Об утверждении статистических форм общегосударственных статистических наблюдений по статистике торговли и инструкций по их заполнению

Приказ Председателя Агентства Республики Казахстан по статистике от 2 августа 2013 года № 174. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 13 сентября 2013 года № 8704. Утратил силу приказом Председателя Комитета по статистике Министерства национальной экономики Республики Казахстан от 24 октября 2014 года № 21

Утратил силу

      Сноска. Утратил силу приказом Председателя Комитета по статистике Министерства национальной экономики РК от 24.10.2014 № 21 (вводится в действие с 01.01.2015).

      Примечание РЦПИ!
      Порядок введения в действие приказа см. п.6

      В соответствии с подпунктами 2) и 7) статьи 12 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике» ПРИКАЗЫВАЮ:
      1. Утвердить:
      1) статистическую форму общегосударственного статистического наблюдения «Отчет предприятия, оказывающего услуги в сфере торговли, общественного питания и ремонта автотранспортных средств» (код 0641104, индекс 1-ВТ, периодичность годовая), согласно приложению 1 к настоящему приказу;
      2) инструкцию по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет предприятия, оказывающего услуги в сфере торговли, общественного питания и ремонта автотранспортных средств» (код 0641104, индекс 1-ВТ, периодичность годовая), согласно приложению 2 к настоящему приказу;
      3) статистическую форму общегосударственного статистического наблюдения «Отчет предприятия, оказывающего услуги в сфере торговли, общественного питания и ремонта автотранспортных средств» (код 0651102, индекс 1-ВТ, периодичность квартальная), согласно приложению 3 к настоящему приказу;
      4) инструкцию по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет предприятия, оказывающего услуги в сфере торговли, общественного питания и ремонта автотранспортных средств» (код 0651102, индекс 1-ВТ, периодичность квартальная), согласно приложению 4 к настоящему приказу;
      5) статистическую форму общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о взаимной торговле товарами с государствами-членами таможенного союза» (код 1801101, индекс 1-ТС, периодичность месячная), согласно приложению 5 к настоящему приказу;
      6) инструкцию по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о взаимной торговле товарами с государствами-членами таможенного союза» (код 1801101, индекс 1-ТС, периодичность месячная), согласно приложению 6 к настоящему приказу;
      7) статистическую форму общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о реализации товаров, услуг» (код 0701101, индекс
2-торговля, периодичность месячная), согласно приложению 7 к настоящему приказу;
      8) инструкцию по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о реализации товаров, услуг» (код 0701101, индекс 2-торговля, периодичность месячная), согласно приложению 8 к настоящему приказу;
      9) статистическую форму общегосударственного статистического наблюдения «Отчет об электронной торговле (коммерции)» (код 6951104, индекс Э-торговля, периодичность годовая), согласно приложению 9 к настоящему приказу;
      10) инструкцию по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет об электронной торговле (коммерции)» (код 6951104, индекс Э-торговля, периодичность годовая), согласно приложению 10 к настоящему приказу;
      11) статистическую форму общегосударственного статистического наблюдения «Анкета выборочного обследования торгующих на рынках» (код 1732102, индекс 1-рынок, периодичность квартальная), согласно приложению 11 к настоящему приказу;
      12) инструкцию по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Анкета выборочного обследования торгующих на рынках» (код 1732102, индекс 1-рынок, периодичность квартальная), согласно приложению 12 к настоящему приказу;
      13) статистическую форму общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о рынках» (код 0671104, индекс 12-торг, периодичность годовая), согласно приложению 13 к настоящему приказу;
      14) инструкцию по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о рынках» (код 0671104, индекс 12-торг, периодичность годовая), согласно приложению 14 к настоящему приказу;
      15) статистическую форму общегосударственного статистического наблюдения «Топливно-энергетический баланс» (код 0661104, индекс 1-ТЭБ, периодичность годовая), согласно приложению 15 к настоящему приказу;
      16) инструкцию по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Топливно-энергетический баланс» (код 0661104, индекс 1-ТЭБ, периодичность годовая) согласно приложению 16 к настоящему приказу;
      17) статистическую форму общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о деятельности автозаправочных и газозаправочных станций» (код 0711104, индекс G003, периодичность годовая), согласно приложению 17 к настоящему приказу;
      18) инструкцию по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о деятельности автозаправочных и газозаправочных станций» (код 0711104, индекс G003, периодичность годовая), согласно приложению 18 к настоящему приказу;
      19) статистическую форму общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о деятельности товарной биржи» (код 0681104, индекс 1-биржа, периодичность годовая), согласно приложению 19 к настоящему приказу;
      20) инструкцию по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о деятельности товарной биржи» (код 0681104, индекс 1-биржа, периодичность годовая), согласно приложению 20 к настоящему приказу.
      2. Признать утратившими силу приказы Агентства Республики Казахстан по статистике согласно приложению 21 к настоящему приказу.
      3. Департаменту стратегического развития совместно с Юридическим департаментом Агентства Республики Казахстан по статистике в установленном законодательством порядке:
      1) обеспечить государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;
      2) направить на официальное опубликование в средства массовой информации настоящий приказ в течение десяти календарных дней после его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан;
      3) обеспечить обязательную публикацию настоящего приказа на интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике.
      4. Департаменту стратегического развития Агентства Республики Казахстан по статистике довести настоящий приказ до структурных подразделений и территориальных органов Агентства Республики Казахстан по статистике для руководства в работе.
      5. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.
      6. Настоящий приказ подлежит официальному опубликованию и вводится в действие с 1 января 2014 года.

      Председатель                               А. Смаилов

      «СОГЛАСОВАН»
      Министр экономики и бюджетного
      планирования Республики Казахстан
      ________________ Е. Досаев
      14 августа 2013 года

Приложение 1       
к приказу Председателя  
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики

Қазақстан
Республикасы
Статистика агенттігі төрағасының 2013 жылғы 02 тамызда № 174 бұйрығына 1-қосымша


Жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма общегосударственного статистического наблюдения


Аумақтық органға тапсырылады
Представляется территориальному органу

Статистикалық нысанды толтыруға жұмсалған уақыт, сағат (қажеттiсiн қоршаңыз)
Время, затраченное на заполнение статистической формы, час (нужное обвести)

1 сағатқа
дейiн
до 1 часа

1-2

2-4

4-8

8-40

40 сағаттан
артық
более 40 часов

Статистикалық нысанды www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады

Статистическую форму можно получить на сайте www.stat.gov.kz

Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау, уақтылы тапсырмау және дәйексіз деректерді беру «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 381-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылық болып табылады.
Непредставление, несвоевременное представление и предоставление недостоверных первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики является административным правонарушением, предусмотренным статьей 381 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях».

Статистикалық нысан коды 0641104
Код статистической формы 0641104

Сауда, қоғамдық тамақтандыру және автокөлік құралдарын жөндеу саласында қызмет көрсететін кәсіпорынның есебі

1-ІС
1-ВТ

Отчет предприятия, оказывающего услуги в сфере торговли, общественного питания и ремонта автотранспортных средств

Жылдық
Годовая

Есепті кезең
Отчетный период





жыл
год

Экономикалық қызметтің негізгі түрі Экономикалық қызмет түрлерінің жалпы жіктеуішіне сәйкес (бұдан әрі – ЭҚЖЖ): 45 – автомобильдер мен мотоциклдерді сату, оларға техникалық қызмет көрсету және жөндеу; 46 – автомобильдер мен мотоциклдер саудасынан басқа, көтерме сауда; 47 – бөлшек сауда және тұрмыстық бұйымдар мен жеке пайдаланатын заттарды жөндеу; 56 – тамақ өнімдері мен сусындарды ұсыну бойынша қызметтер болып табылатын заңды тұлғалар және (немесе) олардың құрылымдық және оқшауланған бөлімшелері тапсырады.
Представляют юридические лица и (или) их структурные и обособленные подразделения и индивидуальные предприниматели, основной вид экономической деятельности которых относится согласно кодам Общего классификатора видов экономической деятельности (далее – ОКЭД): 45 – оптовая и розничная торговля автомобилями и мотоциклами и их ремонт; 46 – оптовая торговля, за исключением, автомобилей и мотоциклов; 47 – розничная торговля, кроме торговли автомобилями и мотоциклами; 56 – услуги по предоставлению продуктов питания и напитков.

Тапсыру мерзімі – есепті кезеңнен кейін 31 наурыз.
Срок представления – 31 марта после отчетного периода.

БСН коды
код БИН













ЖСН коды
Код ИИН













      1. Тауарларды (қызметтерді) нақты өткізу орнын көрсетіңіз (кәсіпорынның тіркелген орнына қарамастан) - облыс, қала, аудан, елді мекен
      Укажите фактическое место реализации товаров (услуг) (независимо от места регистрации предприятия) - область, город, район, населенный пункт


      Әкімшілік-аумақтық объектілер жіктеуішіне (бұдан әрi - ӘАОЖ) сәйкес аумақ коды (статистикалық нысанды қағаз тасығышта тапсыру кезінде статистика органының қызметкерлері толтырады)
      Код территории согласно Классификатору административно-территориальных объектов (далее - КАТО) (заполняется работником органа статистики при сдаче статистической формы на бумажном носителе)











      2. Сауда желісінің нақты бары және тауарларды бөлшек саудада өткізу көлемі
      Наличие торговой сети и объем розничной торговли товарами

      2.1 Сауда желісінің нақты барын көрсетіңіз
      Укажите наличие торговой сети

Жол кодыКод строки

Көрсеткіш атауы
Наименование показателя

Объектілер саны, бірлік
Количество объектов, единиц

Алаңы, ш.м1.
Площадь, кв.м.

Объектілердің жалпы санынан бөліп көрсетіңіз (1-бағаннан)
Выделить из общего количества объектов (из графы 1)

жалға алғандар
арендуемые

электрондық төлем карточкалары бойынша төлем қабылдауды жүзеге асыратындар
осуществляющие прием платежей по электронным платежным карточкам

А

Б

1

2

3

4

1

Сауда үйі
Торговый дом





2

Дүкен
Магазин






соның ішінде:
в том числе:





2.1

әмбебап
универсальный





2.2

мамандандырылған
специализированный






соның ішінде:
в том числе:





2.2.1

азық-түлік
продовольственный





2.2.2

азық-түлік емес
непродовольственный





2.3

мамандандырылмаған
неспециализированный






соның ішінде:
в том числе:





2.3.1

азық-түлік
продовольственный





2.3.2

азық-түлік емес
непродовольственный





2.3.3

комиссиялық дүкен
комиссионный магазин





2.4

2-ші жолдан алаңы
Из строки 2 выделите магазины с площадью:

Х

Х

Х

Х

2.4.1

500 ш.м.-ден жоғары
500 кв.м. и выше





2.4.2

1000 ш.м.-ден жоғары
1000 кв.м. и выше





2.4.3

2000 ш.м-ден жоғары дүкендерді бөліп көрсетіңіз
2000 кв.м и выше





3

Дәріхана
Аптека





4

Павильон





5

Дүңгіршек
Киоск





6

Дүкендердегі, сауда үйлеріндегі және тағы басқа бөлімдер
Отделы в магазинах, торговых домах и другие





7

Май құю және газ құю станциялары
Автозаправочные, газозаправочные станции





_____________________________
1Ш.м. - осы жерде және бұдан әрі - шаршы метр.
Кв.м. - здесь и далее - квадратный метр.
      2.2 Өткізу арналары бойынша тауарларды бөлшек саудада
өткізудің жалпы көлемін көрсетіңіз, мың теңге
      Укажите общий объем розничной торговли товарами по каналам
реализации, тысяч тенге

Жол коды
Код строки

Көрсеткіш атауы
Наименование показателя

Барлығы
Всего

Өткізу көлемін көрсетіңіз (1-бағаннан)
Выделить объем реализации (из графы 1)

азық-түлiк тауарлары
продовольственных товаров

электрондық төлем карточкалары бойынша
по электронным платежным карточкам

А

Б

1

2

3

1

Бөлшек сауда, барлығы
Розничная торговля, всего





соның ішінде:
в том числе:




1.1

тұрақты сауда желісі арқылы
через стационарную торговую сеть




1.1.1

соның ішінде заманауи сауда форматтары арқылы
из них через современные торговые форматы




1.2

тұрақты сауда желісінен тыс:
вне стационарной торговой сети:





соның ішінде:
в том числе:




1.2.1

базарларда
на рынках



Х

1.2.2

электрондық сауда (Интернет арқылы)
электронная торговля (через Интернет)



Х

1.2.3

дүкендерден тыс өзге де бөлшек сауда
прочая розничная торговля вне магазинов



Х

      2.3 Тауарлардың түрлері бойынша бөлшек сауда көлемін көрсетіңіз
      Укажите объем розничной торговли по видам товаров

Жол коды
Код строки

Көрсеткіш атауы
Наименование показателя

СҚТТСН2
коды
Код СНТВУТ

Заттай көріністегі бөлшек сауда көлемі
Объем розничной торговли в натуральном выражении

Құндық көріністегі бөлшек сауда көлемі, мың теңге
Объем розничной торговли в стоимостном выражении, тысяч тенге

Есепті жылдың соңына тауарлық қорлар, мың теңге
Товарные запасы на конец отчетного года, тысяч тенге

Сауданың үстеме бағасы, барлығы, мың теңге
Торговая наценка, всего, тысяч тенге

барлығы
всего

оның ішінде отандық өндіріс
из них отечественного производства

А

Б

В

1

2

3

4

5

1

Барлығы
Всего

Х

X





































































































































___________________
2СҚТТСН мұнда және бұдан әрі - Сауданың қызметі түрлері бойынша тауарлардың статистикалық номенклатурасы (статистика органының қызметкерімен толтырылады).
СНТВУТ - здесь и далее - Статистическая номенклатура товаров по видам услуг торговли (заполняется работником органа статистики).

