"Қазақстан Республикасының шет мемлекеттермен жасасқан қосарланған салық салуды болдырмау және табыс пен капиталға (мүлікке) салық төлеуден жалтаруға жол бермеу туралы Конвенцияларды (Келiсiмдерді) қолданудың тәртібі туралы нұсқаулықты бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 1999 жылғы 2 желтоқсандағы N 643 және Қазақстан Республикасы Мемлекеттік кіріс министрінің 1999 жылғы 2 желтоқсандағы N 1478 бірлескен бұйрығына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы

Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігі Салық комитеті Төрағасының 2007 жылғы 3 мамырдағы N 278-а Бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2007 жылғы 16 мамырдағы Нормативтік құқықтық кесімдерді мемлекеттік тіркеудің тізіліміне N 4675 болып енгізілді.

Қолданыстағы

        БҰЙЫРАМЫН:
       1. "Қазақстан Республикасының шет мемлекеттермен жасасқан қосарланған салық салуды болдырмау және табыс пен капиталға (мүлікке) салық төлеуден жалтаруға жол бермеу туралы Конвенцияларды (Келiсiмдерді) қолданудың тәртібі туралы нұсқаулықты бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 1999 жылғы 2 желтоқсандағы N 643 және Қазақстан Республикасы Мемлекеттік кіріс министрінің 1999 жылғы N 1478 бірлескен бұйрығына (Нормативтік құқықтық кесімдерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде  N 1021  болып тіркелген, Нормативтік құқықтық кесімдерді мемлекеттік тіркеудің тізілімінде 2006 жылғы 25 желтоқсанда N 4496 болып тіркелген»"Қазақстан Республикасының шет мемлекеттермен жасасқан қосарланған салық салуды болдырмау және табыс пен капиталға (мүлікке) салық төлеуден жалтаруға жол бермеу туралы конвенцияларды (Келiсiмдерді) қолданудың тәртібі туралы нұсқаулықты бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 1999 жылғы 2 желтоқсандағы N 643 және Қазақстан Республикасы Мемлекеттік кіріс министрінің 1999 жылғы 2 желтоқсандағы N 1478 бірлескен бұйрығына толықтыру енгізу туралы" Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 2006 жылғы 25 желтоқсандағы N 500 бұйрығымен енгізілген толықтырумен) мынадай өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:

      көрсетілген бұйрықпен бекітілген Қазақстан Республикасының шет мемлекеттермен жасасқан қосарланған салық салуды болдырмау және табыс пен капиталға (мүлікке) салық төлеуден жалтаруға жол бермеу туралы конвенцияларды (Келiсiмдерді) қолданудың тәртібі туралы нұсқаулықта:
      Кіріспенің бірінші абзацы мынадай редакцияда жазылсын:
      "Салық және бюджетке төленетін басқа да міндетті төлемдер туралы" Қазақстан Республикасы Кодексінің (Салық кодексі) 2-бабына сәйкес, егер Қазақстан Республикасы бекiткен халықаралық шартпен осы Кодекстегіден өзге ережелер белгiленсе, аталған шарттың ережелерi қолданылады.";
      2-тараудың 4-тармағы үшінші абзацының екінші сөйлемі мынадай редакцияда жазылсын:
      "2002 жылғы 1 қаңтардан бастап Қазақстанда Салық кодексі әрекет ететіндіктен, қазiргi уақытта осы Салық Конвенциясы корпорациялық табыс салығы және жеке табыс салығы сияқты салықтарға қолданылады.";

      3-тарауда:
      5-тармақтың 2) тармақшасында:
      "473000, Астана, Республика даңғылы, 60, телефоны (3172) 280985" деген сөздер "010000, Астана қ. Жеңіс даңғылы, 11; телефоны (3172) 717290" деген сөздермен ауыстырылсын;
      "уағдаласушы мемлекеттерде қызметiн жүзеге асыратын Қазақстан Республикасының заңды және жеке тұлғаларының резиденттiгiн растауға," деген сөздер алынып тасталсын;
      "Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк кiрiс министрлiгi" деген сөздер" 010000, Астана қ. Жеңіс даңғылы, 11, телефоны (3172) 717108 мекен-жайы бойынша орналасқан Қазақстан Республикасы Қаржы министрлiгiнің Салық комитеті;" деген сөздермен ауыстырылсын;

