В соответствии с Законами Республики Казахстан "Об авторском праве и смежных правах" и "Об органах юстиции", руководствуясь принципами международных Конвенций и Договоров в области авторского права и на основании постановления Правительства Республики Казахстан от 29 марта 2001 года N 411 "Вопросы Комитета по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан" приказываю:
1. Утвердить прилагаемую Инструкцию о государственной регистрации лицензионных договоров на использование произведений и объектов смежных прав (далее - Инструкция).
2. Возложить на Комитет по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан контроль за осуществлением обязательной государственной регистрации лицензионных договоров с выдачей государственного регистрационного удостоверения, ведение единого государственного реестра лицензионных договоров в сфере авторского права и смежных прав.
3. Комитету по правам интеллектуальной собственности:
1) в установленном порядке представить настоящий приказ для регистрации в Департамент регистрации и контроля за нормативными правовыми актами центральных и местных государственных органов Министерства юстиции Республики Казахстан;
2) обеспечить опубликование Инструкции в средствах массовой информации.
4. Признать утратившим силу Приказ Министра энергетики, индустрии и торговли Республики Казахстан от 21 октября 1998 года N 205 "О регистрации лицензионных договоров и соглашений в сфере авторского права и смежных прав".
5. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на Председателя Комитета по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан Сахипову Н.Н.
Министр
Утверждена
приказом Министра юстиции
Республики Казахстан
от 27 сентября 2002 года N 145
Инструкция
о государственной регистрации лицензионных договоров
на использование произведений и объектов смежных прав
1. Настоящая Инструкция детализирует деятельность Комитета по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан (далее - Комитет) по государственной регистрации лицензионных договоров на использование произведений и объектов смежных прав (далее - Инструкция) и разработана на основании Закона Республики Казахстан от 10 июня 1996 года "Об авторском праве и смежных правах", Закона Республики Казахстан от 18 марта 2002 года "Об органах юстиции", постановления Правительства Республики Казахстан от 29 марта 2001 года N 411 "Вопросы Комитета по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан".
2. Государственной регистрации подлежат лицензионные договоры, заключаемые между правообладателями (лицензиар) и физическими и юридическими лицами (лицензиат), на использование, предусмотренными в них способами произведений и объектов смежных прав.
Официальным подтверждением государственной регистрации лицензионного договора является занесение сведений в государственный реестр и выдача государственного регистрационного удостоверения (далее - ГРУ), согласно приложению N 1 к настоящей Инструкции.
3. Комитет ведет единый государственный реестр лицензионных договоров.
2. Государственная регистрация
лицензионных договоров
4. Государственная регистрация лицензионных договоров (далее - государственная регистрация) либо отказ в их регистрации производится Комитетом в двадцатидневный срок со дня поступления заявления от заявителя.
Срок регистрации может быть приостановлен в случае затребования Комитетом дополнительных документов, подтверждающих сведения, содержащиеся в заявлении, до их получения.
Сноска. Пункт 4 с изменениями - приказом Министра юстиции Республики Казахстан от 31 января 2006 года N 34 (вводится в действие со дня его официального опубликования).
5. Для государственной регистрации лицензионных договоров в Комитет представляются:
1) заявление по форме, согласно приложению N 2 к настоящей Инструкции;
2) лицензионный договор и его копия, либо нотариально засвидетельствованная копия лицензионного договора;
3) для юридического лица - копия свидетельства о государственной регистрации, заверенная в установленном законодательством порядке;
4) для физического лица - копии удостоверения личности заявителя и свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя, заверенные в установленном законодательством порядке;
5) перечень наименований объектов авторских и смежных прав, используемых лицензиатом и иные документы, подтверждающие сведения, содержащиеся в лицензионном договоре.
6) для организаций эфирного и кабельного вещания - копии свидетельства о постановке на учет средства массовой информации, государственной лицензии по организации телевизионного и (или) радиовещания, заверенные в установленном законодательством порядке;
7) документ, подтверждающий оплату сбора за государственную регистрацию.
