мерзімді займдар – бір жылға дейінгі мерзімге берілген займдар;
      5) ұзақ мерзімді займдар – бір жылдан жоғары мерзімге берілген займдар;
      6) ұлттық валюта – қазақстандық теңге;
      7) еркін айырбасталатын валюта – басқа шетел валютасына және халықаралық төлем құралдарына еркін айырбасталатын валюта. Еркін айырбасталымды валюта толық ішкі және сыртқы қайтымдылықты, яғни елдің резиденттері мен резидент еместері (жеке және заңды тұлғалар) үшін бірдей айырбас режиміне ие;
      8) валютаның басқа түрлері – «ұлттық валюта» және «еркін айырбасталатын валюта» түсінігіне жатпайтын басқа шетел валюталары;
      9) сыйақы ставкасы – банк клиентінің несиені пайдаланғаны үшін төлейтін пайызы.
      3. Бұл статистикалық нысанды резиденттермен (заңды және жеке тұлғалармен) займдар бойынша операцияларды жүзеге асыратын барлық банк ай сайын жасайды. Есеп мың теңгемен ұсынылады. Бес жүз теңгеден кем сома нөлге дейін дөңгелектенеді, ал бес жүз теңгеге тең және одан да жоғары сома мың теңгеге дейін дөңгелектенеді.
      Есеп жалпы банк бойынша және филиалдар бөлігінде ұсынылады.
      Егер есеп беру мерзімі жұмыс күніне келмесе, есеп беру күні болып одан кейінгі жұмыс күні есептеледі.
      Есеп криптографиялық құралдарды пайдалана отырып, Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне (бұдан әрі – ҚР ҰБ) VIDO электрондық байланысы арқылы электрондық түрде ұсынылады.
      ҚР ҰБ есеп берілгеннен кейін өзгерістер және (немесе) толықтырулар енгізу қажет болған жағдайда, есептілік субъектілері бұл жөнінде қолда бар кез келген байланыс түрі арқылы ҚР ҰБ хабардар етуге және ҚР ҰБ есепті өзгерістер және (немесе) толықтыруларды ескере отырып, электрондық түрде ұсынуға міндетті.
      Есепте клиенттерге есептік кезеңде ұлттық валютамен де, шетел валютасымен де берілген займдар сомалары көрсетіледі.
      4. Есеп келесі жолмен жасалады.
      1-ші бағанда займдардың коды осы Нұсқаулықтың 1-қосымшасы бойынша кестеге сәйкес көрсетіледі.
      2 бағанда дебеті бойынша клиенттерге ұсынылған займдар сомасы келтірілетін баланстық шоттардың жеті таңбалы нөмірлері көрсетіледі.
      3 бағанда несиелеу объектілерінің коды осы Нұсқаулықтың 2-қосымшасы бойынша кестеге сәйкес көрсетіледі.
      4 бағанда кепіл түрі бойынша займдардың коды осы Нұсқаулықтың 3-қосымшасы бойынша кестеге сәйкес көрсетіледі.
      5 бағанда займшылардың меншік нысандарының коды осы Нұсқаулықтың 4-қосымшасы бойынша кестеге сәйкес көрсетіледі.
      6 бағанда займшылардың экономикалық қызметі түрлерінің коды осы Нұсқаулықтың 5-қосымшасы бойынша кестеге сәйкес көрсетіледі.
      7 баған – шартқа сай есептік кезеңде нақты ұсынылған займдар бойынша орташа алынған сыйақы ставкасы көрсетіледі. 7 бағанда займдар кодының әрбір баланстық шоты бойынша жиынтығы, займдардың әрбір коды бойынша жиынтығы және есеп бойынша жалпы жиынтық келтіріледі. Жиынтықтарын шығарған кезде займдар бойынша орташа алынған сыйақы ставкалары есептеледі.

