Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить прилагаемые изменения, которые вносятся в некоторые решения Правительства Республики Казахстан.
2. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после первого официального опубликования.
Премьер-Министр
Республики Казахстан С. Ахметов
Утверждены
постановлением Правительства
Республики Казахстан
от 24 апреля 2013 года № 390
Изменения, которые вносятся в некоторые решения
Правительства Республики Казахстан
1. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 27 апреля 2004 года № 470 «О некоторых вопросах системы гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам» (САПП Республики Казахстан, 2004 г., № 19, ст. 243):
пункт 2 изложить в следующей редакции:
«2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Министра сельского хозяйства Республики Казахстан.»;
в Правилах создания, функционирования и ликвидации фондов гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам и участия хлебоприемных предприятий в системе гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам, утвержденных указанным постановлением:
подпункт 1) пункта 14 изложить в следующей редакции:
«1) копии свидетельства* или справки о государственной регистрации (перерегистрации) хлебоприемного предприятия (нотариально засвидетельствованной в случае непредставления оригинала для сверки);
примечание: *свидетельство о государственной (учетной) регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала, представительства), выданное до введения в действие Закона Республики Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств», является действительным до прекращения деятельности юридического лица;».
2. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 26 ноября 2007 года № 1132 «Об утверждении Правил участия хлопкоперерабатывающих организаций в системе гарантирования исполнения обязательств по хлопковым распискам» (САПП Республики Казахстан, 2007 г., № 44, ст. 518):
в Правилах участия хлопкоперерабатывающих организаций в системе гарантирования исполнения обязательств по хлопковым распискам, утвержденных указанным постановлением:
1) абзац шестой пункта 2 изложить в следующей редакции:
«участник - хлопкоперерабатывающая организация, имеющая лицензию на право осуществления деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выдачей хлопковых расписок, с которой фондом заключен и действует договор участия.»;
в пункте 3:
2) абзац первый изложить в следующей редакции:
«3. Хлопкоперерабатывающая организация, обладающая лицензией на право осуществления деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выдачей хлопковых расписок, для участия в фонде (фондах) подает письменное заявление в фонд (фонды) и прилагает следующие документы:»;
подпункт 1) изложить в следующей редакции:
«1) нотариально засвидетельствованную копию свидетельства* или справки о государственной регистрации (перерегистрации) хлопкоперерабатывающих организации;
примечание: *свидетельство о государственной (учетной) регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала, представительства), выданное до введения в действие Закона Республики Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств», является действительным до прекращения деятельности юридического лица;»;
подпункт 5) изложить в следующей редакции:
«5) нотариально засвидетельствованную копию лицензии на право осуществления деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выдачей хлопковых расписок;».
3. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 26 ноября 2007 года № 1133 «Об утверждении Правил получения гарантий фондов гарантирования исполнения обязательств по хлопковым распискам» (САПП Республики Казахстан, 2007 г., № 44, ст. 519):
в Правилах получения гарантий фондов гарантирования исполнения обязательств по хлопковым распискам, утвержденных указанным постановлением:
1) абзац четвертый пункта 2 изложить в следующей редакции:
«участник фонда - хлопкоперерабатывающая организация, имеющая лицензию на право осуществления деятельности по оказанию услуг по складской деятельности с выдачей хлопковых расписок, с которой фондом заключен и действует договор участия;»;
2) подпункт 4) пункта 3 изложить в следующей редакции:
«4) юридические лица представляют копии свидетельства* или справки о государственной регистрации (перерегистрации) юридического лица;
примечание: *свидетельство о государственной (учетной) регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала, представительства), выданное до введения в действие Закона Республики Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств», является действительным до прекращения деятельности юридического лица;».
4. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 24 января 2008 года № 63 «Об утверждении Правил погашения обязательств фондами гарантирования исполнения обязательств по хлопковым распискам» (САПП Республики Казахстан, 2008 г., № 2, ст. 27):
в Правилах погашения обязательств фондами гарантирования исполнения обязательств по хлопковым распискам, утвержденных указанным постановлением:
подпункт 4) пункта 8 изложить в следующей редакции:
«4) если держатель хлопковой расписки является физическим лицом - копия удостоверения личности (паспорта), а если юридическим лицом - копия свидетельства* или справки о государственной регистрации (перерегистрации).
Примечание: *свидетельство о государственной (учетной) регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала, представительства), выданное до введения в действие Закона Республики Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств», является действительным до прекращения деятельности юридического лица.».
5. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 4 ноября 2009 года № 1755 «Об утверждении Правил присвоения учетных номеров объектам производства, осуществляющим выращивание животных, заготовку (убой), хранение, переработку и реализацию животных, продукции и сырья животного происхождения, а также организациям по производству, хранению и реализации ветеринарных препаратов, кормов и кормовых добавок» (САПП Республики Казахстан, 2009 г., № 55, ст. 453):
в Правилах присвоения учетных номеров объектам производства, осуществляющим выращивание животных, заготовку (убой), хранение, переработку и реализацию животных, продукции и сырья животного происхождения, а также организациям по производству, хранению и реализации ветеринарных препаратов, кормов и кормовых добавок, утвержденных указанным постановлением:
подпункт 2) пункта 12 изложить в следующей редакции:
«2) копию свидетельства* или справки о государственной регистрации юридического лица или свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя;
примечание: *свидетельство о государственной (учетной) регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала, представительства), выданное до введения в действие Закона Республики Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств», является действительным до прекращения деятельности юридического лица;».
6. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 2 ноября 2011 года № 1279 «Об утверждении Правил осуществления сортового и семенного контроля, грунтовой оценки, лабораторных сортовых испытаний, экспертизы качества семян» (САПП Республики Казахстан, 2012., № 1, ст. 4):
в Правилах осуществления лабораторных сортовых испытаний, утвержденных указанным постановлением:
подпункт 2) пункта 5 изложить в следующей редакции:
«2) копию свидетельства* или справки о государственной регистрации (перерегистрации) юридического лица или копию документа, удостоверяющего личность физического лица;
примечание: *свидетельство о государственной (учетной) регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала, представительства), выданное до введения в действие Закона Республики Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств», является действительным до прекращения деятельности юридического лица;»;
в приложении 1 к указанным Правилам пункт 1 изложить в следующей редакции:
«1. Свидетельство* или справка о государственной регистрации (перерегистрации) юридического лица или удостоверение личности физического лица ___________________________________________________;
(регистрационный номер, кем, когда выдано)
примечание: *свидетельство о государственной (учетной) регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала, представительства), выданное до введения в действие Закона Республики Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств», является действительным до прекращения деятельности юридического лица.».
7. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 21 ноября 2011 года № 1364 «Об утверждении Правил аттестации лабораторий по экспертизе качества семян» (САПП Республики Казахстан, 2012 г., № 3, ст. 62):
в Правилах аттестации лабораторий по экспертизе качества семян, утвержденных указанным постановлением:
подпункт 2) пункта 7 изложить в следующей редакции:
«2) копию свидетельства* или справки о государственной регистрации (перерегистрации) юридического лица;
примечание: *свидетельство о государственной (учетной) регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала, представительства), выданное до введения в действие Закона Республики Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств», является действительным до прекращения деятельности юридического лица;».
8. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 30 ноября 2011 года № 1393 «Об утверждении Правил аттестации производителей оригинальных и элитных семян, семян первой, второй и третьей репродукций и реализаторов семян» (САПП Республики Казахстан, 2012 г., № 4, ст. 78):
в Правилах аттестации производителей оригинальных и элитных семян, семян первой, второй и третьей репродукций и реализаторов семян утвержденных указанным постановлением:
1) подпункт 6) пункта 2 изложить в следующей редакции:
«6) суперэлитные семена - семена, принадлежащие к оригинальным, получаемые из урожая питомника размножения, соответствующие требованиям национальных стандартов и иных нормативных документов в области семеноводства и предназначенные для производства элитных семян;»;
2) подпункт 2) пункт 12 изложить в следующей редакции:
«2) свидетельство* или справку о государственной регистрации (перерегистрации) юридического лица или копию документа, удостоверяющего личность физического лица;»;
примечание: *свидетельство о государственной (учетной) регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала, представительства), выданное до введения в действие Закона Республики Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств», является действительным до прекращения деятельности юридического лица;»;
3) в приложении 1 к указанным Правилам изложить в новой редакции согласно приложению 1 к настоящему постановлению.
9. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 30 ноября 2011 года № 1395 «Об утверждении Правил выдачи, обращения и погашения зерновых расписок, требований к образцу зерновых расписок и бланкам, на которых выписывается зерновая расписка, Правил выпуска, приобретения, хранения и уничтожения бланков зерновых расписок» (САПП Республики Казахстан, 2012 г., № 4, ст. 80):
в Требованиях к образцу зерновых расписок и бланкам, на которых выписывается зерновая расписка, утвержденных указанных постановлением:
приложение к указанным Требованиям изложить в новой редакции согласно приложению 2 к настоящему постановлению.
10. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 1 февраля 2012 года № 185 «Об утверждении Правил использования системы электронных зерновых расписок» (САПП Республики Казахстан, 2012 г., № 31, ст. 409):
в Правилах использования системы электронных зерновых расписок, утвержденных указанным постановлением:
1) подпункт 6) пункта 2 изложить в следующей редакции:
«6) кредитор – банк второго уровня, микрофинансовая организация, юридическое лицо, выдающее кредит под залог бумажных и электронных зерновых расписок;»;
2) приложения 4, 5, 6, и 9 к указанным Правилам изложить в новой редакции согласно приложению 3, 4, 5 и 6 к настоящему постановлению.
11. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 22 сентября 2012 года № 1230 «Об утверждении Правил выдачи ветеринарных документов на объекты государственного ветеринарно-санитарного контроля и надзора»:
в Правилах выдачи ветеринарных документов на объекты государственного ветеринарно-санитарного контроля и надзора, утвержденных указанным постановлением:
1) подпункт 2) части второй пункта 7 изложить в следующей редакции:
«2) для юридических лиц – копию свидетельства* или справки о государственной регистрации (перерегистрации);
примечание: *свидетельство о государственной (учетной) регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала, представительства), выданное до введения в действие Закона Республики Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств», является действительным до прекращения деятельности юридического лица;»;
2) приложение 4 к указанным Правилам изложить в новой редакции согласно приложению 7 к настоящему постановлению.