Сноска. Пункт 5 с изменениями, внесенными приказами Министра юстиции РК от 31.01.2006 N 34 (вводится в действие со дня его официального опубликования); от 05.03.2009 № 21 (порядок введения в действие см. п. 4 ).
5-1. Лица освобожденные от уплаты сборов при государственной регистрации лицензионных договоров на использование произведений и объектов смежных прав, представляют:
участники Великой Отечественной войны и приравненные к ним лица – копию удостоверения установленного образца или копию пенсионного удостоверения с отметкой о праве на льготы, или копию удостоверения к медали «За оборону Ленинграда» или к знаку «Жителю блокадного Ленинграда», или копию удостоверения бывшего несовершеннолетнего узника, либо архивной справки о принудительном содержании в концлагерях, гетто и других местах принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период второй мировой войны, или копию справок из военного комиссариата, подтверждающих участие в боевых действиях на территории других государств или копию военного билета с отметкой об участии в боевых действиях на территории других государств, или копию документа, подтверждающего работу по обслуживанию советского воинского контингента в Афганистане или копию медицинских документов, подтверждающих ранение, контузию, увечье, или копию удостоверения к орденам и медалям бывшего Союза ССР за участие в обеспечении боевых действий, или копию удостоверения участника ликвидации последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС или копию документа, подтверждающего участие в ликвидации последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС или других радиационных катастроф и аварий на объектах гражданского или военного назначения, участие непосредственно в ядерных испытаниях и учениях или копию справки из военного комиссариата или уполномоченного органа в области чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, подтверждающую факт участия в ликвидации радиационных катастроф и аварий на объектах военного или гражданского назначения, участия непосредственно в ядерных испытаниях и учениях;
лица, награжденные орденами и медалями бывшего Союза ССР за самоотверженный труд и безупречную воинскую службу в тылу в годы Великой Отечественной войны, лица, проработавшие (прослужившие) не менее шести месяцев с 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года и не награжденные орденами и медалями бывшего Союза ССР за самоотверженный труд и безупречную воинскую службу в тылу в годы Великой Отечественной войны – копию трудовой книжки или копии иных документов, содержащих сведения о работе с 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года (документа, содержащего сведения о периодах работы, выданного с места работы, а также архивными учреждениями, или выписки из приказов, лицевых счетов и ведомостей на выдачу заработной платы, или членского билета или учетной карточки членов коммунистической партии или профсоюзов, или решения комиссий по установлению стажа работы, по назначению пенсий, осуществлявшие деятельность в соответствии с ранее действовавшим законодательством, или решения судов, или решения специальных комиссий, или удостоверения о праве на льготы, выданное до 1998 года, или справки, подтверждающие факт учебы в фабрично-заводских училищах), или копию военного билета или копию справки, содержащей сведения о периоде военной службы с 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года;
инвалиды – копию справки территориального подразделения центрального исполнительного органа в области социальной защиты населения (установленного образца) об установлении группы инвалидности;
один из родителей инвалида с детства – копию справки территориального подразделения центрального исполнительного органа в области социальной защиты населения (установленного образца) об установлении инвалидности и копию свидетельства о рождении;
репатрианты (оралманы) до приобретения гражданства Республики Казахстан – копию удостоверения оралмана, выданное Комитетом по миграции Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан;
несовершеннолетние – копию свидетельства о рождении.
Сноска. Инструкция дополнена пунктом 5-1 в соответствии с приказом Министра юстиции РК от 05.03.2009 № 21 (порядок введения в действие см. п. 4 ).
5-2. За несовершеннолетних, не достигших четырнадцати лет, заявление на регистрацию лицензионного договора на использование произведений и объектов смежных прав предоставляют от их имени родители, усыновители или опекуны.
Сноска. Инструкция дополнена пунктом 5-2 в соответствии с приказом Министра юстиции РК от 05.03.2009 № 21 (порядок введения в действие см. п. 4).
6. Регистрация не производится в случае непредставления заявителем полного пакета документов, необходимых для регистрации лицензионных договоров. Решение об отказе в регистрации сообщается заявителю в письменной форме.
