1. Постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 9 декабря 1993 года № 1231 "Об утверждении Временного положения о праве плавания морских торговых судов под Государственным флагом Республики Казахстан" принять к руководству и исполнению.
2. Утвердить Правила регистрации судов в морских торговых портах согласно приложению к настоящему приказу.
3. Дирекция Международной морской транспортной компании "Актау" (Воробьев В.И.) обеспечить размещение заказа на изготовление необходимого количества бланков форм:
а) согласно приложений к постановлению Кабинета Министров Республики Казахстан от 9.12.93г. № 1231:
- Свидетельства о праве плавания морского торгового судна под Государственным флагом Республики Казахстан (судовой патент) - приложение № 1;
- Временного свидетельства о праве плавания морского торгового судна
под Государственным флагом Республики Казахстан - приложение № 2;
- Свидетельства о временном предоставлении права плавания под
Государственным флагом Республики Казахстан иностранному морскому
торговому судну, зафрахтованному на условиях бербоут-чартера (договор
фрахтования судна без экипажа) - приложение № 3;
б) согласно приложений к Правилам регистрации судов в морских
торговых портах, утвержденных настоящим приказом:
- Государственного судового реестра - приложение № 1;
- Свидетельства о праве собственности на судно - приложение № 2;
- Судовой книги - приложение № 3;
- Судового билета - приложение № 4;
- Бербоут-чартерного реестра - приложение № 5;
- Анкеты судового реестра - приложение № 6.
4. С выходом настоящего приказа считать утратившим силу:
- приказ Министра транспорта Республики Казахстан от 21 сентября 1992
года № 51;
- пункты 1 и 2 приказа Министра транспорта Республики Казахстан от 31
августа 1993 года № 90.
Министр
Правила
регистрации судов в морских торговых портах
I. Общие положения
1. Право плавания морского торгового судна под Государственным флагом Республики Казахстан означает, что в открытом море торговое судно подчинено исключительной юрисдикции Республики Казахстан. Во время пребывания в иностранных водах оно пользуется защитой и содействием со стороны консулов и дипломатических представительств Республики Казахстан.
2. Право плавания под Государственным флагом Республики Казахстан предоставляется морским торговым судам, находящимся в собственности:
государства;
юридических лиц Республики Казахстан;
юридических лиц Республики Казахстан с иностранным участием, при условии, что доля национального капитала в совместном предприятии составляет не менее 51 процента;
граждан Республики Казахстан.
3. Морское торговое судно приобретает право плавания под Государственным флагом Республики Казахстан с момента получения владельцем судна Свидетельства о праве плавания морского торгового судна под Государственным флагом Республики Казахстан (судовой патент*). Свидетельство выдается Министерством транспорта Республики Казахстан после внесения судна в Государственный судовой реестр (Приложение N1).
4. Морское торговое судно, приобретенное за границей, получает право плавания под Государственным флагом Республики Казахстан на основании Временного свидетельства о праве плавания морского торгового судна под Государственным флагом Республики Казахстан *), выданного консулом Республики Казахстан, аккредитованным в стране продавца. При отсутствии консульского учреждения Республики Казахстан в стране продавца Временное свидетельство может быть выдано в ближайшем консульском учреждении Республики Казахстан в другой стране либо консульским учреждением третьего государства по поручению Министерства иностранных дел Республики Казахстан при отсутствии возражения со стороны государства пребывания. Временное свидетельство действительно до регистрации морского судна в установленном порядке, но не более 6 месяцев.
5. В Государственном судовом реестре регистрируются суда валовой вместимостью не менее 80 регистровых тонн, технически надзор за которыми осуществляется Морским и Речным Регистром при Министерстве транспорта Республики Казахстан или признанным им иностранным классификационным органом.
Внесение судна в Государственный судовой реестр удостоверяется выдачей Свидетельства о праве плавания под Государственным флагом Республики Казахстан (судовой патент) и Свидетельства о праве собственности на судно (приложение N 2).
Суда, не подлежащие внесению в Государственный судовой реестр, регистрируются в судовой книге (приложение N 3) с выдачей судового билета (приложение N 4), который дает право плавания под Государственным флагом Республики Казахстан и служит доказательством права собственности на судно.
Обязательной регистрации не подлежат суда вместимостью менее 25 регистровых тонн, используемые исключительно в прибрежном плавании.
6. Внесение в Государственный судовой реестр и в судовые книги не подлежат шлюпки и иные плавучие средства, которые являются принадлежностями какого-либо судна.