Приложение 1
к постановлению Правительства
Республики Казахстан
от 24 апреля 2013 года № 390
Приложение 1
к Правилам аттестации производителей
оригинальных и элитных семян, семян
первой, второй и третьей репродукций
и реализаторов семян
Форма
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
(указывается наименование местного исполнительного органа области
(города республиканского значения, столицы)
от ___________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
(указывается полное наименование юридического лица, фамилия, имя,
отчество физического лица)
Заявление
Прошу провести аттестацию и (переаттестацию) и присвоить статус
_____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
(указывается один из видов присваиваемого статуса)
по производству и реализации семян (для реализаторов семян - только
реализация семян)
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
(указывается наименование сельскохозяйственного растения,
количество сортов (производителям оригинальных семян количество
сортов не указывается)
Сведения о физическом или юридическом лице:
1. Форма собственности _______________________________________
______________________________________________________________
2. Год образования ___________________________________________
______________________________________________________________
3. Свидетельство или справка о государственной регистрации
(перерегистрации) юридического лица или удостоверение личности
физического лица
____________________________________________________________________
(указывается номер, кем и когда выдан)
4. Адрес:_____________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
(индекс, город, район, область, улица, № дома, телефон, факс,
электронный адрес)
5. Руководитель _______________________________________________
(указывается фамилия, имя, отчество)
6. Банковские реквизиты ______________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
(ИИН (индивидуальный идентификационный номер), № счета,
наименование и местонахождение банка)
7. Прилагаемые документы:_____________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
(в соответствии с пунктом 12)
Руководитель _______________________________________________________
____________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество) (подпись)
М.П. «___» _______________ 20__года
Заявление принято к рассмотрению «___» _______________ 20__ года
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество ответственного лица, принявшего
заявление) (подпись)
Приложение 2
к постановлению Правительства
Республики Казахстан
от 24 апреля 2013 года № 390
Приложение
к Требованиям к образцу зерновых
расписок и бланкам, на которых
выписывается зерновая расписка
Образец
*Примечание: Свидетельство о государственной (учетной) регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала, представительства), выданное до введения в действие Закона Республики Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств», является действительным до прекращения деятельности юридического лица.
*Примечание: Свидетельство о государственной (учетной) регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала, представительства), выданное до введения в действие Закона Республики Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств», является действительным до прекращения деятельности юридического лица.
Коды/Код Сериясы/Серия
Коды/Код Сериясы/Серия
Приложение 3
к постановлению Правительства
Республики Казахстан
от 24 апреля 2013 года № 390
Приложение 4
к Правилам использования системы
электронных зерновых расписок
Администратору
Государственного реестра
электронных зерновых расписок
От
____________________________________
____________________________________
ФИО/Наименование организации
____________________________________
Место регистрации:
____________________________________
Область
____________________________________
Район
____________________________________
Город/населенный пункт
____________________________________
Свидетельство* или справка о государственной
регистрации(перерегистрации) юридического лица
____________________________________
БИН/ИИН
____________________________________
Заявление
на предоставление доступа к электронной зерновой расписке
Прошу предоставить доступ к электронной зерновой расписке
_____________________________________ № электронной зерновой расписки
______________________________________ серия бланка зерновой расписки
______________________________________ номер бланка зерновой расписки
До «__» _________ 20__ года
в связи с
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Дата заявления: «__» _________ 20__ года
примечание: *свидетельство о государственной (учетной)
регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала,
представительства), выданное до введения в действие Закона Республики
Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений
в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам
государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации
филиалов и представительств», является действительным до прекращения
деятельности юридического лица.».
Приложение 4
к постановлению Правительства
Республики Казахстан
от 24 апреля 2013 года № 390
Приложение 5
к Правилам использования системы
электронных зерновых расписок
____________________________________
ФИО/Наименование организации
____________________________________
Место регистрации:
____________________________________
Область
____________________________________
Район
____________________________________
Город/населенный пункт
____________________________________
Свидетельство* или справка о государственной
регистрации(перерегистрации) юридического лица
____________________________________
БИН/ИИН
____________________________________
Заявление
на постановку электронной зерновой расписки в залог
Прошу поставить электронную зерновую расписку в залог
_____________________________________ № электронной зерновой расписки
______________________________________ серия бланка зерновой расписки
______________________________________ номер бланка зерновой расписки
До «__» _________ 20__ года
в связи с
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Дата заявления: «__» _________ 20__ года
примечание: *свидетельство о государственной (учетной)
регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала,
представительства), выданное до введения в действие Закона Республики
Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений
в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам
государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации
филиалов и представительств», является действительным до прекращения
деятельности юридического лица.».
Приложение 5
к постановлению Правительства
Республики Казахстан
от 24 апреля 2013 года № 390
Приложение 6
к Правилам использования системы
электронных зерновых расписок
____________________________________
ФИО/Наименование организации
____________________________________
Место регистрации:
____________________________________
Область
____________________________________
Район
____________________________________
Город/населенный пункт
____________________________________
Свидетельство* или справка о государственной
регистрации(перерегистрации) юридического лица
____________________________________
БИН/ИИН
____________________________________
Заявление
о снятии с залога электронной зерновой расписки
Прошу снять с залога электронную зерновую расписку
_____________________________________ № электронной зерновой расписки
______________________________________ серия бланка зерновой расписки
______________________________________ номер бланка зерновой расписки
поставленной в залог в пользу
_____________________________________________________________________
наименование кредитора
в связи с
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Дата заявления: «__» _________ 20__ года
примечание: *свидетельство о государственной (учетной)
регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала,
представительства), выданное до введения в действие Закона Республики
Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений
в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам
государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации
филиалов и представительств», является действительным до прекращения
деятельности юридического лица.».
