О внесении изменений в приказ Министра образования и науки Республики Казахстан от 19 мая 2009 года № 224 "О некоторых мерах по реализации международной стипендии "Болашак"

Приказ Министра образования и науки Республики Казахстан от 26 мая 2010 года № 250. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 18 июня 2010 года № 6296

Действующий

      ПРИКАЗЫВАЮ:
      1. Внести в приказ Министра образования и науки Республики Казахстан от 19 мая 2009 года № 224 "О некоторых мерах по реализации международной стипендии "Болашак" (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 5684, опубликованный в Собрании актов центральных исполнительных и иных центральных государственных органов Республики Казахстан, 2009 г., № 6) следующие изменения и дополнения:
      в Инструкции по приему документов и проведению конкурсного отбора претендентов на присуждение международной стипендии Президента Республики Казахстан "Болашак", утвержденной указанным приказом:
      в пункте 3 слова "количества листов" заменить словами "Фамилия и инициалы сотрудника принявшего документы";
      в пункте 6:
      в подпункте 4) слова "техническим или" исключить;
      в подпункте 6) после слов "последних публикаций" дополнить словом "общеакадемических";
      в пунктах 7 и 10 слова "журнал регистрации возврата документов и" исключить;
      приложение 2 изложить согласно приложению к настоящему приказу.
      2. Департаментам стратегии развития, высшего и послевузовского образования руководствоваться настоящим приказом при рассмотрении документов претендентов.
      3. Департаменту стратегии развития (Омирбаев С.) обеспечить:
      1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;
      2) официальное опубликование настоящего приказа в средствах массовой информации.
      4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на вице-министра Ирсалиева С.А.
      5. Настоящий приказ вводится в действие со дня его первого официального опубликования.

      Министр                                    Ж. Туймебаев

Приложение к приказу 
Министра образования и 
науки Республики Казахстан
от 26 мая 2010 года № 250

Приложение 2 к Инструкции 
по приему документов и проведению
конкурсного отбора претендентов на
присуждение международной  
стипендии Президента Республики
Казахстан "Болашак"   

       Необходимый минимальный уровень знания государственного
      и иностранного языков, а также предметных экзаменов для
         претендентов на международную стипендию "Болашак"

1. Необходимый минимальный уровень знания государственного языка

Блоки теста

Общее
количество
тестовых
заданий

Количество
правильных
ответов,
являющихся
достаточным

Процентное
соотношение

Аудирование

150

90

60 %

Лексико–грамматический
тест

Чтение

Необходимый минимальный уровень знания государственного языка для претендентов
на присуждение международной стипендии «Болашак» в рамках установленных квот
для категорий лиц, установленных правилами отбора претендентов для присуждения
международной стипендии Президента Республики Казахстан «Болашак», утвержденных
постановлением Правительства Республики Казахстан от 11 июня 2008 года № 573

Аудирование

150

70

47 %

Лексико–грамматический
тест

Чтение

Необходимый минимальный уровень знания иностранного языка

Необходимый минимальный уровень знания иностранного языка для претендентов
на присуждение международной стипендии «Болашак»

Страна
предполага-
емого
обучения

Направле-
ние
специаль-
ности

Программа

Язык
обучения

Первый
пороговый
уровень

Второй
пороговый
уровень

Примечания

1

Австралия

Техничес-
кие,
медицин-
ские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Английский

IELTS: 5.5
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
513 из 677

IELTS: 6.5
(по каждому
блоку не
менее 6.0)
из 9.0
TOEFL: PBT
577 из 677
CBT 233 из
300 IBT 90
из 120


Магистра-
тура

IELTS: 6.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
547 из 677

IELTS: 7.0
(по каждому
блоку не
менее 6.0)
из 9.0
TOEFL: PBT
600 из 677
CBT 250 из
300 IBT
100 из 120

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

IELTS: 7.0 (по каждому блоку не менее 6.0) из 9.0 TOEFL: PBT 580 из 677 CBT 243 из 300 IBT 96 из 120

2

Австрия

Техничес-
кие,
медицин-
ские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Немецкий

Start
Deutsch 1
Гете
Института

Goethe-
Zertifikat
С1

Прохождение
языковых курсов
по английскому
языку будет
осуществляться
в странах, где
английский
язык является
официальным
языком страны.
Обучение на
английском
языке ведется
только по
программе
"магистратура"
по отдельным
специальностям.

