Рус | Қаз | Eng

Об утверждении образца паспорта гражданина Республики Казахстан (описание)

Постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 22 апреля 1994 г. N 429

Обновленный
      В целях повышения системы защиты паспорта гражданина Республики Казахстан и совершенствования его заполнения, а также ввиду внесения изменений Государственной терминологической комиссией при Кабинете Министров Республики Казахстан в правописание наименования Республики Казахстан в английском варианте Кабинет Министров Республики Казахстан постановляет:
      1. Утвердить прилагаемый образец паспорта гражданина Республики Казахстан (описание).
      Министерству внутренних дел Республики Казахстан обеспечить изготовление бланков паспортов гражданина Республики Казахстан в соответствии с его описанием.
      2. Признать утратившим силу пункт 1 постановления Кабинета Министров Республики Казахстан от 5 апреля 1993 г. N 256 "Об утверждении Положения о паспортной системе в Республике Казахстан" в части утверждения образца паспорта гражданина Республики Казахстан (описание) (САПП Республики Казахстан, 1993 г., N 10, ст.124).
Премьер-министр Республики Казахстан 
                                            Утвержден



                                постановлением Кабинета Министров
                                      Республики Казахстан
                                   от 22 апреля 1994 г. N 429


                       Образец паспорта 

                гражданина Республики Казахстан
                         (описание)

     1. Размер книжки паспорта 88х125 мм, внутри которой размещается
16 листов, изготовленных из специальной бумаги с водяными знаками.
Надписи и разграфления на листах паспорта выполнены краской черного
цвета.
     2. Обложка паспорта голубого цвета - цвета Государственного
флага Республики Казахстан, на ней размещены выполненные золотистым
цветом:
     а) тисненная надпись на казахском и английском языках
                    КАЗАКСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ
                    REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
     б) в центре - Герб Республики Казахстан
     в) ниже Герба - тисненная надпись
                         ПАСПОРТ
                         PASSPORT
     На внутренней стороне обложки цветное изображение Герба
Республики Казахстан. 
<*>

     Сноска. В пункт 2 внесены изменения - постановлением Правительства РК 
от 2 ноября 2001 г. N 1394  

P011394_

  .
     3. На первой странице паспорта размещена надпись на казахском,
русском и английском языках:
     Паспорт Казакстан Республикасынын меншiгi болып табылады, ал
     онын иесi Казакстан Республикасынын коргауында болады.
     Паспорт является собственностью Республики Казахстан, а его
     владелец находится под защитой Республики Казахстан.
     Passport is the property of the Republic of Kazakhstan and its

      owner is held under the protection of the Republic of Каzакhstаn. <*> 

     Сноска. В пункт 3 внесены изменения - постановлением Правительства РК 
от 2 ноября 2001 г. N 1394  

P011394_

  .
     4. На второй странице расположена надпись на казахском, русском
и английском языках:
     Малiмет/Сведения/Оbsеrvаtiоns
     5. С 3 по 30 страницы предназначены для виз и разрешительных
отметок при выезде за границу. Вверху страниц надпись:
     Визалар/Visаs
     На всех нечетных страницах в нижней части имеется номер 
паспорта.
     6. На 31 странице в нижней части надпись на казахском, русском
и английском языках:
     Осы паспорт номiрленген 32 беттен турады
     Настоящий паспорт содержит 32 пронумерованные страницы
     This passport contains 32 numbered pages
     7. На странице 32 расположена вертикальная надпись на казахском
и английском языках:
     "Казакстан Республикасы" "Republic of Каzакhstаn", ниже слева
направо надписи:
     Паспорт/Раssроrt; тип/tуре;
     мемлекет коды/соdе of stаtе;
     паспорттын N/раssроrt N
     С левой стороны место для фотографии, справа от фотографии
надписи:
     Тегi/Фамилия/Surnаме
     Аты/Имя/Givеn names
     Азаматтыгы/Гражданство/Nаtiоnаlitу
     Туган кунi, айы, жылы/Дата рождения/Dаtе of birth
     Туган жерi/Место рождения/Рlасе of birth
     Жынысы/Пол/Sех
     Берген мекеме/Орган выдачи/Аuthоritу
     Берiлген кунi/Дата выдачи/Dаtе of issue
     Паспорт мерзiмi/Действителен до/Dаtе of expiry
     Ниже место для машиносчитываемого текста. 
<*>

     Сноска. В пункт 7 внесены изменения - постановлением Правительства РК 
от 2 ноября 2001 г. N 1394  

P011394_

  .
     8. На внутренней стороне обложки по вертикали размещаются
надписи в две строки на казахском и русском языках:
     "Казакстан Республикасы азаматынын паспорты"
     "Паспорт гражданина Республики Казахстан"
     Ниже отведено место для записей на казахском и русском
языках:
     Тегi/Фамилия
     Аты, акесiнiн аты/Имя, отчество
     Улты/Национальность
     Оз колы/ Подпись