Приложение 6
к постановлению Правительства
Республики Казахстан
от 24 апреля 2013 года № 390
Приложение 9
к Правилам использования системы
электронных зерновых расписок
Администратору
Государственного реестра
электронных зерновых расписок
От
____________________________________
____________________________________
ФИО/Наименование организации
____________________________________
Место регистрации:
____________________________________
Область
____________________________________
Район
____________________________________
Город/населенный пункт
____________________________________
Свидетельство* или справка о государственной
регистрации(перерегистрации) юридического лица
____________________________________
БИН/ИИН
____________________________________
Заявление на внесение изменений
в Государственный реестр электронных зерновых расписок
Прошу внести изменения в
_____________________________________ № электронной зерновой расписки
_____________________________ серия бланка бумажной зерновой расписки
_____________________________ номер бланка бумажной зерновой расписки
в связи с
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Дата заявления: «__» _________ 20__ года
примечание: *свидетельство о государственной (учетной)
регистрации (перерегистрации) юридического лица (филиала,
представительства), выданное до введения в действие Закона Республики
Казахстан от 24 декабря 2012 года «О внесении изменений и дополнений
в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам
государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации
филиалов и представительств», является действительным до прекращения деятельности юридического лица.».
Приложение 7
к постановлению Правительства
Республики Казахстан
от 24 апреля 2013 года № 390
Приложение 4
к Правилам выдачи ветеринарных
документов на объекты
государственного ветеринарно-
санитарного контроля и надзора
ВЕТЕРИНАРИЯЛЫҚ АНЫҚТАМА / ВЕТЕРИНАРНАЯ СПРАВКА № 00-00-00
Үй, жабайы, зертханалық, теңіз жануарларының, бал
араларының, малдар ұрығының, эмбриондардың, инкубациялық
жұмыртқалардың, балық уылдырығының барлық түрлеріне және
т.б./на все виды домашних, диких, лабораторных, морских
животных, пчелы, сперма производителей, эмбрионы,
инкубационное яйцо, икру и др.
____________________________________________________________________
облыс, аудан (қала), ауылдық округ / область, район (город),
сельский округ, ветеринариялық анықтаманы берген мемлекеттік
органның немесе өндірістік бақылау бөлімшесінің атауы,
мекенжайы/наименование государственного органа или
подразделения производственного контроля, выдавшего
ветеринарную справку, адрес
____________________________________________________________________
Ветеринариялық анықтама берілді/ Ветеринарная справка
выдана ____________________
заңды тұлғаның атауы, БСН,
____________________________________________________________________
жеке тұлғаның Т.А.Ә., ЖСН, жеке куәліктің №, мекенжайы,
объектінің есептік нөмірі/ наименование юридического лица, БИН,
____________________________________________________________________
Ф.И.О. физического лица, ИИН, № удостоверение личности, адрес,
учетный номер объекта
Жіберуге жататын ветеринариялық тексеру кезінде/
в том, что при ветеринарном осмотре подлежащих отправке
Малдың түрі, жасы / вид животного, возраст |
Тұқымы, жынысы, /Порода, пол |
Жеке нөмірі, таңбасы, аты, салмағы / Индивидуальный номер, тавро, кличка, вес |
Аурудың аталуын, зерттелген күнін көрсете отырып, жануарлар ауруларға тексеріліп, теріс нәтижемен енгізілген / Животные исследовались с отрицательным результатом, с указанием наименования болезни, дата исследования |
Мынадай ауруларға қарсы иммундау жүргізілді / проведена иммунизация против (өткізілген күні, дата проведения) |
Жануарлар паразиттерге қарсы өңделген / животные обработаны против паразитов (өткізілген күні, дата проведения) |
Саны/в количестве ____________ бас (орын, данасы)/голов (мест,
штук).
5 бастан астам малды тасымалдағанда, олардың тізімі жасалады,
ол тізімге ветеринариялық дәрігер қол қояды және ол осы
анықтаманың ажырамас бөлігі болып табылады / При перевозке
более 5 голов составляют список животных, который подписывается
ветеринарным врачом и является неотъемлемой частью данной
справки / Бал ара ұясы араларымен (бал ара ұясы), бал ара
қорабы (ұясымен, ұясыз), аналық аралар және т.б. / Улей с
пчелами (пчелиная семья), пчелопакеты (сотовые, безсотовые),
пчелиные матки и пр.
Жануарлар ветеринариялық тексеруден өткен, жұқпалы аурулар
бойынша қолайлы елді мекеннен (шаруашылықтан) шығарылып, мына
бағытқа жіберілді / животные подвергнуты ветеринарному осмотру,
выходят из населенного пункта (хозяйства) благополучного по
инфекционным болезням и направляются
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Межелі пункт және сатып алушы/пункт назначения и покупатель
Не үшін жіберілді/для ________________________________________
семіртуге, өсіруге, союға, сатуға және т.б./откорма,
разведения, убой, продажи и т.д.