      3. Қоймалардың нақты бары және тауарларды көтерме саудада
өткізу көлемі
      Наличие складов и объем оптовой торговли товарами

      3.1 Қоймалардың санын және олардың алаңын көрсетіңіз
      Укажите количество складов и их площадь

Жол коды
Код строки

Атауы
Наименование

Қоймалар саны, бірлік
Количество складов, единиц

Пайдалы алаңы, ш.м
Полезная площадь, кв.м

Жалға алынған қоймалардың саны (1-бағаннан)
Количество арендуемых складов (из графы 1)

А

Б

1

2

3

1

Мамандандырылған
Специализированные





соның ішінде мыналарды
сақтауға арналған:
из них предназначенные для хранения:




1.1

мұнай және мұнай өнімдері
нефти и нефтепродуктов




1.2

астық
зерна




1.3

жемістер мен көкөністер
фруктов и овощей




2

Әмбебап
Универсальные




      3.2 Сыйақыға немесе шарт негізінде жасалатын көтерме сауда көлемін көрсетіңіз, мың теңге
      Укажите объем услуги оптовой торговли за вознаграждение или на договорной основе, тысяч тенге

Жол коды
Код строки

Атауы
Наименование

Барлығы
Всего



1

1

Сыйақыға немесе шарт негізінде жасалатын көтерме сауда қызметінің көлемі
Объем услуги оптовой торговли за вознаграждение или на договорной основе


      3.3 Тауарлардың түрлері бойынша көтерме сауда көлемін көрсетіңіз, мың теңге
      Укажите объем оптовой торговли по видам товаров, тысяч тенге

Жол коды
Код строки

Көрсеткіш атауы
Наименование показателя

СҚТТСН коды
Код СНТВУТ

Көтерме сауда көлемі
Объем оптовой торговли

Оның ішінде отандық өндіріс
Из них отечественного производства

Есепті жылдың соңына тауарлық қорлар
Товарные запасы на конец отчетного года

Сауданың үстеме бағасы, барлығы
Торговая наценка, всего

А

Б

В

1

2

3

4

1

Барлығы
Всего

Х









































































































































































































      4. Қоғамдық тамақтандыру желісінің нақты бары және қызметтерді өткізу көлемі
      Наличие сети общественного питания и объем реализации услуг

      4.1 Қоғамдық тамақтандыру объектілері желісінің нақты бары туралы мәліметті көрсетіңіз, бірлік
      Укажите сведения о наличии сети объектов общественного питания, единиц

Жол коды
Код строки

Атауы
Наименование

Объектілер саны
Количество объектов

Отыратын орын саны
Число посадочных мест

Электрондық төлем карточкалары бойынша төлем қабылдауды жүзеге асыратын объектілер саны (1-бағаннан)
Количество объектов осуществляющие прием платежей по электронным платежным карточкам (из графы 1)

А

Б

1

2

3

1

Мейрамханалар
Рестораны




2

Дәмханалар
Кафе




3

Барлар
Бары




4

Асханалар
Столовые




5

Қоғамдық тамақтандырудың өзге де объектілері
Прочие объекты общественного питания




      4.2. Қоғамдық тамақтандыру объектілерінің қызметтерді өткізу көлемін көрсетіңіз, мың теңге
      Укажите объем реализации услуг объектов общественного питания, тысяч тенге

Жол коды
Код строки

Қызметтер атауы
Наименование услуг

Барлығы
Всего

А

Б

1

1

Қызметтерді өткізу көлемі, барлығы
Объем реализации услуг, всего



соның ішінде:
в том числе:


1.1

мейрамханалар және тамақ өнімдерін жеткізу бойынша қызметтер
рестораны и услуги по доставке продуктов питания


1.2

тапсырыспен тамақ жеткізу және тамақ өнімдерін жеткізу бойынша басқа қызметтер
доставка пищи на заказ и другие услуги по доставке продуктов питания


1.3

сусындар беру
подача напитков


      5. Техникалық қызмет көрсету станцияларының саны және қызметтерді өткізу көлемі
      Количество станций технического обслуживания и объем реализации услуг

      5.1 Техникалық қызмет көрсету станцияларының саны туралы мәліметті көрсетіңіз, бірлік
      Укажите сведения о количестве станций технического обслуживания, единиц

Жол коды
Код строки

Атауы
Наименование

Барлығы
Всего

А

Б

1

1

Объектілер саны
Количество объектов


2

Пайдалы алаңы, ш.м
Полезная площадь, кв.м


      5.2 Техникалық қызмет көрсету станцияларының қызметтерді өткізу көлемін көрсетіңіз, мың теңге
      Укажите объем реализации услуг станций технического обслуживания, тысяч тенге

Жол коды
Код строки

Қызметтер атауы
Наименование услуг

Барлығы
Всего

А

Б

1

1

Қызметтерді өткізу көлемі, барлығы
Объем реализации услуг, всего



соның ішінде:
в том числе:


1.1

техникалық қызмет көрсету және автокөлік құралдарын жөндеу
техническое обслуживание и ремонт автотранспортных средств


1.2

мотоциклдер мен мотороллерлерге техникалық қызмет көрсету және жөндеу
техническое обслуживание и ремонт мотоциклов и мотороллеров


      6. Қызметтің қосалқы түрлері бойынша өнімдерді (тауарлар, жұмыстар, қызметтер) өндіру және өткізу көлемін көрсетіңіз, мың теңге
      Укажите объемы производства и реализации продукции (товаров, работ, услуг) по вторичным видам деятельности, тысяч тенге

Жол коды
Код строки

Қызмет түрінің атауы
Наименование вида деятельности

ЭҚЖС коды (статистика органының қызметкері толтырады)
Код ОКЭД (заполняется работником органа статистики)

Өнімдерді (жұмыс, қызмет) өндіру мен өткізу көлемі
Объем производства и реализации продукции (работ, услуг)

А

Б

В

1

1




2




3




4




5




6




Атауы                           Мекенжайы
Наименование ___________________ Адрес _________________________
             ___________________       _________________________

Телефон     ___________________

Электрондық пошта мекенжайы
Адрес электронной почты       ___________________________

Орындаушы
Исполнитель ____________________________   _______________________
                  аты-жөні                           телефон      
                 фамилия

Басшы
Руководитель ______________________________ _______________
              тегі, аты және әкесінің аты      қолы    
               фамилия, имя и отчество            подпись

Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _________________________       _______________
                 тегі, аты және әкесінің аты        қолы  
                   фамилия, имя и отчество            подпись

Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место печати (при наличии)

Приложение                       
к общегосударственной статистической форме        
«Отчет предприятия, оказывающего услуги в сфере торговли,
общественного                       
питания и ремонта автотранспортных средств»      
(код 0641104, индекс 1-ВТ, периодичность годовая)  

Перечень товаров, показатели которых предусмотрены в натуральном выражении

Наименование товаров

Коды СНТВУТ

Единица измерения

Мясо скота крупного рогатого, свиней, овец, коз, лошадей и животных семейства лошадиных, свежее или охлажденное

10.11.1

тонн

Субпродукты пищевые скота крупного рогатого, свиней, овец, коз, лошадей и животных семейства лошадиных, свежие или охлажденные

10.11.20

тонн

Мясо и субпродукты пищевые мороженые; мясо и субпродукты пищевые прочие

10.11.3

тонн

Мясо птицы домашней свежее или охлажденное

10.12.10

тонн

Мясо птицы домашней, мороженое

10.12.20

тонн

Субпродукты пищевые птицы домашней

10.12.40

тонн

Жир птицы домашней

10.12.30

тонн

Свинина, разрезанная, соленая, сушеная или копченая (бекон и ветчина)

10.13.11

тонн

Говядина и телятина, соленая, сушеная или копченая

10.13.12

тонн

Мясо и субпродукты мясные пищевые прочие, соленые, в рассоле, сушеные или копченые (исключая свинину, мясо крупного рогатого скота); мука пищевая и порошок из мяса или субпродуктов мясных

10.13.13

тонн

Колбасы и изделия аналогичные из мяса, субпродуктов мясных или крови животных

10.13.14

тонн

Продукты готовые и консервированные из мяса, субпродуктов мясных или крови животных прочие, кроме полуфабрикатов готовых из мяса и субпродуктов мясных

10.13.15

тонн

Продукты и полуфабрикаты готовые из мяса, субпродуктов мясных или крови животных

10.85.11

тонн

Рыба живая

03.00.1

тонн

Рыба свежая или охлажденная

03.00.2

тонн

Ракообразные, не мороженные

03.00.3

тонн

Рыба, свежая, охлажденная или мороженая

10.20.1

тонн

Рыба, приготовленная или консервированная другим способом; икра и ее заменители

10.20.2

тонн

Ракообразные, моллюски и водные беспозвоночные прочие, мороженные, приготовленные или консервированные

10.20.3

тонн

Продукты и полуфабрикаты готовые из рыбы, ракообразных и моллюсков

10.85.12

тонн

Молоко сырое скота крупного рогатого молочного стада

01.41.20

тонн

Молоко обработанное жидкое

10.51.11

тонн

Сливки, несгущенные или неподслащенные более 6% жирности

10.51.12

тонн

Молоко в твердой форме

10.51.2

тонн

Масло сливочное

10.51.30

тонн

Сыр и творог

10.51.40

тонн

Молоко и сливки, сгущенные и с добавками или без добавок сахара или других подслащивающих веществ, не в твердых формах

10.51.51

тонн

Йогурт, молоко и сливки ферментированные или сквашенные прочие

10.51.52

тонн

Продукты молочные, не включенные в другие группировки

10.51.56

тонн

Жиры скота крупного рогатого, овец, коз, свиней

10.11.50

тонн

Масло растительное нерафинированное

10.41.2

тонн

Масло рафинированное, кроме отходов

10.41.5

тонн

Жиры и масла животные и растительные и их фракции гидрогенизированные и эстерифицированные, но без дальнейшей обработки

10.41.60

тонн

Маргарин и продукты аналогичные

10.42.10

тонн

Бобы, зеленые

01.11.61

тонн

Горошек, зеленый

01.11.62

тонн

Овощи бобовые зеленые прочие

01.11.69

тонн

Овощи листовые или стручковые

01.13.1

тонн

Чили и перцы, зеленые (только рода capsicum)

01.13.31

тонн

Огурцы и корнишоны

01.13.32

тонн

Баклажаны

01.13.33

тонн

Помидоры

01.13.34

тонн

Культуры плодово-овощные прочие, не включенные в другие группировки

01.13.39

тонн

Морковь и турнепс

01.13.41

тонн

Чеснок

01.13.42

тонн

Лук

01.13.43

тонн

Лук-порей и овощи луковичные прочие

01.13.44

тонн

Корнеплоды, клубни или луковицы (без высокого содержания крахмала или инулина) прочие

01.13.49

тонн

Дыни и арбузы

01.13.2

тонн

Виноград свежий

01.21.1

тонн

Фрукты тропические и субтропические

01.22.1

тонн

Фрукты цитрусовые

01.23.1

тонн

Яблоки

01.24.10

тонн

Плоды семечковые и косточковые прочие

01.24.2

тонн

Ягоды и плоды прочие

01.25.1

тонн

Плоды съедобные дикорастущие

02.30.40

тонн

Орехи земляные, в скорлупе

01.11.82

тонн

Орехи земляные, лущеные

01.11.83

тонн

Орехи (кроме орехов съедобных диких, орехов земляных и орехов кокосовых)

01.25.3

тонн

Картофель

01.13.51

тонн

Рис полуобрушенный или полностью обрушенный или очищенный или расколотый

10.61.1

тонн

Мука мелкого помола пшеничная или суржиковая

10.61.21

тонн

Мука мелкого помола из культур зерновых (кроме пшеницы)

10.61.22

тонн

Крупа из пшеницы

10.61.31

тонн

Крупа из зерновых, не включенных в другие группировки

10.61.32

тонн

Хлеб свежий

10.71.11

тонн

Макароны, лапша, кускус и изделия мучные аналогичные

10.73.1

тонн

Сахар рафинированный тростниковый или свекловичный и сахароза химически чистая в твердом состоянии, без добавок ароматических и красящих

10.81.12

тонн

Сахар рафинированный тростниковый или свекловичный с добавками ароматическими или красящими, сахар кленовый и сироп кленовый

10.81.13

тонн

Соль пищевая

10.84.30

тонн

Шоколад и прочие продукты пищевые готовые, содержащие какао, кроме какао-порошка подслащенного, в упаковках массой более 2 кг

10.82.21

тонн

Шоколад и прочие продукты пищевые готовые, содержащие какао, кроме какао-порошка подслащенного, в брикетах, пластинах или плитках

10.82.22

тонн

Изделия кондитерские из сахара, включая шоколад белый, не содержащие какао

10.82.23

тонн

Кофе без кофеина или жареный

10.83.11

тонн

Заменители кофе; экстракты, эссенции и концентраты кофе или заменителей кофе

10.83.12

тонн

Чай зеленый

10.83.13.100

тонн

Чай черный

10.83.13.200

тонн

Чай прочий, включая отходы чайной промышленности

10.83.13.900

тонн

Чай растворимый

10.83.14.100

тонн

Чай фруктовый

10.83.15.100

тонн

Напитки алкогольные дистиллированные

11.01.10

литров

Вино виноградное натуральное; сусло виноградное

11.02.1

литров

Напитки ферментированные (сидр яблочный, сидр грушевый, напиток медовый); напитки смешанные, содержащие алкоголь

11.03.10

литров

Вермут и вина виноградные натуральные ароматизированные прочие

11.04.10

литров

Пиво

11.05

литров

Соки фруктовые и овощные

10.32.1

литров

Воды минеральные и газированные неподслащенные и неароматизированные

11.07.11

литров

Напитки безалкогольные прочие

11.07.19

литров

Сигары, черуты (сигары с обрезанными концами), сигарильи (сигары тонкие), сигареты, папиросы из табака или его заменителей

12.00.11

тыс.штук

Табак промышленно изготовленный и его заменители; табак гомогенизированный или восстановленный; экстракты и эссенции табачные

12.00.19

тыс.штук

Ткани (кроме тканей специальных), из волокон натуральных, кроме хлопка

13.20.1

кв.м

Ткани хлопчатобумажные

13.20.2

кв.м

Ковры и изделия ковровые

13.93.1

кв.м

Мыло и вещества и препараты поверхностно-активные органические для использования в качестве мыла; бумага, ватная набивка, войлок, фетр и материалы нетканые, пропитанные или покрытые мылом и моющими средствами

20.41.31

тонн

Средства моющие

20.41.32

тонн

Колготы, рейтузы, чулки, носки и изделия чулочные прочие трикотажные машинного или ручного вязания

14.31.10

пар

Мех искусственный, произведенный ткацким способом

13.20.50

штук

Одежда из кожи или композиционной кожи

14.11.10

штук

Одежда рабочая мужская

14.12.1

штук

Одежда рабочая женская

14.12.2

штук

Одежда рабочая прочая

14.12.3

штук

Пальто, плащи, плащи с капюшонами, куртки теплые (включая лыжные), ветровки, штормовки и изделия аналогичные, трикотажные, мужские или для мальчиков

14.13.11

штук

Костюмы, комплекты, пиджаки, брюки, комбинезоны с нагрудниками и лямками, бриджи и шорты (кроме купальных), трикотажные, мужские или для мальчиков

14.13.12

штук

Пальто, плащи, плащи с капюшонами, куртки теплые (включая лыжные), ветровки, штормовки, трикотажные, женские или для девочек

14.13.13

штук

Костюмы, комплекты, жакеты, блейзеры, платья, юбки, юбки-брюки, брюки, комбинезоны с нагрудниками и лямками, бриджи и шорты (кроме купальных), трикотажные, женские или для девочек

14.13.14

штук

Пальто, плащи, плащи с капюшонами, куртки теплые (включая лыжные), ветровки, штормовки и изделия аналогичные, кроме трикотажных, мужские или для мальчиков

14.13.21

штук

Костюмы и комплекты, кроме трикотажных, мужские или для мальчиков

14.13.22

штук

Пиджаки и блейзеры, жакеты, куртки типа пиджаков, кроме трикотажных, мужские или для мальчиков

14.13.23

штук

Брюки, комбинезоны с нагрудниками и лямками, бриджи и шорты (кроме купальных), кроме трикотажных, мужские или для мальчиков

14.13.24

штук

Пальто, плащи, плащи с капюшонами, куртки теплые (включая лыжные), ветровки, штормовки и изделия аналогичные, кроме трикотажных, женские или для девочек

14.13.31

штук

Костюмы и комплекты, кроме трикотажных, женские или для девочек

14.13.32

штук

Жакеты и блейзеры, пиджаки, куртки типа пиджаков, кроме трикотажных, женские или для девочек

14.13.33

штук

Платья, юбки и юбки-брюки, кроме трикотажных, женские или для девочек

14.13.34

штук

Брюки, комбинезоны с нагрудниками и лямками, бриджи и шорты (кроме купальников), кроме трикотажных, женские или для девочек

14.13.35

штук

Одежда и аксессуары одежды для грудных детей, трикотажные

14.19.11

штук

Костюмы спортивные, лыжные и купальные и одежда прочая, трикотажные

14.19.12

штук

Перчатки, варежки и митенки, трикотажные

14.19.13

штук

Одежда для грудных детей и аксессуары одежды, кроме трикотажных

14.19.21

штук

Костюмы спортивные, лыжные и купальные; одежда прочая, кроме трикотажной

14.19.22

штук

Одежда, изготовленная из фетра, войлока или материалов нетканых

14.19.32

штук

Предметы одежды, аксессуары одежды и изделия прочие из меха натурального (кроме уборов головных)

14.20.10

штук

Колготы, рейтузы, чулки, носки и изделия чулочные прочие трикотажные машинного или ручного вязания