      6-тармақтың үшінші абзацындағы "Заңның 5-бабының 20-тармағына сәйкес сыйақы (мүдде)" деген сөздер "Салық кодексінің 10-бабы 
1-тармағының 2) тармақшасына сәйкес сыйақы" деген сөздермен ауыстырылсын;

      4-тараудың 7-тармағының екінші абзацындағы "Заңның 5-бабының" 22 "резидент" тармағында" деген сөздер "Салық кодексінің 176-бабында" деген сөздермен ауыстырылсын;

      5-тарауда:
      11-тармақтың екінші абзацында:
      бірінші сөйлемдегі "заңды" тұлғалар деген сөз алынып тасталсын;
      екінші сөйлемдегі "резидент" деген сөз "осы мемлекеттің резиденті" деген сөздермен толықтырылсын;

      13-тармақ алынып тасталсын;

      15-тармақта:
      бесінші абзац мынадай редакцияда жазылсын:
      "Атап айтқанда, жылжымайтын мүлiк объектiлерiн тұрғызу және (немесе) қайта жаңарту жөнiндегi қызметтi жүзеге асыру, оның iшiнде үйлер, ғимараттар салу және (немесе) монтаждау жұмыстарын жүргiзу, көпiрлер, жолдар, каналдар салу және (немесе) қайта жаңарту, құбырлар тарту, энергетикалық, технологиялық немесе өзге де жабдықтарды және (немесе) басқа да осыған ұқсас жұмыстарды жүзеге асыру орны құрылыс алаңы (объектiсi) деп түсiнiледi. Құрылыс алаңы (объект) пайдалануға берiлген объектiнi (орындалған жұмыстың көлемiн) қабылдау туралы актiге қол қойылған және құрылысқа толық ақы төленген күннен кейiнгi күннен бастап өзiнiң iс-әрекетiн тоқтатады.";

      мынадай мазмұндағы он екінші абзацпен толықтырылсын:
      "Егер мердігер мен тапсырыс беруші (құрылыс салушы) арасында осы тұлғалардың арасындағы шартта көзделген жұмыстар кешенін қабылдау актісіне қол қойылса, бірақ бұл ретте жұмыстар объектіде тапсырыс беруші мен үшінші тұлға мердігердің арасындағы шарттың негізінде жалғасып жатса және осы үшінші тұлға мен айтылып өткен мердігер Халықаралық қаржылық есеп беру стандарттарына (IAS) сәйкес айқындалатын өзара байланысты тараптар болып табылатын болса, онда жұмыстарды орындауға үшінші тұлға жұмсаған уақыт кезеңі, бірінші тұлға жұмсаған уақыт кезеңі болып есептеледі.";

      6-тараудың 22-тармағындағы "Заңның 5-бабының 16-тармағына сәйкес "жылжымайтын мүлiк" терминi үйдi, ғимаратты, көп жылғы өскiндердi" деген сөздер "1994 жылғы 27 желтоқсандағы Қазақстан Республикасының Азаматтық кодексі 117-бабының 1-тармағына сәйкес жылжымайтын мүлiкке (жылжымайтын дүние, жылжымайтын зат) жер учаскелерi, үйлер, ғимараттар, көпжылдық екпелер" деген сөздермен ауыстырылсын;

      7-тарауда:
      25-тармақтың үшінші абзацындағы "қонақ үй шаруашылығын" деген сөздердің мемлекеттiк тiлдегi мәтiні өзгерiссiз қалдырылсын;

      26-тармақта:
      бірінші абзацтағы "Қазақстан Республикасы Президентiнiң "Бухгалтерлiк есеп туралы" 1995 жылғы 26 желтоқсандағы N 2732 Заң күшi бар Жарлығына" деген сөздер "Бухгалтерлiк есепке алу мен қаржылық есеп беру туралы" Қазақстан Республикасының 2007 жылғы 28 ақпандағы Заңына" деген сөздермен ауыстырылсын;
      үшінші абзацтағы "заңды тұлғалардан алынатын табыс салығы бойынша" деген сөздер "корпорациялық табыс салығы бойынша" деген сөздермен ауыстырылсын.";

