Сноска. Заголовок приказа в редакции приказа Министра по инвестициям и развитию РК от 21.07.2016 № 566 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      В соответствии с подпунктом 55-28) пункта 3 статьи 4 Закона Республики Казахстан от 17 января 2002 года "О торговом мореплавании" ПРИКАЗЫВАЮ:

      1. Утвердить:

      1) Правила медицинского осмотра членов экипажа судна согласно приложению 1к настоящему приказу;

      2) требования к состоянию их здоровья и физической пригодности согласно приложению 2 к настоящему приказу;

      3) форму медицинского заключения согласно приложению 3 к настоящему приказу.

      2. Комитету транспорта Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан (Асавбаев А.А.) обеспечить:

      1) в установленном законодательством порядке государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

      2) в течение десяти календарных дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан, направление его копии на официальное опубликование в периодические печатные издания и информационно-правовую систему "Әділет";

      3) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан и на интранет-портале государственных органов;

      4) в течение десяти рабочих дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан представление в Юридический департамент Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан сведений об исполнении мероприятий, предусмотренных подпунктами 1), 2) и 3) пункта 2 настоящего приказа.

      3. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.

      4. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

      "СОГЛАСОВАН"

      Министр здравоохранения

      и социального развития

      Республики Казахстан

      ________________ Т. Дуйсенова

      28 мая 2015 года

      "СОГЛАСОВАН"

      Министр национальной

      экономики Республики Казахстан

      ___________________ Е. Досаев

      13 мая 2015 года

Правила медицинского осмотра членов экипажа судна

      Сноска. Правила в редакции приказа Министра по инвестициям и развитию РК от 14.09.2018 № 646 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      Глава 1. Общие положения

      1. Настоящие Правила медицинского осмотра членов экипажа судна (далее – Правила) разработаны в соответствии с подпунктом 55-28) пункта 3 статьи 4 Закона Республики Казахстан от 17 января 2002 года "О торговом мореплавании", Правилами I/9 Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками (далее – Конвенция) и определяют порядок проведения медицинского осмотра членов экипажа судна (далее – медицинский осмотр).

      2. Требования Правил распространяются на членов экипажей морских судов.

      3. Медицинский осмотр проводится в медицинских организациях, располагающих квалифицированными специалистами, а также материально-техническими ресурсами для осуществления полного объема лабораторных и функциональных исследований.

      4. Приказом руководителя медицинской организации, осуществляющей медицинский осмотр, каждые пять лет назначается врач, ответственный за проведение медицинского осмотра и выдачу медицинского заключения (далее - Врач), который имеет переподготовку по профессиональной патологии и сертификат специалиста (профпатолога).

      Копия приказа о назначении Врача или его замене (с указанием причины) в течение пяти рабочих дней со дня его утверждения направляется в уполномоченный орган в области торгового мореплавания.

      Уполномоченный орган в области торгового мореплавания составляет перечень врачей и размещает его на своем интернет-ресурсе.

      5. Медицинский осмотр проводится согласно настоящих Правил.

      Врач руководствуется Требованиями к состоянию здоровья и физической пригодности членов экипажей судна.

      6. В ходе медицинского осмотра Врач пользуется полной профессиональной независимостью.

      7. Целью медицинского осмотра кандидатов в члены экипажа судна является определение их пригодности по состоянию здоровья к работе по профессии.

      Целью медицинского осмотра действующих членов экипажа судна являются:

      1) динамическое наблюдение за состоянием здоровья лиц, работающих на судах;

      2) своевременное выявление заболеваний, в том числе профессиональных, препятствующих продолжению работы на судах;

      3) контроль за проведением профилактических и реабилитационных мероприятий, направленных на сохранение здоровья и восстановление трудоспособности работников;

      4) диагностика и предупреждение распространения инфекционных и паразитарных заболеваний.

      8. Медицинский осмотр проводится один раз в два года, для лиц не достигших восемнадцати лет – ежегодно.

      9. Медицинская организация в течение трех рабочих дней предоставляет в Морскую администрацию порта копию выданного медицинского заключения для внесения ее в реестр профессиональных дипломов, подтверждений профессиональных дипломов и льготных разрешений (далее - Реестр) в соответствии с Правилами ведения реестров удостоверений личности моряка Республики Казахстан, профессиональных дипломов, подтверждений профессиональных дипломов, льготных разрешений, мореходных книжек, утвержденными приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 31 марта 2015 года № 417 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 11033).