14.31.10

штук

Свитеры, джемперы, пуловеры, кардиганы, жилеты и изделия аналогичные трикотажные машинного или ручного вязания

14.39.10

штук

Шкуры меховые, дубленые или выделанные

15.11.10

штук

Обувь водонепроницаемая с подошвой и верхом из резины или материалов полимерных, кроме обуви с подноском защитным металлическим

15.20.11

тыс.пар

Обувь с подошвой и верхом из резины или материалов полимерных, кроме обуви водонепроницаемой или спортивной

15.20.12

тыс.пар

Обувь с верхом из кожи, кроме спортивной обуви, обуви с подноском защитным металлическим и обуви специальной разной

15.20.13

тыс.пар

Обувь с верхом из материалов текстильных, кроме обуви спортивной

15.20.14

тыс.пар

Обувь для тенниса, баскетбола, гимнастики, тренировок и аналогичная

15.20.21

тыс.пар

Обувь спортивная прочая, кроме ботинок лыжных и коньков

15.20.29

тыс.пар

Обувь с подноском защитным металлическим

15.20.31

тыс.пар

Обувь деревянная, различная специальная и прочая, не включенная в другие группировки

15.20.32

тыс.пар

Чемоданы, саквояжи, сумки, портфели, изделия кожгалантерейные мелкие и аналогичные из кожи натуральной или композиционной, пластмассы, текстильных материалов, волокна вулканизированного или картона; наборы дорожные для личной гигиены, шитья или чистки одежды или обуви

15.12.12

штук

Радиоприемники переносные

26.40.1

штук

Холодильники и морозильники бытовые

27.51.11

штук

Машины стиральные и машины для сушки одежды бытовые

27.51.13

штук

Приборы электромеханические бытовые со встроенным электродвигателем

27.51.21

штук

Печи микроволновые

27.51.27

штук

Приемники телевизионные, объединенные или нет с приемниками радиовещательными или звуко- или видеозаписывающей или воспроизводящей аппаратурой

26.40.20

штук

Электрофоны, проигрыватели, плееры для воспроизведения звукозаписи, плееры кассетные и аппаратура звуковоспроизводящая прочая

26.40.31

штук

Магнитофоны и аппаратура звукозаписывающая прочая

26.40.32

штук

Видеокамеры записывающие и аппаратура видеозаписывающая или видеовоспроизводящая прочая

26.40.33

штук

Мониторы и проекторы, не включающие телеаппаратуру и преимущественно не используемые в системе автоматической обработки данных

26.40.34

штук

Устройства запоминающие (накопители) и устройства сохраняющие/записывающие прочие

26.20.2

штук

Аудиодиски и кассеты прочие

59.20.34

штук

Оригиналы кино-, видеофильмов и телепрограмм

59.11.21

штук

Камеры цифровые

26.70.13

штук

Фотокамеры с моментальным получением готового снимка и фотокамеры прочие

26.70.14

штук

Аппараты телефонные для проводной связи с беспроводными телефонными трубками

26.30.21

штук

Телефоны для сотовой связи или для прочей беспроводной связи

26.30.22

штук

Аппараты телефонные прочие и аппараты для передачи и приема голосовых, изобразительных и прочих данных, включая аппараты для общения в проводной и беспроводной сетях (таких как местная и глобальная сети)

26.30.23

штук

Кинокамеры

26.70.15

штук

Часы, кроме механизмов часовых и частей часов

26.52.1

штук

Велосипеды без двигателей прочие

30.92.10

штук

Машины швейные бытовые

28.94.40

штук

Машины вычислительные цифровые портативные массой не более 10 кг (лэптопы, ноутбуки, органайзеры и т.п.); машины цифровые и аналогичные

26.20.11

штук

Машины цифровые для автоматизированной обработки данных, представленные в виде систем

26.20.14

штук

Автомобили пассажирские новые

45.11.11.000

штук

Автомобили пассажирские подержанные

45.11.22.000

штук

Автофургоны и автоприцепы для жилья, дома на колесах

45.19.12.000

штук

Шины резиновые пневматические новые для автомобилей легковых

22.11.11

штук

Шины резиновые пневматические новые для мотоциклов или велосипедов

22.11.12

штук

Шины резиновые пневматические новые для автобусов или автомобилей грузовых, для авиации

22.11.13

штук

Шины резиновые пневматические новые прочие (для машин сельского и лесного хозяйства, машин производственных прочих)

22.11.14

штук

Камеры резиновые, шины массивные или подушечные, протекторы сменные и ленты ободные

22.11.15

штук

Мотоциклы и мопеды с поршневым двигателем внутреннего сгорания с объемом цилиндра не более 50 куб. см

30.91.11

штук

Мотоциклы с поршневым двигателем внутреннего сгорания с объемом цилиндров свыше 50 куб. см

30.91.12

штук

Мотоциклы прочие, коляски мотоциклетные

30.91.13

штук

Уголь каменный

05.10.10

тонн

Опилки и отходы древесные

38.11.59.100

тонн

Бензин авиационный (температура перегонки - 30-220 градусов Цельсия) для двигателей авиационных поршневых

19.20.21.400

тонн

Бензин моторный (температура перегонки - 30-220 градусов Цельсия) для двигателей с искровым зажиганием, с содержанием свинца не более 0,013 г/л, без добавок TEL или TML

19.20.21.500

тонн

Газойли (топливо дизельное)

19.20.26

тонн

Мазут топочный

19.20.28.810

тонн

Топливо печное бытовое

19.20.28.920

тонн

Дистилляты нефтяные тяжелые, не включенные в другие группировки

19.20.29

тонн

Материалы смазочные

20.59.41

тонн

Пропан и бутан сжиженные

19.20.31

тонн

Приложение 2       
к приказу Председателя  
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Инструкция по заполнению статистической формы
общегосударственного статистического наблюдения «Отчет
предприятия, оказывающего услуги в сфере торговли,
общественного питания и ремонта автотранспортных средств»
(код 0641104, индекс 1-ВТ, периодичность годовая)

      1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет предприятия, оказывающего услуги в сфере торговли, общественного питания и ремонта автотранспортных средств» (код 0641104, индекс 1-ВТ, периодичность годовая) разработана в соответствии с подпунктом 7) статьи 12 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет предприятия, оказывающего услуги в сфере торговли, общественного питания и ремонта автотранспортных средств» (код 0641104, индекс 1-ВТ, периодичность годовая).
      2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
      1) столовые - объекты общественного питания с самостоятельным обслуживанием потребителей;
      2) универсальные магазины - предприятия розничной торговли, реализующее продовольственные и непродовольственные товары универсального ассортимента преимущественно по форме самообслуживания;
      3) универсальный склад - общетоварный склад, осуществляющий складские операции с универсальным ассортиментом товаров;
      4) бары - объекты общественного питания и отдыха, предполагающие потребителям закуски, десерты и кондитерские изделия, а также алкогольную продукцию;
      5) магазин - капитальное стационарное строение или его часть, обеспеченные торговыми, подсобными, административно-бытовыми помещениями, а также помещениями для приема, хранения и подготовки товаров к продаже;
      6) киоск - оснащенное торговым оборудованием некапитальное переносное строение, не имеющее торгового зала, установленное на специально отведенном земельном участке;
      7) кафе - объект общественного питания и отдыха, предлагающий ассортимент блюд несложного приготовления, а также алкогольную продукцию с обязательным предоставлением услуг официантов потребителям;
      8) современные торговые форматы - крупные торговые объекты и торговые сети;
      9) неспециализированные магазины - магазины розничной торговли с комбинированным или смешанным ассортиментом товаров (продовольственные – минимаркет, непродовольственные – торговый дом, все для дома, товары для детей, промтовары, комиссионный магазин и так далее);
      10) специализированные магазины - магазины, подразделяющиеся на продовольственные (рыба, мясо, колбасы, минеральные воды и так далее), непродовольственные (мебель, хозяйственные товары, электротовары, одежда, обувь, ткани и так далее);
      11) специализированный склад - общетоварный склад, осуществляющий складские операции с одной группой товаров;
      12) рестораны - объекты общественного питания и отдыха, предполагающие ассортименты блюд сложного приготовления, включая заказные и фирменные, а также алкогольную продукцию с обязательным предоставлением услуг официантов потребителям;
      13) павильон - оборудованное строение, имеющее торговый зал и помещения для хранения товарного запаса, рассчитанное на одно или несколько рабочих мест;
      14) торговая сеть - совокупность двух и более торговых объектов с суммарной торговой площадью не менее 2000 квадратных метров, которые находятся под общим управлением или которые используются под единым коммерческим обозначением;
      15) торговый дом - капитальное стационарное строение, в котором расположена совокупность торговых объектов и объектов общественного питания, управляемых как единое целое, предназначенное для торговой деятельности и обеспеченное торговыми, административно-бытовыми и складскими помещениями и площадкой для стоянки автотранспортных средств в пределах границ своей территории;
      16) крупный торговый объект - торговый объект с торговой площадью не менее 2000 квадратных метров и выше;
      17) розничная торговля - перепродажа (продажа без переработки) новых и бывших в употреблении товаров населению для личного потребления или домашнего использования или утилизации;
      18) оптовая торговля - перепродажа (продажа без переработки) новых и бывших в употреблении товаров розничным торговцам, промышленным, коммерческим, институциональным или профессиональным пользователям или же другим оптовым торговцам, а также агентам или маклерам при покупке товаров от имени таких лиц или компаний или продаже товаров;
      19) электронная торговля - торговля, осуществляемая посредством заключения торговых сделок на основе соглашения (договора) участников электронной торговли на куплю-продажу товаров с использованием электронных средств связи;
      20) оптовая торговля за вознаграждение или на договорной основе - деятельность комиссионных агентов и других посредников оптовой торговли, осуществляющих за вознаграждение сделки от имени или за счет других лиц или фирм, а также связанная со сведением продавцов с покупателями;
      21) розничная торговля через стационарную торговую сеть - розничная торговля через сеть, расположенная в специально оборудованных и предназначенных для ведения торговли в зданиях и строениях;
      22) прочая розничная торговля вне магазинов - торговля, осуществляемая посредством сетевого маркетинга, общественных распространителей, продажи по почте и другими способами (выездная, разносная, посылочная);
      23) основной вид деятельности предприятия - вид деятельности, добавленная стоимость которого превышает добавленную стоимость любого другого вида деятельности, осуществляемого предприятием;
      24) вторичный вид деятельности - вид деятельности, который осуществляется, помимо основного, с целью производства продукции (работ, услуг) для третьих лиц;
      25) доставка пищи на заказ и другие услуги по доставке продуктов питания - деятельность, связанная с доставкой продуктов питания по случаю отдельных мероприятий или в течение определенного периода времени, а также деятельность по доставке продуктов питания спортивным или прочим учреждениям;
      26) подача напитков - деятельность по подготовке и предоставлению напитков немедленного потребления в помещениях; деятельность баров, таверн, закусочных, дискотек (с преобладающим потреблением напитков), пивных, кофеен, ларьков для продажи фруктовых соков, передвижных киосков по продаже напитков;
      27) объем реализации товаров и услуг - сумма денежной выручки, полученной за проданные покупателям товары, продукцию и оказанные услуги за наличный и безналичный расчеты;
      28) торговая площадь - определенная часть помещений, предназначенная для продажи и выставки товара, то есть общая площадь, на которую покупатели имеют доступ, включая кабины для примерки; площадь, занимаемая прилавками и витринами; площадь за прилавками, где находятся продавцы;
      29) полезная площадь - площадь, предназначенная для приема и хранения товаров, а для предприятий, производящих ремонт и обслуживание автомобилей, площадь, где осуществляется данный вид услуг;
      30) электронная платежная карточка - средство доступа к деньгам через электронные или иные устройства, которое содержит информацию, позволяющую держателю такой карточки осуществлять платежи, получать наличные деньги, производить обмен валют и другие операции;
      31) торговая наценка - часть цены, обеспечивающая возмещение затрат по продаже товаров и получению прибыли, то есть разница между стоимостью реализованных товаров в продажных и покупных ценах за вычетом налога на добавленную стоимость, акцизов и других налогов;
      32) товарные запасы - количество товаров в денежном или натуральном выражении, находящихся в торговых предприятиях, на складах, в пути на определенную дату.
      3. В cтатистической форме приводятся коды по видам торговли согласно Статистической номенклатуре товаров по видам услуг торговли. Отчет представляется по месту фактического нахождения респондента. В торговую площадь не включаются складские помещения и помещения для подготовки товаров к продаже, лестницы, административные, бытовые и технические помещения.
      4. Раздел 2 заполняют предприятия, осуществляющие в отчетном году розничную торговлю. В розничный товарооборот недопустимо включение реализации товаров юридическим лицам.
      5. В разделе 2.1 магазины подразделяется на специализированные, неспециализированные, универсальные.
      По торговым домам, магазинам, аптекам, киоскам (строки 1-6) приводится торговая площадь, автозаправочным и газозаправочным станциям (строка 7) – полезная площадь.
      Включаются такие основные виды коммерческих предприятий, как оптовые торговые предприятия, то есть оптовики приобретающие право собственности на товары, которые они продают, оптовые торговцы, биржевики, предприятия оптовой торговли, специализирующиеся на обслуживании промышленности, экспортеры, импортеры, закупочно-кооперативные объединения, филиалы и бюро по продажам (не включаются магазины розничной торговли), которые содержат предприятия горнодобывающей промышленности (отдельно от заводов и шахт) для сбыта своей продукции и функции которых не ограничиваются приемом заказов, выполняемых путем прямых отгрузок с заводов или шахт.Объем реализации товаров приводится в фактических ценах реализации, включающих торговую наценку, без налога на добавленную стоимость, акцизов, в стоимостном выражении приводится в целых числах.
      6. В строке 1.1 раздела 2.2 указывается объем розничной торговли через торговые дома, магазины, павильоны, киоски, включая бутики и отделы в них.
      По строке 1.1.1 выделяется объем, который реализуется через отделы (бутики) и другие торговые точки, расположенные в магазинах современных форматов.
      7. В разделе 2.3 данные в натуральном выражении приводятся по определенному перечню товаров, приведенному в электронном виде в Приложении 1 к данной статистической форме. Номенклатура товаров доводится до респондентов органами статистики, а также размещается на сайте www.stat.gov.kz. Показатели в натуральном выражении показываются целыми и с одним десятичным знаком.
      8. Раздел 3 заполняют предприятия, осуществляющие в отчетном году оптовую торговлю.
      В разделе 3.1 указываются оптовые склады, по специализированным складам - выделяются склады для хранения нефти, зерна, фруктов и овощей.
      В разделе 3.2 по оптовой торговле через агентов показывается доход, полученный по процентам комиссионного сбора от стоимости заключенных сделок.
      В разделе 3.3 указывается объем оптовой реализации по видам товаров.
      9. Раздел 4 заполняют предприятия, предоставлявшие в отчетном году услуги по предоставлению продуктов питания и напитков.
      Услуги по предоставлению продуктов питания и напитков включают услуги ресторанов, кафетериев, ресторанов быстрого обслуживания, мест с предоставлением еды на вынос, вагончиков для продажи мороженого, передвижных вагончиков для продажи пищи, деятельность по приготовлению пищи в торговых палатках, а также деятельность ресторанов и баров, связанная с доставкой при условии задействования отдельных объектов.
      В разделе 4.1 указывается сеть объектов общественного питания и число посадочных мест.
      Строку 1.1 раздела 4.2 заполняют рестораны, кафетерии, рестораны быстрого обслуживания, передвижные вагончики для продажи пищи, вагончики для продажи мороженного.
      Строку 1.2 заполняют контрактные фирмы, поставляющие готовую пищу, предприятия по доставке продуктов питания спортивным и прочим учреждениям, столовые и кафетерии.
      Строку 1.3 заполняют бары, таверны, закусочные, пивные, кофейни, ларьки для продажи фруктовых соков, передвижные киоски по продаже напитков.
      10. Раздел 5 заполняют предприятия, предоставлявшие в отчетном году услуги по техническому обслуживанию автомобилей.
      Услуги по техническому обслуживанию автомобилей и мотоциклов включают техническое обслуживание и ремонт транспортных средств: механические, электротехнические ремонтные работы, ремонт систем электронного впрыска топлива, регулярный осмотр и текущий ремонт, ремонт кузова, запчастей для транспортных средств, мойка, полировка и так далее, распыление и покраска, ремонт лобовых стекол и окон, сидений, ремонт шин и камер, их установку или замену, антикоррозийную обработку, установку запчастей и принадлежностей, не являющуюся частью производственного процесса.
      11. В разделе 6 заполняется объем реализации продукции (работ, услуг) по вторичным видам деятельности, в данном случае по видам деятельности, не относящимся к отрасли «Торговля». Кодировка вида деятельности осуществляется в соответствии с кодом Общего классификатора видов экономической деятельности на уровне 5 знаков.
      Предоставление данной статистической формы осуществляется на бумажном носителе и в электронном формате. Заполнение статистической формы в электронном формате осуществляется посредством использования программного обеспечения, размещенного в разделе «Отчеты on-line» на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике (www.stat.gov.kz).
      Примечание: Х – данная позиция не подлежит заполнению.
      12.Арифметико-логический контроль:
      1) Раздел 2.1. «Наличие торговой сети»:графа 1 > граф 3 и 4 для каждой строки;
      строка 2 = строк 2.1, 2.2, 2.3 для каждой графы;
      строка 2.2 = строк 2.2.1, 2.2.2 для каждой графы;
      строка 2.3 = строк 2.3.1, 2.3.2, 2.3.3 для каждой графы;
      строка 2 > строк 2.4.1, 2.4.2, 2.4.3 для каждой графы;
      2) Раздел 2.2. «Общий объем розничной торговли товарами по каналам реализации»:
      графа 1 > графа 2 и 3 для каждой строки;
      строка 1 = строк 1.1, 1.2 для каждой графы;
      строка 1.1 > строки 1.1.1 для каждой графы;
      строка 1.2 > строк 1.2.1-1.2.3 для каждой графы;
      3) Раздел 2.3. «Объем розничной торговли по видам товаров»:
      графа 2 > граф 3 и 5 для каждой строки;
      если графа 2 0, то графа 5 0 для каждой строки;
      4) Раздел 3.1. «Количество складов и их площадь»:
      графа 1 > графы 3 для каждой строки;
      строка 1 > строк 1.1, 1.2, 1.3 для каждой графы;
      если графа 10, то графа 20 для каждой строки;
      5) Раздел 3.3. «Объем оптовой торговли по видам товаров»:
      графа 1 > графы 2 для каждой строки;
      графа 1 > графы 4 для каждой строки;
      если графа 10, то графа 40 для каждой строки;
      6) Раздел 4.1. «Сведения о наличии сети объектов общественного питания»:
      графа 1 > графы 3 для каждой строки;
      если графа 10, то графа 2 0 для каждой строки;
      7) Раздел 4.2. «Объем реализации услуг объектов общественного питания»:
      строка 1 =  строк 1.1, 1.2, 1.3;
      8) Раздел 5.2. «Объем реализации услуг станций технического обслуживания»:
      строка 1 = строка 1.1, 1.2;
      9) Контроль между разделами:
      если в разделе 2.1 строки 1-7 графа 10, то в разделе 2.3 строка 1
      графа 20, в разделе 2.2 графа 1 строка 10;
      раздел 2.3 строка 1 графа 2 = раздел 2.2 строка 1 графа 1 - строка 1.2.1;
      если в разделе 4.1 графа 1 строки 1, 2, 3, 40, то в разделе 4.2 графа 1 строка 10;
      если в разделе 5.1 графа 1 строка 10, то в разделе 5.2 графа 1 строка 10.