Магистра-
тура

Немецкий

Start
Deutsch 2
Гете
Института

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Немецкий

Магистра-
тура

Немецкий/
Английский

IELTS: 7.0
из 9.0
TOEFL: PBT
627 из 677
CBT 263 из
300 IBT
106 из 120
Goethe-
Zertifikat
С1

3

Великобрита-
ния

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Английский

IELTS: 5.5
из 9.0

IELTS: 6.5
(writing
не менее
6.0) из
9.0


Магистра-
тура

IELTS: 6.0
из 9.0

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

IELTS: 7.0
(writing
не менее
7.0) из
9.0

4

Германия

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Немецкий

6.5 из 10 (Тест DAAD)

Test-DaF 4 DSH 2

Прохождение
языковых
курсов по
английскому
языку будет
осуществляться
в странах, где
английский
язык является
официальным
языком страны.
Обучение на
английском
языке ведется
только по
программе
"магистратура"
по отдельным
специальностям.

Техничес-
кие,
медицин-
ские
специаль-
ности

Магистра-
тура

Немецкий/
Английский

IELTS: 4.5
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
450 из 677
6.5 из 10
(Тест
DAAD)

IELTS: 6.5
из 9.0
TOEFL: PBT
550 из 677
IBT 88 из
120 Test-
DaF 4
DSH 2

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Немецкий

6.5 из 10
(Тест
DAAD) A1
Test-DaF 4
DSH 2

Магистра-
тура

Немецкий/
Английский

6.5 из 10
(Тест
DAAD)
IELTS: 6.5
из 9.0
TOEFL: PBT
550 из 677
IBT 88 из
120 Test-
DaF 4
DSH 2

5

Ирландия

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Английский

IELTS:5.5
из 9.0

IELTS: 6.5
из 9.0


Магистра-
тура

IELTS: 6.0
из 9.0

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

-

IELTS: 7.0
из 9.0

6

Италия

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Итальян-
ский

CILS 1 (B
1)/CELI 3

CILS 2 (B
2)/CELI 4

Прохождение
языковых курсов
по английскому
языку будет
осуществляться в
странах, где
английский язык
является
официальным
языком страны. В
Казахстане
отсутствуют
организации,
уполномоченные
проводить
официальное
тестирование по
определению
уровня владения
итальянским
языком с выдачей
сертификата.
Претенденты на
обучение в
Италии (на общих
основаниях)
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификатов
CILS, CELI.
13-летняя
система
образования
Италии позволяет
поступать на
программу
«бакалавриат»
только после 1-2
курсов обучения
в казахстанском
вузе.

Магистра-
тура

Итальян-
ский/
Английский

IELTS: 5.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
450 из 677
CILS 1 (B
1)/CELI 3

IELTS: 6.5 из 9.0 TOEFL: PBT 570 из 677 CBT 225 из 300 IBT 87 из 120 CILS 3 (B2)/CELI 4

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

7

Канада

Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Английский
/Француз-
ский

IELTS: 5.5
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
500 из 677
CBT 173 из
300 IBT 61
из 120 TFI
605 из 990

IELTS: 7.0
из 9.0
TOEFL: PBT
600 из 677
CBT 237 из
300 IBT 92
из 120 TFI
825 из 990

При поступлении
на программу
«магистратура»
необходимо сдать
экзамены GRE,
GMAT или SAT I,
SAT II (в
зависимости от
специальности и
программы).
Претенденты на
обучение в
Канаду (на общих
основаниях) на
французском
языке обучения
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификатов TFI

Магистра-
тура

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

IELTS: 7.5
из 9.0
TOEFL: PBT
600 из 677
CBT 250 из
300 IBT
100 из 120
TFI 825 из
990

8

Китай

Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Бакала-
вриат

Китайский

HSK 2
уровень из
11 HSK 2
уровень из
6

HSK 6
уровень из
11 HSK 3
уровень из
6

Претенденты на
обучение в Китае
на китайском
языке (на общих
основаниях)
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификата HSK.

Магистра-
тура

HSK 3
уровень из
11 HSK 2
уровень из
6

Гуманитар-
ные специаль-
ности

Бакалав-
риат

HSK 7
уровень из
11 HSK 3
уровень из
6

Магистра-
тура

9

Корея (Южная)

Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Корейский

Test of
Korean
Language
Proficien-
cy 2

Test of
Korean
Language
Proficien-
cy 4

Претенденты на
обучение в Корею
на корейском
языке (на общих
основаниях)
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификата Test
of Korean
Language. Test
of Korean
Language -
шестиуровневый
тест по
корейскому
языку:
1 уровень -
минимальный;
6 уровень –
максимальный.

