Об утверждении Инструкции о государственной регистрации лицензионных договоров на использование произведений и объектов смежных прав

      В соответствии с Законами Республики Казахстан  " Об авторском  праве и смежных правах" и  " Об органах  юстиции", руководствуясь принципами международных Конвенций и Договоров в области авторского права и на основании  постановления  Правительства Республики Казахстан от 29 марта 2001 года N 411 "Вопросы Комитета по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан" приказываю: 

      1. Утвердить прилагаемую Инструкцию о государственной регистрации лицензионных договоров на использование произведений и объектов смежных прав (далее - Инструкция). 

      2. Возложить на Комитет по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан контроль за осуществлением обязательной государственной регистрации лицензионных договоров с выдачей государственного регистрационного удостоверения, ведение единого государственного реестра лицензионных договоров в сфере авторского права и смежных прав. 

      3. Комитету по правам интеллектуальной собственности: 
      1) в установленном порядке представить настоящий приказ для регистрации в Департамент регистрации и контроля за нормативными правовыми актами центральных и местных государственных органов Министерства юстиции Республики Казахстан; 
      2) обеспечить опубликование Инструкции в средствах массовой информации. 

      4. Признать утратившим силу  Приказ  Министра энергетики, индустрии и торговли Республики Казахстан от 21 октября 1998 года N 205  "О регистрации лицензионных договоров и соглашений в сфере авторского права и смежных прав". 

      5. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на Председателя Комитета по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан Сахипову Н.Н. 

      Министр 

Утверждена          
приказом Министра юстиции   
Республики Казахстан     
от 27 сентября 2002 года N 145

Инструкция 
о государственной регистрации лицензионных договоров 
на использование произведений и объектов смежных прав 

  1. Общие положения  

      1. Настоящая Инструкция детализирует деятельность Комитета по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан (далее - Комитет) по государственной регистрации лицензионных договоров на использование произведений и объектов смежных прав (далее - Инструкция) и разработана на основании  Закона  Республики Казахстан от 10 июня 1996 года "Об авторском праве и смежных правах",  Закона  Республики Казахстан от 18 марта 2002 года  "Об органах юстиции",  постановления  Правительства Республики Казахстан от 29 марта 2001 года N 411  "Вопросы Комитета по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан". 
      2. Государственной регистрации подлежат лицензионные договоры, заключаемые между правообладателями (лицензиар) и физическими и юридическими лицами (лицензиат), на использование, предусмотренными в них способами произведений и объектов смежных прав. 
      Официальным подтверждением государственной регистрации лицензионного договора является занесение сведений в государственный реестр и выдача государственного регистрационного удостоверения (далее - ГРУ), согласно приложению N 1 к настоящей Инструкции. 
      3. Комитет ведет единый государственный реестр лицензионных договоров. 

  2. Государственная регистрация 
лицензионных договоров  

      4. Государственная регистрация лицензионных договоров (далее - государственная регистрация) либо отказ в их регистрации производится Комитетом в двадцатидневный срок со дня поступления заявления от заявителя.
      Срок регистрации может быть приостановлен в случае затребования Комитетом дополнительных документов, подтверждающих сведения, содержащиеся в заявлении, до их получения.
      Сноска. Пункт 4 с изменениями -  приказом  Министра юстиции Республики Казахстан от 31 января 2006 года N 34 (вводится в действие со дня его официального опубликования).  
      5. Для государственной регистрации лицензионных договоров в Комитет представляются: 
      1) заявление по форме, согласно приложению N 2 к настоящей Инструкции; 
      2) оригинал и копия лицензионного договора; 
      3) для юридического лица - копия свидетельства о государственной регистрации, заверенная в установленном законодательством порядке; 
      4) для физического лица - копии удостоверения личности заявителя и свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя, заверенные в установленном законодательством порядке; 
      5) перечень наименований объектов авторских и смежных прав, используемых лицензиатом и иные документы, подтверждающие сведения, содержащиеся в лицензионном договоре. 
      6) для организаций эфирного и кабельного вещания - копии свидетельства о постановке на учет средства массовой информации, государственной лицензии по организации телевизионного и (или) радиовещания, заверенные в установленном законодательством порядке;
      7) документ, подтверждающий оплату сбора за государственную регистрацию.
      Сноска. Пункт 5 с изменениями -  приказом  Министра юстиции Республики Казахстан от 31 января 2006 года N 34 (вводится в действие со дня его официального опубликования).       
      6. Регистрация не производится в случае непредставления заявителем полного пакета документов, необходимых для регистрации лицензионных договоров. Решение об отказе в регистрации сообщается заявителю в письменной форме. 
      7. Регистрация производится путем внесения в государственный реестр лицензионных договоров (приложение N 3 к настоящей Инструкции) с соответствующей записи и выдачи заявителю ГРУ установленного образца. 
      ГРУ является документом, подтверждающим произведенную регистрацию лицензионного договора и дающим право его обладателю использовать произведения и объекты смежных прав. ГРУ оформляется на бланке установленного образца за подписью первого руководителя Комитета либо лицом, его замещающим и заверяется гербовой печатью. Срок действия ГРУ не может превышать срока действия лицензионного договора. 
      7-1. По заявлению заявителя Комитетом в течение семи рабочих дней в случае утери оригинала ГРУ, его порчи или других уважительных причин может быть произведена выдача его дубликата.
      За выдачу дубликата ГРУ взимается сбор, устанавливаемый в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
      Сноска. Глава 2 дополнена пунктом 7-1 -  приказом  Министра юстиции Республики Казахстан от 31 января 2006 года N 34 (вводится в действие со дня его официального опубликования).                  
      8. При продлении срока действия лицензионного договора продлевается и срок действия ГРУ на основании представленного в Комитет заявления и копии лицензионного договора. 
      Продление срока действия ГРУ осуществляется один раз и в тот же срок, что и регистрация лицензионных договоров. 