Приложение 3       
к приказу Председателя  
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики

Қазақстан Республикасы Статистика агенттігі төрағасының 2013 жылғы 02 тамызда № 174 бұйрығына 3-қосымша


Жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма общегосударственного статистического наблюдения


Аумақтық органға тапсырылады
Представляется территориальному органу

Статистикалық нысанды толтыруға жұмсалған уақыт, сағат (қажеттiсiн қоршаңыз)
Время, затраченное на заполнение статистической формы, час (нужное обвести)

1 сағатқадейiн
до 1 часа

1-2

2-4

4-8

8-40

40 сағаттанартық
более 40 часов

Статистикалық нысанды www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады
Статистическую форму можно получить на сайте www.stat.gov.kz

Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау, уақтылы тапсырмау және дәйексіз деректерді беру «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 381-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылық болып табылады.
Непредставление, несвоевременное представление и предоставление недостоверных первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики является административным правонарушением, предусмотренным статьей 381 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях».

Статистикалық нысан коды 0651102
Код статистической формы 0651102

Сауда, қоғамдық тамақтандыру және автокөлік құралдарын жөндеу саласында қызмет көрсететін кәсіпорынның есебі

1-ІС
1-ВТ

Отчет предприятия, оказывающего услуги в сфере торговли, общественного питания и ремонта автотранспортных средств

Тоқсанды
Квартальная

Есепті кезең
Отчетный период


тоқсан
квартал





жыл
год

Экономикалық қызметтің негізгі түрі Экономикалық қызмет түрлерінің жалпы жіктеуішіне сәйкес (бұдан әрі – ЭҚЖЖ): 45 – автомобильдер мен мотоциклдерді сату, оларға техникалық қызмет көрсету және жөндеу; 46 – автомобильдер мен мотоциклдер саудасынан басқа, көтерме сауда; 47 – бөлшек сауда және тұрмыстық бұйымдар мен жеке пайдаланатын заттарды жөндеу; 56 – тамақ өнімдері мен сусындарды ұсыну бойынша қызметтер болып табылатын заңды тұлғалар және (немесе) олардың құрылымдық және оқшауланған бөлімшелері тапсырады.
Представляют юридические лица и (или) их структурные и обособленные подразделения, основной вид экономической деятельности которых относится согласно кодам Общего классификатора видов экономической деятельности (далее – ОКЭД): 45 – оптовая и розничная торговля автомобилями и мотоциклами и их ремонт; 46 – оптовая торговля, за исключением, автомобилей и мотоциклов; 47 – розничная торговля, кроме торговли автомобилями и мотоциклами; 56 – услуги по предоставлению продуктов питания и напитков.

Тапсыру мерзімі – есепті кезеңнен кейінгі 25 күні.
Срок представления – 25 числа после отчетного периода.

БСН коды
код БИН













      1.Тауарларды (қызметтерді) нақты өткізу орнын көрсетіңіз (кәсіпорынның тіркелген жеріне қарамастан) - облыс, қала, аудан, елді мекен
      Укажите фактическое место реализации товаров (услуг) (независимо от места регистрации предприятия) - область, город, район, населенный пункт


      Әкімшілік-аумақтық объектілер жіктеуішіне (бұдан әрi - ӘАОЖ) сәйкес аумақ коды (статистикалық нысанды қағаз тасығышта тапсыру кезінде статистика органының қызметкерлері толтырады)
      Код территории согласно Классификатору административно-территориальных объектов (далее - КАТО) (заполняется работником органа статистики при сдаче статистической формы на бумажном носителе)











      2. Тауарлардың түрлері бойынша бөлшек сауда көлемін көрсетіңіз, мың теңге
      Укажите объем розничной торговли по видам товаров, тысяч тенге

Жол коды
Код строки

Тауарлар атауы
Наименование товаров

СҚТТСН1 коды
Код СНТВУТ

Бөлшек сауда көлемі
Объем розничной торговли

Бөлшек сауда кәсіпорындарындағы тауарлық қорлар
Товарные запасы на
предприятиях розничной торговли

А

Б

В

1

2

1

Барлығы
Всего




1.1

азық-түлік тауарлары
продовольственные товары






соның ішіңде:
в том числе:




1.1.1

жемістер мен көкөністер
фрукты и овощи

47.00.11



1.1.2

өңделген жемістер мен көкөністер
фрукты и овощи переработанные

47.00.12



1.1.3

ет
мясо

47.00.13



1.1.4

ет өнімдері
продукты мясные

47.00.14



1.1.5

балықтар, шаян тәрізділер және моллюскалар
рыбы, ракообразные и моллюски

47.00.15



1.1.6

нан-тоқаш өнімдері
хлебобулочные изделия

47.00.16



1.1.7

қанттан жасалған кондитерлік өнімдер
изделия кондитерские из сахара

47.00.17



1.1.8

сүт өнімдері
продукты молочные

47.00.18



1.1.9

жұмыртқа
яйца

47.00.19



1.1.10

кофе, шай, какао және дәмдеуіштер
кофе, чай, какао и специи

47.00.21



1.1.11

майлар мен тоң майлар
масла и жиры пищевые

47.00.22





соның ішіңде:
из них:




1.1.11.1

тазартылмаған өсімдік майы
масло растительное
нерафинированное

10.41.2



1.1.11.2

тазартылған май, қалдықтардан басқа
масло рафинированное, кроме отходов

10.41.5



1.1.12

гомогенизделген және диеталық азық-түлік өнімдері
продукты пищевые гомогенизированные и диетические

47.00.23



1.1.13

басқа топтамаларға енгізілмеген тамақ өнімдері
продукты пищевые, не включенные в другие группировки

47.00.24





соның ішінде:
из них:




1.1.13.1

қатты күйдегі, хош иістендіргіш және бояғыш қоспаларынсыз тазартылған құрақ немесе қызылша қанты және химиялық таза сахароза
сахар рафинированный  тростниковый или  свекловичный и сахароза  химически чистая в твердом состоянии, без добавок ароматических и красящих

10.81.12



1.1.13.2

хош иістендіргіш немесе бояғыш қоспалары мен тазартылған құрақ немесе қызылша қанты, үйеңкі қанты және үйеңкі шәрбаты
сахар рафинированный тростниковый или свекловичный с добавками ароматическими или красящими, сахар кленовый и сироп кленовый

10.81.13



1.1.13.3

ұсақ тартылған бидай немесе суржик ұны
мука мелкого помола пшеничная или суржиковая

10.61.21



1.1.13.4

дәнді дақылдардан (бидайдан басқа) дайындалған ұсақ тартылған ұн
мука мелкого помола из культур зерновых (кроме пшеницы)

10.61.22



1.1.14

алкогольді ішімдіктер
напитки алкогольные

47.00.25



1.1.15

өзге де сусындар (алкогольсіз)
напитки прочие (безалкогольные)

47.00.26



1.1.16

темекі өнімдері
изделия табачные

47.00.27



1.2

азық-түлік емес тауарлар
непродовольственные товары





соның ішіңде:
в том числе:




1.2.1

жаңа жолаушылар автомобильдері
автомобили пассажирские новые

45.11.21



1.2.2

ұсталған жолаушылар автомобильдері
автомобили пассажирские подержанные

45.11.22



1.2.3

тұруға арналған автофургондар және  автотіркемелер, дөңгелекті үйлер
автофургоны и автоприцепы для жилья, дома на колесах

45.19.22



1.2.4

шиналар
шины

45.32.11



1.2.5

өзге де автомобильдерге арналған бөлшектер және керек-жарақтар
части и принадлежности для
автомобилей прочие

45.32.12



1.2.6

мотоциклдер және оларға жататын бөлшектер және керек-жарақтар
мотоциклы и относящиеся к
ним детали и принадлежности

45.40.20



1.2.7

компьютерлер, периферийлік жабдықтар және бағдарламалық қамтамасыз ету
компьютеры, периферийное оборудование и программное  обеспечение

47.00.31



1.2.8

электр байланыс жабдығы
оборудование электросвязи

47.00.32



1.2.9

аудио- және бейнеаппаратурлар
аудио- и видеоаппаратура

47.00.33



1.2.10

қапсырмалы тауарлар
товары скобяные

47.00.41



1.2.11

сырлар, лактар және эмальдар
краски, лаки и эмали

47.00.42



1.2.12

шыны
стекло

47.00.43



1.2.13

көгалдар мен бақтарға арналған жабдықтар
оборудование для газонов и садов

47.00.44



1.2.14

жылыту және су құбыры жабдықтары, пайдалану материалдары мен керек-жарақтар
оборудование отопительные и водопроводные, материалы эксплуатационные и принадлежности

47.00.45



1.2.15

санитарлық-техникалық жабдықтар
оборудования санитарно-технические

47.00.46



1.2.16

қол құралы
инструмент ручной

47.00.47



1.2.17

басқа топтамаларға енгізілмеген құрылыс материалдары
материалы строительные, не включенные в другие группироки

47.00.49



1.2.18

тоқыма тауарлар
товары текстильные

47.00.51



1.2.19

портьерлер және торлы шымылдықтар
портьеры и занавесы сетчатые

47.00.52



1.2.20

тұсқағаздар және еден төсеніштері, кілемдер және кілем бұйымдары
обои и покрытия напольные, ковры и изделия ковровые

47.00.53



1.2.21

тұрмыстық электрлік құрылғылар
приборы электрические бытовые

47.00.54



1.2.22

жиһаз
мебель

47.00.55



1.2.23

жарықтандыру құралдары
приборы осветительные

47.00.56



1.2.24

ағаштан, тығыннан жасалған бұйымдар және өріліп жасалған бұйымдар
изделия из дерева, пробки и изделия плетеные

47.00.57



1.2.25

музыкалық аспаптар және партитуралар
инструменты и партитуры музыкальные

47.00.58



1.2.26

басқа топтарға енгізілмеген шыныдан, фарфордан және қыштан жасалған бұйымдар, пышақ бұйымдары, электрлі емес тұрмыстық құралдар
изделия из стекла, фарфора и керамики, изделия ножевые, приборы неэлектрические бытовые, не включенные в другие группировки

47.00.59



1.2.27

кітаптар
книги

47.00.61



1.2.28

газеттер және журналдар
газеты и журналы

47.00.62



1.2.29

кеңсе тауарлары
товары канцелярские

47.00.63



1.2.30

музыкалық және бейнежазбалармен
музыкальными и видеозаписями

47.00.64



1.2.31

спорт тауарлары, велосипедтерді қоса
товары спортивные, включая велосипеды

47.00.65



1.2.32

кемпинг жабдықтары
оборудование кемпингов

47.00.66



1.2.33

ойындар және ойыншықтар
игры и игрушки

47.00.67



1.2.34

почта маркалары және монеталар
марки почтовые и монеты

47.00.68



1.2.35

кәдесыйлар және суреттер
сувениры и картины

47.00.69



1.2.36

киім
одежда

47.00.71



1.2.37

аяқ киім
обувь

47.00.72



1.2.38

былғарыдан жасалған бұйымдар және жолға керек-жарақтар
изделия из кожи и принадлежности дорожные

47.00.73



1.2.39

фармацевтикалық тауарлар
товары фармацевтические

47.00.74



1.2.40

медициналық және ортопедиялық тауарлар
товары медицинские и ортопедические

47.00.75



1.2.41

косметикалық тауарлар және сәндік керек-жарақтары
товары косметические и принадлежности туалетные

47.00.76



1.2.42

гүлдер, өсімдіктер, дақылдар
цветы, растения, семена

47.00.77



1.2.43

тыңайтқыштар және агрохимиялық өнімдер
удобрения и продукты агрохимические

47.00.78



1.2.44

үй жануарлары және оларға арналған жемшөптер
животные домашние и корма для них

47.00.79



1.2.45

моторлы отын
топливо моторное

47.00.81





соның ішінде:
из них:




1.2.45.1

моторлы отын (бензин, оның ішінде авиация бензині)
топливо моторное (бензин, в том числе авиационный)

19.20.21



1.2.45.2

сұйытылған пропан және бутан
пропан и бутан, сжиженные

19.20.31



1.2.46

сағаттар және зергерлік бұйымдар
часы и изделия ювелирные

47.00.82



1.2.47

фотоаппаратура, оптикалық және дәлдеу құрылғылары мен жабдықтары
фотоаппаратура, оборудования и приборы оптические и точные

47.00.83



1.2.48

тазалағыш заттар
средства чистящие

47.00.84



1.2.49

сұйық тұрмыстық отын, баллондағы газ, көмір, ағаш отын
топливо бытовое жидкое, газ в баллонах, уголь, топливо древесное

47.00.85



1.2.49.1

соның ішінде: сұйытылған пропан және бутан
из них: пропан и бутан, сжиженные

19.20.31



1.2.50

басқа топтамаларға енгізілмеген, тұрмыстық мақсаттағы өзге де азық-түлік емес тауарлар
товары непродовольственные прочие бытового назначения, не включенные в другие группировки

47.00.86



1.2.51

басқа топтамаларға енгізілмеген, ауыл шаруашылығы шикізаты
сырье сельскохозяйственное, не включенное в другие группировки

47.00.87



1.2.52

басқа топтамаларға енгізілмеген машиналар және жабдықтар
машины и оборудование, не включенное в другие группироки

47.00.88



1.2.53

антикварлық тауарлар
товары антикварные

47.00.91



1.2.54

ұсталған кітаптар
книги подержанные

47.00.92



1.2.55

өзге де ұсталған тауарлар
товары подержанные прочие

47.00.99



  _______________
1CҚТТСН - Сауданың қызметі түрлері бойынша тауарлардың статистикалық номенклатурасы.
СНТВУТ - Статистическая номенклатура товаров по видам услуг торговли.