7. Иностранное морское торговое судно, зафрахтованное на условиях бербоут-чартера (договор фрахтования судна без экипажа), которому временно предоставлено право плавания под Государственным флагом Республики Казахстан, должно быть зарегистрировано в бербоут-чартерном реестре (приложение N 5) в одном из морских или рыбных портов Республики Казахстан после приостановления его регистрации в реестре судов государства основной регистрации.
Предоставление судну права плавания под Государственным флагом Республики Казахстан, зафрахтованного на условиях бербоут-чартера, удостоверяется Свидетельством о временном предоставлении права плавания под Государственным флагом Республики Казахстан иностранному морскому судну, зафрахтованному на условиях бербоут-чартера*.
8. Регистрация морских торговых судов осуществляется службами капитана порта в морских торговых и рыбных портах Республики Казахстан.
Свидетельство о праве собственности на морское торговое судно и судовой билет выдаются органом, осуществляющим регистрацию судна.
Свидетельство о годности морского торгового судна к плаванию, классификационное свидетельство, мерительное свидетельство, а также свидетельство о грузовой марки выдаются Морским и Речным Регистром при Министерстве транспорта Республики Казахстан или другим им признанным иностранным классификационным органом.
9. За регистрацию морского торгового судна и внесение любых изменений в Государственный судовой реестр или судовую книгу, а также за выдачу документов, указанных в пункте 8 Положения - взимаются установленные сборы.
10. Морское торговое судно, которое было зарегистрировано в реестре иностранного государства, может быть зарегистрировано в Государственном судовом реестре или судовой книге только в одном морском торговом или рыбном порту Республики Казахстан после его исключения из реестра этого государства и представления свидетельства, удостоверяющего, что судно исключено или будет незамедлительно исключено из реестра в тот момент, когда будет произведена новая регистрация.
Регистрация казахстанского судна в судовом реестре иностранного государства не имеет юридической силы, если судно не исключено в установленном порядке из Государственного судового реестра или судовой книги.
II. Порядок регистрации судов
в морских торговых портах
11. Любое лицо, приобретшее судно на праве собственности, обязано в течение месяца зарегистрировать в Государственном судовом реестре или судовой книге само судно и право собственности на него.
В случае приобретения судна за границей заявление о регистрации должно быть подано в течение месяца со дня, когда судно впервые прибыло в порт Республики Казахстан.
Заявление о регистрации должно содержать анкету судового реестра (приложение N 6) с приложением следующих документов:
а) документ, подтверждающий право собственности на судно;
б) мерительное свидетельство;
в) свидетельство о технической годности судна к плаванию;
г) классификационное свидетельство.
При регистрации судна в Государственном судовом реестре или судовой книге выдаются необходимые свидетельства с присвоением ему соответствующего регистрационного номера. К регистрационному номеру судна, внесенного в судовую книгу, добавляется буква "к".
При регистрации судна на условиях бербоут-чартера в бербоут-чартерный реестр кроме сведений, содержащихся в анкете судового реестра включаются дополнительные данные:
а) порт прописки судна;
б) дата приостановления регистрации в государстве основной регистрации;
в) имя и адрес фрахтователя.
12. В Государственном судовом реестре на каждое судно отводится отдельная страница. В судовую книгу данные о судах заносятся последовательно без пропусков по мере регистрации судов.
В случае исключения судна из Государственного судового реестра или из судовой книги регистрационный номер исключенного судна может быть использован для регистрации нового судна.
13. На судне, внесенном в Государственный судовой реестр, должны быть четко обозначены: на бортах слева и справа в носовой части - название судна; на корме - название судна, название порта приписки и регистрационный номер. На судне, внесенном с судовую книгу, название порта приписки и регистрационный номер (на видном месте).
14. Изменение названия судна производится в порядке, указанном в Кодексе торгового мореплавания. Новое название на бортах и корме судна может быть написано только после внесения соответствующих изменений в Государственный судовой реестр.
15. При переходе права собственности на судно или долю в праве собственности на него (продажа, наследование, раздел имущества и др.) в Государственный судовой реестр или судовую книгу вносятся соответствующие изменения с указанием даты регистрации права собственности и выдается Свидетельство о праве собственности или судовой билет на имя нового собственника.
16. О любых изменениях сведений, подлежащих внесению в
Государственный судовой реестр, судовую книгу или бербоут-чартерный
реестр, собственник судна или фрахтователь по бербоут-чартеру обязаны
сообщить органу регистрации судна в течение двух недель со дня получения
информации. За непредьявление таких сведений владельцы судов несут
ответственность в установленном порядке.