      28-тармақта:
      бірінші абзацтағы "онда" деген сөз "екінші" деген сөзбен ауыстырылсын;
      төртінші абзацта:
      "Қазақстан Республикасының" деген сөздер алынып тасталып, "салық" деген сөз "Салық" деген сөзбен ауыстырылсын;
      "Қазақстан Республикасында" деген сөздер "уағдаласушы мемлекетте" деген сөздермен ауыстырылсын;
      "түзетiлуi керек" деген сөздер "түзету қажет" деген сөздермен ауыстырылсын;
      алтыншы абзац мынадай редакцияда жазылсын:
      "Шетелдік заңды тұлға тұрақты мекемеге тауарларды айтылған қағидатқа сәйкес келмейтін бағалар бойынша жеткізген және сондықтан, тұрақты мекеме пайданы шетелдік заңды тұлғаның пайдасына немесе керісінше түзеткен жағдайда, байланысты тараптардың арасындағы белгіленген бағалар, аумағында тұрақты мекеме орналасқан уағдаласушы мемлекеттің ішкі заңнамасының ережелеріне сәйкес түзетіле алады.";
      жетінші және сегізінші абзацтар алынып тасталсын;
      он бірінші абзацта:
      "Бәсекелi (нарықтық)" деген сөздер "Нарықтық" деген сөзбен ауыстырылсын;
      "ассоциациялар атын компаниялармен" деген сөздер "ассоцияландырылған кәсіпорындармен" деген сөздермен ауыстырылсын;

      40-тармақта:
      бірінші абзац мынадай редакцияда жазылсын:
      "Салық Конвенцияларының "Қауымдасқан кәсiпорындар" 9-бабына сәйкес, егер, екi қауымдасқан кәсiпорын арасында олардың коммерциялық және қаржылық қарым-қатынастарында тәуелсiз кәсiпорындар арасында қолданылатындардан ерекшеленетiн шарт жасалса немесе белгiленсе, онда олардың бiрiне есептелуi мүмкiн, бiрақ бұл шарттардың бар болуынан оған есептелмеген кез келген пайда осы кәсiпорынның пайдасына енгiзілуi және оған тиiсiнше салық салынуы мүмкiн.
      Тәуелсіздер арасында, сонымен қатар қауымдасқан кәсіпорындар арасында жасалатын мәміленің пайдасы мәміленің бағасымен айқындалатын болғандықтан, ал қауымдасқан кәсіпорындар арасындағы мәміленің бағасы "Трансферттік бағаларды қолдану кезіндегі мемлекеттік бақылау туралы" Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 5 қаңтардағы Заңына сәйкес бақылау объектісі болып табылса, онда нарықтық бағаларды, мәміле бағасының нарықтық бағадан рұқсат етілген ауытқуын және сәйкесінше қауымдасқан кәсіпорынның пайдасын айқындау тәртібі "Трансферттік бағаларды қолдану кезіндегі мемлекеттік бақылау туралы" Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 5 қаңтардағы Заңында тәуелсіз кәсіпорындар (тараптар) арасындағы мәмілелер үшін көзделген ережелердің негізінде белгіленеді".";

      үшінші абзацтың үшінші сөйлемі мынадай редакцияда жазылсын:
      "Шетелдiк компания мен қазақстандық кәсiпорын байланысты тараптар болып табылғандықтан және шетелдік компания нарықтық бағаларға сәйкес келмейтін бағалар бойынша шоттар шығарса, онда "Трансферттік бағаларды қолдану кезіндегі мемлекеттік бақылау туралы" Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 5 қаңтардағы Заңының ережелері қолданылады.";

      төртінші абзацтағы "Заңның 138-1-бабына" деген сөздер "Трансферттік бағаларды қолдану кезіндегі мемлекеттік бақылау туралы" Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 5 қаңтардағы Заңына" деген сөздермен ауыстырылсын.