7. Регистрация производится путем внесения в государственный реестр лицензионных договоров (приложение N 3 к настоящей Инструкции) с соответствующей записи и выдачи заявителю ГРУ установленного образца.
ГРУ является документом, подтверждающим произведенную регистрацию лицензионного договора и дающим право его обладателю использовать произведения и объекты смежных прав. ГРУ оформляется на бланке установленного образца за подписью первого руководителя Комитета либо лицом, его замещающим и заверяется гербовой печатью. Срок действия ГРУ не может превышать срока действия лицензионного договора.
7-1. По заявлению заявителя Комитетом в течение семи рабочих дней в случае утери оригинала ГРУ, его порчи или других уважительных причин может быть произведена выдача его дубликата.
За выдачу дубликата ГРУ взимается сбор, устанавливаемый в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
Сноска. Глава 2 дополнена пунктом 7-1 - приказом Министра юстиции Республики Казахстан от 31 января 2006 года N 34 (вводится в действие со дня его официального опубликования).
8. При продлении срока действия лицензионного договора продлевается и срок действия ГРУ на основании представленного в Комитет заявления и копии лицензионного договора.
Сноска. Пункт 8 с изменениями, внесенными приказом Министра юстиции РК от 05.03.2009 № 21 (порядок введения в действие см. п. 4 ).
9. Споры, связанные с регистрацией и представлением информации о регистрации лицензионного договора, разрешаются судом.
10. (исключен - приказом Министра юстиции Республики Казахстан от 31 января 2006 года N 34 (вводится в действие со дня его официального опубликования).
11. Информация о регистрации лицензионных договоров может быть представлена в порядке, установленном законодательством.
12. Комитет не несет ответственности за недостоверность сведений, представляемых заявителями.
Сноска. Глава 3 дополнена пунктом 7-1 - приказом Министра юстиции Республики Казахстан от 31 января 2006 года N 34 (вводится в действие со дня его официального опубликования).
Приложение 1
к Инструкции о государственной
регистрации лицензионных
договоров на использование
произведений и объектов смежных
прав, утвержденной приказом
Министра юстиции
Республики Казахстан
от 27 сентября 2002 года N 145
Министерство юстиции Республики Казахстан
Комитет по правам интелектуальной собственности
Государственное регистрационное удостоверение N ____
г. ___________ "___"______200__года
Выдано_______________________________________________________
(фамилия, имя, отчество, паспортные данные или наименование,
__________________________________________________________________
юридические реквизиты заявителя)
__________________________________________________________________
На основании лицензионного договора
__________________________________________________________________
от "____"__________200__года за N ___
Лицензиар_________________________________________________________
__________________________________________________________________
Лицензиат ________________________________________________________
__________________________________________________________________
Вид используемого произведения и (или) объекта смежных прав ______
__________________________________________________________________
Срок действия ____________
Срок продлен до __________
Председатель_________________
Приложение 2
к Инструкции о государственной
регистрации лицензионных
договоров на использование
произведений и объектов смежных
прав, утвержденной приказом
Министра юстиции
Республики Казахстан
от 27 сентября 2002 года N 145
Председателю Комитета __________________________ от _______________________________________ _________________________________________ юридического лица - наименование юридического лица, юридический адрес) телефон: _________________________________ Заявление
Я (Мы) __________________________________________________________ ______________________________________________________________________ прошу (просим) зарегистрировать лицензионный договор, заключенный с ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ Вид используемого произведения и (или) объекта смежных прав ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ К заявлению прилагаются: 1.__________________ 2.__________________ 3.__________________ "___" 200______ года ____________________ |
Приложение 3
к Инструкции о государственной
регистрации лицензионных
договоров на использование
произведений и объектов смежных
прав, утвержденной приказом
Министра юстиции
Республики Казахстан
от 27 сентября 2002 года N 145
Государственный реестр
лицензионных договоров
N ! Дата ! Дата ! Номер !Фамилия, имя,!Сведения о лицензиаре продолжение таблицы _________________________________________ |