III. Исключение судов из государственного
судового реестра или судовой книги
17. Исключается из Государственного судового реестра или судовой
книги судна:
а) утратившее право плавания под Государственным флагом Республики
Казахстан;
б) затонувшее, полностью разрушенное или пропавшее без вести;
в) конструктивно погибшее;
г) утратившее качество судна в результате перестройки и либо
других существенных изменений;
д) перемены порта приписки.
18. Для исключения судна из Государственного судового реестра или судовой книги по причинам, указанным в п.17 настоящих Правил, владелец судна обязан своевременно сообщить об этом в Инспекцию портового надзора по месту регистрации судна письменным заявлением на имя капитана порта.
19. В случаях, указанных в подпунктах "а", "б", "в" и "г" п.17 настоящих Правил, владелец судна должен к заявлению об исключении судна из Государственного судового реестра или судовой книги приложить все судовые документы, если таковые не погибли с судном.
20. В случае, предусмотренном подпунктом "д" п.17 настоящих Правил, кроме заявления об исключении судна из Государственного судового реестра или судовой книги, в Инспекцию портового надзора по месту новой приписки судна вместе с заявлением о регистрации судна и другими документами, предусмотренными п.11 настоящих Правил, представляются судовой патент и свидетельство о праве собственности на судно или судовой билет.
Взамен этих документов Инспекцией портового надзора нового порта приписки после внесения судна в Государственный судовой реестр или судовую книгу данного порта в порядке, установленном разделом II настоящих Правил, на судно выдаются аналогичные новые документы.
Инспекцией портового надзора нового порта приписки прежние документы возвращаются Инспекции портового надзора, выдавшей их.
21. В случаях утери судовых документов дубликаты судового патента, свидетельства о праве собственности на судно или судового билета выдаются владельцу судна только после рассмотрения Инспекцией портового надзора, выдавшей эти документы, всех обстоятельств об утере документов и признании их недействительными. По решению Инспекции портового надзора публикация в печати может не делаться, если будет установлен факт гибели документа.
Примечание.
Утверждены постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан от 09 декабря 1993 года N 1231.
Директор департамента
водного транспорта
Приложение N 1
к Правилам регистрации судов
в морских торговых портах
Государственный судовой реестр
___________________________________________________________________________
№ ! Дата ! Порт !Идентификацион-!Название ! Дата !Собст- !Судо-
п/п!внесения!насто- !ный номер судо-!судна !аннули-!венник !владелец,
!и поряд-!ящей !вой спутниковой!настоящее!рования!судна, !адрес
!ковый !и порт !связи; позывной!и прежнее!прежней!адрес и !
!регист- !прежней !сигнал судовой ! !регист-!нацио- !
!рацион- !приписки!радиостанции ! !рации !нальность!
!ный № ! ! ! ! ! !
___!________!________!_______________!_________!_______!_________!_________
_1_!____2___!____3___!_______4_______!____5____!___6___!____7____!____8____
(продолжение таблицы)
___________________________________________________________________________
Доля судна,!Год и место!Тип и назначение!Грузо- !Вместимость!Длина,!Осадка
принадлежа-!постройки !судна, район !подъем-!вало-!чис- !ширина!
щая каждому!№ проекта !плавания !ность !вая !тая !и глу-!
из собств. ! ! ! ! ! !бина !
___________!___________!________________!_______!_____!_____!______!_______
____9______!____10_____!_______11_______!___12__!__13_!__14_!__15__!___16__
(продолжение таблицы)
___________________________________________________________________________
Материал!Ско- !Тип и мощность!Число!Число!Число во-!Число!Взыскано!При-! №
корпуса !рость!гл. двигателя.!пасс.!груз.!донепро- !палуб!тоннажн.!меча!п/п
!хода !Род движений и!мест !трю- !ницаемых ! !сбора !ние !
!в узл!к-во винтов ! !мов !переборок! ! ! !
________!_____!______________!_____!_____!_________!_____!________!____!___
___17___!__18_!______19______!__20_!__21_!____22___!__23_!____24__!__25_!26
Приложение N 2
к Правилам регистрации
судов в морских торговых портах
Примечание.
Текст Свидетельства - на трех языках (казахском, английском, русском)
(см. бумажный вариант).