      10-тарауда:
      42-тармақтың екінші абзацы мынадай редакцияда жазылсын:
      "Дивидендтер ұғымы Салық кодексінің 10-бабы 1-тармағының 6) тармақшасында берілген.";
      үшінші және төртінші абзацтар алынып тасталсын;

      43-тармақта:
      он бірінші абзацтағы "уәкiлеттi орган" деген сөздер "уәкiлеттi мемлекеттiк орган" деген сөздермен ауыстырылсын;
      он екінші абзац мынадай редакцияда жазылсын:
      "Салық кодексінің 179-бабына сәйкес резидент емес заңды тұлғаның Қазақстан Республикасындағы тұрақты мекемемен байланысты емес табыстарына шегерiмдi жүргiзбестен төлем көзiнен табыс салығы салынуға тиiс.";

      11-тараудың 48-тармағында:
      алтыншы абзац мынадай редакцияда жазылсын:
      "Екінші уағдаласушы мемлекеттегі тұрақты мекемемен байланысты емес екінші уағдаласушы мемлекеттің резидентіне төленетін проценттерге (сыйақыларға) екінші уағдаласушы мемлекетте осы екінші уағдаласушы мемлекеттің заңнамасында белгіленген тәртіппен табыс салығы салынуға жатады.";
      сегізінші абзац мынадай редакцияда жазылсын:
      "Немiс банкi қазақстандық банкке 10 миллион теңге көлемiнде жылдық 15%-пен қысқа мерзiмдi несие бердi. Бiр жылдан кейiн қазақстандық банк 11 500 000 теңге сомасында берешегiн өтейдi. 1 500 000 теңге сомасындағы проценттер Қазақстанда Салық кодексінің 180-бабында белгіленген ставкалар бойынша шегерімдерді жүзеге асырусыз төлем көзінде табыс салығы салынуға жатады.";

      12-тарауда:
      53-тармақтың үшінші абзацы мынадай редакцияда жазылсын:
      "Роялти" терминiнiң дәл анықтамасы тиiстi Салық Конвенциясында нақтылы берiлген. Мүлікке меншік құқығы берілген жағдайда, төлем роялти ретінде қарастырыла алмайды. Роялти дегеніміз пайдаланғаны үшін немесе мүлікті пайдалану құқығы үшін төлемақылар.
      Мысалы: дискіде кинофильмді дүкеннен сатып алу роялти болып табылмайды; осы фильмді телеарналар бойынша трансляциялау құқығын сатып алу роялти болып табылады.";

      54-тармақтың төртінші абзацы мынадай редакцияда жазылсын:
      "Екінші уағдаласушы мемлекеттегі тұрақты мекемемен байланысты емес екінші уағдаласушы мемлекеттің резидентіне төленетін роялтиге екінші уағдаласушы мемлекетте осы екінші уағдаласушы мемлекеттің заңнамасында белгіленген тәртіппен табыс салығы салынуға жатады.";

      57-тармақтың үшінші абзацындағы "6 миллион" деген сөздер "60 мың" деген сөздермен ауыстырылсын;

      16-тараудың 70-тармағының тоғызыншы абзацы мынадай редакцияда жазылсын:
      "Екінші уағдаласушы мемлекеттің резиденттерi болып табылатын өнер қызметкерлерiне немесе спортшыларға уағдаласушы мемлекетте төленетін табыстарға екінші уағдаласушы мемлекетте осы екінші уағдаласушы мемлекеттің заңнамасында белгіленген тәртіппен табыс салығы салынуға жатады.";

      4-бөлімде:
      4-бөлімнің тақырыбы мынадай редакцияда жазылсын:

      "4-бөлім. Арнайы ережелер";

      23-тарау алынып тасталсын;

      24-тарау мынадай мазмұндағы 97-1-тармақпен толықтырылсын:
      "97-1. Резиденттік елінде салық салынатын табысты есептеу кезінде шетел салығын есепке жатқызу салық шетелдік мемлекетте Салық Конвенцияларының ережелеріне сәйкес төленген жағдайда жүргізіледі. Егер салықты төлеу Салық конвенциясының шарттары бойынша салық төлеушінің резиденттік елінде жүргізілсе, онда табыс туындаған мемлекетте төленген шетел салығын есепке жатқызу жүргізілмейді.";

      "5-тарау. Арнайы ережелер" деген сөздер алынып тасталсын;

      26-тараудың 102-тармағының үшінші абзацы мынадай редакцияда жазылсын:
      "Қазақстан Республикасының резидент салық төлеушісі Салық Конвенциясы қолданылатын мемлекетте қызметiн жүзеге асырады және тиісті Салық Конвенциясында көзделген жеңiлдiктерге құқығы бар. Алайда, оны осы екінші уағдаласушы мемлекетте Салық Конвенциясының ережелерiне сәйкес емес салық салуға ұшыратты. Бұл жағдайда Қазақстанның салық төлеушiсi өзінің iсiн Салық Конвенциясына сәйкес келмейтiн қосарланған салық салуды болдырмау мақсатында уағдаласушы мемлекеттің құзыреттi органымен өзара келiсiм бойынша iстi шешуге ұмтылатын Салық Конвенцияларының мәселелерiнде Қазақстан Республикасының құзыреттi органының уәкілетті өкiлi болып табылатын Қазақстан Республикасының Қаржы министрлiгi Салық комитетінің қарауына жiбере алады.";

