Об утверждении Правил заключения договоров с иностранцами на организацию любительского (спортивного) рыболовства

      В соответствии с подпунктом 51-32) пункта 1 статьи 9 Закона Республики Казахстан от 9 июля 2004 года "Об охране, воспроизводстве и использовании животного мира" ПРИКАЗЫВАЮ:
      1. Утвердить прилагаемые Правила заключения договоров с иностранцами на организацию любительского (спортивного) рыболовства.
      2. Комитету рыбного хозяйства Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан в установленном законодательством порядке обеспечить государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан и его официальное опубликование.
      3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра сельского хозяйства Республики Казахстан.
      4. Настоящий приказ подлежит официальному опубликованию и вводится в действие с 1 января 2013 года.

      И.о. Министра                              Е. Аман

Утверждены           
приказом Министра сельского  
хозяйства Республики Казахстан 
от 26 апреля 2012 года № 16-03/213

Правила заключения договоров с иностранцами на организацию
любительского (спортивного) рыболовства

1. Общие положения

      1. Настоящие Правила заключения договоров с иностранцами на организацию любительского (спортивного) рыболовства (далее – Правила), разработаны в соответствии с подпунктом 51-32) статьи 9 Закона Республики Казахстан от 9 июля 2004 года "Об охране, воспроизводстве и использовании животного мира".
      2. Настоящие Правила определяют порядок заключения договоров с иностранцами на организацию любительского (спортивного) рыболовства на рыбохозяйственных водоемах и (или) участках.

2. Порядок заключения договора на организацию
любительского (спортивного) рыболовства

      3. Заключение договоров с иностранцами на организацию любительского (спортивного) рыболовства осуществляют структурные подразделения (филиалы и представительства) аккредитованной Республиканской ассоциацией общественных объединений рыболовов и субъектов рыбного хозяйства (далее - Ассоциация).
      4. Ассоциация заключает договор на организацию любительского (спортивного) рыболовства с участием иностранцев по форме согласно приложению 1 к настоящим Правилам, при наличии:
      1) квоты на изъятие объектов животного мира;
      2) разрешения на пользование животным миром.
      5. Для осуществления любительского (спортивного) рыболовства на территории Республики Казахстан иностранец направляет не позднее чем за 15 календарных дней до начала любительского спортивного рыболовства заявление на заключение договора на организацию любительского (спортивного) рыболовства в Ассоциацию, в котором указывает туристский ваучер.
      6. Ассоциация:
      1) в течении 7 календарных дней рассматривает заявку на организацию любительского и (или) спортивного рыболовства и заключает договор на организацию любительского и (или) спортивного рыболовства с   иностранцем, согласно приложения к настоящим Правилам, либо дает письменный мотивированный отказ;
      2) не позднее 20 января следующим за отчетным периодом предоставляет в уполномоченный орган в области охраны, воспроизводства и использования животного мира cведения о количестве заключенных договоров с иностранцами на организацию любительского (спортивного) рыболовства, по форме согласно приложения 2 к настоящим Правилам.
      7. Основанием для отказа заключения договора на организацию любительского (спортивного) рыболовства с иностранцем является:
      1) представления сведений, указанных в заявке, не в полном объеме;
      2) недостоверности сведений, указанных в заявке.

Приложение 1             
к Правилам заключения с иностранцами
договоров на организацию любительского
(спортивного) рыболовства      

                       ТИПОВОЙ ДОГОВОР
    об организации любительского (спортивного) рыболовства
                    с участием иностранцев

г. _____________                               "___" _______ 20__ г.

_____________________________________________________________________
(Структурное подразделение (филиал и представительство) аккредитованной Республиканской
     ассоциацией общественных объединений рыболовов и субъектов рыбного хозяйства)

в дальнейшем именуемое "Ассоциация", в лице _________________________
                                                 (Ф.И.О. руководителя)
действующая на основании ________________________, с одной стороны, и
____________________________________________________________________,
                     (Ф.И.О. иностранного гражданина)
именуемый в дальнейшем "Заказчик", с другой стороны, именуемые в
дальнейшем "Сторонами", заключили настоящий Договор о нижеследующем:

                      1. Предмет договора

      1. Предметом настоящего Договора является организация
любительского (спортивного) рыболовства Ассоциацией с участием
Заказчика на территории рыбохозяйственного водоема и (или) участка
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
            (наименование рыбохозяйственного водоема и (или) участка)

                 2. Условия выполнения договора

      2.1. При обращении иностранного(ых) гражданина(н) в Ассоциацию
с целью осуществления им(и) любительского (спортивного) рыболовства,
уполномоченное лицо Ассоциации оформляет путевку на любительское
(спортивное) рыболовство в пределах рыбохозяйственного водоема и
(или) участка ______________________________________________________,
                   (наименование рыбохозяйственного водоема и (или) участка)
      2.2. При оформлении путевки уполномоченное лицо Ассоциации
осуществляет разъяснение Заказчику Правил рыболовства, ограничений и
запретов на пользование рыбными ресурсами и другими водными
животными, границ рыбохозяйственного водоема и (или) участка и другой
необходимой информации для осуществления любительского (спортивного)
рыболовства на данном рыбохозяйственном водоеме и (или) участке.
      2.3. Ассоциация, при наличии технической возможности может
предоставлять Заказчику, за дополнительную плату, иные услуги.
      2.4. Размер платы за любительское (спортивное) рыболовство
является договорной.

                 3. Права и обязанности сторон

      3.1. Заказчик обязан на месте осуществления спортивного и
любительского рыболовства иметь при себе путевку, паспорт или иной
документ, удостоверяющий личность.

                    4. Ответственность сторон

      4.1. В случае невыполнения, либо ненадлежащего выполнения
условий договора, стороны несут ответственность в соответствии с
действующим законодательством Республики Казахстан.
      4.2. В случае нарушения Заказчиком действующих норм
законодательства в области охраны, воспроизводства и использования
животного мира, Заказчик несет ответственность в соответствии с
законодательством Республики Казахстан.
      4.3. Во всем, что не предусмотрено настоящим договором, стороны
руководствуются действующим законодательством Республики Казахстан.

                     5. Срок действия договора

      5.1. Договор вступает в силу, с момента подписи Заказчика в
соответствующей графе путевки об ознакомлении с условиями настоящего
договора.
      5.2. Договор заключается сроком на период действия путевки.

           "Ассоциация"                          "Заказчик"

          (наименование) ____________________________________
  _______________________________     _______________________________
         (почтовый адрес, номер тел.)              (Ф.И.О. иностранного гражданина)
  _______________________________     _______________________________
          (банковские реквизиты)                         (банковские реквизиты)
  _______________________________     _______________________________
            (должность,Ф.И.О.)
  _______________________________     _______________________________
          (подпись, печать)                       (подпись, печать (при наличии))

      М.П.

Приложение 2      
к Правилам заключения с
иностранцами договоров на
организацию любительского
(спортивного) рыболовства

Форма

     Сведения о количестве заключенных договоров с иностранцами
       на организацию любительского (спортивного) рыболовства

      Руководитель Ассоциации _______________________________________
                                   (Фамилия, имя, отчество (при наличии)
      Личная подпись ________________________________________________

      Дата сдачи: "___" _______________________________ 201___ г.

      М.П.

      _______________________________________________________________
      (Фамилия, имя, отчество (при наличии) должностного лица, принимающего сведения)