«Берілген заемдар туралы есеп»
(коды 7491201, индексі 4-СБ,  
кезеңділігі айлық) ведомстволық
статистикалық байқаудың       
статистикалық нысанын толтыру 
жөніндегі нұсқаулыққа 1-қосымша

Заемдардың кодтары

«Берілген заемдар туралы есеп»
(коды 7491201, индексі 4-СБ,  
кезеңділігі айлық) ведомстволық
статистикалық байқаудың       
статистикалық нысанын толтыру 
жөніндегі нұсқаулыққа 2-қосымша

Несиелеу объектілерінің кодтары

«Берілген заемдар туралы есеп»
(коды 7491201, индексі 4-СБ,  
кезеңділігі айлық) ведомстволық
статистикалық байқаудың       
статистикалық нысанын толтыру 
жөніндегі нұсқаулыққа 3-қосымша

Кепіл түрі бойынша заемдардың кодтары

«Берілген заемдар туралы есеп»
(коды 7491201, индексі 4-СБ,  
кезеңділігі айлық) ведомстволық
статистикалық байқаудың       
статистикалық нысанын толтыру 
жөніндегі нұсқаулыққа 4-қосымша

Заемшылардың меншік нысандары бойынша кодтар

«Берілген заемдар туралы есеп»
(коды 7491201, индексі 4-СБ,  
кезеңділігі айлық) ведомстволық
статистикалық байқаудың       
статистикалық нысанын толтыру 
жөніндегі нұсқаулыққа 5-қосымша

Экономиканың қызмет түрлері бойынша кодтар

Клиенттердің валютадағы ағымдағы шоттары мың теңгемен
Текущие счета клиентов в валюте в тысячах тенге

Атауы                          Мекен-жайы
Наименование_____________________ Адрес _____________________________
______________________________       __________________________
______________________________ Тел.: __________________________
______________________________ Электрондық почта мекен-жайы
                                  Адрес электронной почты ___________
                                  ___________________________________

Орындаушының аты-жөні және телефоны
Фамилия и телефон  исполнителя ______________________________________
Тел.                           _____________________

Басшы                 (Аты-жөні, тегі, қолы)
Руководитель ___________(Ф.И.О.,подпись)_____________________________

Бас бухгалтер             (Аты-жөні, тегі, қолы)
Главный бухгалтер ___________(Ф.И.О., подпись) ______________________

М.О.
М.П.

Қазақстан Республикасы    
Статистика агенттігі     
төрағасының міндетін атқарушының
2010 жылғы 21 желтоқсандағы  
№ 351 бұйрығына 6-қосымша  

«Клиенттердің ағымдағы шоттары және олар бойынша сыйақы ставкалары туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7501201 индексі 5-СБ, мерзімі айлық) толтыру жөніндегі нұсқаулық