      1-қосымшада:
      атауындағы "1999 жылғы 1 желтоқсандағы жағдай бойынша" деген сөздер алынып тасталсын;
      мынадай мазмұндағы 23-37-жолдармен толықтырылсын:

"

23

Чехия

29.10.1999 ж.

01.01.2000 ж.
бастап

01.01.2000 ж.
бастап

24

Моңғолия

02.12.1999 ж.

01.01.2000 ж.
бастап

01.01.1999 ж.
бастап

25

Бельгия

13.04.2000 ж.

01.01.2000 ж.
бастап

01.01.2000 ж.
бастап

26

Түрікменстан

10.03.2000 ж.

01.01.2001 ж.
бастап

01.01.2001 ж.
бастап

27

Румыния

21.04.2000 ж.

01.01.2001 ж.
бастап

01.01.2001 ж.
бастап

28

Франция

01.07.2000 ж.

01.01.1996 ж.
бастап

01.01.1996 ж.
бастап

29

Грузия

05.07.2000 ж.

01.01.2001 ж.
бастап

01.01.2001 ж.
бастап

30

Эстония

19.07.2000 ж.

01.01.2001 ж.
бастап

01.01.2001 ж.
бастап

31

Тәжікстан

07.11.2000 ж.

01.01.2001 ж.
бастап

01.01.2001 ж.
бастап

32

Швейцария

24.11.2000 ж.

01.01.2000 ж.
бастап

01.01.2000 ж.
бастап

33

Молдова

25.02.2002 ж.

01.01.2003 ж.
бастап

01.01.2003 ж.
бастап

34

Латвия

02.12.2002 ж.

01.01.2003 ж.
бастап

01.01.2003 ж.
бастап

35

Қытай

09.08.2003 ж.

01.01.2004 ж.
бастап

01.01.2004 ж.
бастап

36

Норвегия

24.01.2006 ж.

01.03.2006 ж.
бастап

01.01.2007 ж.
бастап

37

Австрия

01.03.2006 ж.

01.01.2007 ж.
бастап

01.01.2007 ж.
бастап

                                                              ";

      2-3-қосымшалар осы бұйрыққа 1-2-қосымшаларға сәйкес жаңа редакцияда жазылсын;
      4-6-қосымшалар алынып тасталсын.

      2. Халықаралық салық салу басқармасы (М.С. Мұханова) осы бұйрықты Қазақстан Республикасының Әділет министрлігіне мемлекеттік тіркеуге жіберсін.

      3. Ұйымдастыру-қаржылық қамтамасыз ету басқармасы (Р.Ю. Юсупов) осы бұйрықты мемлекеттік тіркеуден соң ақпарат құралдарында ресми жариялауды қамтамасыз етсін.

      4. Осы бұйрық алғаш рет ресми жарияланғаннан кейін он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

      Қазақстан Республикасының
      Қаржы министрлігі
      Салық комитетінің
            Төрағасы

                                           Қазақстан Республикасы
                                            Қаржы министрлігінің
                                         Салық комитеті Төрағасының
                                           2007 жылғы 3 мамырдағы
                                         N 278-а бұйрығына 1-қосымша

                                                  "2-қосымша

Шет мемлекеттердің аумақтарында Салық Конвенциялары
қолданылатын салықтардың тізбесі

1

Ұлыбритания мен
Ирландия
Біріккен
Корольдігі

табыс салығы;
корпорацияларға салынатын салық;
мүлік құнының өсімінен алынатын
табысқа салынатын салық

2

Италия
Республикасы

жеке табыс салығы;
корпарациялық табыс салығы;
жергілікті табыс салығы;

3

Польша
Республикасы

заңды тұлғалардан
алынатын табыс салығы;
жеке тұлғалардан алынатын табыс
салығы;

