Примечание ИЗПИ!
Порядок введения см. п. 5.
В соответствии с подпунктом 24) статьи 9 Закона Республики Казахстан "О промышленной политике" ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить:
1) Правила и условия заключения, а также основания для изменения и расторжения соглашения о промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами Республики Казахстан, согласно приложению 1 к настоящему приказу;
2) типовую форму соглашения о промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами Республики Казахстан согласно приложению 2 к настоящему приказу.
2. Признать утратившим силу приказ Министра индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан от 22 сентября 2020 года № 491 "Об утверждении Правил и условий заключения, а также оснований для изменения и расторжения соглашения о промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами Республики Казахстан и его типовой формы" (Зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 21241).
3. Комитету индустриального развития Министерства индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан обеспечить правовых актов:
1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;
2) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан.
4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан.
5. Настоящий приказ вводится в действие по истечении шестидесяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
исполняющий обязанности Министра индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан |
М. Карабаев |
Приложение 1 к приказу исполняющего обязанности Министра индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан от 30 мая 2022 года № 304 |
Правила и условия заключения, а также основания для изменения и Правила и условия заключения, а также основания для изменения и расторжения соглашения о промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами Республики Казахстан
Глава 1. Общие положения
1. Настоящие Правила и условия заключения, а также основания для изменения и расторжения соглашения о промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами Республики Казахстан (далее – Правила) разработаны в соответствии с подпунктом 24) статьи 9 Закона Республики Казахстан "О промышленной политике" и определяют порядок и условия заключения, а также основания для изменения и расторжения соглашения о промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами Республики Казахстан.
2. В настоящих Правилах используются следующие понятия:
1) сельскохозяйственная техника – техническое средство, в том числе технически сложный товар (изделие), предназначенное для повышения производительности труда в сельском хозяйстве путем механизации и автоматизации отдельных операций или технологических процессов;
2) компонент к сельскохозяйственной технике – составная часть конструкции сельскохозяйственной техники, деталь, узел, комплектующее изделие, материал, химическая, лакокрасочная продукция и иные комплектующие, необходимые для производства сельскохозяйственной техники;
3) промышленная сборка компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике – система серийного производства компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике, включающая выполнение производителем компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике технологических операций и требований по производству компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике;
4) транспортное средство – устройство, в том числе технически сложный товар (изделие), предназначенное для перевозки людей, грузов или оборудования, установленного на нем, за исключением сельскохозяйственной техники;
5) компонент к транспортному средству – составная часть конструкции транспортного средства, деталь, узел, комплектующее изделие, материал, химическая, лакокрасочная продукция и иные комплектующие, необходимые для производства транспортного средства;
6) соглашение о промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами Республики Казахстан (далее - Соглашение) – гражданско-правовой договор, заключаемый между уполномоченным органом в области государственного стимулирования промышленности (далее – уполномоченный орган) и юридическим лицом Республики Казахстан, осуществляющим производство компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике (далее – производитель), в соответствии с гражданским законодательством, ратифицированными международными договорами Республики Казахстан и настоящими Правилами.
3. Соглашение заключается с производителем по каждому коду товарной номенклатуры внешней экономической деятельности Евразийского экономического союза (далее – ТН ВЭД ЕАЭС) с указанием наименования типов (видов) компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике на двадцатилетний срок на основании типовой формы такого соглашения, согласно приложению 2 к настоящему приказу.
Глава 2. Порядок и условия заключения соглашения
4. Соглашение заключается с производителем при соответствии условиям по выполнению технологических операций и требований по производству компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике, утвержденных внутренним документом.
5. Для заключения соглашения производитель направляет в уполномоченный орган письменное обращение в произвольной форме, с приложением проекта плана-графика реализации соглашения о промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами Республики Казахстан в двух экземплярах, на государственном и русском языках по форме согласно приложению 1 к настоящим Правилам (далее – план-график), формируемый с учетом технологических операций и требований.