Көліктің түрі/вид транспорта __________________________________
теміржол, су, автомобиль, әуе көліктерімен, автомобильдің,
вагонның № №, кеменің аты, рейстің № және т.б./железнодорожным,
водным, автомобильным, воздушным транспортом, №№ автомобиля,
вагона, название судна, № рейса и т.д.
Бағыты бойынша/по
маршруту _______________________________________________________
негізгі жүру пункттерін немесе станцияларды, тиеу және түсіру
жолдарын көрсету/указать основные пункты следования или станцию
и дороги, погрузки и выгрузки
Ерекше белгілер:/ Особые отметки:
_______________________________________________________________
егер жіберілетін жануарлар шығар алдында аса қауіпті, жұқпалы
аурулармен ауырса, қандай ерекше жағдайда
_______________________________________________________________
кімнің арнайы рұқсатымен жіберілді, рұқсаттың нөмірі мен күні/
заполняется при отправке животных, больных особо опасными,
заразными заболеваниями, перевозка в особых условиях и по
специальному разрешению (указанию), кем оно дано, номер и дата
М.О. / М.П. Ветеринариялық дәрігер
Ветеринарный врач ______________________________
лауазымы, Т.А.Ә., қолы/должность, Ф.И.О. подпись
«_____»__________________ 20 ___ ж./г.
Көшірмесі/копия
ВЕТЕРИНАРИЯЛЫҚ АНЫҚТАМА / ВЕТЕРИНАРНАЯ СПРАВКА № 00-00-00
Үй, жабайы, зертханалық, теңіз жануарларының, бал
араларының, малдар ұрығының, эмбриондардың, инкубациялық
жұмыртқалардың, балық уылдырығының барлық түрлеріне және
т.б. / на все виды домашних, диких, лабораторных,
морских животных, пчелы, сперма производителей,
эмбрионы, инкубационное яйцо, икру и др.
____________________________________________________________________
облыс, аудан (қала), ауылдық округ / область, район (город),
сельский округ, ветеринариялық анықтаманы берген мемлекеттік
органның немесе өндірістік бақылау бөлімшесінің атауы, мекенжайы/
наименование государственного органа или подразделения
производственного контроля, выдавшего ветеринарную справку, адрес
____________________________________________________________________
Ветеринариялық анықтама берілді/Ветеринарная справка выдана __________
заңды тұлғаның атауы, БСН,
____________________________________________________________________
жеке тұлғаның Т.А.Ә., ЖСН, жеке куәліктің №, мекенжайы, объектінің
есептік нөмірі/ наименование юридического лица, БИН, Ф.И.О.
физического лица, ИИН,
____________________________________________________________________
№ удостоверение личности, адрес, учетный номер объекта
Жіберуге жататын ветеринариялық тексеру кезінде/в том, что
при ветеринарном осмотре подлежащих отправке
Малдың түрі, жасы / Вид животного, возраст |
Тұқымы, жынысы, / Порода, пол |
Жеке нөмірі, таңбасы, аты, салмағы / Индивидуальный номер, тавро, кличка, вес |
Аурудың аталуын, зерттелген күнін көрсете отырып, жануарлар ауруларға тексеріліп, теріс нәтижемен енгізілген / Животные исследовались с отрицательным результатом, с указанием наименования болезни, дата исследования |
Мынадай ауруларға қарсы иммундау жүргізілді / проведена иммунизация против (өткізілген күні, дата проведения) |
Жануарлар паразиттерге қарсы өңделген / животные обработаны против паразитов (өткізілген күні, дата проведения) |
Саны/в количестве ____________ бас (орын, данасы)/голов
мест, штук).
5 бастан астам малды тасымалдағанда, олардың тізімі жасалады,
ол тізімге ветеринариялық дәрігер қол қояды және ол осы
анықтаманың ажырамас бөлігі болып табылады / При перевозке
более 5 голов составляют список животных, который подписывается
ветеринарным врачом и является неотъемлемой частью данной
справки / Бал ара ұясы араларымен (бал ара ұясы), бал ара
қорабы (ұясымен, ұясыз), аналық аралар және т.б. / Улей с
пчелами (пчелиная семья), пчелопакеты (сотовые, безсотовые),
пчелиные матки и пр.
Жануарлар ветеринариялық тексеруден өткен, жұқпалы аурулар
бойынша қолайлы елді мекеннен (шаруашылықтан) шығарылып, мына
бағытқа жіберілді / животные подвергнуты ветеринарному осмотру,
выходят из населенного пункта (хозяйства) благополучного по
инфекционным болезням и направляются
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
межелі пункт және сатып алушы/пункт назначения и покупатель
Не үшін жіберілді/для
_______________________________________________________________
семіртуге, өсіруге, союға, сатуға және т.б./откорма,
разведения, убой, продажи и т.д.
Көліктің түрі /вид транспорта и следуют
_______________________________________________________________
теміржол, су, автомобиль, әуе көліктерімен, автомобильдің,
вагонның № №, кеменің аты, рейстің № және т.б./железнодорожным,
водным, автомобильным, воздушным транспортом, №№ автомобиля,
вагона, название судна, № рейса и т.д.