4

Америка Құрама
Штаттары

жинақталған табысқа салынатын
салықты, жеке холдингтік
компанияларға салынатын салықты
және әлеуметтік сақтандыруды
ұстауға салынатын салықты
қоспағанда, Ішкі Кірістер
Кодексіне сәйкес салынатын
федеральды табыс салықтары;

5

Пәкістан Ислам
Республикасы
(бөлімшенің
пайдасы туралы
пайда

табыс салығы;
үстеме салық,
қосымша салық;

6

Нидерланды

табыс салығы;
жалақыға салынатын салық;
1967 жылдан бастап шығарылған
концессияларға қатысты Mijnwet
(1810 Тау заңына) сәйкес немесе
1965 жылғы Континентальдық
Жоспарға (1965 Нидерландия
Континентальды Шельфі туралы
Тау заңына) сәйкес салық
салынатын табиғат ресурстарын
өндіруден алынатын таза
пайдадағы Үкімет үлесін қоса
алғанда, компаниялардың
пайдасына салынатын салық;
дивиденттерге салынатын салық;
капиталға салынатын салық;

7

Украина

кәсіпорындардың табыстарына
салынатын салық;
азаматтардан алынатын табыс
салығы;

8

Венгер
Республикасы

жеке тұлғалардың табыстарына
салынатын салық;
корпорациялық салық;
жер меншігіне салынатын салық;
құрылысқа салынатын салық;

9

Түркия (хаттама)

табыс салығы;
корпорациялық салық;
табыс салығы мен корпорациялық
салықтан аударылатын алымдар;

10

Өзбекстан

кәсіпорындардың, бірлестіктердің
және ұйымдардың табыстарына
салынатын салық;
Өзбекстан азаматтарының, шетел
азаматтарының және азаматтығы
жоқ тұлғалардың табысына
салынатын салық;
кәсіпорындардың мүлкіне
салынатын салық;
жеке тұлғалардың мүлкіне
салынатын салық;

11

Әзірбайжан
Республикасы

заңды тұлғалардың пайдасына және
жекелеген табыс түрлеріне
салынатын салық;
жеке тұлғалардан алынатын табыс
салығы;
мүлікке салынатын салық;

12

Ресей

кәсіпорындар мен ұйымдардың
пайдасына (табысына) салынатын
салық;
жеке тұлғалардан алынатын табыс
салығы;
кәсіпорындардың мүлкіне
салынатын салық;
жеке тұлғалардың мүлкіне
салынатын салық;

13

Үндістан
Республикасы

табыс салығы, оның кез-келген
қосымшасын қосқанда;
капитал салығы (байлық салығы);

14

Беларусь
Республикасы

заңды тұлғалардың табыстары мен
пайдасына салынатын салық;
азаматтардан алынатын табыс
салығы;
жылжымайтын мүлікке салынатын
салық;

15

Канада

"Табыс салығы туралы" Заң
бойынша Канада Үкіметінің
салатын салықтары;

16

Литва

заңды тұлғалардың пайдасына
салынатын салық (juridini asmenu
pelno mokestis);
жеке тұлғалардың табысына
салынатын салық;
(fiziniu asmenu pajamu
mokestis);
мемлекеттік капиталды
пайдаланатын кәсіпорындарға
салынатын салық (palukanos uz
valstybinio kapitalo naudojima);
жылжымайтын мүлікке салынатын
салық (nekilnojamojo turto
mokestis);

17

Қырғыз
Республикасы

заңды тұлғалардың пайдасына және
табыстарына салынатын салық;
жеке тұлғалардан алынатын табыс
салығы;

18

Болгария
Республикасы

жалпы табысқа салынатын салық;
пайдаға салынатын салық;
үйге салынатын салық;

19

Швеция

теңізшілерге салынатын салықты
қоса алғанда, табысқа салынатын
ұлттық салық және табыс көзінен
ұсталатын, дивидендтерге
салынатын салық;
резидент еместердің табысына
салынатын салық;
резидент емес әртістердің
атлеттердің табысына салынатын
салық;
табысқа салынатын муниципалдық
салық;

20

ГФР

табыс салығы;
корпорациялық салық;
мүлікке салынатын салық;
олардың үстемелеріне салынатын
салықты қоса алғанда, қолөнер
салығы;

21

Оңтүстік Корея

табыс салығы;
корпорациялық салық;
жан басына салынатын салық;
селолық жерлерді дамытуға
арналған әлеуметтік салық;