      3. Тауарлардың түрлері бойынша көтерме сауда көлемін көрсетіңіз, мың теңге
      Укажите объем оптовой торговли по видам товаров, тысяч тенге

Жол коды
Код строки

Тауарлар атауы
Наименование товаров

СҚТТСН, ЭҚТӨЖ2, СТҚАСҚТТСН3 коды
Код СНТВУТ, КПВЭД, СДТСНТВУТ

Көтерме сауда көлемі
Объем оптовой торговли

Көтерме сауда кәсіпорындарындағы тауарлық қорлар
Товарные запасы на предприятиях оптовой торговли

А

Б

В

1

2

1

Барлығы
Всего





соның ішіңде:
в том числе:




1.1

тамақ өнімдері, сусындар және темекі өнімдері
пищевые продукты, напитки и табачные изделия

46.3



1.2

жолаушылар автомобильдері
автомобили пассажирские

45.11.11



1.3

мамандандырылған жолаушылар автомобильдері, жедел жәрдем машиналары, шағын автобустар және тфғы басқалар. жолсыз (салмағы 3,5 тоннадан артық емес) көлік құралдары
автомобили пассажирские специализированные т.к. машины скорой помощи, миниавтобусы и такого типа п. и средства транспортные внедорожные (весом не более 3,5 тонн)

45.11.12



1.4

автомобильдерге арналған бөлшектер мен керек жарақтар
детали и принадлежности для автомобилей

45.31.1



1.5

ауыл шаруашылығы шикізаты және тірі жануарлар
сельскохозяйственное сырье и живые животные

46.2



1.5.1

соның ішінде астық
из них зерно

46.21.11



1.6

тұтынуға арналған азық-түлік емес тауарлар
товары непродовольственные потребительского назначения

46.4



1.7

телекоммуникациялық жабдықтар және оның бөліктерімен
оборудованием телекоммуникационным и его частями

46.52.11




соның ішінде:
из них:




1.7.1

компьютерлермен көтерме сауда бойынша қызметтер, сыйақыға немесе шарттық негізде ұсынылатыннан басқа
услуги по торговле оптовой, кроме предоставляемых за вознаграждение или на договорной основе, компьютерами

2.47



1.7.2

шалғай жабдықпен көтерме сауда бойынша қызметтер, сыйақыға немесе шарттық негізде ұсынылатыннан басқа
услуги по торговле оптовой, кроме предоставляемых за вознаграждение или на договорной основе, оборудованием периферийным

2.48



1.7.3

бағдарламалық қамтамасыз етумен көтерме сауда бойынша қызметтер, сыйақыға немесе шарттық негізде ұсынылатыннан басқа
услуги по торговле оптовой, кроме предоставляемых за вознаграждение или на договорной основе, программным обеспечением

2.49



1.8

машиналар, жабдықтар және өзге де қосалқы бөлшектер
машины, оборудование и запасные части прочие

46.6



1.9

құрылыс материалдары
материалы строительные

46.73.16



1.9.1

соның ішінде: портландцемент,  балшық-топырақты цемент, қожды цемент және ұқсас гидравликалық цементтер
из них: портландцемент, цемент глиноземистый, цемент шлаковый и цементы гидравлические аналогичные

23.51.12



1.10

қатты отын
топливо твердое

46.71.11



1.11

бензин
бензин

46.71.12



1.12

өзге де сұйық және газ тәріздес отын және соған ұқсас өнімдер
топливо жидкое и газообразное прочее и продукты аналогичные

46.71.13




соның ішінде:
из них:




1.12.1

шикі мұнай (көмірсутектердің  табиғи қоспасы), битуминозды  минералдардан алынған мұнайды қоса алғанда
нефть сырая (природная смесь  углеводородов), включая нефть,  полученную из минералов  битуминозных

06.10.10.100



1.12.2

керосин
керосин

19.20.24



1.12.3

газойльдер (дизельдік отын)
газойли (топливо дизельное)

19.20.26



1.12.4

отындық мазут
мазут топочный

1.09



1.12.5

сұйытылған пропан және бутан
пропан и бутан, сжиженные

19.20.31



1.13

металл кендері және металдар
руды металлические и металлы

46.72.1



1.14

сүрек, құрылыс материалдары және санитарлық-техникалық жабдықтар
древесина, материалы строительные и оборудование сантехническое

46.73.1



1.15

жылыту мен су құбыры жабдықтары, пайдалану материалдары мен керек-жарақтары
оборудование отопительное и водопроводное, материалы и принадлежности эксплуатационные

46.74.12



1.16

химиялық тауарлар
товары химические

46.75



1.17

өзге де аралық өнімдер (жартылай фабрикаттар)
товары промежуточные (полуфабрикаты) прочие

46.76.1



1.18

металл сынығы, қалдықтар
лом, отходы

46.77.10



1.19

өзге де тауарлар
прочие товары

1.99



_______________
2ЭҚТӨЖ Экономикалық қызмет түрлері бойынша өнімдер жіктеуіші.
КПВЭД - Классификатор продукций по видам экономической деятельности.
3СТҚАСҚТТСН - Сауданың қызмет түрлері бойынша тауарлардың статистикалық номенклатурасына арналған қосымша тауарлар мен қызметтер анықтамалығы.
СДТСНТВУТ - Справочник дополнительных товаров и услуг для статистической номенклатуры товаров по видам услуг торговли.

      4. Қызмет көрсету көлемін көрсетіңіз, мың теңге
Укажите объем реализации услуг, тысяч тенге

Жол коды Код строки

Көрсеткіштер атауы
Наименование показателей

Барлығы
Всего

А

Б

1

1

Сыйақы немесе шарт негізінде жасалатын көтерме сауда қызметінің көлемі
Объем услуги оптовой торговли за вознаграждение или на договорной основе


2

Автокөлік құралдарына техникалық қызмет көрсету және жөндеу қызметтерінің көлемі
Объем услуги технического обслуживания и ремонта автотранспортных средств


3

Тамақ өнімдері мен сусындарды ұсыну қызметтерінің көлемі
Объем услуги предоставления продуктов питания и напитков


Атауы                           Мекенжайы
Наименование ___________________ Адрес _________________________
             ___________________       _________________________

Телефон     ___________________

Электрондық пошта мекенжайы
Адрес электронной почты       ___________________________

Орындаушы
Исполнитель ____________________________   _______________________
                аты-жөні                           телефон     
                  фамилия

Басшы
Руководитель ______________________________    _______________
               тегі, аты және әкесінің аты     қолы        
            фамилия, имя и отчество               подпись

Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _________________________       _____________
                  тегі, аты және әкесінің аты       қолы
                    фамилия, имя и отчество           подпись

Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место печати (при наличии)

Приложение 4        
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике        
от 2 августа 2013 года № 174

Инструкция по заполнению статистической формы
общегосударственного статистического наблюдения «Отчет
предприятия, оказывающего услуги в сфере торговли,
общественного питания и ремонта автотранспортных средств»
код 0651102, индекс 1-ВТ, периодичность квартальная)

      1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет предприятия, оказывающего услуги в сфере торговли, общественного питания и ремонта автотранспортных средств» (код 0651102, индекс 1-ВТ, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом 7) статьи 12 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет предприятия, оказывающего услуги в сфере торговли, общественного питания и ремонта автотранспортных средств» (код 0651102, индекс 1-ВТ, периодичность квартальная).
      2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
      Отчет представляется по месту фактического нахождения респондента:
      1) основной вид деятельности предприятия – вид деятельности, добавленная стоимость которого превышает добавленную стоимость любого другого вида деятельности, осуществляемого предприятием;
      2) оптовая торговля – предпринимательская деятельность по реализации товаров, предназначенных для последующей продажи или иных целей, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием;
      3) оптовая торговля через агентов (за вознаграждение или на договорной основе) – деятельность комиссионных агентов и других посредников оптовой торговли, осуществляющих за вознаграждение сделки от имени или за счет других лиц или фирм, а также связанная со сведением продавцов с покупателями;
      4) розничная торговля – предпринимательская деятельность по продаже покупателю товаров, предназначенных для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью;
      5) торговая наценка – элемент цены продавца, обеспечивающий ему возмещение затрат по продаже товаров и получение прибыли;
      6) товарные запасы – количество товаров в стоимостном выражении, находящихся в торговых предприятиях, на складах, в пути на определенную дату.
      3. Услуги по предоставлению продуктов питания и напитков включают услуги по предоставлению продуктов питания и напитков, включая полный ассортимент продуктов питания и напитков, пригодных для немедленного употребления, как в традиционных ресторанах, так и в ресторанах самообслуживания или быстрого обслуживания, работающих как постоянно, так и временно, с или без предоставления сидячих мест.
      4. Услуги по техническому обслуживанию и ремонту автомобилей и мотоциклов включают техническое обслуживание и ремонт транспортных средств: механические, электротехнические ремонтные работы, ремонт систем электронного впрыска топлива, регулярный осмотр и текущий ремонт, ремонт кузова, запчастей для транспортных средств, мойка, полировка, распыление и покраска, ремонт лобовых стекол и окон, сидений; ремонт шин камер, их установку или замену; антикоррозийную обработку; установка запчастей и принадлежностей, не являющуюся частью производственного процесса.
      5. По оптовой торговле через агентов показывается не объем реализации продукции, а доход, полученный по процентам комиссионного сбора от стоимости заключенных сделок.
      В объем реализации товаров и услуг включается сумма денежной выручки, полученной юридическими лицами за проданные покупателям товары, продукцию и оказанные услуги за наличный и безналичный расчет.
      Для целей статистического наблюдения объем реализации товаров приводится в фактических продажных ценах, включающих торговую наценку, без налога на добавленную стоимость, акцизов.
      6. Арифметико-логический контроль:
      1) Раздел 2 «Укажите объем розничной торговли по видам товаров»:
      строка 1 = строка 1.1 + строка 1.2;
      строка 1.1.11 >  стр 1.1.11.1, 1.1.11.2;
      строка 1.1.13 >  стр 1.1.13.1, 1.1.13.2, 1.1.13.3, 1.1.13.4;
      строка 1.2.45 >  стр 1.2.45.1, 1.2.45.2;
      строка 1.2.49 > стр 1.2.49.1.
      2) Раздел 3 «Укажите объем оптовой торговли по видам товаров»:
строка 1.5 > стр 1.5.1;
      строка 1.7 >  стр 1.7.1, 1.7.2, 1.7.3;
      строка 1.9 > стр 1.9.1;
      строка 1.12 >  стр 1.12.1, 1.12.2, 1.12.3, 1.12.4, 1.12.5.

Приложение 5       
к приказу Председателя  
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики

Қазақстан
Республикасы
Статистика агенттігі
төрағасының 2013
жылғы 02 тамызының № 174 бұйрығына
5-қосымша


Жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма общегосударственного статистического наблюдения


Аумақтық органға тапсырылады
Представляется территориальному органу

Статистикалық нысанды толтыруға жұмсалған уақыт, сағат (қажеттiсiн қоршаңыз)
Время, затраченное на заполнение статистической формы, час (нужное обвести)

1 сағатқа дейiн
до 1 часа

1-2

2-4

4-8

8-40

40 сағаттан артық
более 40 часов

Статистикалық нысанды www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады
Статистическую форму можно получить на сайте www.stat.gov.kz

Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау, уақтылы тапсырмау және дәйексіз деректерді беру «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 381-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылық болып табылады.
Непредставление, несвоевременное представление и предоставление недостоверных первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики является административным правонарушением, предусмотренным статьей 381 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях».

Статистикалық нысан коды 1801101
Код статистической формы 1801101

Кеден одағына мүше-мемлекеттермен тауарлардың өзара саудасы туралы есеп

1-КО
1-ТС

Отчет о взаимной торговле товарами c государствами-членами Таможенного союза

Айлық
Месячная

Есепті кезең
Отчетный период




ай
месяц





жыл
год

Кеден одағына мүше-мемлекеттермен экспорт және (немесе) импортты жүзеге асыратын заңды тұлғалар және (немесе) олардың құрылымдық және оқшауланған бөлімшелері, дара кәсіпкерлер, сондай-ақ жеке тұлғалар тапсырады.
Представляют юридические лица и (или) их структурные и обособленные подразделения, индивидуальные предприниматели, а также физические лица, осуществляющие экспорт и (или) импорт с государствами-членами Таможенного союза.

Тапсыру мерзімі – есепті кезеңнен кейінгі 3-ші күні.
Срок представления – 3-го числа после отчетного периода.

