В соответствии с подпунктом 2) статьи 4 Закона Республики Казахстан от 14 января 2013 года «О Государственной образовательной накопительной системе» ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить прилагаемую форму типового соглашения о сотрудничестве с организацией образования.
2. Департаменту финансов и инвестиционных проектов (Нургожаева Т.А.):
1) обеспечить в установленном порядке государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;
2) после прохождения государственной регистрации опубликовать настоящий приказ в средствах массовой информации.
3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на ответственного секретаря Галимову А.К.
4. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования.
Министр Б. Жумагулов
Утверждено
приказом Министра образования
и науки Республики Казахстан
от 22 февраля 2013 года № 56
форма
Типовое соглашение о сотрудничестве
с организацией образования
г. Астана «____»________ 20__ г.
_____________________, именуемое в дальнейшем «Оператор», в лице
наименование
_________________, действующего (ей) на основании __________________,
Ф.И.О. наименование док-та
с одной стороны, и организация образования _________________________,
наименование организации образования
именуемое в дальнейшем «Организация образования», в лице
_________________, действующего (ей) на основании __________________,
Ф.И.О. наименование док-та
с другой стороны, далее совместно именуемые «Стороны», в соответствии с Законом Республики Казахстан от 14 января 2013 года «О Государственной образовательной накопительной системе» (далее – Закон), заключили настоящее Соглашение о сотрудничестве в сфере Государственной образовательной накопительной системы (далее – Соглашение) о нижеследующем.
1. Предмет настоящего Соглашения
1. Организация образования предоставляет услуги технического и профессионального, послесреднего, высшего и послевузовского (магистратуры) образования для вкладчиков, заключивших договоры об образовательном накопительном вкладе в рамках Государственной образовательной накопительной системы (далее – ГОНС), а оператор осуществляет координацию деятельности участников ГОНС и обеспечивает ее функционирование в пределах, предусмотренных законодательством Республики Казахстан по ГОНС.
2. Организация образования обеспечивает целевое использование средств образовательного накопительного вклада.
2. Условия и порядок взаимодействий
3. Образовательные услуги по заявлению вкладчика оплачиваются долями (за каждый академический период или учебный год) или в полном объеме единовременно (за весь срок обучения) до начала каждого академического периода или учебного года.
4. Организация образования:
1) назначает ответственное лицо по учету обучающихся за счет образовательных накопительных вкладов и предоставляет по нему сведения оператору;
2) ведет отдельный учет по обучающимся за счет образовательных накопительных вкладов;
3) уведомляет банк–участник и оператора о зачислении, переводе, оформлении академического отпуска, возвращении из академического отпуска, восстановлении, отчислении из организации образования, в том числе в связи с выпуском, вкладчика путем направления копий соответствующих документов в срок не позднее 7 (семи) рабочих дней со дня их принятия;
4) по запросу вкладчика или банка–участника выдает справку о стоимости обучения на требуемый академический период или полной стоимости обучения на дату выдачи справки;
5) при переводе вкладчика в другую организацию образования перечисляет на счет принимающей организации образования остаток произведенной оплаты образовательных услуг, о чем уведомляет оператора в течение 7 (семи) рабочих дней.
3. Права и обязанности Сторон
5. Организация образования вправе:
1) требовать от Оператора письменный список банков-участников, заключивших Соглашение о сотрудничестве, а также иную информацию в рамках ГОНС;
2) в случае наличия технических возможностей обеспечить интеграцию собственных информационных систем с информационными системами оператора.
6. Оператор вправе:
1) принимать меры для привлечения к ответственности организацию образования в случае выявления нарушений требований, предъявляемых к ним Законом и (или) соглашением о сотрудничестве;
2) запрашивать у организации образования необходимые сведения, касающиеся заключения, действия договора об оказании образовательных услуг, стоимости и оплаты образовательных услуг, успеваемости обучающегося.
7. Организация образования обязана:
1) по запросу оператора на семестровой основе предоставлять необходимые сведения о вкладчике, обучающемся в организации образовании;
2) при отчислении вкладчика из организации образования перечислить на образовательный накопительный вклад вкладчика остаток произведенной оплаты образовательных услуг в течение 7 (семи) рабочих дней со дня издания приказа об отчислении;
3) не выдать средства, перечисленные на оплату образовательных услуг, непосредственно вкладчику.