      1. Бұл Нұсқаулық «Мемлекеттік статистика туралы» 2010 жылғы
19 наурыздағы Қазақстан Республикасы Заңының 12-бабы 7) тармақшасына сәйкес әзірленген және ведомстволық статистикалық байқаудың «Клиенттердің ағымдағы шоттары және олар бойынша сыйақы ставкалары туралы есеп» статистикалық нысанын (коды 7501201, индексі 5-СБ, кезеңділігі айлық) толтыру тәртібін нақтылайды.
      2. Статистикалық нысанды толтыру мақсатында келесі анықтамалар қолданылады:
      1) заңды тұлғалар – мемлекеттік қаржылық емес ұйымдар (пайда алу мақсатында тауарлар өндірумен және қаржылық емес қызмет көрсетумен айналысатын, мемлекеттік басқару органдары бақылайтын кәсіпорындар мен ұйымдар); мемлекеттік емес қаржылық емес ұйымдар (пайда алу мақсатында тауарлар өндірумен және қаржылық емес қызмет көрсетумен айналысатын, мемлекеттік басқару органдары бақыламайтын кәсіпорындар мен ұйымдар); үй шаруашылығына қызмет көрсететін коммерциялық емес ұйымдар (тауар өндірумен және қызмет көрсетумен айналысатын, пайда немесе өзге де қаржылай үлес әкелмейтін кәсіпорындар немесе әлеуметтік ұйымдар. Бұлар қоғамдық бірлестіктер, партиялар, кәсіподақ ұйымдары, қоғамдық қозғалыстар, діни бірлестіктер, қайырымдылық қорлары және басқа да қоғамдық ұйымдар).
      2) жеке тұлғалар – халық, заңды тұлға құрмаған дара кәсіпкерлер және дара еңбек қызметінің өзге де нысандары;
      3) ағымдағы шот – банк ақшалай қаражаттарды сақтау, заңды және жеке тұлғалармен ағымдағы есеп айрылысуды жүзеге асыру үшін пайдаланатын шоты;
      4) бағамдық айырма – мәміле жасасқан сәттен ұлттық валютаның шетел валютасына қатысты өзгерісінен болатын шетел валютасындағы активтер сомасындағы айырма;
      5) ұлттық валюта – қазақстандық теңге;
      6) еркін айырбасталатын валюта – басқа шетел валютасына және халықаралық төлем құралдарына еркін айырбасталатын валюта. Еркін айырбасталымды валюта толық ішкі және сыртқы қайтымдылықты, яғни елдің резиденттері мен резидент еместері (жеке және заңды тұлғалар) үшін бірдей айырбас режиміне ие;
      7) валютаның басқа түрлері – «ұлттық валюта» және «еркін айырбасталатын валюта» түсінігіне жатпайтын басқа шетел валюталары.
      3. Осы статистикалық есептілік нысаны бойынша резиденттердің (заңды және жеке тұлғалар) ағымдағы шоттарында операцияларды жүзеге асыратын барлық банктер ай сайын жасайды. Есеп мың теңгемен ұсынылады. Бес жүз теңгеден аз сома нөлге дейін дөңгелектенеді, ал бес жүзге тең және жоғары сома мың теңге дейін дөңгелектенеді.
      Есеп тұтастай алғанда банк бойынша және филиалдар бойынша ұсынылады.
      Егер есепті беру мерзімі демалыс күнге келсе, одан кейінгі жұмыс күні есепті ұсыну күні болып саналады.
      Есеп Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне (бұдан әрі – ҚР ҰБ) криптографиялық қорғау құралдарын пайдаланумен VIDO электрондық байланыс арқылы электрондық түрде ұсынылады.
      ҚР ҰБ ұсынылғаннан кейін өзгерістер және (немесе) толықтырулар енгізу қажеттілігі болған жағдайда, есептіліктің субъектілері ҚР ҰБ бұл туралы қолда бар кез келген байланыс түрі бойынша хабардар етуге және есепті ҚР ҰБ өзгерістерімен және (немесе) толықтыруларымен бірге электрондық түрде ұсынуға міндетті.
      4. Нысанның символдары мен шифрларын толтыру мынадай түрде жүзеге асырылады.
      01 шифры – заңды және жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарындағы есептік кезең басындағы ақша қалдығының сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі. 01 шифры барлық символдар бойынша алдыңғы айдың есебінің осы символдары бойынша 10 шифрына тең болады.
      02 шифры – заңды тұлғалардың ағымдағы шоттарындағы есептік кезең басындағы ақша қалдығы сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі. 02 шифры барлық символдар бойынша алдыңғы айдың есебінің осы символдары бойынша 11 шифрына тең болады.
      03 шифры – жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарындағы есептік кезең басындағы ақша қалдығының сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі. 03 шифры барлық символдар бойынша алдыңғы айдың есебінің осы символдары бойынша 12 шифрына тең болады.
      1, 3, 5 символдары бойынша 01 шифры осы символдардың 02, 03 шифрлардың сомасына сәйкес келеді.
      04 шифры – заңды және жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарына есептік кезеңде түскен ақша сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі. Егер осы немесе басқа шоттар бойынша салымдар шоттарына ақша түспеген болса, онда есепте нөлдер көрсетіледі.
      05 шифры – заңды тұлғалардың ағымдағы шоттарына есептік кезеңдегі түскен ақша сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі. Егер осы немесе басқа шоттар бойынша салымдар шоттарына ақша түспеген болса, онда есепте нөлдер көрсетіледі.
      06 шифры – жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарына есептік кезеңдегі түскен ақша сомасы көрсетіледі. Егер осы немесе басқа шоттар бойынша салым шоттарына ақша түскен болса, онда есепте нөлдер көрсетіледі.
      1, 3, 5 символдары бойынша 04 шифры 05, 06 шифрларының осы символдары бойынша сомасына сәйкес келеді.