БСН коды
Код БИН













ЖСН коды
Код ИИН













      1.Экспорттаушы (импорттаушы) бойынша ақпаратты толтырыңыз1 2
      Заполните информацию по экспортеру (импортеру) 

Жол коды
Код строки

Экспорттаушының (импортаушының) атауы3
Наименование экспортера (импортера)

Ел коды4
Код страны

Тіркелген орны бойынша аумақтың коды5 (облыс, қала)
Код территории по месту регистрации (область, город)

Мекенжайы
Адрес

СТСН коды6
Код ИНН

ТЕН коды7
Код УНП

Өткізу бағыты (экспорт болса - «1», импорт болса - «2» қойылады)
Направление перемещения
(при экспорте проставляется - «1», при импорте - «2»)

A

B

C

D

E

F

G

H

1








2








3








4








5








________________________________
1Қажет болған жағдайда қосымша беттерде жалғастырыңыз.
При необходимости продолжите на дополнительных листах.
2Беларусь және Ресей экспорттаушылары (импорттаушылары) бойынша ақпарат толтырылады.
Заполняется по Российским и Белорусским экспортерам (импортерам).
3Заңды тұлғалар бойынша заңды тұлғаның толық атауы, дара кәсіпкерлер және жеке тұлғалар бойынша - тегі, аты, әкесінің аты көрсетіледі.
По юридическим лицам указывается полное наименование юридического лица, по физическим лицам и индивидуальным предпринимателям - фамилия, имя, отчество.
4Қазақстан Республикасы Статистика агенттігінің www.stat.gov.kz Интернет-ресурсында орналастырылған «Негізгі» бет, «Өзара сауда» бөлімі, Әлем елдерінің жіктеуішіне сәйкес толтырылады.
Заполняется в соответствии с Классификатором стран мира, размещенном на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике www.stat.gov.kz, страница «Главная», раздел «Взаимная торговля».
5Ресей Федерациясының және Беларусь Республикасының аумақтық анықтамалығы Қазақстан Республикасы Статистика агенттігінің www.stat.gov.kz Интернет-ресурсында орналастырылған, «Негізгі» бет, «Өзара сауда» бөлімі.
Справочник территорий Российской Федерации и Республики Беларусь размещен на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике www.stat.gov.kz, страница «Главная», раздел «Взаимная торговля».
6СТСН – ресей экспорттаушылары (импорттаушылары) бойынша салық төлеушінің сәйкестендіру нөмірі қойылады.
ИНН – по российским экспортерам (импортерам) проставляется идентификационный номер налогоплательщика.
7ТЕН – беларусь экспорттаушылары (импорттаушылары) бойынша төлеушінің есептік нөмірі қойылады.
УНП – по белорусским экспортерам (импортерам) проставляется учетный номер плательщика.
      2. Кеден одағына мүше-мемлекеттермен өзара сауда бойынша деректерді толтырыңыз8
      Заполните данные по взаимной торговле с государствами-членами Таможенного союза

№ р/р
№ п/п

1 бөлімінің жол коды
Код строки 1 раздела

КО СЭҚТН бойынша тауарлар атауы9
Наименование товаров по ТН ВЭД ТС

КО СЭҚТН коды
Код ТН ВЭД ТС

Сатушы ел10
Торгующая страна

Жөнелтуші ел
Страна отправления

Шығатын елі
Страна происхождения

Межелі елі
Страна назначения

Шекарадағы көлік түрінің коды
Код вида транспорта на границе

коды
код

атауы
наименование

коды
код

атауы
наименование

коды
код

атауы
наименование

коды
код

атауы
наименование

А

B

C

D

1

2

3

4

5

6

7

8

9










































































































































































_____________________________
8Қажет болған жағдайда қосымша беттерде жалғастырыңыз.
При необходимости продолжите на дополнительных листах.
9Мұнда және бұдан әрі КО СЭҚТН – Кеден одағының сыртқы экономикалық қызметінің тауарлық номенклатурасы, D бағаны бойынша 10-таңбалы коды көрсетіледі (жіктеуіш Қазақстан Республикасы Статистика агенттігінің www.stat.gov.kz Интернет-ресурсында орналастырылған, «Жіктеуіштер» бөлімі).  Здесь и далее - Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности Таможенного союза, по графе D указывается 10-ти значный код (классификатор размещен на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике www.stat.gov.kz, раздел «Классификаторы»).
101, 3, 5, 7 бағандарда елдер коды және 9 бағанда шекарадағы көлік түрінің коды Қазақстан Республикасы Статистика агенттігінің www.stat.gov.kz Интернет-ресурсында орналастырылған «Негізгі» бет, «Сыртқы сауда» бөлімі, Әлем елдерінің жіктеуішіне және Көлік пен тауарларды тасымалдау түрлерінің жіктеуішіне сәйкес қойылады.
Коды стран по графам 1, 3, 5, 7 и код вида транспорта на границе по графе 9 проставляются в соответствии с Классификатором стран мира и Классификатором видов транспорта и транспортировки товаров, размещенных на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике www.stat.gov.kz, страница «Главная», раздел «Взаимная торговля».

№ р/р
№ п/п

1 бөлімінің жол коды
Код строки 1 раздела

Жеткізу шарттарының коды 11
Код условия поставки

Таза салмағы, килограмм
Вес нетто, килограмм

Қосымша өлшем бірлігі
Дополнительная единица измерения

Фактура-лық құны, теңге
Фактурная стоимость, тенге

Статистикалық құны
Статистическая стоимость

Тауарларды өткізу ерекшелік-терінің коды14
Код особенности перемещения товаров

Келісімшарт нөмірі, күні (шарт, шот-фактура және тағы басқалары)
Номер и дата контракта (договора, счета-фактуры и другие)

Өткізу бағыты (экспорт болса –«1», импорт  болса – «2» қойылады)
Направление перемещения
(при экспорте проставляется  «1», при импорте - «2»)

Нақты жөнелту-дің ӘАОЖ коды15
Код КАТО фактической  отгрузки

АҚШ доллары13
доллары США

теңге
тенге

нөмірі
номер

күні
дата

коды12
код

саны
количество

A

B

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

























































_______________________
11Қазақстан Республикасы Статистика агенттігінің www.stat.gov.kz Интернет-ресурсында орналастырылған «Негізгі» бет, «Өзара сауда» бөлімі, Жеткізу шарттарының жіктеуішіне сәйкес толтырылады.
Заполняется в соответствии с Классификатором условий поставки, размещенном на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике www.stat.gov.kz, страница «Главная», раздел «Взаимная торговля».
12Қазақстан Республикасы Статистика агенттігінің www.stat.gov.kz Интернет-ресурсында орналастырылған «Негізгі» бет, «Өзара сауда» бөлімі, Өлшем бірліктерінің жіктеуішіне сәйкес толтырылады.
Заполняется в соответствии с Классификатором единиц измерения, размещенном на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике www.stat.gov.kz, страница «Главная», раздел «Взаимная торговля».
13АҚШ доллары – Америка Құрама Штаттарының доллары.
Доллар США – доллары Соединенных Штатов Америки.
14Қазақстан Республикасы Статистика агенттігінің www.stat.gov.kz Интернет-ресурсында орналастырылған «Негізгі» бет, «Өзара сауда» бөлімі, Тауарларды өткізу ерекшеліктерінің жіктеуішіне сәйкес толтырылады.
Заполняется в соответствии с Классификатором особенностей перемещения товаров, размещенном на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике www.stat.gov.kz, страница «Главная», раздел «Взаимная торговля».
15Қазақстан Республикасы Статистика агенттігінің www.stat.gov.kz Интернет-ресурсында орналастырылған «Негізгі» бет, «Өзара сауда» бөлімі, Әкімшілік-аумақтық объектілер жіктеуішіне сәйкес толтырылады.
Заполняется в соответствии с Классификатором административно-территориальных объектов, размещенном на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике www.stat.gov.kz, раздел «Классификаторы».

Атауы                           Мекенжайы
Наименование ___________________ Адрес _________________________
             ___________________       _________________________

Телефон     ___________________

Электрондық пошта мекенжайы
Адрес электронной почты       ___________________________

Орындаушы
Исполнитель ____________________________   _______________________
                 аты-жөні                          телефон  
                   фамилия

Басшы
Руководитель ______________________________    _______________
               тегі, аты және әкесінің аты     қолы
             фамилия, имя и отчество              подпись

Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _________________________       _______________
                тегі, аты және әкесінің аты       қолы
                   фамилия, имя и отчество           подпись

Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место печати (при наличии)

Приложение 6       
к приказу Председателя  
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Инструкция по заполнению статистической формы
общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о
взаимной торговле товарами с государствами-членами Таможенного
союза» (код 1801101, индекс 1-ТС, периодичность месячная)

      1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о взаимной торговле товарами с государствами-членами Таможенного союза» (код 1801101, индекс 1-ТС, периодичность месячная) (далее - Инструкция) разработана в соответствии с подпунктом 7) статьи 12 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о взаимной торговле товарами с государствами-членами таможенного союза» (код 0801101, индекс 1-ТС, периодичность месячная).
      2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
      1) страна отправления – страна, из которой начата международная перевозка товара, сведения о которой приведены в транспортных (перевозочных) документах;
      2) взаимная торговля Таможенного союза (далее – взаимная торговля) –торговля между государствами–членами Таможенного союза;
      3) торгующая страна – страна, на территории которой зарегистрировано (постоянно проживает) юридическое или физическое лицо, продавшее или купившее товар;
      4) СИФ (стоимость, страхование, фрахт) – условие продажи товара, согласно которому в цену товара включается его стоимость и расходы по страхованию и транспортировке товара до порта страны-импортера;
      5) экспорт товаров – вывоз с территории государства–члена Таможенного союза товаров, которые уменьшают запасы материальных ресурсов государства–члена Таможенного союза;
      6) импорт товаров – ввоз на территорию государства–члена Таможенного союза товаров, которые добавляются к запасам материальных ресурсов государства–члена Таможенного союза;
      7) статистическая стоимость товара – стоимость товара, выраженная в долларах США, приведенная к единому базису цен (для экспортируемых товаров – по типу цен ФОБ, импортируемых – по типу цен СИФ), пересчет которой осуществляется по курсу, установленному Национальным банком Республики Казахстан;
      8) страна происхождения товара – страна, в которой товар был полностью произведен или подвергнут достаточной переработке в соответствии с критериями или порядком, определенным таможенным законодательством Таможенного союза;
      9) страна назначения товара – страна, где товар будет потребляться, использоваться или подвергнут переработке;
      10) фактурная стоимость – прямой денежный платеж продавцу, который может не учитывать других платежей и которые должны быть включены в стоимость сделки или исключены из нее;
      11) ФОБ (свободно на борту) – условие продажи товара, по которому в цену товара включается его стоимость и расходы по доставке и погрузке товара на борт судна.
      3. В статистике взаимной торговли между государствами–членами Таможенного союза странами-партнерами считаются:
      при импорте – страна отправления товара;
      при экспорте – страна назначения товара.
      Учет импорта товаров ведется по стране отправления в случаях, когда страна происхождения товаров неизвестна, а также для товаров, страной происхождения которых является одно из государств–членов Таможенного союза.
      Учет импорта товаров ведется по торгующей стране, если страна происхождения и страна отправления неизвестны.
      Учет экспорта товаров ведется по торгующей стране, если страна назначения неизвестна.
      Учет импорта и экспорта товаров в статистике взаимной торговли производится: при импорте – на момент поступления товара на склад, при экспорте – на момент отгрузки товара со склада.
      Учет импорта и экспорта товаров, перемещаемых трубопроводным транспортом (нефть, газ и другие) и по линиям электропередач, осуществляется с учетом особенностей их транспортировки и декларирования в соответствии с порядком, установленным законодательством и (или) международными договорами государства–члена Таможенного союза.
      4. По взаимной торговле учитываются все товары, ввозимые на территорию государства–члена Таможенного союза с территории других государств–членов Таможенного союза или вывозимые с территории государства–члена Таможенного союза на территорию других государств–членов таможенного союза.
      5. В разделе 1 заполняется информация по российским и белорусским экспортерам (импортерам), то есть участниками внешнеэкономической деятельности Республики Казахстан указывается информация по своим партнерам из стран Таможенного союза, которые в товарно-транспортных документах указаны либо отправителями, либо получателями товаров. Указываются следующие сведения: по графе А – проставляется порядковый номер по партнерам из России и Белоруссии, по графе B - полное наименование юридического лица, фамилия, имя, отчество индивидуального предпринимателя и физического лица, по графе С - код Классификатора стран мира, по графе D - код территории по России и Белоруссии в соответствии со справочниками территорий Российской Федерации и Республики Беларусь, размещенными на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике www.stat.gov.kz, страница «Главная», раздел «Взаимная торговля», по графе E - адрес фактического нахождения для юридического лица, адрес фактического проживания для индивидуального предпринимателя и физического лица, по графе F - код ИНН2 по Российским экспортерам (импортерам), по графе G - код УНП3 по Белорусским экспортерам (импортерам), по графе H – направление перемещения (при экспорте проставляется «1», при импорте – «2»).
      6. Данные по разделу 2 заполняются в той же последовательности, что и информация по экспортерам и импортерам (контрагентам) казахстанских участников внешнеэкономической деятельности, указанных в разделе 1. При этом, в графе В раздела 2 в разрезе товаров проставляется порядковый номер российского и (или) белорусского участника внешнеэкономической деятельности, указанного в графе А раздела 1.
      В разделе 2 порядковый номер товара проставляется в графе А. Таким образом, если, по контракту с российским участником внешнеэкономической деятельности (порядковый номер в разделе 1 «1») было импортировано три наименования товаров, то в разделе 2 по всем трем товарам в графе В проставляется «1».

Раздел 1.

Код строки

Наименование экспортера (импортера)

Код страны

А

В

С

1

ООО «Квин»

RU

________________
1Доллары США - доллары Соединенных Штатов Америки.
2ИНН - Идентификационный номер налогоплательщика
3УНП - Учетный номер налогоплательщика

Раздел 2.

Код строки

Код строки 1 раздела

А

В

1

1

2

1

3

1

      В графах C и D раздела 2 для заполнения наименования и кода товаров применяется классификатор Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности Таможенного союза (далее – ТН ВЭД ТС) (размещен на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике, раздел «Классификаторы»).
      В данном разделе указывается неограниченное количество товаров. При этом данные заполняются по каждому товару.
      При заполнении раздела 2 используются классификаторы, размещенные на Интернет-ресурсе Агентства Республике Казахстан по статистике, страница «Главная», раздел «Взаимная торговля»:
      В графах 1, 3, 5, 7 указываются коды стран мира в соответствии с Классификатором стран мира.
      В графе 9 приводится код вида транспорта на границе в соответствии с Классификатором видов транспорта и транспортировки товаров.
      В графе 10 коды приводятся в соответствии с Классификатором условий поставки.
      В графе 11 указывается вес товара в килограммах. Указываемое значение округляется до целой величины, если общая масса товаров составляет более одного килограмма. Если общая масса товара незначительна, то значение указывается с точностью до шести знаков после запятой.
      В графе 13 приводятся наименования перевезенных товаров в дополнительных единицах измерения (штуки, литры, кубические метры и другое), предусмотренных ТН ВЭД ТС и Классификатором единиц измерения. Если для определенного кода товара применение дополнительной единицы измерения не предусмотрено в ТН ВЭД ТС, то по такому товару графы 12 и 13 не заполняются.
      В графах 14 и 15 применяется курс к национальной валюте, установленный Национальным Банком Республики Казахстан на момент поступления товара на склад при импорте, на момент отгрузки товара со склада – при экспорте.
      В графе 17 коды приводятся в соответствии с Классификатором особенностей перемещения товаров.
      По графам 18 и 19 указывается номер (цифровой и (или) буквенный символы) и дата контракта (счета-фактуры) или другого документа, который оформляется при проведении экспортно-импортных операций между участниками внешнеэкономической деятельности стран Таможенного союза.
      По графе 20 указывается направление перемещения (при экспорте проставляется «1», при импорте – «2».
      В графе 21 указывается код Классификатора административно-территориальных объектов фактической отгрузки товаров.
      Представление данной статистической формы осуществляется на бумажном носителе и в электронном формате. Заполнение статистической формы в электронном формате осуществляется посредством использования программного обеспечения, размещенного в разделе «Отчеты on-line» на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике (www.stat.gov.kz).

Приложение 7       
к приказу Председателя  
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики

Қазақстан РеспубликасыСтатистика агенттігітөрағасының 2013 жылғы 02 тамызының № 174 бұйрығына7-қосымша


Жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма общегосударственного статистического наблюдения


Аумақтық органға тапсырылады
Представляется территориальному органу

Статистикалық нысанды толтыруға жұмсалған уақыт, сағат (қажеттiсiн қоршаңыз)
Время, затраченное на заполнение статистической формы, час (нужное обвести)

1 сағатқа дейiн
до 1 часа

1-2

2-4

4-8

8-40

40 сағаттан артық
более 40 часов

Статистикалық нысанды www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады
Статистическую форму можно получить на сайте www.stat.gov.kz

Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау, уақтылы тапсырмау және дәйексіз деректерді беру «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 381-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылық болып табылады.
Непредставление, несвоевременное представление и предоставление недостоверных первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики является административным правонарушением, предусмотренным статьей 381 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях».