Магистра-
тура

Английский
/Корейский

IELTS: 5.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
500 из 677
CBT 220 из
300 IBT 61
из 120
Test of
Korean
Language
Proficien-
cy 3

TOEFL: PBT
580 из 677
CBT 237 из
300 IBT 85
из 120
Test of
Korean
Language
Proficien-
cy 5

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

TOEFL: PBT
580 из 677
IBT 92 из
120 Test
of Korean
Language
Proficien-
cy 5

10

Малайзия

Медицин-
ские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Английский

IELTS: 5.0
из 9.0
TOEFL:
ITP** /PBT
500 из 677
CBT 173 из
300 IBT 61
из 120

TOEFL: PBT
580 из 677
CBT 220 из
300 IBT 83
из 120


Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Магистра-
тура

11

Нидерланды

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Нидерланд-
ский

NT2
program 1

NT2
program 2

Прохождение
языковых курсов
по английскому
языку будет
осуществляться в
странах, где
английский язык
является
официальным
языком страны. В
Казахстане
отсутствуют
организации,
уполномоченные
проводить
официальные
тесты по
определению
уровня владения
нидерландским
языком с выдачей
сертификата.
Претенденты на
обучение в
Нидерландах на
нидерландском
языке (на общих
основаниях)
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификатов
NT2. При
поступлении на
программу
«магистратура»
необходимо сдать
экзамены GRE,
GMAT (в
зависимости от
специальности).

Магистра-
тура

Английский
/Нидер-
ландский

IELTS: 5.5
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
513 из 677
CBT 183 из
300 IBT 65
из 120 NT2
program 1

IELTS: 6.5
из 9.0
TOEFL: PBT
580 из 677
CBT 237 из
300 IBT 92
из 120 NT2
program 2

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

IELTS: 7.0
из 9.0
TOEFL: PBT
600 из 677
CBT 250 из
300 IBT
100 из 120
NT2
program 3

12

Норвегия

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Норвежский

Bergens-
testen 400

Bergens-
testen 450

Прохождение
языковых курсов
по английскому
языку будет
осуществляться в
странах, где
английский язык
является
официальным
языком страны. В
Казахстане
отсутствуют
организации,
уполномоченные
проводить
официальные
тесты по
определению
уровня владения
норвежским
языком с выдачей
сертификата.
Претенденты на
обучение в
Норвегии на
норвежском языке
(на общих
основаниях)
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификатов
Bergenstesten.

Магистра-
тура

Английский
/Норвеж-
ский

IELTS: 5.5
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
513 из 677
CBT 183 из
300 IBT 65
из 120
Bergens-
testen 400

IELTS: 6.0
из 9.0
TOEFL: PBT
550 из 677
CBT 213 из
300 IBT 81
из 120
Bergens-
testen 450

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

Английский
/Норвеж-
ский

13

США

Техничес-
кие,
медицин-
ские
специаль-
ности

Бакалав-
риат
Магистра-
тура

Английский

IELTS: 5.5
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
500 из 677
CBT 173 из
300 IBT 61
из 120

IELTS: 7.0
из 9.0
TOEFL: PBT
600 из 677
CBT 250 из
300 IBT
100 из 120

При поступлении
на программу
«бакалавриат»
необходимо сдать
экзамены SAT I,
SAT II (в
зависимости от
специальности).
Некоторые
университеты
требуют
предоставления
сертификата SAT
II. При
поступлении на
программу
«бакалавриат»
необходимо
предоставление
справки о
текущей
успеваемости в
университете.
Для поступления
на программу
«магистратура»
сдаются экзамены
GRE, GMAT (в
зависимости от
специальности).

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Бакалав-
риат
Магистра-
тура

14

Франция

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Французс-
кий

TCF 250 из
699

TCF 320 из
699/DALF


Магистра-
тура

TCF 300 из
699

TCF 350 из
699/DALF

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Бакалав-
риат

TCF 320 из
699/DALF

Магистра-
тура

TCF 400 из
699/DALF

15

Финляндия

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Финский/
Шведский

National
certifi-
cate of
Language
Proficien-
cy Commu-
nication
level 4

National certificate of Language Proficiency Academic level 5

В Казахстане
отсутствуют
организации,
уполномоченные
проводить
официальные
тесты по
определению
уровня владения
финским и
шведским языками
с выдачей
сертификата.
Претенденты на
обучение в
Финляндии на
финском и
шведском языках
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификатов
National
certificate of
Language
Proficiency.
Обучение на
английском языке
ведется только
по программе
"магистратура"
по отдельным
специальностям.