6. Уполномоченный орган после получения письменного обращения от производителя в течение двадцати рабочих дней рассматривает представленные производителем документы, установленные пунктом 5 настоящих Правил, учитывая наличие заключенных соглашений по аналогичным компонентам к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике, заявленным в проекте плана-графика, загруженность производственных мощностей и объем рынка компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике, и принимает решение о заключении соглашения или об отказе в заключении соглашения на основаниях, предусмотренных пунктом 10 настоящих Правил.
7. Производитель в течение десяти рабочих дней со дня получения проектов соглашения и плана-графика направляет в уполномоченный орган, заверенные подписью производителя экземпляры проектов соглашения и плана-графика либо уведомление о мотивированном отказе в заключении соглашения.
8. При непредставлении уполномоченному органу заверенных подписью производителя экземпляров проектов соглашения и плана-графика в срок, установленный пунктом 6 настоящих Правил, производитель считается отказавшимся в заключении соглашения.
9. После получения экземпляров проекта Соглашения и плана-графика уполномоченный орган в течение пяти рабочих дней подписывает, регистрирует Соглашение и план-график, а также направляет один экземпляр производителю.
Учет заключенных соглашений осуществляется уполномоченным органом.
10. Производителю отказывается в заключении соглашения в следующих случаях:
1) представления неполного пакета документов, предусмотренных пунктом 5 настоящих Правил;
2) установления несоответствия документов, представленных производителем, и (или) данных (сведений), содержащихся в них, в том числе в результате проверки комиссии;
3) наличия заключенных соглашений по аналогичным типам (видам) компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике, заявленным в проекте плана-графика.
Глава 3. Порядок изменения и расторжения соглашения
11. В соглашение вносятся изменения и (или) дополнения по следующим основаниям:
1) при внесении изменений и (или) дополнений в законодательство Республики Казахстан, касающихся деятельности производителя;
2) при изменении наименования юридического лица.
12. Соглашение расторгается в следующих случаях:
1) по соглашению сторон;
2) при неустранении производителем выявленных нарушений в трехмесячный срок с момента направления уведомления в одностороннем порядке по инициативе уполномоченного органа в соответствии с гражданским законодательством Республики Казахстан;
3) по инициативе производителя с предварительным уведомлением уполномоченного органа за тридцать рабочих дней до предполагаемой даты расторжения соглашения.
13. При расторжении Соглашения, в связи с неисполнением или ненадлежащим исполнением производителем требований Соглашения, производителем возмещаются предоставленные с даты заключения Соглашения льготы по соответствующему коду ТН ВЭД ЕАЭС в соответствии с законодательством Республики Казахстан и Соглашением.
При расторжении Соглашения по инициативе производителя и условии исполнения Производителем своих обязательств на дату расторжения, возмещение льгот, предоставленных производителю с даты заключения Соглашения не производится, и производитель считается исполнившим свои обязательства.
14. В целях контроля соблюдения условий заключения соглашений и исполнения принятых обязательств юридическими лицами в рамках таких соглашений, Уполномоченный орган организует выезд комиссии в отношении действующих производств.
Выездная комиссия формируется из числа работников уполномоченного органа с привлечением при необходимости представителей заинтересованных государственных органов, независимых экспертов (далее – комиссия).
По итогам выездной проверки комиссия принимает протокольное решение выездной комиссии о соответствии или несоответствии представленных документов по форме согласно приложению 2 к настоящим Правилам и направляет его производителю в течение пяти рабочих дней после осуществления выезда.
Сроки организации выездной проверки включаются в срок рассмотрения уполномоченным органом документов согласно пункту 6 настоящих Правил, и представленных производителем в соответствии с пунктом 5 настоящих Правил.
15. При принятии протокольного решения выездной комиссии о соответствии представленных документов, уполномоченный орган в течение трех рабочих дней направляет производителю проект Соглашения и план-график в двух экземплярах, на государственном и русском языках.
