Примечание РЦПИ!
Настоящий приказ вводится в действие с 23.09.2018.
В соответствии с пунктом 1 статьи 9-1 Закона Республики Казахстан от 10 июня 1996 года "Об авторском праве и смежных правах" ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить:
1) Правила внесения сведений и их изменений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом, согласно приложению 1 к настоящему приказу;
2) Форму свидетельства о внесении сведений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом.
2. Департаменту по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан обеспечить:
1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;
2) в течение десяти календарных дней со дня государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан его направление в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Республиканский центр правовой информации" Министерства юстиции Республики Казахстан для официального опубликования и включения в Эталонный контрольный банк нормативных правовых актов Республики Казахстан;
3) размещение настоящего приказа на официальном интернет-ресурсе Министерства юстиции Республики Казахстан.
3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего Вице-министра юстиции Республики Казахстан.
4. Настоящий приказ вводится в действие с 23 сентября 2018 года и подлежит официальному опубликованию.
|
Министр юстиции Республики Казахстан |
М. Бекетаев |
| Приложение 1 к приказу Министра юстиции Республики Казахстан от 28 августа 2018 года № 1315 |
Правила внесения сведений и их изменений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом
Глава 1. Общее положение
1. Настоящие Правила внесения сведений и их изменений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом (далее – Правила), разработаны в соответствии с пунктом 1 статьи 9-1, статьи 9-2 Закона Республики Казахстан от 10 июня 1996 года "Об авторском праве и смежных правах" (далее - Закон) и определяют порядок внесения сведений и их изменений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом (далее – Реестр).
2. Основные понятия, используемые в настоящих Правилах:
1) автор – физическое лицо, творческим трудом которого создано произведение науки, литературы, искусства;
2) государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом – информационная система, содержащая сведения об авторских правах на объекты, охраняемые авторским правом, внесенных на основании заявлений авторов;
3) личный кабинет – электронный кабинет услугополучателя, предназначенный для подачи заявления для внесения сведений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом, и их изменений;
4) свидетельство – документ, подтверждающий внесение сведений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом;
5) экспертная организация – организация, созданная по решению Правительства Республики Казахстан в организационно-правовой форме республиканского государственного предприятия на праве хозяйственного ведения, подведомственная в своей деятельности уполномоченному органу;
6) электронная цифровая подпись (далее - ЭЦП) – набор электронных цифровых символов, созданный средствами электронной цифровой подписи и подтверждающий достоверность электронного документа, его принадлежность и неизменность содержания.
Глава 2. Порядок внесения сведений в Реестр
3. Основанием для внесения сведений в Реестр является подача заявления автором лично или через иного представителя с предоставлением электронной копии нотариально заверенной доверенности (далее – заявитель) или вступившее в законную силу решение суда.
4. Внесение сведений в Реестр производится в течение одного рабочего дня, следующего за днем получения заявления экспертной организацией.
5. Подача заявления осуществляется посредством веб-портала "электронного правительства" (далее – веб-портал).
6. Заявитель для подачи заявления входит в личный кабинет на веб-портале посредством ЭЦП.
7. Заявление о внесении сведений в Реестр по форме согласно приложению 1 к настоящим Правилам подается заявителем на веб-портале в электронной форме на государственном или русском языках.
8. При подаче заявления о внесении сведений в Реестр заявитель прилагает экземпляр произведения.
Вместо экземпляра произведения к заявлению могут прилагаться эскизы, чертежи, рисунки или фотографии, а в отношении программ для электронной вычислительной машины (ЭВМ) или баз данных – реферат, включающий название программы или базы данных, фамилию, имя, отчество (если оно указано в документе, удостоверяющем личность) автора, дату создания, область применения, назначение, функциональные возможности, исходный код (исходный текст), основные технические характеристики, язык программирования, тип реализующей ЭВМ.
9. Заявителем в отношении произведений религиозного содержания дополнительно представляется электронная копия положительного заключения религиоведческой экспертизы.