Магистра-
тура

Финский/
Шведский/
Английский

National
certifi-
cate of
Language
Proficien-
cy Commu-
nication
level 4
IELTS: 6.0
из 9.0
TOEFL: PBT
550 из 677
IBT 79 из
120

National
certifi-
cate of
Language
Proficien-
cy Acade-
mic level
5 IELTS:
6.5 из 9.0
TOEFL: PBT
580 из 677
IBT 92 из
120

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

16

Чехия

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат
Магистра-
тура

Чешский

B2

Экзамен по
чешскому языку
на уровне B2
согласно Единому
Европейскому
Языковому
Стандарту

17

Швейцария

Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Немецкий/
Француз-
ский

Start
Deutsch 2
Гете
Института
TCF 300 из
699

Goethe-
Zertifikat
C1 TCF 350
из 699


Магистра-
тура

Английский
/Немецкий/
Француз-
ский

IELTS: 5.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
450 из 677
Start
Deutsch 2
Гете
Института
TCF 300 из
699

IELTS: 6.5
из 9.0
TOEFL: PBT
580 из 677
CBT 237 из
300 IBT 92
из 120
Goethe-
Zertifikat
C1 TCF 350
из 699

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

Английский
/Немецкий/
Француз-
ский

IELTS: 7.0
из 9.0
TOEFL: PBT
600 из 677
CBT 250 из
300 IBT
100 из
120
Goethe-
Zertifikat
C1 TCF 400
из 699

18

Швеция

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Шведский/
Английский

IELTS: 6.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
547 из 677
CBT 210 из
300 IBT 78
из 120

TISUS
(godkаnd)

Прохождение
языковых курсов
по английскому
языку будет
осуществляться в
странах, где
английский язык
является
официальным
языком страны. В
Казахстане
отсутствуют
организации,
уполномоченные
проводить
официальные
тесты по
определению
уровня владения
шведским языком
с выдачей
сертификата.
Претенденты на
обучение в
Швеции на
шведском языке
по программе
"магистратура"
(на общих
основаниях),
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификатов
TISUS
(godkаnd).
Сертификаты
TISUS (godkаnd)
имеют два
варианта
результата: сдан
(godkаnd) и не
сдан
(underkаnd).
Обучение по
программе
"бакалавриат"
возможно на
шведском и
английском
языках.

Магистра-
тура

IELTS: 5.5
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
513 из 677
CBT 183 из
300 IBT 65
из 120

IELTS: 6.0
из 9.0
TOEFL: PBT
550 из 677
CBT 213 из
300 IBT 81
из 120
TISUS
(godkаnd)

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

Шведский/
Английский

IELTS: 6.0
из 9.0
TOEFL: PBT
550 из 677
CBT 213 из
300 IBT 81
из 120
TISUS
(godkаnd)

19

Япония

Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Японский

Nouryeku-
shiken 3
уровень

Nouryeku-
shiken 1
уровень

Претенденты на
обучение в
Японию на
японском языке
(на общих
основаниях)
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификата
Nouryekushiken.
Nouryekushiken –
четырехуровневый
языковой тест по
японскому языку:
4 уровень -
минимальный;
1 уровень -
максимальный.

Магистра-
тура

Английский
/Японский

IELTS: 5.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
500 из 677
Nouryeku-
shiken 3
уровень

TOEFL: PBT
560 из 677
CBT 220 из
300 IBT 83
из 120
Nouryeku-
shiken 1
уровень

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Японский

-

Nouryeku-
shiken 1
уровень

Магистра-
тура

Английский
/Японский

TOEFL: PBT
580 из 677
CBT 237 из
300 IBT 92
из 120
Nouryeku-
shiken 1
уровень

Необходимый минимальный уровень знания иностранного языка для претендентов на
присуждение международной стипендии «Болашак» в рамках установленных квот для
категорий лиц, установленных правилами отбора претендентов для присуждения
международной стипендии Президента Республики Казахстан «Болашак», утвержденных
постановлением Правительства Республики Казахстан от 11 июня 2008 года № 573

