Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Внести в некоторые решения Правительства Республики Казахстан следующие дополнения и изменения:
1) утратил силу постановлением Правительства РК от 16.09.2011 № 1067;
2) в постановлении Правительства Республики Казахстан от 30 мая 2002 года № 598 "О мерах по совершенствованию нормотворческой деятельности" (САПП Республики Казахстан, 2002 г., № 16, ст. 172):
Правила проведения научной экспертизы, утвержденные указанным постановлением, дополнить пунктом 1-1 следующего содержания:
"1-1. Настоящие Правила не распространяются на проекты нормативных правовых актов по вопросам заключения, исполнения и денонсации международных договоров. По указанным вопросам научная экспертиза проводится в соответствии с Правилами проведения научной экспертизы по международным договорам, участницей которых намеревается стать Республика Казахстан, а также по проектам международных договоров, утвержденных постановлением Правительства Республики Казахстан от 14 сентября 2010 года № 938.";
3) в постановлении Правительства Республики Казахстан от 10 декабря 2002 года № 1300 "О Регламенте Правительства Республики Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 2002 г., № 44, ст. 443):
в Регламенте Правительства Республики Казахстан, утвержденном указанным постановлением:
в пункте 37:
часть вторую дополнить словами ", за исключением проектов постановлений Правительства по вопросам заключения, выполнения, изменения и прекращения международных договоров Республики Казахстан";
дополнить частью третьей следующего содержания:
"В последнем случае научная экспертиза проводится в отношении проектов международных договоров и международных договоров, участником которых намеревается стать Республика Казахстан в соответствии с законодательством Республики Казахстан по вопросам заключения, выполнения, изменения и прекращения международных договоров";
пункт 39 изложить в следующей редакции:
"39. Проекты постановлений Правительства по вопросам заключения, выполнения, изменения и прекращения международных договоров Республики Казахстан, согласовываются с заинтересованными государственными органами по вопросам, относящимся к их компетенции, после чего подлежат юридической экспертизе в Министерстве юстиции.
До внесения в Министерство юстиции указанные проекты постановлений согласовываются с Министерством иностранных дел.
К данным проектам прилагаются:
1) согласованный с заинтересованными государственными органами, включая Министерство юстиции и Министерство иностранных дел (с приложением письменных заключений заинтересованных государственных органов об окончательном согласовании текста проекта международного договора), а также с соответствующим иностранным государством (государствами) или международной организацией проект международного договора на языках его заключения, в том числе на казахском и русском языках, парафированный руководителем государственного органа-разработчика;
2) в случае, когда в соответствии с законодательством Республики Казахстан обязательно проведение научной экспертизы - заключение научной экспертизы по проектам международных договоров, либо по международным договорам, участницей которых намеревается стать Республика Казахстан;
3) в случае внесения законопроектов о ратификации международных договоров - предложения о внесении изменений и дополнений в законодательство Республики Казахстан;
4) копии международных договоров на языках их заключения, официально заверенные Министерством иностранных дел, и иные документы международного характера, официально заверенные государственным органом-разработчиком проекта, на которые имеются ссылки в проекте постановления Правительства или в проекте международного договора;
5) в случае наличия ссылок на них - копии решений международных организаций и иных документов международного характера, официально заверенных государственным органом - разработчиком проекта.
Сведения о проведенной научной экспертизе, а также соответствующие предложения с обоснованиями указываются в пояснительной записке к проекту.
Соответствие переводов на казахском и русском языках одному из аутентичных текстов международных договоров обеспечивает центральный государственный орган, ответственный за разработку проекта постановления.";
часть первую пункта 39-1 изложить в следующей редакции:
"Государственный орган - разработчик представляет в Канцелярию Премьер-Министра Республики Казахстан проекты постановлений Правительства о подписании международных договоров:
1) от имени Правительства Республики Казахстан, - не позднее четырнадцати календарных дней до даты их подписания;
2) от имени Республики Казахстан - не позднее тридцати календарных дней до даты их подписания;";
в пункте 45:
подпункт 3-1) исключить;
в пункте 50:
дополнить подпунктом 4-1) следующего содержания:
"4-1) в случае, когда в соответствии с законодательством Республики Казахстан обязательно проведение научной экспертизы, к проекту прилагается экспертное заключение по результатам проведенной научной экспертизы по проекту международного договора, либо по международному договору, участницей которого намеревается стать Республика Казахстан;";
подпункт 8) дополнить словами «за исключением случаев, когда проектом постановления на рассмотрение Мажилиса Парламента и Президента Республики Казахстан вносятся законопроекты и проекты Указов;";
в пункте 79:
в подпункте 4) после слова "акта," дополнить словами "а также при разработке проекта акта Президента по вопросам заключения международного договора, подлежащего ратификации, в пояснительной записке к проекту акта указываются сведения о проведенной научной экспертизе, а также предложения по внесению изменений и дополнений в законодательство Республики Казахстан, с обоснованиями;";
дополнить подпунктом 4-1) следующего содержания:
"4-1) в случае, когда в соответствии с законодательством Республики Казахстан обязательно проведение научной экспертизы - экспертное заключение по результатам проведенной научной экспертизы по проекту международного договора, либо по международному договору, участницей которого намеревается стать Республика Казахстан;";
пункт 89 дополнить частью третьей следующего содержания:
"К законопроектам о ратификации международных договоров, вносимым Правительством на рассмотрение Парламента, прилагается экспертное заключение по результатам научной экспертизы международных договоров, проведенной в соответствии с Правилами проведения научной экспертизы по международным договорам, участницей которых намеревается стать Республика Казахстан, а также по проектам международных договоров, утвержденными постановлением Правительства Республики Казахстан от 14 сентября 2010 года № 938.";
дополнить пунктом 114-1 следующего содержания:
"114-1. В случае принятия законодательного акта о ратификации международного договора, в отношении которого в Правительство ранее вносились предложения о внесении изменений и дополнений в законодательство Республики Казахстан, государственный орган - разработчик проекта закона о ратификации в срок не более 10 рабочих дней со дня подписания законодательного акта вносит в Канцелярию проект распоряжения Премьер-Министра, согласованный в установленном порядке и предусматривающий требования, указанные в пункте 114 настоящих Правил. В случае отсутствия необходимости в принятии распоряжения Премьер-Министра государственный орган - разработчик проекта закона о ратификации в указанные сроки вносит в Канцелярию соответствующее обоснование за подписью руководителя данного органа".
Сноска. Пункт 1 с изменением, внесенным постановлением Правительства РК от 16.09.2011 № 1067.
2. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан К. Масимов