  3. Заключительные положения 

      9. Споры, связанные с регистрацией и представлением информации о регистрации лицензионного договора, разрешаются судом. 
      10.  (исключен -  приказом  Министра юстиции Республики Казахстан от 31 января 2006 года N 34 (вводится в действие со дня его официального опубликования).                    
      11. Информация о регистрации лицензионных договоров может быть представлена в порядке, установленном законодательством.
      12. Комитет не несет ответственности за недостоверность сведений, представляемых заявителями.
      Сноска. Глава 3 дополнена пунктом 7-1 -  приказом  Министра юстиции Республики Казахстан от 31 января 2006 года N 34 (вводится в действие со дня его официального опубликования).                     

Приложение 1          
к Инструкции о государственной  
регистрации лицензионных    
договоров на использование   
произведений и объектов смежных  
прав, утвержденной приказом   
Министра юстиции       
Республики Казахстан     
от 27 сентября 2002 года N 145

Министерство юстиции Республики Казахстан

 Комитет по правам интелектуальной собственности
           Государственное регистрационное удостоверение N ____

      г. ___________                        "___"______200__года

     Выдано_______________________________________________________
        (фамилия, имя, отчество, паспортные данные или наименование,
__________________________________________________________________
                      юридические реквизиты заявителя)
__________________________________________________________________

     На основании лицензионного договора
__________________________________________________________________

от "____"__________200__года за N ___

Лицензиар_________________________________________________________

__________________________________________________________________

Лицензиат ________________________________________________________

__________________________________________________________________

Вид используемого произведения и (или) объекта смежных прав ______

__________________________________________________________________

Срок действия ____________

Срок продлен до __________

Председатель_________________

  

Приложение 2          
к Инструкции о государственной  
регистрации лицензионных    
договоров на использование   
произведений и объектов смежных  
прав, утвержденной приказом   
Министра юстиции       
Республики Казахстан     
от 27 сентября 2002 года N 145

      

Председателю Комитета              __________________________         (Фамилия, инициалы)             от _______________________________________ (для физического лица - фамилия, имя,   _________________________________________ отчество, место проживания; для     юридического лица - наименование    юридического лица, юридический адрес) телефон: _________________________________ Заявление            Я (Мы) __________________________________________________________                (для физического лица - фамилия, имя, отчество; ______________________________________________________________________          для юридического лица - наименование юридического лица) прошу (просим) зарегистрировать лицензионный договор, заключенный с ______________________________________________________________________              (фамилия, имя, отчество или полное наименование ______________________________________________________________________                    и юридические реквизиты лицензиара) ______________________________________________________________________      Вид используемого произведения и (или) объекта смежных прав ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ К заявлению прилагаются:      1.__________________                               2.__________________                               3.__________________ "___" 200______ года          ____________________                                (подпись заявителя)

Приложение 3         
к Инструкции о государственной  
регистрации лицензионных    
договоров на использование   
произведений и объектов смежных  
прав, утвержденной приказом   
Министра юстиции         
Республики Казахстан       
от 27 сентября 2002 года N 145  

       
 
Государственный реестр
лицензионных договоров

N  ! Дата      !  Дата     ! Номер   !Фамилия, имя,!Сведения о лицензиаре п/п!поступления!регистра-  !государ- !отчество или !(фамилия, имя, отчество    !заявления  !ции(число, !ственного!наименование !или наименование орга-    !число,     !месяц, год)!регистра-!юридического !низации, управляющей    !месяц, год)!           !ционного !лица, подав- !имущественными правами    !           !           !удостове-!шего заявку  !на коллективной основе,    !           !           !рения    !             !номер, дата и срок    !           !           !         !             !действия лицензионного    !           !           !         !             !договора) ---------------------------------------------------------------------------  1 !     2     !      3    !    4    !      5      !           6 --------------------------------------------------------------------------- продолжение таблицы _________________________________________    Вид       !Дата и подпись  !Примечание! используемого!в получении     !          ! произведения !государственного!          ! и/или объект !регистрационного!          ! смежных прав !удостоверения   !          ! -----------------------------------------!       7      !        8       !    9     ! -----------------------------------------!