1

Австралия

Научные стажировки

Английский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677

-


Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

IELTS: 6.5
(по
каждому
блоку не
менее 6.0)
из 9.0
TOEFL: PBT
577 из 677
CBT 233 из
300 IBT 90
из 120

Магистра-
тура

IELTS: 7.0
(по
каждому
блоку не
менее 6.0)
из 9.0
TOEFL: PBT
600 из 677
CBT 250 из
300 IBT
100 из 120

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

IELTS: 7.0
(по
каждому
блоку не
менее 6.0)
из 9.0
TOEFL: PBT
580 из 677
CBT 243 из
300 IBT 96
из 120

2

Австрия

Научные стажировки

Немецкий/
Английский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
Start
Deutsch 1
Гете
Института

-

Прохождение
языковых курсов
по английскому
языку будет
осуществляться в
странах, где
английский язык
является
официальным
языком страны.
Обучение на
английском языке
ведется только
по программе
"магистратура" и
"научные
стажировки" по
отдельным
специальностям.

Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Немецкий

Start
Deutsch 1
Гете
Института

Goethe-
Zertifikat
С1

Магистра-
тура

Немецкий

Start
Deutsch 2
Гете
Института

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Немецкий

Start
Deutsch 1
Гете
Института

Магистра-
тура

Немецкий/
Английский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
Start
Deutsch 2
Гете
Института

IELTS: 7.0
из 9.0
TOEFL: PBT
627 из 677
CBT 263 из
300 IBT
106 из 120
Goethe-
Zertifikat
С1

3

Великобрита-
ния

Научные стажировки

Английский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677

-


Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

IELTS: 6.5
(writing
не менее
6.0) из
9.0

Магистра-
тура

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

IELTS: 7.0
(writing
не менее
7.0) из
9.0

4

Германия

Научные стажировки

Немецкий/
Английский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
Goethe-
Zertifikat
А1.1

Прохождение
языковых курсов
по английскому
языку будет
осуществляться в
странах, где
английский язык
является
официальным
языком страны.
Обучение на
английском языке
ведется только
по программе
"магистратура"
и "научные
стажировки" по
отдельным
специальностям.

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Немецкий

6.5 из 10
Тест DAAD)

Test-DaF 4
DSH 2

Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Магистра-
тура

Немецкий/
Английский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
6.5 из 10
(Тест
DAAD)

IELTS: 6.5
из 9.0
TOEFL: PBT
550 из 677
IBT 88 из
120 Test-
DaF 4 DSH
2

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Немецкий

6.5 из 10
(Тест
DAAD) A 1

Test-DaF 4
DSH 2

Магистра-
тура

Немецкий/
Английский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
6.5 из 10
(Тест
DAAD)

IELTS: 6.5
из 9.0
TOEFL: PBT
550 из 677
IBT 88 из
120 Test-
DaF 4 DSH
2

5

Израиль

Научные стажировки

Английский

IELTS: 3.0 из 9.0

Психометрический
тест «Амир»
(проводится
только на
территории
Государства
Израиль). Для
поступления на
программу
«бакалавриат»
сдаются экзамены
SAT I, SAT II (в
зависимости от
специальности).
Для поступления
на программу
«магистратура»
сдаются экзамены
GRE, GMAT (в
зависимости от
специальности).

6

Ирландия

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Английский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677

IELTS: 6.5
из 9.0


Магистра-
тура

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

IELTS: 7.0
из 9.0

7

Испания

Научные стажировки

Испанский

DELE
уровень
CIE


8

Индия

Научные стажировки

Английский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677


9

Италия

Научные стажировки

Итальянс-
кий/
Английский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
CILS 1
(А2)/CELI
1

Прохождение
языковых курсов
по английскому
языку будет
осуществляться в
странах, где
английский язык
является
официальным
языком страны. В
Казахстане
отсутствуют
организации,
уполномоченные
проводить
официальное
тестирование по
определению
уровня владения
итальянским
языком с выдачей
сертификата.
Претенденты на
обучение в
Италии (на общих
основаниях)
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификатов
CILS, CELI.
13-летняя
система
образования
Италии позволяет
поступать на
программу
«бакалавриат»
только после 1-2
курсов обучения
в казахстанском
вузе.