10. Заявителем в отношении составного или производного произведения дополнительно представляется копия авторского договора, заключенного с автором(ами) или правообладателем оригинального произведения.
В случае, если в составном произведении использованы произведения других авторов, срок охраны которых истек на дату подачи заявления заявителем, авторский договор не требуется.
В случае истечения срока охраны произведения, на основе которого создано производное произведение, представление авторского договора с автором основного произведения не требуется.
11. За внесение сведений в Реестр экспертной организацией взимается оплата, производимая заявителем через личный кабинет веб-портала.
12. В случае необходимости, заявителем представляется копия документа, подтверждающего основания для уменьшения размера оплаты.
13. Основанием для уменьшения размера оплаты являются льготы, которые представляются следующим лицам:
1) участникам Великой Отечественной войны и приравненным к ним лицам;
2) лицам, награжденным орденами и медалями бывшего Союза ССР за самоотверженный труд и безупречную воинскую службу в тылу в годы Великой Отечественной войны;
3) лицам, проработавшим (прослужившим) не менее шести месяцев с 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года и не награжденным орденами и медалями бывшего Союза ССР за самоотверженный труд и безупречную воинскую службу в тылу в годы Великой Отечественной войны;
4) инвалидам, а также одному из родителей инвалида с детства;
5) оралманам;
6) несовершеннолетним.
14. Льготы предоставляются в размере 95 (девяноста пяти) процентов от цены, установленной за внесение сведений в Реестр при условии представления подтверждающих документов о принадлежности к любой категории лиц, указанных в пункте 13 настоящих Правил.
15. Согласно пункту 3 статьи 9-1 Закона сведения об авторских правах на произведения, созданные в раздельном соавторстве, могут быть внесены в Реестр раздельно в случае указания на это любым из соавторов в своем заявлении.
16. В соответствии с пунктом 4 статьи 9-1 Закона в Реестр не вносятся сведения о правах на произведения, служащие (предназначенные) для отличия товаров (услуг) одних физических или юридических лиц от однородных товаров (услуг) других физических или юридических лиц.
17. В соответствии с пунктом 8 статьи 9-1 Закона копии документов, экземпляр соответствующего произведения и (или) его описание представляются третьим лицам с согласия автора, за исключением случаев, установленных законами Республики Казахстан.
18. Сведения в Реестр вносятся по форме согласно приложению 2 к настоящим Правилам.
19. На основании внесенных в Реестр сведений выдается свидетельство о внесении сведений в Реестр (далее - свидетельство). Свидетельство заполняется на государственном и русском языках.
20. Экспертная организация выдает свидетельство заявителю в электронной форме в порядке оказания государственной услуги.
21. В случае представления заявителем неполного пакета документов, экспертная организация отказывает в приеме заявления.
Экспертная организация отказывает в оказании государственной услуги при несоблюдении требований статьи 9-1 Закона.
Глава 3. Порядок внесения изменений и аннулирования сведений из Реестра
22. В Реестре могут быть исправлены ошибки технического характера, не изменяющие принадлежность, характер или содержание внесенных сведений, в течение одного рабочего дня с даты получения заявления заявителя.
При этом внесение в Реестр изменений в связи c исправлением ошибок технического характера осуществляется в течение одного рабочего дня, следующего за днем получения экспертной организацией заявления о внесении изменений в сведения в Реестре по форме согласно приложению 3 к настоящим Правилам, или вступившего в законную силу решения суда.
23. Аннулирование сведений из Реестра производится по заявлению об аннулировании сведений из Реестра по форме согласно приложению 4 к настоящим Правилам, а также на основании вступившего в законную силу решения суда об аннулировании свидетельства.
