Примечание РЦПИ.
В тексте документа сохранена пунктуация и орфография оригинала.
В соответствии с законами Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О местном государственном управлении и самоуправлении в Республике Казахстан», от 8 декабря 1993 года «Об административно- территориальном устройстве Республики Казахстан», от 24 марта 1998 года «О нормативных правовых актах», от 21 января 2013 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам ономастики» акимат области ПОСТАНОВЛЯЕТ и областной маслихат РЕШИЛ:
1. Внести в некоторые постановления акимата Мангистауской области и решения Мангистауского областного маслихата следующие изменения:
1) в постановление акимата Мангистауской области от 5 октября 2007 года № 327-2 и решение Мангистауского областного маслихата от 8 октября 2007 года № 2/17 «Об изменениях в административно- территориальном устройстве Мунайлинского района» (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 1981, опубликовано в газете «Огни Мангистау» 8 ноября 2007 года):
в текст на государственном языке внесены изменения, текст на русском языке не изменяется;
2) в постановление акимата Мангистауской области от 26 июля 2011 года № 218 и решение Мангистауского областного маслихата от 26 июля 2011 года № 35/404 «Об образовании сельского округа Батыр Мунайлинского района» (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 2104, опубликовано в газете «Огни Мангистау» 25 августа 2011 года):
внесены изменения в заголовок, в преамбулу и в пункт 2 на государственном языке, заголовок и пункт 2 на русском языке не изменяются;
в пункте 1 слова «ауыл (село)» заменить словом «село».
2. Руководителю аппарата Мангистауского областного маслихата (Сейбагытов Д.) обеспечить государственную регистрацию настоящего постановления и решения в органах юстиции, его официальное опубликование в информационно-правовой системе «Әділет» и в средствах массовой информации.
3. Контроль за исполнением настоящего постановления и решения возложить на первого заместителя акима области Алдашева С.Т.
4. Настоящее постановление и решение вступает в силу со дня государственной регистрации в органах юстиции и вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Аким области А. Айдарбаев
Председатель сессии Болатбаева
Секретарь областного
маслихата Б. Жусупов