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Итальянс-
кий

CILS 1 (А2)/CELI 1

CILS 2 (B
2)/CELI 4

Магистра-
тура

Итальянс-
кий/
Английский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
CILS 1 (B
1)/CELI 2

IELTS: 6.5
из 9.0
TOEFL: PBT
570 из 677
CBT 225 из
300 IBT 87
из 120
CILS 3
(B2)/CELI
4

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

10

Канада

Научные стажировки

Английский
/Француз-
ский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
TFI 605 из
990

При поступлении
на программу
«магистратура»
необходимо сдать
экзамены GRE,
GMAT или SAT I,
SAT II (в
зависимости от
специальности и
программы)
Претенденты на
обучение в
Канаду (на общих
основаниях) на
французском
языке обучения
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификатов TFI

Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

IELTS: 7.0
из 9.0
TOEFL: PBT
600 из 677
CBT 237 из
300 IBT 92
из 120 TFI
825 из 990

Магистра-
тура

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

IELTS: 7.5
из 9.0
TOEFL: PBT
600 из 677
CBT 250 из
300 IBT
100 из 120
TFI 825 из
990

11

Китай

Научные стажировки

Китайский/
Английский

HSK 1
уровень из
11 HSK 2
уровень из
6 IELTS:
3.0 из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677

Претенденты на
обучение в Китае
на китайском
языке (на общих
основаниях)
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификата HSK.

Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Китайский

HSK 1
уровень из
11
HSK 2
уровень из
6

HSK 6
уровень из
11
HSK 3
уровень из
6

Магистра-
тура

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Магистра-
тура

HSK 7
уровень из
11
HSK 3
уровень из
6

12

Корея (Южная)

Научные стажировки

Английский
/Корейский

IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 Test of Korean Language Proficien-
cy 2

Претенденты на
обучение в Корею
на корейском
языке (на общих
основаниях)
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификата Test
of Korean
Language. Test
of Korean
Language -
шестиуровневый
тест по
корейскому
языку:
1 уровень -
минимальный;
6 уровень –
максимальный.

Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Корейский

Test of
Korean
Language
Proficien-
cy 2

Test of
Korean
Language
Proficien-
cy 5

Магистра-
тура

Английский
/Корейский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
Test of
Korean
Language
Proficien-
cy 3

TOEFL: PBT
560 из 677
CBT 220 из
300 IBT 83
из 120
Test of
Korean
Language
Proficien-
cy 5

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

TOEFL: PBT
580 из 677
IBT 92 из
120 Test
of Korean
Language
Proficien-
cy 5

13

Малайзия

Медицин-
ские специаль-
ности

Бакалав-
риат

Английский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677

TOEFL: PBT
580 из 677
CBT 220 из
300 IBT 83
из 120


Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Магистра-
тура

14

Нидерланды

Научные стажировки

Английский
/Нидерлан-
дский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
NT2
program 1

Прохождение
языковых курсов
по английскому
языку будет
осуществляться в
странах, где
английский язык
является
официальным
языком страны. В
Казахстане
отсутствуют
организации,
уполномоченные
проводить
официальные
тесты по
определению
уровня владения
нидерландским
языком с выдачей
сертификата.
Претенденты на
обучение в
Нидерландах на
нидерландском
языке (на общих
основаниях)
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификатов
NT2. При
поступлении на
программу
«магистратура»
необходимо сдать
экзамены GRE,
GMAT (в зависи-
мости от
специальности).

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Нидерлан-
дский

NT2
program 1

NT2
program 2

Магистра-
тура

Английский
/Нидерлан-
дский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
NT2
program 1

IELTS: 6.5
из 9.0
TOEFL: PBT
580 из 677
CBT 237 из
300 IBT 90
из 120 NT2
program 2

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

IELTS: 7.0
из 9.0
TOEFL: PBT
600 из 677
CBT 250 из
300 IBT
100 из 120
NT2
program 3

15

Норвегия

Научные стажировки

Норвежский
/Английс-
кий

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677

-

Прохождение
языковых курсов
по английскому
языку будет
осуществляться в
странах, где
английский язык
является
официальным
языком страны. В
Казахстане
отсутствуют
организации,
уполномоченные
проводить
официальные
тесты по
определению
уровня владения
норвежским
языком с выдачей
сертификата.
Претенденты на
обучение в
Норвегию на
норвежском языке
обученя (на
общих основани-
ях) допускаются
к участию в
конкурсе только
при наличии
сертификата
Bergenstesten.