При принятии протокольного решения выездной комиссии о несоответствии представленных документов, уполномоченный орган в течение трех рабочих дней направляет производителю письменный отказ в заключении Соглашения.
16. Выездная проверка осуществляется не более двух раз в год на основании уведомления уполномоченного органа.
17. Уполномоченный орган не менее чем за три рабочих дня официально уведомляет производителя о проведении выездной проверки на место производства с направлением уведомления.
18. Перед осуществлением проверки комиссия представляет руководителю проверяемого предприятия или лицу его замещающего уведомление, подтверждающее ее полномочия на проведение проверки.
19. Комиссия проверяет наличие и работоспособность оборудования, технологической оснастки, необходимых для изготовления продукции, согласно технологическим процессам, а также направляет производителю подтверждение оценки локализации производства компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике при заключении соглашения в письменном виде по форме согласно приложению 3 (далее – письмо-подтверждение).
20. Члены комиссии при проведении проверки осуществляют:
1) фото-видео фиксацию основного процесса производства и выполнения технологических операций, возложенных на производителя в рамках Соглашения, для прикрепления материалов к акту проверки производства по форме согласно приложению 4 к настоящим Правилам (далее - акт);
2) запрос и проверку документации, связанную с процессом производства;
3) запрос и получение от руководителей и других работников письменные объяснения по вопросам, возникающим в ходе проверки.
Приложенные фото-видео материалы, запрашиваемые документация и письменные объяснения, не подлежат распространению третьим лицам и строго хранятся в уполномоченном органе комиссии.
21. Уполномоченный орган по итогам выездной проверки составляет акт и направляет его производителю течение пяти рабочих дней.
При соответствии производителя всем требованиям по итогам проверки, уполномоченный орган направляет производителю письмо-подтверждение.
При выявлении нарушений производителем по результатам проверки, производитель обязан устранить нарушения в трехмесячный срок с момента направления акта. После устранения нарушений, уполномоченный орган направляет производителю письмо-подтверждение.
При неустранении производителем выявленных нарушений в трехмесячный срок, Соглашение расторгается в соответствии с подпунктом 2) пункта 12 настоящих Правил.
22. Актуализация письма-подтверждения производится по письменному заявлению производителя в уполномоченный орган и в соответствии с планом-графиком с представлением подтверждающих документов.
23. Уполномоченный орган в течение десяти рабочих дней рассматривает представленные документы, по итогам которого выдает актуализированное письмо-подтверждение или письменно уведомляет производителя об отказе в актуализации при установлении несоответствия документов, представленных производителем, и (или) данных (сведений), содержащихся в них.
План-график реализации соглашения о промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами Республики Казахстан
№ | Код ТН ВЭД ЕАЭС* | Наименование компонента к транспортному средству и (или) сельскохозяйственной технике | Технологические операции и требования по производству компонента к транспортному средству и (или) сельскохозяйственной технике | Сроки выполнения |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Примечание:
*ТН ВЭД ЕАЭС – единая Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза.
Уполномоченный орган |
Производитель |
_____________________________ |
_____________________________ |
Дата "__" _____________ 20___года
Протокольное решение выездной комиссии о соответствии или несоответствии представленных документов
________________________________________________________________________,
(наименование производителя)
расположенного по адресу _________________________________________________.
Мы, нижеподписавшиеся члены Комиссии, осуществили проверку производства
компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике
по коду товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности ____________.
В рамках проверки установлено следующее:
1.____________
2.____________
3.____________
По итогам выездной проверки Комиссия решила:
_________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии) и должность)
_______________ (подпись)
________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии) и должность)
_______________ (подпись)
________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии) и должность)
_______________ (подпись)
Дата и номер заключения: "__" _______20__ года №____
Заключение о проверке производства
На основании акта проверки от ___________ №______
производства ________________________________________________________
предприятием ___________________________________ (указать вид продукции)
(наименование производителя)
(далее - Предприятие) подтверждаем (не подтверждаем) выполнение своих
обязательств Предприятием в рамках Соглашения о промышленной сборке
транспортных средств и (или) их компонентов, сельскохозяйственной техники
и (или) их компонентов.
