Об утверждении Правил выдачи юридической оценки (legal opinion) по государственным займам и государственным гарантиям Республики Казахстан

      В целях реализации подпункта 2) пункта 10 Положения о Министерстве юстиции Республики Казахстан, утвержденного  постановлением  Правительства Республики Казахстан от 28 октября 2004 года N 1120, а также определения порядка организации и осуществления юридической оценки (legal opinion) по государственным займам и государственным гарантиям Республики Казахстан, приказываю: 
       Сноска. Преамбула с изменениями, внесенными приказом Министра юстиции Республики Казахстан от 8 ноября 2007 года  N 306  (вводится в действие со дня его официального опубликования). 
      1. Утвердить прилагаемые Правила выдачи юридической оценки (legal opinion) по государственным займам и государственным гарантиям Республики Казахстан. 
      2. Настоящий Приказ вводится в действие со дня его государственной регистрации. 
      3. Контроль за исполнением настоящего Приказа возложить на вице-Министра юстиции Республики Казахстан Куставлетова Дулата Рашитовича. 
       Сноска. Пункт 3 с изменениями, внесенными приказом Министра юстиции Республики Казахстан от 8 ноября 2007 года  N 306  (вводится в действие со дня его официального опубликования). 

       Министр

Утверждены             
Приказом Министра юстиции    
Республики Казахстан      
от 16 мая 2002 года N 68    

  Правила
выдачи юридической оценки (legal opinion) по
государственным займам и государственным гарантиям
Республики Казахстан

  1. Общие положения

      1. Настоящие Правила разработаны в соответствии с Законом Республики Казахстан  Бюджетным  кодексом Республики Казахстан,  постановлением  Правительства Республики Казахстан от 28 октября 2004 года N 1120 "Вопросы Министерства юстиции Республики Казахстан",  постановлением  Правительства Республики Казахстан от 20 марта 2007 года N 225 "Об утверждении Правил исполнения республиканского и местных бюджетов", другими нормативными правовыми актами, регулирующими процесс привлечения займов и устанавливающими порядок осуществления заимствования в Республике Казахстан. 
       Сноска. Пункт 1 с изменениями, внесенными приказом Министра юстиции Республики Казахстан от 8 ноября 2007 года  N 306  (вводится в действие со дня его официального опубликования).
      2. Настоящие Правила определяют порядок, форму и сроки выдачи юридической оценки Министерством юстиции. 
      3. Юридическая оценка предоставляется кредитору Министерством юстиции через государственные органы или иные организации, осуществляющие реализацию займа. 

  2. Форма юридической оценки

      4. Юридическая оценка составляется в виде письма, оформляемого на официальном бланке Министерства юстиции и содержит юридическое заключение государственных займов и государственных гарантий Республики Казахстан на соответствие их законодательству Республики Казахстан.
      5. Юридическая оценка оформляется на государственном и/или русском, а также на английском языках.
      6. Юридическую оценку подписывает Министр юстиции Республики Казахстан (далее - Министр юстиции) либо лицо, исполняющее его обязанности.

  3. Содержание юридической оценки

      7. Первый лист юридической оценки должен содержать наименование документа, его номер, дату оформления, реквизиты кредитора и текст заключения, который может располагаться на нескольких листах. 
      Последний лист юридической оценки должен содержать подпись Министра юстиции, либо лица, исполняющего его обязанности, и скрепляется печатью. 
      8. Юридическое заключение, как правило, содержит: 
      название и дату Соглашения (Договора) о займе, в случае, если заключение выдается в отношении государственного займа; 
      название, номер и дату государственной гарантии, в случае, если заключение выдается в отношении государственной гарантии; 
      сумму эмиссии и срок обращения государственных ценных бумаг, размещенных на международных рынках капитала; 
      общую сумму, упоминаемую в Соглашении (Договоре) о займе или государственной гарантии, прочие гарантийные обязательства, на которые распространяется действие государственной гарантии; 
      нормативные правовые акты, согласно которым принималось решение о привлечении государственного займа или предоставлении государственной гарантии; 
      заключение о соответствии процедур привлечения государственного займа и предоставления государственной гарантии законодательству Республики Казахстан; 
      заключение о полномочиях заемщика или гаранта по Соглашению (Договору) о займе или государственной гарантии, их юридической действительности и обязательности выполнения. 

  4. Процедуры и условия выдачи юридической оценки

      9. Подготовка юридической оценки осуществляется в месячный срок с момента регистрации запроса о его выдаче и исключительно на основании функций Министерства юстиции и условий государственного займа или государственной гарантии, в соответствии с настоящими Правилами. 
      10. Министерство юстиции осуществляет выдачу юридического заключения на основании следующих документов: 
      заверенной заинтересованными органами или организациями копии Соглашения (Договора) о займе и его перевода с иностранного языка на государственный и/или русский языки; 
      заверенной заинтересованными органами или организациями копии государственной гарантии и ее перевода с иностранного языка на государственный и/или русский языки; 
      заверенных заинтересованными органами или организациями копий поправок (дополнений или изменений) к Соглашению (Договору) о займе или государственной гарантии, если такие имели место и их перевода с иностранного языка на государственный и/или русский языки; 
      сведения об эмиссии ценных бумаг; 
      другие документы, на которые имеется ссылка в Соглашении (Договоре) о займе или государственной гарантии в том числе, документы кредитующей организации, регулирующие порядок предоставления займов. 
      11. Для выдачи юридической оценки в отношении государственной гарантии в Министерство юстиции должны быть представлены следующие дополнительные документы, помимо указанных в пункте 10 настоящих Правил: 
      подтверждающие отсутствие задолженности по погашению и обслуживанию ранее полученных под государственные гарантии негосударственных займов, сроки платежей по которым наступили, а также иной просроченной задолженности перед кредиторами; 
      подтверждающие обязательства по софинансированию предлагаемого инвестиционного проекта в случае привлечения займа, не покрывающего общую стоимость проекта; 
      другие документы, подтверждающие выполнение требований  Бюджетного  кодекса Республики Казахстан. 
       Сноска. Пункт 11 с изменениями, внесенными приказом Министра юстиции Республики Казахстан от 8 ноября 2007 года  N 306  (вводится в действие со дня его официального опубликования).
      12. Отсутствие документов, указанных в пунктах 10 и 11 настоящих Правил, является основанием для отказа в подготовке и выдаче юридической оценки. 
      13. Юридическая оценка вступает в силу со дня ее подписания Министром юстиции либо лицом, исполняющим его обязанности. 
      14. Юридическая оценка теряет свою юридическую силу с момента прекращения действия Соглашения (Договора) о займе или государственной гарантии или прекращения срока обращения государственных ценных бумаг, размещенных на международных рынках капитала, а также в случаях внесения в Соглашение (Договор) о займе или государственную гарантию поправки (дополнения или изменения) или изменения условий обращения указанных государственных ценных бумаг.
     При внесении изменений и дополнений в Соглашение (Договор) о займе или государственную гарантию, юридическая оценка требует повторной выдачи в порядке, определяемом настоящими Правилами.