Республика Казахстан
(Государственный герб Республики Казахстан)
Свидетельство о праве собственности на судно
На основании данных, внесенных в судовой реестр управления______
морского порта "_____"________19__
(дата)(месяц)(год)
под номером , настоящим удостоверяется, что судно
_____________________принадлежит_________________________________
Относительно названного судна в судовом реестре значится:
1. Назначение и тип судна________________________________________
2. Позывной сигнал_______________________________________________
3. Время и место постройки_____________________________________
4. Главный материал____________________________________________
5. Главные размеры по мерительному свидетельству, выданному
_________________________ "___" _______19__ N _____
(наименование учреждения) датой месяца года под
Длина______________________
полная_____рег.тонна
Ширина_____________________ Вместимость
чистая_____рег.тонна
Глубина____________________
6. Род двигателей, число и сила машин__________________________
7. Прежнее название судна, если оно плавало под иностранным
флагом и прежний порт его приписки
_______________________________________________________________
Настоящее свидетельство, на основании Кодекса торгового
мореплавания, является исключительным доказательством права
собственности на судно_________________________________________
_______________________________________________________________
Судовое свидетельство хранится на судне в подлиннике или в
засвидетельствованной нотариальным порядком или управлением
_________________порта копии. В случае потери судном __________
права плавания под флагом Республики Казахстан или наступления
других обстоятельств, указанных в правилах о регистрации судов в
морских портах Республики Казахстан, судовое свидетельство
возвращается в Управление_________________морского порта.
выдано в гор.________ Управлением_______________порта
19_______ "_____"________
(года) (дата)(месяц)
№___________________
с приложением печати
М.П. Капитан порта ____________
Приложение N 3
к Правилам регистрации судов
в морских торговых портах
Судовая книга
___________________________________________________________________________
№ ! Дата !Порт!Название!Порт !Доля !Собст-!Владелец!Тип и !Тип и
п/п!внесения!при-!судна !прежней!судна, !венник!судна, !наз- !мощ-
!и поряд-!пис-!новое и !регист-!принад.!адрес !адрес !нач. !ность
!ковый !ки !прежнее !рации и!каждому!и нац.! !судна,!гл. двиг
!регист- ! ! !дата !из соб-! ! !район !род движ.
!рацион- ! ! !аннули-!ствен- ! ! !плава-!и к-во
!ный № ! ! !рования!ников ! ! !ния !винтов
! ! ! !прежн. ! ! ! ! !
! ! ! !рег. ! ! ! ! !
___!________!____!________!_______!_______!______!________!______!_________
_1_!___2____!_3__!___4____!___5___!___6___!___7__!____8___!___9___!____10__
(продолжение таблицы)
___________________________________________________________________________
Год и!Мате- !Размеры в метрах !Вместимость !Грузо- !Осадка!Приме-! №
место!риал- !____________________!______________!подъем-! !чание !п/п
пост-!корпуса!Длина!Ширина!Глубина!Валовая!Чистая!ность ! ! !
ройки! ! ! ! ! ! ! ! ! !
№ про! ! ! ! ! ! ! ! ! !
екта ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
_____!_______!_____!______!_______!_______!______!_______!______!______!___
__11_!___12__!__13_!__14__!___15__!__16___!__17__!___18__!__19__!__20__!_21
Приложение N 4
К Правилам регистрации судов
в морских торговых портах
Республика Казахстан
(Государственный герб Республики Казахстан)
Судовой билет
Настоящий судовой билет выдан Управлением __________________
_____________________морского торгового порта в том, что внесенное
в судовую книгу этого порта судно_________________________________
______________________принадлежит_________________________________
__________________________________________________________________.
В судовой книге названного порта относительно судна__________
______________ под N _______значится:
1. Назначение и тип судна ___________________________________
__________________________________________________________
2. Район плавания____________________________________________
3. Род движителя, количество винтов__________________________
__________________________________________________________
4. Тип и мощность главных двигателей_________________________
__________________________________________________________
5. Главный материал__________________________________________
6. Главные размеры
длина _________
ширина _________
глубина_________
без груза
Осадка__________
с грузом
Вместимость_____
река
7. Грузоподъемность /предельный вес груза/____________________
море
___________________________ тонн.
8. Время и место постройки, N проекта________________________
__________________________________________________________
9. Судовладелец, адрес_______________________________________
__________________________________________________________
10. Прежний порт приписки____________________________________
11. Прежнее название судна___________________________________
12. Доля судна, принадлежащая каждому из собственников
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
Настоящий судовой билет служит доказательством права собственности
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
на судно___________________и права этого судна на плавание под
флагом Республики Казахстан.