      07 шифры – заңды және жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарынан есептік кезеңдегі алып алынған ақша сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      08 шифры –заңды тұлғалардың ағымдағы шоттарынан есептік кезеңдегі алып алынған ақша сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      09 шифры –жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарынан есептік кезеңдегі алып алынған ақша сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      1, 3, 5 символдары бойынша 07 шифры 08, 09 шифрларының осы символдары бойынша сомасына сәйкес келеді.
      10 шифры – заңды және жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарындағы есептік кезең аяғындағы ақша қалдығының сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      11 шифры – заңды тұлғалардың ағымдағы шоттарындағы есептік кезең аяғындағы ақша қалдығы сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      12 шифры – жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарындағы есептік кезең аяғындағы ақша қалдығы сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      1, 3, 5 символдары бойынша 10 шифры осы символдары бойынша 11, 12 шифрларының сомасына сәйкес келеді.
      13 шифры бойынша бағам өзгерген кезде есептік валютадағы шетел валютасы бірлігін дәл осы санымен бухгалтерлік есеп жүйесінде, қаржылық және өзге есептілікте көрсету нәтижесінде пайда болған бағамдық айырма көрсетіледі. 1, 3, 5 символдары бойынша 13 шифры 01, 04, 16 шифрларын қоспағанда, 10, 07 шифрлары сомасына тең:
      13 = 10 - 01 - 04 + 07 - 16.
      1, 3, 5 символдары бойынша 13 шифры осы символдары бойынша 14, 15 шифрларының сомасына сәйкес келеді.
      1, 3, 5 символдары бойынша 14 шифры 02, 05, 17 шифрларын шегергенде 11 және 08 шифрларының сомасына тең:
      14 = 11 - 02 - 05 + 08 - 17.
      1, 3, 5 символдары бойынша 15 шифры 03, 06, 18 шифрларын шегергенде 12 және 09 шифрларының сомасына тең:
      15 = 12 - 03 - 06 + 09 - 18.
      16 шифры бойынша есептік кезеңде пайда болған, пайда болу себептері салымдар тарту немесе алып алу бойынша операциялар да, валюта бағамының өзгеруі де емес болып табылмайтын сомалар көрсетіледі. Бұл сомалар, мысалы, клиенттің экономиканың қай секторына жататыны, салым валютасы, салым мерзімдері өзгергенде, қате жазбалар және сол сияқтылар болған кезде пайда болатын сомалар.
      1, 3, 5 символдары бойынша 16 шифры 17 және 18 шифрларының сомасына тең.
      5. Сыйақы ставкаларын есептеу.
      Есепте 2, 4, 6 символдары бойынша орташа алынған сыйақы ставкалары көрсетіледі.
      01 шифры бойынша сыйақы ставкалары 02 және 03 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      02 шифры бойынша сыйақы ставкалары заңды тұлғалардың ағымдағы шоттары бойынша есептік кезеңнің басындағы нақты қалыптасқан сыйақы ставкаларының орташа алынған көлемі ретінде есептеледі.
      03 шифры бойынша сыйақы ставкалары жеке тұлғалардың ағымдағы шоттары бойынша есептік кезеңнің басындағы нақты қалыптасқан сыйақы ставкаларының орташа алынған көлемі ретінде есептеледі.
      04 шифры бойынша сыйақы ставкалары 05 және 06 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      05 шифры бойынша сыйақы ставкалары заңды тұлғалардың ағымдағы шоттарына есептік кезеңдегі нақты тартылған ақша сомасы бойынша орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      06 шифры бойынша сыйақы ставкалары жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарына есептік кезеңдегі нақты тартылған ақша сомасы бойынша орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      07 шифры бойынша сыйақы ставкалары 08 және 09 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      08 шифры бойынша сыйақы ставкалары заңды тұлғалардың ағымдағы шоттарынан есептік кезеңдегі нақты алып алынған ақша сомасы бойынша орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      09 шифры бойынша сыйақы ставкалары жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарынан есептік кезеңдегі нақты алып алынған ақша сомасы бойынша орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      10 шифры бойынша сыйақы ставкалары 11 және 12 шифрларының орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      11 шифры бойынша сыйақы ставкалары заңды тұлғалардың ағымдағы шоттары бойынша есептік кезеңнің аяғындағы нақты қалыптасқан сыйақы ставкаларының орташа алынған көлемі ретінде есептеледі.
      12 шифры бойынша сыйақы ставкалары жеке тұлғалардың ағымдағы шоттары бойынша есептік кезеңнің аяғындағы нақты қалыптасқан сыйақы ставкаларының орташа алынған көлемі ретінде есептеледі.
      10 шифры бойынша орташа алынған сыйақы ставкасын есептеудің шартты мысалы:
      ағымдағы шоттардағы ақша қалдығының сомалары және олар бойынша сыйақы ставкалары мынадай болды:
      заңды тұлғалардың ағымдағы шоттарындағы ақша қалдығы – 500 тысяч тенге под 0,2 %;
      жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарындағы ақша қалдығы – 200 тысяч тенге под 0,8 %;
      Орташа алынған сыйақы ставкасы мынаған тең:

500 х 0,2 + 200 х 0,8
      ---------------------------= 0,4 %.
500 + 200

      05 шифры бойынша орташа алынған сыйақы ставкасын есептеудің шартты мысалы:
      заңды тұлғалардың ағымдағы шоттарына түскен ақшаның және олар бойынша сыйақы ставкаларының есептік айдағы сомасы мынадай болды:
      10 мың теңге 0,1 %-бен;
      20 мың теңге 0,2 %-бен;
      30 мың теңге 0,3 %-бен;
      40 мың теңге 0,4 %-бен;
      50 мың теңге 0,5 %-бен.
      орташа алынған сыйақы ставкасы 24 шифры бойынша мынаған тең:

10 х 0,1 + 20 х 0,2 + 30 х 0,3 + 40 х 0,4 + 50 х 0,5
    --------------------------------------------------------= 0,4 %.
10 + 20 + 30 + 40 + 50

Шаруа (фермер) қожалықтарына заемдар және олар бойынша сыйақы ставкалары туралы есеп, мың теңгемен
Отчет о займах крестьянским (фермерским) хозяйствам и ставках вознаграждения по ним, в тысячах тенге

кестенің жалғасы

Атауы Мекен-жайы
Наименование_____________________ Адрес _____________________________
______________________________      __________________________
______________________________ Тел.: __________________________
______________________________ Электрондық почта мекен-жайы
      Адрес электронной почты ___________
      ___________________________________

Орындаушының аты-жөні және телефоны
Фамилия и телефон исполнителя ______________________________________
Тел.                          _____________________

Басшы                 (Аты-жөні, тегі, қолы)
Руководитель ___________(Ф.И.О.,подпись)_____________________________

Бас бухгалтер             (Аты-жөні, тегі, қолы)
Главный бухгалтер ___________(Ф.И.О., подпись) ______________________

М.О.
М.П.

Қазақстан Республикасы     
Статистика агенттігі      
төрағасының міндетін атқарушының
2010 жылғы 21 желтоқсандағы  
№ 351 бұйрығына 8-қосымша  

«Шаруа (фермер) қожалықтарына займдар және олар бойынша сыйақы ставкалары туралы есеп» ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (коды 7521201, индексі 7-СБ, кезеңділігі айлық) толтыру жөніндегі нұсқаулық