Бағыты бойынша/по маршруту _____________________________________
негізгі жүру пункттерін немесе станцияларды, тиеу және түсіру
жолдарын көрсету / указать основные пункты следования или
станцию и дороги, погрузки и выгрузки
Ерекше белгілер:/ Особые отметки:
_______________________________________________________________
егер жіберілетін жануарлар шығар алдында аса қауіпті, жұқпалы
аурулармен ауырса, қандай ерекше жағдайда
_______________________________________________________________
кімнің арнайы рұқсатымен жіберілді, рұқсаттың нөмірі мен күні/
заполняется при отправке животных, больных особо опасными,
заразными заболеваниями, перевозка в особых условиях и по
специальному разрешению (указанию), кем оно дано, номер и дата
М.О. / М.П. Ветеринариялық дәрігер
Ветеринарный врач ______________________________
лауазымы, Т.А.Ә., қолы/должность, Ф.И.О. подпись
«_____»__________________ 20 ___ ж./г.
ВЕТЕРИНАРИЯЛЫҚ АНЫҚТАМА/ВЕТЕРИНАРНАЯ СПРАВКА № 00-00-00
Үй және жабайы жануарлардың еті мен өнімдеріне, құстың
етіне, сүт және сүт өнімдеріне, балық және балық
өнімдеріне, ара балына / мясо и мясопродукты домашних и
диких животных, мясо птицы, молоко и молочные продукты,
рыба и рыбопродукты, пчелиный мед
___________________________________________________________________
облыс, аудан (қала), ауылдық округ/ область, район (город),
сельский округ, ветеринариялық анықтаманы берген мемлекеттік
органның немесе өндірістік бақылау бөлімшесінің атауы, мекенжайы/
наименование государственного органа или подразделения
производственного контроля, выдавшего ветеринарную справку, адрес
Ветеринариялық анықтама берілді/ Ветеринарная справка
выдана ____________________
заңды тұлғаның атауы, БСН,
_____________________________________________________________________
жеке тұлғаның Т.А.Ә., ЖСН, жеке куәліктің №, мекенжайы, объектінің
есептік нөмірі/ наименование юридического лица, БИН, Ф.И.О.
физического лица, ИИН,
_____________________________________________________________________
№ удостоверение личности, адрес, учетный номер объекта
Өнімнің атауы/Наименование продукции _________________________________
Орын саны/Число мест ________________________________________________
Салмағы/Вес нетто ___________________________________________________
Орамасы/Упаковка ____________________________________________________
Таңбасы, сәйкестендіру нөмір / Маркировка, идентификационный номер
_____________________________________________________________________
Шығарылған жері/место выхода выработанные ___________________________
кәсіпорынның атауы, объектінің есептік нөмірі,
_____________________________________________________________________
оның иесінің Т.А.Ә., мекенжайы, өнімнің өндірілген күні/наименование
предприятия, учетный номер объекта, Ф.И.О., владельца, адрес, дата
выработки
Толық көлемде ветеринариялық тексеруден, ветеринариялық-санитариялық
сараптаудан өткізілді /ветеринариялық-санитариялық сараптаудан өткен
шикізаттан жасалған, есептік нөмірі бар кәсіпорындарында сойылған,
дені сау жануарлардан алынған (керектісінің асты сызылсын және
жарамды деп танылды,)/подвергнуты ветеринарному осмотру,
ветеринарно-санитарной экспертизе в полном объеме / изготовлены из
сырья, прошедшего ветеринарно-санитарную экспертизу, получены от убоя
здоровых животных на предприятиях, имеющих учетные номера (нужное
подчеркнуть) и признаны годной для _______________________________
шексіз, шектеп сату
_____________________________________________________________________
себебі немесе ветеринариялық-санитариялық сараптау ережесіне сәйкес
қайта өңдеу шарттарын, режимін көрсету керек / реализация без
ограничений, с ограничениями – указать причины, условия, режим
переработки согласно правил ветсанэкспертизы
Баратын бағыты/и направляются
_______________________________________________ межелі пункт және
сатып алушы/пункт назначения и покупатель
Көліктің түрі/вид транспорта и следуют _______________________________
теміржол, су, автомобиль, әуе көліктерімен, автомобильдің, вагонның №
№, кеменің аты, рейстің № және т.б./железнодорожным, водным,
автомобильным, воздушным транспортом, №№ автомобиля, вагона, название
судна, № рейса и т.д.
Тасымалдау жағдайлары/Условия транспортировки ________________________
Өнім жіберер алдында қосымша зертханалық зерттеулерден өтті/
Продукция, перед отправкой подвергнута дополнительным лабораторным
исследованиям ________________________________________________________
зертхананың аталуы, сараптаманың № және зерттеу нәтижелері/
наименование лаборатории, № экспертизы и результаты исследований
_____________________________________________________________________
Көлік құралдары жіберер алдында тазаланды немесе зарарсыздандырылды,
актінің № және күні көрсету қажет / Транспортные средства перед
отправкой очищены или продезинфицированы, указать № акта и дата
выдачи
М.О. / М.П. Ветеринариялық дәрігер
Ветеринарный врач ______________________________
лауазымы, Т.А.Ә., қолы/должность, Ф.И.О. подпись
«_____»__________________ 20 ___ ж./г.