Статистикалық нысан коды 0701101
Код статистической формы 0701101

Тауарларды, қызметтерді өткізу туралы есеп

2-сауда
2-торговля

Отчет о реализации товаров, услуг

Айлық
Месячная

Есепті
Отчетный



ай
месяц





жыл
год

Экономикалық қызметтің негізгі түрлері ЭҚЖЖ (Экономикалық қызмет түрлерінің жалпы жіктеуіші) сәйкес 45 – автомобильдер мен мотоциклдерді көтерме және бөлшек саудада сату және оларды жөндеу; 46 – автомобильдер мен мотоциклдер саудасынан басқа, көтерме сауда; 47 – автомобильдер мен мотоциклдерді сатудан басқа, бөлшек сауда; 56 – тамақ өнімдері мен сусындарды ұсыну бойынша қызметтер, жалпы қызметкерлер саны 20-дан асатын заңды тұлғалар және (немесе) олардың құрылымдық және оқшауланған бөлімшелері тапсырады.
Представляют юридические лица и (или) их структурные и обособленные подразделения, с численностью работников свыше 20 человек, основной вид экономической деятельности которых относится согласно ОКЭД (Общий классификатор видов экономической деятельности) к: 45 – оптовая и розничная торговля автомобилями и мотоциклами, и их ремонт; 46 – оптовая торговля, за исключением, автомобилей и мотоциклов; 47 – розничная торговля, кроме торговли автомобилями и мотоциклами; 56 - услуги по предоставлению продуктов питания и напитков.

Тапсыру мерзімі – есепті кезеңнен кейінгі 3 күні.
Срок представления  – 3 числа после отчетного периода.

БСН коды
код БИН













      1. Тауарлардың (қызметтердің) нақты өткізу орнын көрсетіңіз (кәсіпорынның тіркелген жеріне қарамастан) - облыс, қала, аудан, елді мекен
      Укажите фактическое место реализации товаров (услуг) (независимо от места регистрации предприятия) - область, город, район, населенный пункт


      Әкімшілік-аумақтық объектілер жіктеуішіне сӘйкес (бұдан Әрi - ӘАОЖ) аумақ коды (статистикалық нысанды қағаз тасығышта тапсыру кезінде статистика органының қызметкерлері толтырады)
      Код территории согласно Классификатору административно-территориальных объектов (далее - КАТО) (заполняется работником органа статистики при сдаче статистической формы на бумажном носителе)











      2. Тауарларды өткізудің жалпы көлемін көрсетіңіз, мың теңге
      Укажите общий объем реализации товаров, тысяч тенге

Жол коды
Код строки

Көрсеткіштер атауы
Наименование показателей

Құндық көріністегі көтерме сауда көлемі
Объем оптовой торговли в стоимостном выражении

Құндық көріністегі бөлшек сауда көлемі
Объем розничной торговли в стоимостном выражении

А

Б

1

2

1

Тауарларды өткізу көлемі
Объем реализации товаров




соның ішінде:
в том числе:



1.1

азық-түлік тауарлары
продовольственных товаров



1.2

азық-түлік емес тауарлар
непродовольственных товаров




одан:
из них:



1.2.1

автомобильдер мен жеңіл автокөлік құралдары
автомобилей и легковых автотранспортных средств



1.2.2

өзге де автокөлік құралдары
прочих автотранспортных средств



1.2.3

бензин
бензина



1.2.4

сұйық және газ тәрізді өзге де өнімдер мен ұқсас өнімдердің отыны
топлива жидкого и газообразного прочего и продуктов аналогичных



2

Есепті айдың соңындағы тауарлардың қалдықтары
Остатки товаров на конец отчетного месяца



      3. Қызмет көрсету көлемін көрсетіңіз, мың теңге
      Укажите объем реализации услуг, тысяч тенге

Жол коды
Код строки

Көрсеткіштер атауы
Наименование показателей

Барлығы
Всего

А

Б

1

1

Сыйақыға немесе шарт негізінде жасалатын көтерме сауда қызметінің көлемі
Объем услуги оптовой торговли за вознаграждение или на договорной основе


2

Автокөлік құралдарына техникалық қызмет көрсету және жөндеу қызметтерінің көлемі
Объем услуги технического обслуживания и ремонта автотранспортных средств


3

Тамақ өнімдері мен сусындарды ұсыну қызметтерінің көлемі
Объем услуги предоставления продуктов питания и напитков


Атауы                           Мекенжайы
Наименование ___________________ Адрес _________________________
             ___________________       _________________________

Телефон     ___________________

Электрондық пошта мекенжайы
Адрес электронной почты       ___________________________

Орындаушы
Исполнитель ____________________________   _______________________
              аты-жөні                           телефон          
               фамилия

Басшы
Руководитель ______________________________       _______________
               тегі, аты және әкесінің аты       қолы           
                 фамилия, имя и отчество            подпись

Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _________________________       _______________                     тегі, аты және әкесінің аты       қолы                               фамилия, имя и отчество           подпись

Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место печати (при наличии)

Приложение 8       
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Инструкция по заполнению статистической формы
общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о
реализации товаров, услуг» (код 0701101, индекс 2-торговля,
периодичность месячная)

      1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о реализации товаров, услуг» (код 0701101, индекс 2-торговля, периодичность месячная) разработана в соответствии с подпунктом 7) статьи 12 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о реализации товаров, услуг» (код 0701101, индекс 2-торговля, периодичность месячная).
      2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
      1) услуги по техническому обслуживанию и ремонту автомобилей – предпринимательская деятельность, связанная с оказанием услуги по ремонту деталей транспортных средств, электрооборудования, кузовов, а также мойки, полировки, окраски, ремонт ветровых стекол, окон, ремонт автопокрышек, камер, их установок или замена, буксировки, установки частей и принадлежностей;
      2) розничная торговля - перепродажа (продажа без переработки) новых и бывших в употреблении товаров населению для личного потребления или домашнего использования или утилизации;
      3) остатки товаров в оптовой и розничной торговле - количество товаров, находящихся в торговых предприятиях, на складах, в пути на определенную дату;
      4) оптовая торговля - перепродажа (продажа без переработки) новых и бывших в употреблении товаров розничным торговцам, промышленным, коммерческим, институциональным или профессиональным пользователям или же другим оптовым торговцам, а также лицам, исполняющим обязанности агентов или маклеров при покупке товаров от имени таких лиц или компаний, или продаже им товаров;
      5) оптовая торговля за вознаграждение или на договорной основе - деятельность комиссионных агентов, товарных брокеров и всех других посредников оптовой торговли, осуществляющих сделки от имени или за счет других лиц или фирм;
      6) услуги по предоставлению продуктов питания и напитков –предпринимательская деятельность, связанная с производством, переработкой, реализацией и организацией потребления собственной продукции, а также других продовольственных товаров, пригодных для немедленного употребления.
      3. Отчет представляется по месту фактического нахождения респондента.
      4. В разделе 2 объем реализации товаров и услуг включается сумма денежной выручки, полученной юридическими лицами за проданные покупателям товары, продукцию и оказанные услуги за наличный и безналичный расчет. Датой получения дохода признается дата реализации товаров (работ, услуг) независимо от фактического поступления денежных средств в их оплату.
      В строке 1 раздела 3 объем услуги оптовой торговли за вознаграждение или на договорной основе показывается не объем реализации продукции, а доход, полученный по процентам комиссионного сбора от стоимости заключенных сделок.
      Для целей статистического наблюдения объем реализации товаров приводится в фактических ценах реализации, включающих торговую наценку, без налога на добавленную стоимость, акцизов.
      В оборот розничной торговли не включается стоимость товаров, отпущенных из розничной торговой сети юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям.
      Предоставление данной статистической формы осуществляется на бумажном носителе и в электронном формате. Заполнение статистической формы в электронном формате осуществляется посредством использования программного обеспечения, размещенного в разделе «Отчеты on-line» на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике (www.stat.gov.kz).
      5. Арифметико-логический контроль:
      Раздел 2. «Указывается общий объем реализации товаров»:
      строка 1 = 1.1 + 1.2 по всем графам;
      строка 1.2 >  1.2.1 - 1.2.4 по всем графам.

Приложение 9       
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике      
от 2 августа 2013 года № 174

Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики

Қазақстан РеспубликасыСтатистика агенттігітөрағасының 2013 жылғы 02 тамызының № 174 бұйрығына9-қосымша


Жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма общегосударственного статистического наблюдения


Аумақтық органға тапсырылады
Представляется территориальному органу

Статистикалық нысанды толтыруға жұмсалған уақыт, сағат (қажеттiсiн қоршаңыз)
Время, затраченное на заполнение статистической формы, час (нужное обвести)

1 сағатқа дейiн
до 1 часа

1-2

2-4

4-8

8-40

40 сағаттан артық
более 40 часов

Статистикалық нысанды www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады
Статистическую форму можно получить на сайте www.stat.gov.kz

Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау, уақтылы тапсырмау және дәйексіз деректерді беру «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 381-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылық болып табылады.
Непредставление, несвоевременное представление и предоставление недостоверных первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики является административным правонарушением, предусмотренным статьей 381 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях».

Статистикалық нысан коды 6951104
Код статистической формы 6951104

Электрондық сауда туралы есеп

Э-сауда
Э-торговля

Отчет об электронной торговле

Жылдық
Годовая

Есепті кезең
Отчетный период





жыл
год

Интернет желісі арқылы тауарлар мен қызметтерді өткізуді жүзеге асыратын заңды тұлғалар мен дара кәсіпкерлер ұсынады.
Представляют юридические лица и индивидуальные предприниматели, осуществляющие реализацию товаров и услуг через сеть Интернет.

Тапсыру мерзімі – есепті кезеңнен кейін 15 сәуір.
Срок представления – 15 апреля после отчетного периода.

БСН коды
код БИН













      1. Сіздің кәсіпорныңыз тауарлар мен қызметтерді өткізу үшін интернет-ресурсты қолдана ма?
      Укажите использует ли Ваше предприятие интернет-ресурс для реализации товаров и услуг?

1. тауарлар
товаров

бұдан әрі 2-5, 7-10- бөлімдер
далее разделы 2-5, 7-10

2. қызметтер
услуг

бұдан әрі 2-3, 6-10- бөлімдер
далее раздел 2-3, 6-10

3. қолданбайды
не использует

бұдан әрі 9- бөлім
далее раздел 9

      2. Таурлар мен қызметтерді өткізу үшін қолданылатын интернет-ресурстың бар болуын көрсетіңіз
      Укажите наличие интернет-ресурса, используемого для реализации товаров и услуг

2.1 Кәсіпорныңызда меншікті интернет-ресурс бар ма
Предприятие имеет собственный интернет-ресурс

Иә
Да

Жоқ
Нет

2.2 Кәсіпорын тауарлар мен қызметтерді өткізу үшін басқа интернет-ресурстардың қызметтерін пайдаланады
Предприятие пользуется услугами других интернет-ресурсов для реализации товаров и услуг

Иә
Да

Жоқ
Нет

      3. Интернет- ресурстың негізгі сипаттамаларын көрсетіңіз
      Укажите основные характеристики интернет-ресурса

Жол коды
Код строки

Көрсеткіштер атауы
Наименование показателей

Барлығы
Всего

А

Б

1

1

Есепті кезеңдегі интернет-ресурстың жұмыс істеу мерзімі, ай
Срок работы интернет-ресурса за отчетный период, месяцев


2

Есепті кезеңдегі келушілер саны, бірлік
Количество посетителей за отчетный период, единиц


3

Есепті кезеңдегі тіркелген келушілер саны, бірлік
Количество зарегистрированных посещений за отчетный период, единиц


4

Есепті кезеңдегі тапсырыстар саны, бірлік
Количество заказов за отчетный период, единиц


      4.Интернет желісі арқылы бөлшек сауда көлемін көрсетіңіз, мың теңге
      Укажите объем розничной торговли через сеть Интернет, тысяч тенге

Жол коды
Код строки

Көрсеткіштер атауы
Наименование показателей

Барлығы
Всего

А

Б

1

1

Бөлшек сауда көлемі, барлығы
Объем розничной торговли, всего



соның ішінде:
в том числе:


1.1

азық-түлік тауарлары
продовольственных товаров


1.2

азық-түлік емес тауарлар
непродовольственных товаров



олардан:
из них:


1.2.1

компьютерлер, шалғай жабдықтар және бағдарламалық қамтамасыз ету
компьютеры, периферийное оборудование и программное обеспечение


1.2.2

аудио және бейне аппаратуралар
аудио- и видеоаппаратура


1.2.3

тұрмыстық электр құралдар
приборы электрические бытовые


1.2.4

жиһаз
мебель


1.2.5

кітаптар
книги


1.2.6

кеңсе тауарлары
товары канцелярские


1.2.7

музыкалық аудио және бейнежазбалар
музыкальные аудио и видеозаписи


1.2.8

ойындар және ойыншықтар
игры и игрушки


1.2.9

киім
одежда


1.2.10

аяқ киім
обувь


1.2.11

шиналар
шины


1.2.12

автомобильдерге арналған бөлшектер және керек- жарақтар
детали и принадлежности для автомобилей


1.2.13

гүлдер
цветы


1.2.14

зергерлік бұйымдар және сағаттар
ювелирные изделия и часы


1.2.15

косметикалық тауарлар мен дәретханалық керек-жарақтар
косметические товары и туалетные принадлежности


1.2.16

фармацевтикалық тауарлар
фармацевтические товары


      5. Интернет желісі арқылы көтерме сауда көлемін көрсетіңіз, мың теңге
      Укажите объем оптовой торговли через сеть Интернет, тысяч тенге

Жол коды
Код строки

Көрсеткіштер атауы
Наименование показателей

Барлығы
Всего

А

Б

1

1

Көтерме сауда көлемі, барлығы
Объем оптовой торговли, всего



соның ішінде:
в том числе:


1.1

азық-түлік тауарлары
продовольственных товаров


1.2

азық-түлік емес тауарлар
непродовольственных товаров



олардан:
из них:


1.2.1

компьютерлер, шалғай жабдықтар және бағдарламалыққамтамасыз ету
компьютеры, периферийное оборудование и программное обеспечение


1.2.2

радио, теле, бейне, DVD аппаратуралар
радио, теле, видео, DVD аппаратуры


1.2.3

тұрмыстық электр құралдар
приборы электрические бытовые


1.2.4

киім
одежда


1.2.5

аяқ киім
обувь


1.2.6

құрылыс материалдары
строительные материалы


      6. Интернет желісі арқылы қызметтерді өткізу көлемін көрсетіңіз, мың теңге
      Укажите объем реализации услуг через сеть Интернет, тысяч тенге

Жол коды
Код строки

Көрсеткіштер атауы
Наименование показателей

Барлығы
Всего

А

Б

1

1

Қызметтерді өткізу көлемі, барлығы
Объем реализации услуг, всего



олардан:
из них:


1.1

орналастыру орындарын брондау
бронирование мест размещения


1.2

көліктерге билеттерді брондау
бронирование билетов на транспорт


1.3

демалыс, ойын-сауық, мәдениет және спорт саласында билеттерді өткізу
реализация билетов в сфере отдыха, развлечений, культуры и спорта


1.4

коммуналдық төлемдерді қабылдау бойынша қызметтер
услуги по приему коммунальных платежей


1.5

жарнама саласындағы қызметтер
услуги в области рекламы


1.6

хостинг бойынша қызметтер
услуги по хостингу


1.7

таныстыру қызметтері
услуги знакомств


      7. Интернет желісі арқылы тауарлар мен қызметтерге ақы төлеу тәсілдерін көрсетіңіз, пайызбен
      Укажите способы оплаты за товары и услуги через сеть Интернет, в процентах