В случае потери судном ________________________права плавания
под флагом Республики Казахстан или наступления других обстоятельств,
указанных в Правилах о регистрации судов в морских торговых портах,
судовой билет возвращается в Управление___________________________
_______________морского торгового порта.
Выдано Управлением________________морского торгового порта
_________________числа _________________месяца_____________года.
М.П.
Капитан порта ______________________
/подпись/
Приложение N 5
к Правилам регистрации судов
в морских торговых портах
Бербоут-чартерный реестр
___________________________________________________________________________
№ ! Дата !Порт !Идентификацион-!Собст-!Дата !Порт !Фрах-!Тип и!Вид
п/п!внесения!припи-!ный номер судо-!венник!приос!припис- !това-!наз- !и
!и поряд-!ски и !вой спутниковой!адрес !танов!ки на !тель !нач. !место
!ковый !назва-!связи; позывной!и нац.!ления!время !и его!судна!пост-
!регист- !ние !сигнал судовой ! !рег. !фрахтов.!адрес!район!ройки
!рацион- !судна !радиостанции ! !госу-!судна ! !пла- !
!ный № ! ! ! !дар. ! ! !вания!
! ! ! ! !осн. ! ! ! !
! ! ! ! !рег. ! ! ! !
___!________!______!_______________!______!_____!________!_____!_____!_____
_1_!____2___!__3___!_______4_______!__5___!__6__!____7___!__8__!__9__!_10__
(продолжение таблицы)
___________________________________________________________________________
Грузо-! Вместимость !Длина,!Осадка!Материал!Скорость!Тип и !Число!Число
подъем!_____________!ширина! !корпуса !хода в !мощность !пасс.!груз.
ность !Вало- !Чистая!и глу-! ! !узл. !гл. двиг.!мест !трюмов
!вая ! !бина ! ! ! !Род движ.! !
! ! ! ! ! ! !и к-во ! !
! ! ! ! ! ! !винтов ! !
______!______!______!______!______!________!________!_________!_____!______
__11__!__12__!__13__!__14__!__15__!___16___!___17___!____18___!__19_!__20__
(продолжение таблицы)
__________________________
Число ! Взыскано ! № !
водонепро-!тоннажного!п/п!
ницаемых !сбора ! !
переборок ! ! !
__________!__________!___!
____21____!____22____!23_!
Приложение N 6
К Правилам регистрации судов
в морских торговых портах
Анкета судового реестра
1. Название судна__________________________________________
2. Индентификационный номер судовой спутниковой связи______
________________________________________________________
3. Позывной сигнал судовой радиостанции____________________
4. Тип и назначение________________________________________
5. Собственник, адрес и национальность_____________________
________________________________________________________
6. Район плавания__________________________________________
7. Размеры: длина ________м, ширина_________м, глубина_____м.
8. Вместимость валовая________р.т., чистая_________________
река
9. Грузоподьемность ----------
море
10. Осадка без груза___________,с грузом___________________
11. Высота надводного борта________________________________
12. Год и место постройки__________________________________
13. Главный материал_______________14. Число палуб_________
15. Тип и место постройки главных двигателей_______________
_______________________________________________________
16. Мощность главных двигателей____________________________
17. Скорость хода__________________________________________
18. Род движителя и количество винтов______________________
_______________________________________________________
19. N проекта______________________________________________
20. Вместимость цистерн пресной воды_______________________
21. Число грузовых трюмов и их кубатура____________________
22. Грузовые средства______________________________________
23. Число пассажирских мест 1 кл______, 2кл______, 3кл_____
24. Число водонепроницаемых переработок____________________
25. Радиостанция и ее мощность_____________________________
26. Вместимость топливных цистерн__________________________
27. Количество спасательных шлюпок_________________________
28. Рулевое устройство_____________________________________
29. Якорное устройство_____________________________________
30. Число и мощность водоотливных и противопожарных средств
_______________________________________________________
31. Порт прежней регистрации_______________________________
32. Дата аннулирования предыдущей регистрации______________
33. Прежнее название судна_________________________________
34. Доля судна, принадлежащая каждому из собственников
_______________________________________________________
_______________________________________________________
35. Мерительное свидетельство N и кем выдано_______________
_______________________________________________________
36. Пассажирское свидетельство N и кем выдано _____________
_______________________________________________________
37. Удостоверение на годность плавания и его срок__________
_______________________________________________________
38. Судовладелец и его адрес_______________________________
_______________________________________________________
39. Подпись капитана судна_________________________________