Настоящим Заключением гарантируем неразглашение сведений, составляющих
государственную, служебную, коммерческую и иную охраняемую законодательством
Республики Казахстан тайну и обязуемся не использовать сведения в личных целях,
а также не передавать третьим лицам, за исключением государственных органов
в случаях, предусмотренных законодательством Республики Казахстан.
Члены Комиссии:
_________________________________________________ _________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии) и должность) (подпись)
Председатель Комиссии ______________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)
Акт проверки производства
Дата "__" _______20__ года №____
Мы, нижеподписавшиеся, члены Комиссии, осуществили проверку производства
транспортных средств и (или) их компонентов, сельскохозяйственной техники и (или)
их компонентов (нужное подчеркнуть):
___________________________________________________ ______________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии) и должность) (подпись)
составили настоящий Акт проверки предприятия:
__________________________________________________________________,
(наименование производителя)
расположенного по адресу ___________________________________________.
К акту проверки прилагаются фото-видео материалы производственного процесса
на предприятии.
Отметка о выполнении (не выполнении) своих обязательств заявителя (описание):
______________________________________________________________
Председатель Комиссии _________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)
Приложение 2 к приказу исполняющего обязанности Министра индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан от 30 мая 2022 года № 304 |
Типовая форма соглашения о промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами Республики Казахстан
Соглашение о промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами Республики Казахстан
(Код ТН ВЭД ЕАЭС____________. _______________________________.)
(наименование по коду ТН ВЭД ЕАЭС)
г. _______________
_________________
(число, месяц, год)
Настоящее соглашение о промышленной сборке компонентов к транспортным
средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами
Республики Казахстан (далее – Соглашение) заключено между
_____________________________________________________________________
(наименование уполномоченного органа)
в лице _______________________________________________________________,
(фамилия, имя, отчество (при наличии)
руководителя или лица, исполняющего его обязанности) действующего на основании
_____________________________________________________________________
(документ, подтверждающий полномочия) (далее – Уполномоченный орган)
и ___________________________________________________________________,
(наименование юридического лица Республики Казахстан)
в лице _______________________________________________________________,
(фамилия, имя, отчество (при наличии) первого руководителя или иного
уполномоченного лица _________________________________________________
действующего на основании
_____________________________________________________________________
(документ, подтверждающий полномочия)
(далее – Производитель), именуемые в дальнейшем Стороны, принимая во внимание, что:
1) Уполномоченный орган наделен правами, непосредственно связанными с заключением и контролем за исполнением настоящего Соглашения;
2) Стороны договорились о том, что Соглашение будет регулировать их взаимные права и обязанности при реализации его условий, и заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.
Глава 1. Предмет Соглашения
1. Предметом настоящего Соглашения является взаимодействие Сторон по установлению и реализации взаимных обязательств при промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике, направленное на развитие производств компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной техники с учетом государственной поддержки Республики Казахстан.
2. При изменении законодательства Республики Казахстан регулирующего предоставление мер государственной поддержки в сторону ухудшения, действуют нормы законодательства, действующие на момент вступления в силу Соглашения.
3. Соглашение распространяется на компоненты к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике, указанных в плане-графике реализации соглашения (далее – план-график) согласно приложению.