      1. Бұл Нұсқаулық «Мемлекеттік статистика туралы» 2010 жылғы
19 наурыздағы Қазақстан Республикасы Заңының 12-бабы 7) тармақшасына сәйкес әзірленген және ведомстволық статистикалық байқаудың «Шаруа (фермер) қожалықтарына займдар және олар бойынша сыйақы ставкалары туралы есеп» статистикалық нысанын (коды 7521201, индексі 7-СБ, кезеңділігі айлық) толтыру тәртібін нақтылайды.
      2. Статистикалық нысанды толтыру мақсатында келесі анықтамалар қолданылады:
      1) шаруа (фермер) қожалығы – дара кәсiпкерлiктi жүзеге асыруы ауыл шаруашылығына арналған жерлердi ауыл шаруашылығы өнiмiн өндiрумен, сондай-ақ осы өнiмдi ұқсатумен және өткiзумен тығыз байланысты тұлғалардың отбасылық-еңбек бiрлестiгi. Шаруа (фермер) қожалығының субъектілері заңды тұлға құрмай және заңды тұлғаның белгілері жоқ кәсіпкерлікпен айналысатын жеке тұлғалар болып табылады;
      2) несиелік берешек – негізгі борыш бойынша клиенттің банк алдындағы берешегі (несие бойынша пайызды, өсімпұлды есептемегенде);
      3) мерзімі өтіп кеткен берешек – негізгі борыш бойынша клиенттің шартпен қарастырылған мерзімде банк алдында өтелмеген мерзімі өтіп кеткен борышы;
      4) кезеңде берілген займ – банктің клиенттерге белгілі мерзімде берген займы;
      5) берешекті өтеу – шартпен белгіленген соманы белгілі мерзімде займ берген банкке ақшалай аударым немесе қолма-қол ақша аудару;
      6) сыйақы ставкасы – банк клиентінің несиені қолданғаны үшін төлейтін пайызы;
      7) бағамдық айырма – мәміле жасасқан сәттен ұлттық валютаның шетел валютасына қатысты өзгерісінен болатын шетел валютасындағы активтер сомасындағы айырма;
      8) займ көлеміндегі басқа өзгерістер – операцияға қатысты емес актив құнының басқа өзгерістері. Несие көлеміндегі басқа өзгерістер активтің сандық және сапалық өзгерістеріне әкелетін, сонымен қатар, активтің классификациясын өзгертуді талап ететін жағдайлар нәтижесі болып табылады. Мысалы, клиенттің экономика секторына қатысы, займ валютасы, займ мерзімі өзгергенде, үмітсіз қарыздарды шығарып тастағанда, қате жазулардан және тағы басқа жағдайларға байланысты пайда болатын сомалар;
      9) қысқа мерзімді займдар – бір жылға дейінгі мерзімге берілген займдар;
      10) ұзақ мерзімді займдар – бір жылдан жоғары мерзімге берілген займдар;
      11) ұлттық валюта – қазақстандық теңге;
      12) еркін айырбасталатын валюта – басқа шетел валютасына және халықаралық төлем құралдарына еркін айырбасталатын валюта. Еркін айырбасталымды валюта толық ішкі және сыртқы қайтымдылықты, яғни елдің резиденттері мен резидент еместері (жеке және заңды тұлғалар) үшін бірдей айырбас режиміне ие;
      13) валютаның басқа түрлері – «ұлттық валюта» және «еркін айырбасталатын валюта» түсінігіне жатпайтын басқа шетел валюталары.
      3. Бұл статистикалық нысан резиденттермен (жеке тұлғалармен – шаруа (фермер) қожалықтарымен) займдар бойынша операцияларды жүзеге асыратын барлық банктер ай сайын жасайды және есеп мың теңгемен ұсынылады. Бес жүз теңгеден аз сома нөлге дейін дөңгелектенеді, ал бес жүзге тең және жоғары сома мың теңгеге дейін дөңгелектенеді.
      Есеп Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне (бұдан әрі – ҚР ҰБ) криптографиялық қорғау құралдарын пайдаланумен VIDO электрондық байланыс арқылы электрондық түрде ұсынылады.
      ҚР ҰБ ұсынылғаннан кейін өзгерістер және (немесе) толықтырулар енгізу қажеттілігі болған жағдайда, есептіліктің субъектілері ҚР ҰБ бұл туралы қолда бар кез келген байланыс түрі бойынша хабардар етуге және есепті ҚР ҰБ өзгерістерімен және (немесе) толықтыруларымен бірге электрондық түрде ұсынуға міндетті.
      4. Салымдар өтеу мерзімдері бойынша былай жіктелуі тиіс:
      01 шифры – шаруа (фермер) қожалығына берілген займдар бойынша есептік кезеңнің басындағы несиелік берешек және мерзімі өткен берешектің қалдық сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі. Барлық символдар бойынша 01 шифры алдыңғы айдың есебінің осы символдары бойынша 04 шифрына тең болады;