көшірмесі/копия
ВЕТЕРИНАРИЯЛЫҚ АНЫҚТАМА / ВЕТЕРИНАРНАЯ СПРАВКА № 00-00-00
Үй және жабайы жануарлардың еті мен өнімдеріне, құстың
етіне, сүт және сүт өнімдеріне, балық және балық
өнімдеріне, ара балына / мясо и мясопродукты домашних и
диких животных, мясо птицы, молоко и молочные продукты,
рыба и рыбопродукты, пчелиный мед_____________________________________________________________________
облыс, аудан (қала), ауылдық округ/ область, район (город), сельский
округ, ветеринариялық анықтаманы берген мемлекеттік органның немесе
өндірістік бақылау бөлімшесінің атауы, мекенжайы / наименование
государственного органа или подразделения производственного контроля,
выдавшего ветеринарную справку, адрес
Ветеринариялық анықтама берілді/ Ветеринарная справка
выдана____________________
заңды тұлғаның атауы, БСН,
_____________________________________________________________________
жеке тұлғаның Т.А.Ә., ЖСН, жеке куәліктің №, мекенжайы, объектінің
есептік нөмірі/ наименование юридического лица, БИН, Ф.И.О.
физического лица, ИИН,
_____________________________________________________________________
№ удостоверение личности, адрес, учетный номер объекта
Өнімнің атауы/Наименование продукции _________________________________
Орын саны/Число мест ________________________________________________
Салмағы/Вес нетто ___________________________________________________
Орамасы/Упаковка ____________________________________________________
Таңбасы, бірдейлендірілген нөмір / Маркировка, идентификационный
номер___________
Шығарылған жері/место выхода выработанные____________________________
кәсіпорынның атауы, объектінің есептік нөмірі, иесінің Т.А.Ә.,
мекенжайы,
_____________________________________________________________________
өнімнің өндірілген күні / наименование предприятия, учетный номер
объекта, Ф.И.О., владельца, адрес, дата выработки
Толық көлемде ветеринариялық тексеруден, ветеринариялық-санитариялық
сараптаудан өткізілді /ветеринариялық-санитариялық сараптаудан өткен
шикізаттан жасалған, есептік нөмірі бар кәсіпорындарында сойылған,
дені сау жануарлардан алынған (керектісінің асты сызылсын және
жарамды деп танылды,)/подвергнуты ветеринарному осмотру,
ветеринарно-санитарной экспертизе в полном объеме/изготовлены из
сырья, прошедшего ветеринарно-санитарную экспертизу, получены от убоя
здоровых животных на предприятиях, имеющих учетные номера (нужное
подчеркнуть) и признаны годной для
_____________________________________________________________________
шексіз, шектеп сату – себебі немесе ветеринариялық-санитариялық
сараптау ережесіне сәйкес қайта өңдеу
_____________________________________________________________________
шарттарын, режимін көрсету керек / реализация без ограничений, с
ограничениями – указать причины, условия, режим переработки согласно
правил ветсанэкспертизы
Баратын бағыты / и направляются _____________________________________
межелі пункт және сатып алушы / пункт назначения и покупатель
Көліктің түрі /вид транспорта и следуют _____________________________
теміржол, су, автомобиль, әуе көліктерімен, автомобильдің, вагонның №
№, кеменің аты, рейстің № және т.б./железнодорожным, водным,
автомобильным, воздушным транспортом, №№ автомобиля, вагона, название
судна, № рейса и т.д.
Тасымалдау жағдайлары / Условия транспортировки _____________________
Өнім жіберер алдында қосымша зертханалық зерттеулерден өтті/
Продукция, перед отправкой подвергнута дополнительным лабораторным
исследования
_____________________________________________________________________
зертхананың атауы, сараптаманың № және зерттеу нәтижелері/
наименование
_____________________________________________________________________
лаборатории, № экспертизы и результаты исследований
_____________________________________________________________________
Көлік құралдары жіберер алдында тазаланды немесе зарарсыздандырылды,
актінің № және күні көрсету қажет / Транспортные средства перед
отправкой очищены или продезинфицированы, указать № акта и дата
выдачи
М.О. / М.П. Ветеринариялық дәрігер
Ветеринарный врач______________________________
лауазымы, Т.А.Ә., / должность, Ф.И.О. подпись
«_____»__________________ 20 ___ ж./г.
ВЕТЕРИНАРИЯЛЫҚ АНЫҚТАМА / ВЕТЕРИНАРНАЯ СПРАВКА № 00-00-00
Жануарлардан алынатын техникалық шикізатқа және жемшөпке
беріледі/Выдается на техническое сырье животного
происхождения и корма
_____________________________________________________________________
облыс, аудан (қала), ауылдық округ/ область, район (город), сельский
округ, ветеринариялық анықтаманы берген мемлекеттік органның немесе
өндірістік бақылау бөлімшесінің атауы, мекенжайы / наименование
_____________________________________________________________________
государственного органа или подразделения производственного контроля,
выдавшего ветеринарную справку, адрес
Ветеринариялық анықтама берілді/ Ветеринарная справка
выдана____________________
заңды тұлғаның атауы, БСН,
_____________________________________________________________________
жеке тұлғаның Т.А.Ә., ЖСН, жеке куәліктің №, мекенжайы, объектінің
есептік нөмірі/ наименование юридического лица, БИН, Ф.И.О.