Глава 2. Обязанности и права Сторон
4. Производитель обязуется:
1) осуществлять реализацию соглашения в соответствии с планом-графиком;
2) предоставить по запросу Уполномоченного органа все необходимые документы по исполнению принятых им обязательств, а также продемонстрировать производственные мощности и (или) осуществляемые технологические операции при выездной проверке комиссии;
3) при устранении выявленных нарушений направить в Уполномоченный орган уведомление об их устранении с предоставлением подтверждающих документов в течение трехмесячного срока;
4) до 10 числа каждого месяца, следующего за отчетным месяцем, представлять уполномоченному органу сведения об объемах выпуска с отчетом о количестве выпущенных компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной техники с указанием наименования и стоимости (паспорт предприятия);
5) до 1 апреля каждого календарного года, следующего за отчетным годом, представлять уполномоченному органу следующие документы по утвержденной уполномоченным органом форме:
сведения о выполнении план – графика реализации этапов соглашения;
сведения об объемах выпуска с отчетом о количестве выпущенных компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной техники с указанием количества и наименования (паспорт предприятия);
6) каждые 3 года до 1 марта года, следующего за отчетным периодом, представлять уполномоченному органу документы, подтверждающие производство компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной техники по соответствующему коду ТН ВЭД ЕАЭС согласно плана-графика.
5. Уполномоченный орган обязуется:
1) не вносить изменения и (или) дополнения в Соглашение при внесении изменений и (или) дополнений в законодательство Республики Казахстан, касающихся деятельности Производителя;
2) осуществлять контроль за реализацией Соглашения;
3) предоставить производителю в течение трех рабочих дней после проведения Уполномоченным органом проверки протокольное решение об исполнении, не исполнении или ненадлежащем исполнении производителем обязательств, принятых в рамках соглашения.
6. Производитель имеет право:
1) предпринимать действия, не противоречащие условиям Соглашения и действующему законодательству Республики Казахстан, для реализации взятых на себя обязательств;
2) направлять Уполномоченному органу предложения в отношении введения дополнительных мер государственной поддержки производителей, заключивших соглашения;
3) на защиту своих прав в соответствии с законодательством Республики Казахстан и полного возмещения причиненных ему убытков:
в результате издания не соответствующего законодательству акта органов государственной власти, а также причиненных действиями (бездействием) должностных лиц данных органов;
в результате нарушения Уполномоченным органом обязательств по настоящему Соглашению.
7. Уполномоченный орган имеет право:
1) запрашивать необходимую информацию по исполнению Соглашения;
2) осуществлять выездные проверки не более двух раз в год в целях контроля соблюдения требований, установленных настоящим Соглашением;
3) разрабатывать и представлять на утверждение Правительству Республики Казахстан предложения в отношении введения дополнительных мер государственной поддержки производителей, заключивших соглашения;
4) вносить изменения в план-график реализации соглашения по согласованию с производителем.
Глава 3. Ответственность Сторон и расторжение Соглашения
8. За неисполнение или ненадлежащее исполнение Соглашения Стороны несут ответственность в соответствии с настоящим Соглашением и действующим законодательством Республики Казахстан.
9. При неисполнении или ненадлежащем исполнении Соглашения, Уполномоченный орган направляет Производителю в письменной форме уведомление о необходимости устранения нарушений с указанием выявленных нарушений.
Устранение нарушений осуществляется Производителем в трехмесячный срок со дня получения уведомления.
10. Стороны вправе досрочно расторгнуть настоящее Соглашение:
1) по соглашению Сторон;
2) при неустранении Производителем выявленных нарушений в соответствии с пунктом 9 настоящего Соглашения в срок, указанный в уведомлении в одностороннем порядке по инициативе Уполномоченного органа;
3) наличия обстоятельств непреодолимой силы.
11. Уполномоченный орган вправе расторгнуть настоящее Соглашение в одностороннем порядке, письменно предупредив Производителя за 30 (тридцать) рабочих дней до предполагаемой даты расторжения Соглашения в случаях:
1) неисполнения или ненадлежащего исполнения Производителем своих обязательств по Соглашению;
2) неустранения нарушений, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением Производителем своих обязательств по Соглашению в срок, указанный в уведомлении Уполномоченного органа о таких нарушениях.