      02 шифры – шаруа (фермер) қожалығына есепті кезеңнің басында берілген қысқа мерзімді және ұзақ мерзімді займдарының сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі;
      Егер осы немесе басқа шоттар бойынша ақша берілмеген болса, онда 02 шифры бойынша нөлдер көрсетіледі;
      03 шифры – займ бойынша мерзімі өткен берешектерді өтеген соманы қоса алғанда, шаруа (фермер) қожалықтары есептік кезеңде өтеген займдардың сомалары көрсетіледі;
      04 шифры – шаруа (фермер) қожалықтарына берілген займдар бойынша есептік кезең аяғындағы несиелік берешек және мерзімі өткен берешек қалдықтарының сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі;
      05 шифры бойынша бағам өзгерген кезде есептік валютадағы шетел валютасы бірлігін дәл осы санымен бухгалтерлік есеп жүйесінде, қаржылық және өзге есепте көрсету нәтижесінде пайда болған бағамдық айырмашылық көрсетіледі;
      06 шифры бойынша актив құнының басқа өзгерістері сомасы көрсетіледі;
      07 шифры – шаруа (фермер) қожалықтарына берілген займдар бойынша есептік кезең басындағы мерзімі өткен берешектер қалдығының сомасы валюта түрлері бойынша көрсетіледі.
      5. Есепте сыйақы ставкаларын есептегенде 2, 4, 6, 8, 10, 12 символдары бойынша шарттың алғашқы жағдайларына сәйкес берілген займдар бойынша сыйақы ставкаларына байланысты орташа алынған сыйақы ставкалары көрсетіледі.
      01 шифры бойынша сыйақы ставкасы шаруа (фермер) қожалықтарына берілген займдар және мерзімі өткен займдар бойынша есептік кезеңнің басында нақты пайда болған сыйақы ставкаларының орташа алынған көлемі сияқты есептеледі. 01 шифры бойынша сыйақы ставкасын есептеген кезде шаруа (фермер) қожалықтарына берілген займдар бойынша несиелік берешектің сомасын және сол сияқты мерзімі өткен берешекті есепке алған дұрыс.
      02 шифры бойынша сыйақы ставкасы шаруа (фермер) қожалықтарына нақты берілген займдар бойынша есептік кезеңдегі орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі.
      03 шифры бойынша сыйақы ставкасы шаруа (фермер) қожалықтарының нақты өтелген займдары бойынша есептік кезеңдегі орташа алынған сыйақы ставкалары ретінде есептеледі. 03 шифры бойынша сыйақы ставкаларын есептеген кезде шаруа (фермер) қожалықтарына берілген займдар бойынша несиелік берешектің сомасын және сол сияқты мерзімі өткен берешекті есепке алған дұрыс.
      04 шифры бойынша сыйақы ставкасы шаруа (фермер) қожалықтарына берілген займдар және мерзімі өткен займдар бойынша есептік кезеңнің аяғындағы нақты пайда болған сыйақы ставкаларының орташа алынған көлемі ретінде есептеледі. 04 шифры бойынша сыйақы ставкасын есептеген кезде шаруа (фермер) қожалықтарына берілген займдар бойынша несиелік берешектің сомасын және сол сияқты мерзімі өткен берешекті есепке алған дұрыс.
      07 шифры бойынша сыйақы ставкасы шаруа (фермер) қожалықтарына берілген мерзімі өткен займдар бойынша есептік кезеңнің аяғындағы нақты пайда болған сыйақы ставкаларының орташа алынған көлемі ретінде есептеледі.
      6. Арифметикалық-логикалық бақылау:
      1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 05 шифры, 01, 02 және 06 шифрлары шегерілген 04 пен 03 шифрларының сомасына тең: 05 = 04 - 01 - 02 + 03 - 06;
      1, 3, 5, 7, 9, 11 символдары бойынша 07 шифр сол символдар бойынша 04 шифрынан кем немесе тең.

1. Берілген заемдар және тартылған салымдар
Полученные займы и привлеченные вклады

мың валюта бірлігімен
в тысячах единиц валюты

кестенің жалғасы

2. Алынған заемдар және орналастырылған салымдар
Предоставленные займы и размещенные вклады

мың валюта бірлігімен
в тысячах единиц валюты

кестенің жалғасы

Атауы Мекен-жайы
Наименование_____________________ Адрес _____________________________
______________________________      __________________________
______________________________ Тел.: __________________________
______________________________ Электрондық почта мекен-жайы
      Адрес электронной почты ___________
      ___________________________________