24. Аннулирование сведений из Реестра на основании вступившего в законную силу решения суда производится в течение одного рабочего дня, следующего за днем поступления решения суда в экспертную организацию.
| Приложение 1 к Правилам внесения сведений и их изменений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом |
|
| Форма |
Республиканское
государственное
предприятие на праве
хозяйственного
ведения "Национальный
институт
интеллектуальной
собственности"
от
__________________________
проживающего по адресу:
__________
__________________________
__________________________
телефон:
_________________________
Заявление о внесении сведений в Государственный реестр прав на объекты,
охраняемые авторским правом
Я (Мы)_____________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (если оно указано в документе,
удостоверяющем личность)) автора(-ов))
индивидуальный идентификационный номер __________________ настоящим
подтверждаю(-ем), что являюсь(-емся) единственным(-и) автором(-ами)
необнародованного
___________________________________________________________________
(вид объекта авторского права)
созданного мною (нами) ____________________________________________
(число, месяц, год создания объекта)
под названием _____________________________________________________
__________________ и прошу (-сим) внести сведения в Государственный
реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом.
Юридическое значение факта внесения сведений в Государственный
реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом Республиканским
государственным предприятием на праве хозяйственного ведения
"Национальный институт интеллектуальной собственности" мне (нам)
разъяснены.
"___" _________ 20__ года ______________________
(подпись автора (-ов))
Согласен, на использование сведений, составляющих охраняемую Законом
тайну, содержащихся в информационных системах, при оказании
государственных услуг.
| Приложение 2 к Правилам внесения сведений и их изменений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом |
|
| Форма |
Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом
№ свидетельства | Дата регистрации | Дата поступления | Фамилия, имя, отчество (если оно указано в документе, удостоверяющем личность) | Вид объекта авторского права | Название произведения | Дата создания объекта авторского права (число, месяц, год) | Статус |
| Приложение 3 к Правилам внесения сведений и их изменений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом |
|
| Форма |
Республиканское
государственное
предприятие на праве
хозяйственного
ведения "Национальный
институт
интеллектуальной
собственности"
от
__________________________
проживающего по адресу:
__________
__________________________
__________________________
телефон:
_________________________
Заявление о внесении изменений в сведения в Государственном реестре прав
на объекты, охраняемые авторским правом
Я (Мы) ____________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (если оно указано в документе,
удостоверяющем личность) автора (-ов))
индивидуальный идентификационный номер ____________________________
прошу(сим) внести изменения в сведения в Государственном реестре
прав на объекты, охраняемые авторским правом,
за №_______от "___"________года.
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
__________________________________________________________________.
"___" _________ 20__ года
| Приложение 4 к Правилам внесения сведений и их изменений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом |
|
| Форма |
Республиканское
государственное
предприятие на праве
хозяйственного
ведения "Национальный
институт
интеллектуальной
собственности"
от
__________________________
проживающего по адресу:
__________
__________________________
__________________________
телефон:
_________________________
Заявление об аннулировании сведений из Государственного реестра прав на
объекты, охраняемые авторским правом
Я (Мы) ____________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (если оно указано в документе,
удостоверяющем личность) автора (-ов))
индивидуальный идентификационный номер _____________________________
прошу(сим) аннулировать сведения в Государственном реестре прав на
объекты, охраняемые авторским правом за №__ от "__" _____ ___года.
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
__________________________________________________________________.
"___" _________ 20__ года
| Приложение 2 к приказу Министра юстиции Республики Казахстан от 28 августа 2018 года № 1315 Форма |
Авторлық құқықпен қорғалатын объектілерге құқықтардың мемлекеттік
тізілімге мәліметтерді енгізу туралы КУӘЛІК
20__ жылғы "___" _________ № _____
Автордың (лардың) жөні, аты, әкесінң аты (егер ол жеке басын
куәландыратын құжатта көрсетілсе): ________________________________
___________________________________________________________________
Авторлық құқық объектісі: _________________________________________
Объектінің атауы: _______________ _________________________________
Объектіні жасаған күні:____________________________________________
СВИДЕТЕЛЬСТВО
о внесении сведений в Государственный реестр прав на
объекты, охраняемые авторским правом
№ ______ от "___" _________ 20__ года
Фамилия имя отчество (если оно указано в документе, удостоверяющем
личность) автора (ов): ____________________________________________
___________________________________________________________________
Вид объекта авторского права: _____________________________________
Название объекта:__________________________________________________
Дата создания объекта:_____________________________________________