      10. Морская администрация порта признает иностранные медицинские заключения в случаях, когда между Республикой Казахстан и государством, выдавшим данное заключение, имеется соответствующее соглашение согласно Правилам I/10 Конвенции, если в указанном соглашении не указано иное.

      Глава 2. Порядок медицинского осмотра

      11. Медицинскому осмотру подлежат члены экипажей судов не моложе шестнадцати лет и действующие члены экипажей судов.

      12. При медицинских осмотрах функциональные и лабораторные исследования включают:

      1) клинический анализ крови, анализ крови на глюкозу;

      2) анализ крови на вирус иммунодефицита человека (ВИЧ);

      3) анализ крови и мочи на следы наркотических препаратов и алкоголя;

      4) исследования остроты зрения, измерение внутриглазного давления;

      5) исследование слуха.

      13. При наличии медицинских показаний, выявленных в процессе медицинского осмотра, проводятся дополнительные лабораторно-инструментальные и функциональные методы исследования.

      14. При проведении медицинского осмотра Врач вносит в медицинскую карту учета физической пригодности члена экипажа судна, согласно приложению к настоящим Правилам, сведения о члене экипажа судна и выносит одно из следующих решений:

      1) годен к работе на судне без ограничений;

      2) годен к работе на судне с ограничениями;

      3) не годен к работе на судне.

      В случае признания члена экипажа судна годным к работе с ограничениями, Врач указывает данные ограничения.

      15. В случае признания члена экипажа судна годным к работе на судне выдается Медицинское заключение.

      16. Медицинское заключение содержит одно из следующих решений:

      1) годен по состоянию здоровья к работе на судне без ограничений (с указанием вида обязанностей);

      2) годен по состоянию здоровья к работе на судне (с указанием вида обязанностей) с ограничениями (районы плавания, длительность рейсов, другие ограничения).

      17. Лицам, которым противопоказана работа на судах по состоянию здоровья медицинское заключение не выдается.

      18. Медицинское заключение заверяется подписью и штампом Врача.

      Медицинское заключение действительно в течение:

      1) одного года для членов экипажа судна, не достигших восемнадцати лет;

      2) двух лет для членов экипажа судна в возрасте восемнадцати лет и старше;

      3) ограниченного периода на основании состояния здоровья члена экипажа судна на момент медицинского осмотра.

      Если срок действия медицинского заключения истекает во время рейса, то оно действительно до следующего порта захода, где имеется Врач, при условии, что этот срок не превышает трех месяцев.

      19. В случае несогласия с выводами, указанными в пункте 14 Правил, член экипажа судна в течение трех рабочих дней обращается в Морскую администрацию порта. Морская администрация порта в течение пяти рабочих дней привлекает Врача из другой медицинской организации.

      Врач, привлеченный из другой медицинской организации на основании повторного обследования подтверждает либо опровергает вышеуказанные выводы, о чем информирует Морскую администрацию порта.

      В случае несогласия с результатом повторного обследования член экипажа судна может обжаловать результат обследования в судебном порядке.

      20. Член экипажа судна отстраняется от работы на судне в следующих случаях:

      1) отсутствие соответствующего медицинского заключения;

      2) скрытие болезни, в результате чего выдано несоответствующее медицинское заключение.

      Приложение
к Правилам медицинского
осмотра членов экипажа судна

      Форма

      Медицинская карта учета физической пригодности члена экипажа судна

      1. Информация о члене экипажа судна

      2. Личная информация о члене экипажа судна

      (при заполнении по необходимости медицинским персоналом предоставляется помощь)

      ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

      Предоставление ложной или недостоверной информации является серьезным уголовно-наказуемым деянием и может привести к уголовному преследованию

      Настоящим подтверждаю действительность вышеуказанной информации

      Подпись: _____________ Дата (день/месяц/год): ___ / ___ / ___

      Фамилия, имя, отчество (при его наличии) (печатными буквами): __________________________________________________________________

      Настоящим разрешаю предоставлять все предыдущие записи из моей медицинской карты от медицинских учреждений и общественных организаций врачу ____________________________________________ (назначенному врачу)