22

Иран

заңды және жеке тұлғалардың
табысына салынатын салық;
заңды және жеке тұлғалардың
мүлкіне салынатын салық;

23

Чехия

жеке тұлғалардың табыстарына
салынатын салық;
заңды тұлғалардың табыстарына
салынатын салық;
жылжымайтын мүлік салығы;

24

Моңғолия

жеке табыс салығы;
корпорациялық табыс салығы;

25

Бельгия

жеке тұлғаларға салынатын табыс
салығы;
корпорациялық салық;
заңды тұлғалардың табыстарына
салынатын салық;
резидент еместердің табыстарына
салынатын салық;
дағдарыс болған жағдайларға
арналған қосымша аударымдар;

26

Түрікменстан

пайдаға (табысқа) салынатын
салық;
жеке тұлғалардан алынатын табыс
салығы;
жер қойнауын пайдаланғаны үшін
салық;
кәсіпорындардың мүлкіне
салынатын салық;
жер салығы;

27

Румыния

жеке тұлғалар алатын табысқа
салынатын салық;
түскен пайдаға салынатын салық;
жалақыға және басқа осындай
сыйақыларға салынатын салық;
ауыл шаруашылығы қызметінен
түсетін табыстарға салынатын
салық;
дивидендтерге салынатын салық;
ғимараттарға және ғимараттар мен
құрылыстар орналасқан жерге
салынатын салық; 

28

Франция

табыстарға салынатын салығы;
корпорациялық салық;
ырзықақыға салық;
мүлiкке салынатын ортақ салық;

29

Грузия

кәсіпорындар пайдасына
(кірісіне) салық;
жеке тұлғалардан алынатын табыс
салығы;
кәсіпорындардың мүлкіне салық;
жеке тұлғалардан алынатын мүлік
салығы;

30

Эстония

табыс салығы;
жергілікті табыс салығы;

31

Тәжікстан

заңды тұлғалардың табысына
(пайдасына) салық;
азаматтардан алынатын табыс
салығы;
заңды және жеке тұлғалардан
алынатын мүлік салығы;

32

Швейцария

табысқа (жалпы табысқа, еңбек
табысына, капиталдан алынатын
табысқа, өнеркәсiптiк және
коммерциялық қызметтен алынатын
табысқа, мүлiк құнының өсiмiнен
алынатын табысқа және табыстың
басқа да түрлерiне) салынатын
салық;
капиталға (жиынтық мүлiкке,
жылжитын немесе жылжымайтын
мүлiкке, акционерлiк капиталдың
төленген бөлiгiне және резервіне
және капиталдың басқа да
түрлерiне) салынатын федеральды,
кантондық және коммуналдық
салықтар;

33

Молдова

табыс салығы;
мүлік салығы;

34

Латвия

кәсіпорын кірісіне салық;
дербес табыс салығы;
мүлік салығы;

35

Қытай

жеке тұлғалардың табысына
салынатын салық;
шетел инвестициялары бар
кәсіпорындардан және шетелдік
кәсіпорындардан алынатын табыс
салығы;

36

Норвегия

табысқа салынатын ұлттық салық;
табысқа салынатын аймақтық
қалалық салық;
табысқа салынатын қалалық салық;
Салықтық Теңестіру ұлттық Қорына
жарналар;
капиталға салынатын Ұлттық
салық;
капиталға салынатын қалалық
салық;
су асты мұнай ресурстарын барлау
мен игеруден, мұнай өнімдерін
құбырмен тасымалдауды қоса
алғанда, соларға байланысты
әрекеттер мен жұмыстардан
алынатын табыс пен капиталға
қатысты ұлттық салық;
резидент емес әртістердің
сыйақыларына салынатын ұлттық
алымдар;

37

Австрия

табыс салығы;
корпорациялық салық;
жер салығы;
ауыл шаруашылығы және орман
кәсіпорындарына салынатын салық;
бос (иесіз, құрылыс салынбаған)
жер учаскелерінің құнына
салынатын салық;

                                           Қазақстан Республикасы
                                            Қаржы министрлігінің
                                         Салық комитеті Төрағасының
                                           2007 жылғы 3 мамырдағы
                                         N 278-а бұйрығына 2-қосымша