физического лица, ИИН,
_____________________________________________________________________
№ удостоверение личности, адрес, учетный номер объекта
Шикізаттың атауы / Наименование сырья________________________________
Орын саны / Число мест ______________________________________________
Салмағы / Вес нетто _________________________________________________
Орамасы / Упаковка __________________________________________________
Таңбасы / Маркировка ________________________________________________
Шығарылған жері / выработанные_______________________________________
кәсіпорынның атауы, есептік нөмірі, иесінің Т.А.Ә., мекенжайы,
_____________________________________________________________________
өнімнің өндірілген күні / наименование предприятия, учетный номер,
Ф.И.О.,
_____________________________________________________________________
владельца, адрес, дата выработки
Ветеринариялық тексеруден өтті /подвергнуты ветеринарному осмотру;
- есептік нөмірі бар кәсіпорындарда сойылған, дені сау
жануарлардан алынған/ Получены от убоя здоровых животных на
предприятиях, имеющих учетные номера;
- соңғы 3 айда жануарлардың жұқпалы, аса қауіпті және
карантиндіқ ауруларынан, сондай-ақ сібір жарасынан (тері және құнды
аң терілері) және сальмонеллезден (құстың мамығы мен қанаттары)
қолайлы шаруашылықтардан және жергілікті мекеннен шығады / происходит
из хозяйств и местности, благополучных по заразным, особо опасным и
карантинным болезням животных, в течение последних 3-х месяцев, а
также по сибирской язве (для пушно-мехового и кожевенного сырья) и
сальмонеллезу (для пуха и пера);
- жиналған тері шикізаттары, осындай зерттеулерге рұқсаты бар
мемлекеттік ветеринариялық зертханада сібір жарасына толық зерттеліп,
теріс нәтиже берілді / сборное кожевенное сырье полностью исследовано
на сибирскую язву с отрицательным результатом в государственной
ветеринарной лаборатории, имеющей разрешения на такие исследования и
баратын бағыты / и направляются _____________________________________
____________________________________________________________________
межелі пункт және сатып алушы / пункт назначения и покупатель
М.О. / М.П. Ветеринариялық дәрігер
Ветеринарный врач______________________________
лауазымы, Т.А.Ә., / должность, Ф.И.О. подпись
«_____»__________________ 20 ___ ж./г.
көшірмесі / копия
ВЕТЕРИНАРИЯЛЫҚ АНЫҚТАМА / ВЕТЕРИНАРНАЯ СПРАВКА № 00-00-00
Жануарлардан алынатын техникалық шикізатқа және жемшөпке
беріледі/Выдается на техническое сырье животного
происхождения и корма
_____________________________________________________________________
облыс, аудан (қала), ауылдық округ/ область, район (город), сельский
округ, ветеринариялық анықтаманы берген мемлекеттік органның немесе
өндірістік бақылау бөлімшесінің атауы, мекенжайы / наименование
_____________________________________________________________________
государственного органа или подразделения производственного контроля,
выдавшего ветеринарную справку, адрес
Ветеринариялық анықтама берілді/Ветеринарная справка выдана__________
заңды тұлғаның атауы, БСН,
_____________________________________________________________________
жеке тұлғаның Т.А.Ә., ЖСН, жеке куәліктің №, мекенжайы, объектінің
есептік нөмірі/ наименование юридического лица, БИН, Ф.И.О.
физического лица, ИИН,_______________________________________________
№ удостоверение личности, адрес, учетный номер объекта
Шикізаттың атауы / Наименование сырья________________________________
Орын саны / Число мест ______________________________________________
Салмағы / Вес нетто _________________________________________________
Орамасы / Упаковка __________________________________________________
Таңбасы / Маркировка ________________________________________________
Шығарылған жері / выработанные_______________________________________
кәсіпорынның атауы, есептік нөмірі, иесінің Т.А.Ә., мекенжайы,
_____________________________________________________________________
өнімнің өндірілген күні / наименование предприятия, учетный номер,
Ф.И.О.,
_____________________________________________________________________
владельца, адрес, дата выработки
Ветеринариялық тексеруден өтті /подвергнуты ветеринарному осмотру;
- есептік нөмірі бар кәсіпорындарда сойылған, дені сау
жануарлардан алынған/ Получены от убоя здоровых животных на
предприятиях, имеющих учетные номера;
- соңғы 3 айда жануарлардың жұқпалы, аса қауіпті және
карантиндіқ ауруларынан, сондай-ақ сібір жарасынан (тері және құнды
аң терілері) және сальмонеллезден (құстың мамығы мен қанаттары)
қолайлы шаруашылықтардан және жергілікті мекеннен шығады / происходит
из хозяйств и местности, благополучных по заразным, особо опасным и
карантинным болезням животных, в течение последних 3-х месяцев, а
также по сибирской язве (для пушно-мехового и кожевенного сырья) и
сальмонеллезу (для пуха и пера);
- жиналған тері шикізаттары, осындай зерттеулерге рұқсаты бар
мемлекеттік ветеринариялық зертханада сібір жарасына толық зерттеліп,
теріс нәтиже берілді / сборное кожевенное сырье полностью исследовано
на сибирскую язву с отрицательным результатом в государственной
ветеринарной лаборатории, имеющей разрешения на такие исследования и
баратын бағыты / и направляются ______________________________________
межелі пункт және сатып алушы / пункт назначения и покупатель
М.О. / М.П. Ветеринариялық дәрігер
Ветеринарный врач______________________________
лауазымы, Т.А.Ә., / должность, Ф.И.О. подпись
«_____»__________________ 20 ___ ж./г.