      Подпись: _______________ Дата (день/месяц/год): __ / ___ / ___

      Фамилия, имя, отчество (при его наличии) (печатными буквами): __________________________________________________________________

      Дата и контактные данные по предыдущим медицинским осмотрам (если известны):

      ____________________________________________________________________

      3. Медицинский осмотр:

      Клинические результаты

      4. Оценка годности для прохождения службы в море:

      На основе личного заявления экзаменуемого, моего клинического обследования и результатов диагностического тестирования, записанных выше, по медицинским показаниям Я признаю экзаменуемого:

      Срок действия медицинского заключения (день/месяц/год): ____ / ____ / ___

      Дата выдачи медицинского заключения (день/месяц/год): ____ / ____ / _____

      Номер медицинского заключения: ____________________________

      Подпись Врача: __________________________

      Данные о Враче (имя, номер лицензии, адрес):

Требования к состоянию здоровья и физической пригодности членов экипажей судна

      Сноска. Требования в редакции приказа Министра по инвестициям и развитию РК от 14.09.2018 № 646 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      1. Настоящие требования к состоянию здоровья и физической пригодности членов экипажей судна (далее – Требования) установлены в соответствии с Международной конвенцией о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, ратифицированной постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан от 2 марта 1994 года № 244, и определены на основе минимальных физических способностей членов экипажей судна в соответствии с таблицей 1 к Требованиям.

      2. Оценка функции и объема движений в суставах, подлежащего измерению при медицинском осмотре членов экипажей судна, проводится в соответствии с таблицей 2 к Требованиям.

      3. Оценка дальности зрения и проверка цветового зрения проводится на основании минимальных стандартов зрения для членов экипажей судна в соответствии с таблицей 3 к Требованиям.

      Запись о необходимости пользоваться средствами коррекции зрения, для того чтобы соответствовать требуемому стандарту, должна вноситься в медицинское заключение о пригодности по состоянию здоровья к работе на судах.

      Член экипажа судна, которому необходимо использовать очки или контактные линзы для выполнения своих обязанностей на судне, должен иметь запасную пару очков или контактных линз на борту.

      4. Слух члена экипажа судна (без вспомогательных средств) должен быть не менее 30 дБ в лучше слышащем ухе и 40 дБ в хуже слышащем ухе в пределах частот 500, 1000, 2000 и 3000 Гц (соответствует слышимости речи на расстоянии 3 м и 2 м соответственно). Члены экипажа судна, работающие на палубе/мостике, должны слышать речь шепотом на расстоянии 3 метров.

      Слуховые осмотры проводятся с помощью аудиометра чистого тона. Также приемлемы альтернативные методы, которые измеряют ухудшение восприятия речи. Если диагностирована потеря слуха от воздействия шума, используются другие критерии и методы оценки.

      Вспомогательные слуховые средства используются в случае способности члена экипажа судна безопасно и эффективно выполнять свои обязанности, в том числе в аварийных ситуациях, в период действия его медицинского заключения. На судне необходимо иметь запасные экземпляры и расходные материалы таких средств.

      Работа аварийной сигнализации на судне должна гарантировать пробуждение члена экипажа судна от сна.

      Минимальные физические способности для членов экипажей судна

      Примечания:

      1. Ряды 1 и 2 данной таблицы описывают: (a) обычные судовые задания, функции, события и условия; (b) соответствующие физические способности, которые могут считаться необходимыми для безопасности члена экипажа судна, других членов экипажа и судна; (c) высокие критерии для использования практикующими врачами при оценке медицинской пригодности, принимая во внимание различные обязанности членов экипажа судна и суть их работы на борту, для которой они будут наняты на работу.

      2. Ряд 3 вышеуказанной таблицы описывает: (a) задания, функции, осложнения и показания (условия) на борту во время аварийных ситуаций; (b) соответствующие физические способности, которые должны считаться необходимыми для безопасности члена экипажа судна, других членов экипажа и судна; и (c) высокие критерии для использования практикующими врачами при оценке медицинской пригодности, принимая во внимание различные обязанности членов экипажа судна и суть их работы на борту, для которой они будут наняты на работу.