При неисполнении или ненадлежащем исполнении Уполномоченным органом своих обязательств по Соглашению Производитель вправе расторгнуть настоящее Соглашение в одностороннем порядке, письменно предупредив Уполномоченный орган за 30 (тридцать) рабочих дней до даты расторжения Соглашения.
Глава 4. Непреодолимая сила
12. Ни одна из Сторон не несет ответственности за невыполнение каких-либо обязательств по Соглашению, если такое невыполнение или задержка при выполнении вызваны обстоятельствами непреодолимой силы.
13. К обстоятельствам непреодолимой силы относятся военные конфликты, природные катастрофы, стихийные бедствия (пожары, крупные аварии, нарушение коммуникаций и тому подобное), и иные чрезвычайные и непредотвратимые события.
14. При возникновении обстоятельств непреодолимой силы Сторона, пострадавшая от них, в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней со дня их возникновения уведомляет об этом другую Сторону путем вручения письменного извещения с указанием даты начала события и описанием обстоятельств непреодолимой силы.
15. При возникновении обстоятельств непреодолимой силы Стороны незамедлительно проводят переговоры для поиска решения сложившейся ситуации и используют все средства для сведения к минимуму последствий таких обстоятельств.
Глава 5. Конфиденциальность
16. Стороны, в соответствии с законодательством Республики Казахстан, соблюдают условия конфиденциальности по всем документам, информации и отчетам, относящимся к работе по реализации настоящего Соглашения в течение срока его действия.
17. Ни одна из Сторон, без получения письменного согласия другой Стороны, не вправе раскрывать информацию, касающуюся содержания Соглашения, или иную информацию, считаемую конфиденциальной и связанную с реализацией положений настоящего Соглашения, кроме случаев:
1) когда информация используется в ходе судебного разбирательства;
2) когда информация предоставляется третьим лицам, оказывающим услуги одной из Сторон по соглашению, при условии, что такое третье лицо берет на себя обязательство соблюдения условий конфиденциальности такой информации и использования ее только в установленных Сторонами целях и на определенный Сторонами срок;
3) когда информация предоставляется банку или иной финансовой организации, у которой Сторона получает финансовые средства, при условии, что такой банк или финансовая организация берет на себя обязательство соблюдения условий конфиденциальности такой информации;
4) когда информация предоставляется налоговым или иным государственным органам Республики Казахстан, которые имеют доступ к любой информации, в том числе являющейся банковской тайной, относящейся к любым банковским счетам Производителя, в том числе открытым в иностранных банках за пределами Республики Казахстан.
Глава 6. Урегулирование споров
18. Любой спор между Сторонами относительно толкования или применения настоящего Соглашения разрешается путем консультаций и переговоров.
19. Неурегулированные споры разрешаются в судебном порядке в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
Глава 7. Заключительные положения, вступление в силу и прекращение действия Соглашения
20. Настоящее Соглашение заключено на 20 (двадцать) лет с возможностью пролонгации и действует до _____ года.
21. Совершено в г. ___________ "___" ____________ ______ года в двух экземплярах, каждый на казахском и русском языках, имеющих одинаковую юридическую силу, по 1 (одному) экземпляру для каждой из Сторон. При наличии разногласий в толковании положений настоящего Соглашения, Стороны обращаются к тексту на русском языке.
Уполномоченный орган |
Производитель |
______________________________ |
______________________________ |
Приложение к Типовой форме соглашения о промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами Республики Казахстан |
План-график реализации соглашения о промышленной сборке компонентов к транспортным средствам и (или) сельскохозяйственной технике с юридическими лицами Республики Казахстан
№ | Код ТН ВЭД ЕАЭС* | Наименование компонента к транспортному средству и (или) сельскохозяйственной технике | Технологические операции по производству компонента к транспортному средству и (или) сельскохозяйственной технике | Сроки выполнения |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Примечание:
*ТН ВЭД ЕАЭС – единая Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза.
Уполномоченный орган |
Производитель |
______________________________ |
______________________________ |
Дата "__" ___________ 20__ год