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Норвежский

Bergens-
testen 200

Bergens-
testen 450

Магистра-
тура

Норвежский
/Английс-
кий

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
Bergens-
testen 300

IELTS: 6.0
из 9.0
TOEFL: PBT
550 из 677
CBT 213 из
300 IBT 81
из 120
Bergens-
testen 450

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

16

Польша

Научные стажировки

Английский
/Польский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
Польский -
0

-


17

США

Научные стажировки

Английский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677

-

При поступлении
на программу
«бакалавриат»
необходимо сдать
экзамены SAT I,
SAT II (в
зависимости от
специальности).
Некоторые
университеты
требуют
предоставления
сертификата SAT
II. При
поступлении на
программу
«бакалавриат»
необходимо
предоставление
справки о
текущей
успеваемости в
университете.
Для поступления
на программу
«магистратура»
сдаются экзамены
GRE, GMAT (в
зависимости от
специальности).

Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

IELTS: 7.0
из 9.0
TOEFL: PBT
600 из 677
CBT 250 из
300 IBT
100 из 120

Магистра-
тура

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Магистра-
тура

18

Турция

Научные стажировки

Турецкий

YОS: уровень С

-

Претенденты на
прохождение
научной
стажировки
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификата
YОS.
Существуют 3
уровня владения
языком по YОS:
уровень
А – высший;
В – средний;
С – низкий.

19

Франция

Научные стажировки

Французс-
кий/
Английский

TCF 150 из
699 IELTS:
3.0 из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677

-


Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Французс-
кий

TCF 150 из
699

TCF 320 из
699/DALF

Магистра-
тура

TCF 200 из
699

TCF 350 из
699/DALF

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Бакалав-
риат

TCF 150 из
699

TCF 320 из
699/DALF

Магистра-
тура

TCF 200 из
699

TCF 400 из
699/ DALF

20

Финляндия

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Финский/
Шведский

National
certifi-
cate of
Language
Proficien-
cy Commu-
nication
level 4

National
certifi-
cate of
Language
Proficien-
cy Acade-
mic level
5

В Казахстане
отсутствуют
организации,
уполномоченные
проводить
официальные
тесты по
определению
уровня владения
финским и
шведским языками
с выдачей
сертификата.
Претенденты на
обучение в
Финляндии на
финском и
шведском языках
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификатов
National
certificate of
Language
Proficiency.

Магистра-
тура

Финский/
Шведский/
Английский

National
certifi-
cate of
Language
Proficien-
cy Commu-
nication
level 4
IELTS: 6.0
из 9.0
TOEFL: PBT
550 из 677
IBT 79 из
120

National
certifi-
cate of
Language
Proficien-
cy Acade-
mic level
5 IELTS:
6.5 из 9.0
TOEFL: PBT
580 из 677
IBT 92 из
120

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

-

21

Чехия

Научные стажировки

Английский
/Чешский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677

-

Экзамен по
чешскому языку
на уровне B2
согласно Единому
Европейскому
Языковому
Стандарту

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Чешский

-

B2

Магистра-
тура

22

Швейцария

Научные стажировки

Английский
/Немецкий/
Француз-
ский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
Start
Deutsch 1
Гете
Института
TCF 200 из
699

-


Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Немецки/
Француз-
ский

Start
Deutsch 1
Гете
Института
TCF 200 из
699

Goethe-
Zertifikat
С1 TCF 350
из 699

Магистра-
тура

Английский
/Немецкий/
Француз-
ский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
Start
Deutsch 2
Гете
Института
TCF 200 из
699

IELTS: 6.5
из 9.0
TOEFL: PBT
580 из 677
CBT 237 из
300 IBT 92
из 120
Goethe-
Zertifikat
С1 TCF 350
из 699

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

IELTS: 7.0
из 9.0
TOEFL: PBT
600 из 677
CBT 250 из
300 IBT
100 из 120
Goethe-
Zertifikat
С1 TCF 400
из 699

23

Швеция

Научные стажировки

Английский
/Шведский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
TISUS
(godkаnd)

-

Прохождение
языковых курсов
по английскому
языку будет
осуществляться в
странах, где
английский язык
является
официальным
языком страны. В
Казахстане
отсутствуют
организации,
уполномоченные
проводить
официальные
тесты по
определению
уровня владения
шведским языком
с выдачей
сертификата.
TISUS имеет
только два
варианта
результата:
(godkаnd) - сдан
и (underkаnd) -
не сдан.
Отсутствуют
курсы
английского
языка. Обучение
по программе
"бакалавриат"
возможно на
шведском и
английском
языках.