      3. Данная таблица не намерена указывать на все возможные показания на борту или потенциально дисквалифицирующие медицинские состояния. Необходимо уточнять физические способности применимые к определенной категории членов экипажа судна (такие как помощник капитана и рядовой машинного отделения). Особые обстоятельства для физических лиц и для тех, у кого имеются специализированные или ограниченные обязанности должны рассматриваться должным образом.

      4. Если возникают сомнения, практикующий врач должен подсчитать степень или уровень тяжести любого соответствующего ухудшения путем проведения объективных тестов, в тех случаях, когда тесты применимы и доступны, либо направляя кандидата на дальнейшее обследование.

      5. Термин "помощь" означает использование другого человека для выполнения задания.

      6. Термин "обязанности при аварийных ситуациях" используется для охвата всех стандартных ситуаций реагирования в аварийных случаях, таких как покидание судна или пожаротушение, так же как процедуры, которые должен выполнять каждый член экипажа судна для обеспечения личного выживания.

      Объем движений в суставах, подлежащий измерению при медицинском осмотре членов экипажей судна

      Минимальные действующие стандарты зрения для членов экипажей судна

      Примечания:

      1. Значения указаны в десятичной системе счисления Snellen.

      2. Значение как минимум 0.7 на одном глазу рекомендуется для снижения риска неопознанной, лежащей в основе глазной болезни.

      3. Как определено Международными рекомендациями к требованиям цветного зрения для Транспорта международной комиссии по освещению (CIE-143-2001, включая любые последующие версии).

      4. Должно быть оценено специалистом клинического зрения, там где указано, что обнаружено при первичном осмотре.

      5. Персонал машинного отделения должен иметь комбинированное зрение не менее 0.4.

      6. CIE цветное зрение стандарт 1 или 2.

      7. CIE цветное зрение стандарт 1, 2 или 3.

      Сноска. Форма - в редакции приказа Министра индустрии и инфраструктурного развития РК от 21.12.2020 № 666 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

      Seafarer medical fitness certificate

      Медицинское заключение
# XXXXX

      Настоящее свидетельство выдается от имени Республики Казахстан в соответствии с требованиями Правил медицинского осмотра членов экипажа судна и Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты, 1978 года, с поправками (далее-Конвенция ПДНВ) и Сводной конвенции о труде в морском судоходстве 2006 года

      This certificate is issued on behalf of the Government of the Republic of Kazakhstan in compliance with the requirements of the Regulations on Medical Examination of Seafarers and the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978 as amended (STCW Convention), and the Maritime Labour Convention, 2006

      1. ИНФОРМАЦИЯ О МОРЯКЕ / DATA OF SEAFARER

      2. ОГРАНИЧЕНИЯ / LIMITATIONS

      3. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ СОГЛАСНО КОДЕКСА ПДНВ / JUDGEMENT MEDICAL FITNESS SEAFARER UNDER STCW CODE

      4. ДЕКЛАРАЦИЯ МОРЯКА / DECLARATION OF THE SEAFARER

      5. ДЕКЛАРАЦИЯ ВРАЧА / DECLARATION OF THE RECOGNIZED MEDICAL PRACTITIONER

      6. ВЫДАЧА И ОКОНЧАНИЕ СРОКА ДЕЙСТВИЯ СВИДЕТЕЛЬСТВА / ISSUE AND EXPIRY DATE OF CERTIFICATE

      7. ПОДПИСЬ / SUBSCRIPTION

      Примечание:

      1. Обеспечение медицинских организаций бланками Медицинских заключений о состоянии здоровья моряка (далее - Бланки заключений) осуществляется централизованно.

      Бланки заключений должны иметь номера и серии.

      2. Заказчик Бланков заключений и сертификатов - уполномоченный орган в области торгового мореплавания, заказывает их в организации, имеющей разрешение на изготовление защищенной полиграфической продукции, на основании заявок, подаваемых медицинскими организациями и заключенных с ними договоров.

      3. Номера серий состоят из цифр или букв и цифр.

      Номера Бланков заключений состоят из цифр, нумерация бланков сквозная, цифры указываются без пробелов. Количество знаков в номерах Бланков заключений должно удовлетворять имеющуюся в них потребность для конкретной медицинской организации.

      4. Бланки заключений подлежат строгому предметно-количественному учету. Хранение, учет и выдача Бланков заключений осуществляются ответственным лицом, назначенным приказом руководителя медицинской организации.