8. Оператор обязан:
1) по запросу организации образования представлять сведения о наличии либо отсутствии у обучающихся в данной организации образования зарегистрированных договоров вклада.
4. Ответственность Сторон
9. Каждая из Сторон в настоящем Соглашении несет ответственность за неисполнение и/или ненадлежащее исполнение обязательств, вытекающих из настоящего Соглашения, в соответствии с действующим гражданским законодательством Республики Казахстан.
10. Любые споры или разногласия, которые могут возникнуть из настоящего Соглашения или связанные с ним, будут разрешаться путем проведения переговоров в целях достижения взаимоприемлемого решения.
11. Неурегулированные споры разрешаются в судебном порядке в соответствии с действующим гражданским законодательством Республики Казахстан.
5. Конфиденциальность
12. Стороны обязуются не разглашать любую информацию, полученную в рамках настоящего Соглашения без предварительного письменного согласия другой стороны, за исключением случаев, когда иное предусмотрено действующим гражданским законодательством Республики Казахстан.
6. Форс–мажор
13. В случае возникновения чрезвычайных обстоятельств непреодолимой силы, а именно: военных действий, стихийных бедствий, забастовок, запретительных и ограничительных законодательных решений государственных органов, наступивших после подписания настоящего Соглашения и препятствующих полному или частичному исполнению каких-либо обязательств по настоящему Соглашению, срок исполнения обязательств продлевается на время действия таких обстоятельств.
14. Сторона, для которой в силу вышеуказанных обстоятельств создалась невозможность исполнения каких-либо обязательств по настоящему Соглашению, обязана не позднее 7 (семи) календарных дней со дня наступления таких обстоятельств известить об этом другую сторону. Факты, содержащиеся в таком извещении, должны быть документально подтверждены уполномоченными государственными органами.
15. Неуведомление или несвоевременное извещение о наступивших чрезвычайных обстоятельствах лишает соответствующую сторону права ссылаться на какую-нибудь из них в качестве основания, освобождающего ее от ответственности за неисполнение договорных обязательств.
7. Срок действия и порядок расторжения
настоящего Соглашения
16. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания и действует до полного исполнения обязательств по нему.
17. Настоящее Соглашение может быть расторгнуто в соответствии с гражданским законодательством Республики Казахстан и на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением.
18. Досрочное расторжение настоящего Соглашения допускается по соглашению сторон либо по инициативе одной из сторон с соблюдением условий, предусмотренных настоящим Соглашением.
19. Стороны вправе в одностороннем внесудебном порядке инициировать процедуру расторжения настоящего Соглашения, письменно уведомив об этом другую сторону не менее чем за 50 (пятьдесят) календарных дней.
20. Оператор вправе в одностороннем внесудебном порядке расторгнуть настоящее Соглашение в случае систематического нарушения организацией образования требований Закона, предварительно направив уведомление заинтересованным сторонам за 10 (десять) дней до расторжения договора.
8. Заключительные положения
21. Стороны самостоятельно несут расходы по пересылке корреспонденции. При соблюдении норм законодательства Республики Казахстан в сфере обращения электронных документов стороны могут осуществлять документооборот с использованием электронной цифровой подписи.
22. При заключении настоящего Соглашения Стороны имеют право по обоюдному согласию вносить в данную форму типового соглашения о сотрудничестве с организацией образования изменения и дополнения уточняющего характера.
23. Любые изменения и дополнения к настоящему Соглашению производятся путем составления и подписания дополнительных соглашений.
24. В случае изменения информации, указанной в соглашении, соответствующая сторона обязана уведомить другую сторону о таких изменениях в течении 5 (пяти) рабочих дней.
25. В части, не урегулированной настоящим Соглашением, стороны руководствуются действующим гражданским законодательством Республики Казахстан.
26. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах на государственном и русском языках, для каждого из сторон, каждый из которых имеет равную юридическую силу. В случае возникновения разночтений между текстами настоящего Соглашения на государственном и русском языках, преимущественное значение будет иметь версия Соглашения на государственном языке.
27. Все приложения к настоящему Соглашению являются его неотъемлемыми частями.
9. Юридические адреса и реквизиты Сторон
Оператор |
Организация образования |