                                                  "3-қосымша

       Қазақстан Республикасының шет мемлекеттермен жасасқан
       Салық Конвенцияларына сәйкес белгіленген шетелдік
      тұлғалардың табыстарының жекелеген түрлеріне салық
              салудың мүмкін шекті ставкалары

 

Р/с N 

Мемлекет

Дивидендтер

Процен-
ттер

Роялти

Тұрақты
мекеменің
таза
пайдасына
салынатын
салық

1

Ұлыбритания
мен Ирландия
Біріккен
Корольдігі

1) 5%/10%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

егер
тұрақты
мекеменің
пайда
түсіретін
сомасы 70
мың фунт
стерлингті
құраса 5%

2

Италия
Республикасы

1) 5%/10%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

3

Польша
Республикасы 

1) 10%/20%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

10%

4

Америка
Құрама
Штаттары

1) 5%/10%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

5

Пәкістан
Ислам
Республикасы
(бөлімшенің
пайдасы
туралы пайда

1) 12,5%/10%
2) қалған
жағдайларда
15%

12,5%

15%

-

6

Нидерланды

1) 0%/50%
және Үкімет
(орталық
банк)
кепілдік
берген 1
миллион АҚШ
долларына
артық
инвестиция-
лар
2) 75%/10%
3) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

1) егер
тұрақты
мекемеге
Үкімет
(орталық
банк)
кепілдік
берген 500
мың АҚШ
долларынан
артық
инвестиция
жұмсалса,
0% қалған
жағдайлар-
да 5%

7

Украина

1) 5%/25%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

8

Венгер
Республикасы

1) 5%/25%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

9

Түркия
(хаттама)

10%

10%

10%

10%

10

Өзбекстан

10%

10%

10%

-

11

Әзірбайжан
Республикасы

10%

10%

10%

2%

12

Ресей

10%

10%

10%

10%

13

Үндістан
Республикасы

10%

10%

техникалық
қызмет
көрсеткені
үшін
роялтидің
немесе
сыйақының
10%

10%

14

Беларусь
Республикасы

15%

10%

15%

5%

15

Канада

1) 5%/10%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

16

Литва

1) 5%/25%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

17

Қырғыз
Республикасы

10%

10%

10%

10%

18

Болгария
Республикасы

10%

10%

10%

10%

19

Швеция

1) 5%/10%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

20

ГФР

1) 5%/25%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

21

Оңтүстік
Корея

1) 5%/10%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

-

22

Иран

1) 5%/20%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

23

Чехия

10%

10%

10%

5%

24

Моңғолия

10%

10%

10%

10%

25

Бельгия

1) 5%/10%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

26

Түрікменстан

10%

10%

10%

5%

27

Румыния

10%

10%

10%

-

28

Франция

1) 5%/10%
2) қалған
жағдайларда
15%

 

10%

10%

5%

29

Грузия

15%

10%

10%

5%

30

Эстония

1) 5%/25%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

15%

5%

31

Тәжікстан

1) 10%/30%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

10%

32

Швейцария

1) 5%/10%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5% Алайда,
егер тиіс-
ті қаржы
жылына тұ-
рақты
мекеменің
пайдасы
100 мың
АҚШ долла-
рынан
аспаса,
осы
қосымша
салық
өндіріп
алынбайды.

33

Молдова

1) 10%/25%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

34

Латвия

1) 5%/25%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

35

Қытай

10%

10%

10%

5%

36

Норвегия

1) 5%/10%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

37

Австрия

1) 5%/10%
2) қалған
жағдайларда
15%

10%

10%

5%

      Мысалы:
      Ұлыбританиямен жасалған Салық Конвенциясының шарттары бойынша дивидендтерге салынатын салық ставкасы мыналарды құрайды:
      1) 5%/10%
      2) барлық қалған жағдайларда 15%.
      Мыналарды білдіреді: дивидендтерге салынатын салық мыналардан:
      1) егер дивидендтердің іс жүзіндегі иесі дивидендтер төлейтін компания капиталында дауыс беру құқығы бар акцияларының кем дегенде 10 процентін (тиісті Салық Конвенциясына байланысты 20 және одан аса процентін) тікелей немесе жанама бақылайтын компания болып табылса, дивидендтердің жалпы сомасынан 5 процент;
      2) барлық қалған жағдайларда дивидендтердің жалпы сомасының 15 процентінен аспауы тиіс.".