Техничес-
кие
специаль-
ности

Бакалав-
риат

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677

TISUS
(godkаnd)

Магистра-
тура

IELTS: 6.0
из 9.0
TOEFL: PBT
550 из 677
CBT 213 из
300 IBT 81
из 120
TISUS
(godkаnd)

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Магистра-
тура

24

Япония

Научные стажировки

Английский
/Японский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
Nouryeku-
shiken 4
уровень

-

Претенденты на
обучение в
Японию на
японском языке
(на общих
основаниях)
допускаются к
участию в
конкурсе только
при наличии
сертификата
Nouryekushiken.
Nouryekushiken –
четырехуровневый
языковой тест по
японскому языку:
4 уровень-
минимальный;
1 уровень-
максимальный.

Техничес-
кие, меди-
цинские
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Японский

Nouryeku-
shiken 4
уровень

Nouryeku-
shiken 1
уровень

Магистра-
тура

Английский
/Японский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
Nouryeku-
shiken 3
уровень

TOEFL: PBT
560 из 677
CBT 220 из
300 IBT 83
из 120
Nouryeku-
shiken 1
уровень

Гуманитар-
ные
специаль-
ности

Бакалав-
риат

Японский

Nouryeku-
shiken 4
уровень

Nouryeku-
shiken 1
уровень

Магистра-
тура

Английский
/Японский

IELTS: 3.0
из 9.0
TOEFL:
ITP**/PBT
400 из 677
Nouryeku-
shiken 3
уровень

TOEFL: PBT
580 из 677
СBT 237 из
300 IBT 92
из 120
Nouryeku-
shiken 1
уровень

ПРИМЕЧАНИЕ:
*Минимальный пороговый уровень знания языка страны прохождения научной стажировки, отсутствующей в данной таблице, определяется принимающей стороной, а уровень знания английского языка для прохождения научной стажировки в этой стране приравнивается к уровню необходимого знания, определенного для Великобритании.
**Сертификаты данной категории принимаются в случае получения их в результате прохождения тестирования в рамках конкурса на международную стипендию «Болашак»
Первый пороговый уровень:
для претендентов по техническим/медицинским специальностям, а также для претендентов, участвующих в рамках установленных квот - для направления на языковые курсы.
Второй пороговый уровень - для направления на академическое обучение.
Информация по наименованиям экзаменов:
IELTS (International English Language Testing System) – международная система тестирования на знание английского языка
D.E.L.E. (Diplomas de Espanol como Lengua Extranjera) – диплом, подтверждающий степень владения испанским языком, как иностранным
TCF (Test de connaissance du francais) – тест на знание французского языка
DALF (Diplome Approfondi de Langue Francaise) - диплом об углубленном знании французского языка
NT2 (Staatsexamen Nederlands als tweede taal) – государственный экзамен голландского языка как второго.
Bergenstesten (Test i norsk - hөyere nivа) – тест на знание норвежского языка
TISUS (Test i svenska fоr universitets-och hоgskolestudier) – тест на знание шведского языка для обучения в университете
HSK - это государственный экзамен КНР для сертификации уровня владения китайским языком лицами, не являющимися носителями китайского языка, включая иностранцев, хуацяо и представителей национальных меньшинств.
Nouryekushiken – экзамен по определению уровня японского языка Test of Korean Language Proficiency - экзамен по определению уровня корейского языка
GRE (Graduate Record Examination) – тестирование базовых знаний по конкретной специальности
GMAT (General Management Admission Test) – электронный тест на определение уровня знаний и квалификации в области менеджмента
CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) – сертификат, подтверждающий степень владения итальянским языком, как иностранным
CELI 1, 2, 3, 4, 5 (Certificatos di Conoscenza della Lingua Italiana) – сертификат на знание итальянского языка на 1-ом, 2-ом, 3-ем, 4-ом и 5-ом уровнях
TOEFL (Test of English as a Foreign Language – тест по английскому языку как иностранному) подразделяется на следующие виды:
ITP** (Institutional Testing Program) – неофициальный тест для предварительного определения уровня языковой подготовки претендентов
PBT (Paper-based test) – официальный тест на бумажном носителе
CBT (Computer-based test) – официальный тест, который сдается посредством компьютера
IBT (Internet-based test) – официальный тест, который сдается посредством Интернета

      Минимальный пороговый балл предметных экзаменов для претендентов на международную стипендию Президента Республики Казахстан "Болашак"

Наименование экзамена

Пороговый балл

Русский язык

По рекомендации зарубежных высших
учебных заведений

Профильные предметы

Не менее оценки «хорошо» по каждому из
предметов