Жол коды
Код строки

Төлеу тәсілдері
Способы оплаты

Төлемдер саны
Количество платежей

Төлемдер көлемі
Объем платежей

А

В

1

2

1

Интернет



1.1

қолма-қол ақша
наличные деньги



1.2

төлем карточкалары
платежные карточки



2

Электрондық терминал
Электронный терминал



2.1

қолма-қол ақшамен төлеу
оплата наличными деньгами



2.2

электрондық карточкамен төлеу
оплата электронной карточкой



3

Электрондық ақша
Электронные деньги



4

Банктік және почта аударымдары
Банковские и почтовые переводы



5

Төлемдердің басқа түрлері
Другие виды платежей




Барлығы
Итого

100%

100%

      8. Тауарларды жеткізудің Сіз қолданатын тәсілдерін көрсетіңіз («v» белгісін қойыңыз)
      Отметьте знаком «v» используемые Ваши способы доставки товаров

8.1 Меншікті курьерлік қызмет
Собственная курьерская служба

8.2 Басқа ұйымдардың курьерлік қызметін пайдалану
Использование курьерских услуг сторонних организаций

8.3 Сатып алушының өзі алып кетуі
Самовывоз (покупателем)

8.4 Қазпочта

8.5 Көлік компаниясын тарту
Привлечение транспортной компании

8.6 Өнімдерді онлайн түрде жеткізу
Онлайновая доставка продукции

      9. Сіздің кәсіпорныңызда электрондық сауданың дамуына қандай факторлар кедергі келтіреді («v» белгісін қойыңыз, бірнеше жауабы болуы мүмкін)?
      Укажите знаком «v» факторы, ограничивающие развитие электронной торговли на Вашем предприятии (возможно несколько ответов)

9.1 Меншікті қаржы ресурстарының жетіспеушілігі
Недостаток собственных финансовых ресурсов

Иә
Да

Жоқ
Нет

9.2 Салық және құқықтық саясаттың жетілдірілмеуі
Несовершенство налоговой и правовой политики

Иә
Да

Жоқ
Нет

9.3 Банк жүйесі тарапынан кедергілер
Барьеры со стороны банковской системы

Иә
Да

Жоқ
Нет

9.4 Ішкі нарықтағы бәсекенің жоғарлауы
Возросшая конкуренция на внутреннем рынке

Иә
Да

Жоқ
Нет

9.5 Халықтың сенімсіздігі
Недоверие населения

Иә
Да

Жоқ
Нет

9.6 Тауарларды жеткізудің қиындығы
Сложность доставки товаров

Иә
Да

Жоқ
Нет

9.7 Дербес деректерді қорғаудың жеткіліксіздігі
Недостаток защиты персональных данных

Иә
Да

Жоқ
Нет

9.8 Басқалар
Другие

Иә
Да

Жоқ
Нет

9.9 Шектеулер жоқ
Ограничения нет

Иә
Да

Жоқ
Нет

      10. Қосымша мәліметтерге «v» белгісін қойыңыз
      Отметьте знаком «v» дополнительные сведения

10.1 Сіз интернет-дүкенді тауарларды өткізудің қосымша арнасы ретінде қолданасыз ба?
Используете ли вы интернет-магазин как дополнительный канал реализации товаров?

Иә
Да

Жоқ
Нет

10.2 Экологиялық таза өнімді өткізесіз бе?
Реализуете ли Вы экологически чистую продукцию?

Иә
Да

Жоқ
Нет

10.3 Интернетте баннерлі жарнаманы орналастырасыз ба?
Размещаете ли Вы баннерную рекламу в интернете?

Иә
Да

Жоқ
Нет

10.4 Келушілермен кері байланыс бар ма?
Есть ли обратная связь с посетителями?

Иә
Да

Жоқ
Нет

10.5 Мәміле жасауды растау кезінде электрондық сандық қолтаңбаны қолданасыз ба?
Используете ли Вы электронную цифровую подпись  при подтверждении заключения сделки?

Иә
Да

Жоқ
Нет

10.6 Сіздің кәсіпорныңыз тауардың төленгенін растайтын кассалық чек немесе өзге құжат бере ме?
Выдает ли Ваше предприятие кассовый чек или иной документ, подтверждающий оплату товара?

Иә
Да

Жоқ
Нет

10.7 Сіздің кәсіпорныңыз сатып алынған тауарды айырбастау немесе қайта қабылдауды жүзеге асыра ма?
Осуществляет ли ваше предприятие обмен или возврат приобретенного товара?

Иә
Да

Жоқ
Нет

10.8 Өз клиенттеріңізге жеңілдіктер, дисконтты бағдарламалар сияқты қосымша акциялар ұсынасыз ба?
Предлагаете ли Вы дополнительные акции своим клиентам: скидки, дисконтные программы?

Иә
Да

Жоқ
Нет

10.9 Сіздің кәсіпорныңыз Қазақстан Республикасының шегінен тысқары тауарлар мен қызметтерді өткізуді жүзеге асыра ма?
Осуществляет ли ваше предприятие реализацию товаров и услуг за пределы Республики Казахстан?

Иә
Да

Жоқ
Нет

Атауы                           Мекенжайы
Наименование ___________________ Адрес _________________________
             ___________________       _________________________

Телефон     ___________________

Электрондық пошта мекенжайы
Адрес электронной почты       ___________________________

Орындаушы
Исполнитель ____________________________   _______________________
                аты-жөні                           телефон
                  фамилия

Басшы
Руководитель ______________________________ _______________
            тегі, аты және әкесінің аты        қолы        
               фамилия, имя и отчество           подпись

Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _________________________       _______________
               тегі, аты және әкесінің аты      қолы          
                 фамилия, имя и отчество           подпись

Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место печати (при наличии)

Приложение 10      
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике      
от 2 августа 2013 года № 174

Инструкция по заполнению статистической формы
общегосударственного статистического наблюдения «Отчет об
электронной торговле» (индекс Э-торговля, код 6951104,
периодичность годовая)

      1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет об электронной торговле» (код 6951104, индекс Э-торговля, периодичность годовая) разработана в соответствии с подпунктом 7) статьи 12 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет об электронной торговле» (код 6951104, индекс Э-торговля, периодичность годовая).
      2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
      1) перевод денег – последовательное исполнение банками-получателями указаний отправителей о передаче денег, связанных с осуществлением платежа или иными целями;
      2) баннерная реклама – размещение рекламных баннеров на сайтах с высокой посещаемостью с целью привлечения большого количества посетителей за небольшой срок;
      3) розничная торговля – перепродажа (продажа без переработки) новых и бывших в употреблении товаров населению для личного потребления или домашнего использования или утилизации;
      4) интернет-ресурс – электронный информационный ресурс, технология его ведения и (или) использования, функционирующие в открытой информационно-коммуникационной сети, а также организационная структура, обеспечивающая информационное взаимодействие;
      5) интернет-магазин – интернет-ресурс, направленный на осуществление торговой деятельности;
      6) посетители – те, кто посетил интернет-магазин (интернет-ресурс) хотя бы 1 раз;
      7) оптовая торговля – перепродажа (продажа без переработки) новых и бывших в употреблении товаров розничным торговцам, промышленным, коммерческим, институциональным или профессиональным пользователям или же другим оптовым торговцам, а также лицам, исполняющим обязанности агентов или маклеров при покупке товаров от имени таких лиц или компаний, или продаже им товаров;
      8) курьерские услуги – услуги по доставке сообщений, писем, иной корреспонденции, а также небольших грузов;
      9) услуги – деятельность, направленная на удовлетворение каких-либо потребностей человека или общества в целом;
      10) места размещения – гостиницы, мотели, кемпинги, туристские базы, гостевые дома, дома отдыха, пансионаты и другие здания и сооружения, используемые для проживания туристов и их обслуживания;
      11) онлайновая доставка продуктов – продукты, доставленные через интернет в цифровой форме, например, музыка, компьютерные игры и другие, а также онлайновые услуги, информационные услуги, продажа билетов;
      12) покупатель – юридическое и физическое лицо, использующее, приобретающее, заказывающее либо имеющие намерение приобрести или заказать товары и услуги;
      13) заказ – предложение потребителя изготовить, поставить, продать ему продукцию, товар определенного вида и качества или выполнить работу, оказать услуги;
      14) платежная карточка – средство доступа к деньгам через электронные терминалы или иные устройства, которое содержит информацию, позволяющую держателю такой карточки осуществлять платежи, получать наличные деньги, производить обмен валют и другие операции, определенные эмитентом платежной карточки и на его условиях;
      15) зарегистрованный покупатель – юридическое или физическое лицо, имеющее свой логин и пароль для доступа в интернет-магазин для заявок на покупку;
      16) услуги по хостингу – услуги по предоставлению услуг для физического размещения информации на сервере, постоянно находящегося в сети Интернет;
      17) электронные деньги – безусловные и безотзывные денежные обязательства эмитента электронных денег, хранящиеся в электронной форме и принимаемые в качестве средства платежа в системе электронных денег другими участниками системы;
      18) электронная торговля – торговая деятельность, осуществляемая       посредством информационно-коммуникационных сетей;
      19) электронный терминал – электронно-механическое устройство, предназначенное для проведения операций по выдаче (приему) наличных денег, проведению платежей и переводов денег, обменных операций с иностранной валютой и иных видов банковских операций, в том числе с использованием платежных карточек, а также для составления документов, подтверждающих факт проведения соответствующих операций;
      20) электронная цифровая подпись – аналог собственноручной подписи физического лица, представленный как набор электронных цифровых символов, созданный средствами электронной цифровой подписи и подтверждающий достоверность электронного документа, его принадлежность и неизменность содержания;
      21) экологически чистая продукция – продукция, которая произведена и получена при помощи экологически чистой технологии и оборудования, транспортирована и сохранена в благоприятной окружающей среде, содержание вредных веществ в которой, не оказывает вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека.
      3. Данную статистическую форму представляют юридические лица и индивидуальные предприниматели, независимо от вида деятельности, осуществляющих реализацию товаров и услуг через интернет.
      4. В строке 1 раздела 3 указывается срок работы интернет-ресурса за отчетный период, в месяцах. По строке 4 указывается количество выполненных заказов за отчетный период и включает покупку одного или нескольких товаров.
      5. В разделах 4, 5, 6 в объем реализации товаров и услуг включается сумма, полученная за проданные покупателям товары, продукцию и оказанные услуги за наличный и безналичный расчет. Датой получения дохода признается дата реализации товаров (работ, услуг) независимо от фактического поступления денежных средств в их оплату.
      Для целей статистического наблюдения объем реализации товаров приводится в фактических ценах реализации, включающих торговую наценку, без налога на добавленную стоимость, акцизов. Стоимость оказанных услуг учитывается в текущих ценах без налога на добавленную стоимость.
      6. В разделе 7 указываются используемые при реализации товаров и услуг способы оплаты. Удельные веса способов оплаты распределяются в процентном соотношении, при этом общее суммарное их значение составляет 100%.
      7. В разделах 8, 9, 10 отвечая на вопрос, указывается ответ в соответствующей клетке знаком «v».
      Предоставление данной статистической формы осуществляется на бумажном носителе и в электронном формате. Заполнение статистической формы в электронном формате осуществляется посредством использования программного обеспечения, размещенного в разделе «Отчеты on-line» на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике (www.stat.gov.kz).
      8. Арифметико-логический контроль:
      1) Раздел 4. «Объем розничной торговли через сеть Интернет»:
      строка 1 = строк 1.1, 1.2;
      строка 1 > строка 1.1;
      строка 1 > строка 1.2;
      строка 1.2 >  строк 1.2.1 - 1.2.16;
      2) Раздел 5. «Объем оптовой торговли через сеть Интернет, тысяч тенге»:
      строка 1 = строк 1.1, 1.2;
      строка 1 > строка 1.1;
      строка 1 > строка 1.2;
      строка 1.2 >  строк 1.2.1- 1.2.6;
      3) Раздел 6. «Объем реализации услуг через сеть Интернет»:
строка 1 >  строк 1.1- 1.7;
      4) Раздел 7. «Способы оплаты за товары и услуги через сеть Интернет»:
      если строк 1.1, 1.2 0 (в процентном выражении), то строка 1 = 100%;
       строк 1, 2, 3, 4, 5=100%;
      5) Контроль между разделами:
      если в разделе 1 по строке 1 указано «Да», то в разделе 4 строка 10 и (или) в разделе 5 строка 10;
      если в разделе 1 по строке 2 указано «Да», то в разделе 6 строке 10;
      если в разделе 1 по строке 1 указано «Да», то заполняются разделы 2-5 и 7-10;
      если в разделе 1 по строке 2 указано «Да», то заполняются разделы 2, 3, 6-10;
      если в разделе 1 по строке 3 указано «Да», то заполняется раздел 9.

Приложение 11      
к приказу Председателя  
Агентства Республики Казахстан
по статистике      
от 2 августа 2013 года № 174

Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики

Қазақстан Республикасы Статистика агенттігі төрағасының 2013 жылғы 02 тамызының № 174 бұйрығына 11-қосымша


Жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма общегосударственного статистического наблюдения


Аумақтық органға тапсырылады
Представляется территориальному органу

Статистикалық нысанды www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады
Статистическую форму можно получить на сайте www.stat.gov.kz

Статистикалық нысан коды 0732102
Код статистической формы 0732102

Базарда сауда жасайтындар іріктемелі зерттеу сауалнамасы

1-базар
1-рынок

Анкета выборочного обследования торгующих на рынках

Тоқсандық
Квартальная

Есепті кезең
Отчетный период


тоқсан
квартал





жыл
год

Базарда сауда жасайтын  тұлғалар сұралады
Опрашиваются лица, торгующие на рынках

Кұрметті респондент!

Қазақстан Республикасы Статистика агенттігі Сізге пікіртерімге қатысқаныңыз үшін алдын-ала алғыс айтады және осы сауалнама сұрақтарына жауап беруіңізді өтіне сұрайды. Сауалнама жасырын түрде жүргізіледі, ал Сізден алынған деректер Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес жария етілмейді және тауарларды өткізудің барлық арналарын есепке ала отырып, республикадағы тауар айналымы көлемін сипаттайтын көрсеткіштердің орташа статистикалық есебі үшін ғана пайдаланылады.

Уважаемый респондент!

Агентство Республики Казахстан по статистике заранее благодарит Вас за участие в опросе и убедительно просит ответить на вопросы настоящей анкеты. Анкетирование анонимное, а полученные от Вас данные, согласно действующему законодательству Республики Казахстан, не разглашаются и будут использованы только для расчета среднестатистических показателей, характеризующих объемы товарооборота в республике с учетом всех каналов реализации товаров.

      1. Базардың нақты орналасқан орнын көрсетіңіз
      Укажите фактическое место расположение рынка __________________

      Базардың атауы
      Наименование рынка ____________________________________________

Базар типі
Тип рынка

азық-түлік
продовольственный

азық-түлік емес
непродовольственный

мамандандырылған
специализированный

әмбебап
универсальный











2. Сіз айына неше күн сауда жасайсыз?
Сколько дней в течение месяца Вы торгуете?

күн
дней

      3. Сіз көрсетілген кезең аралығында қанша сомаға тауар саттыңыз, мың теңгеде (бір баған ғана толтырылады)
      На какую сумму Вы продали товаров за указанный период, в тысячах тенге (заполняется только одна графа)

Жол коды
Код строки

Тауар түрі
Вид товара

Сауданың 1 күніне есептегендегі сатылған тауарлар көлемі
Объем проданных товаров в расчете на 1 день торговли

Сауданың 1 айына есептегендегі сатылған тауарлар көлемі
Объем проданных товаров в расчете на 1 месяц торговли

А

Б

1

2

1

Азық-түлік
Продовольственные



2

Азық-түлік емес
Непродовольственные



      4. Отандық және импорттық тауарлардың үлесін, пайызбен көрсетіңіз
      Укажите долю отечественных и импортных товаров, в процентах

Жол коды
Код строки

Тауар түрі
Вид товара

Азық-түлік
Продовольственные

Азық-түлік емес
Непродовольственные

А

Б

1

2

1

Отандық тауарлар
Отечественные товары



2

Импорттық тауарлар
Импортные товары



      5. Сіз өткізетін тауарлардың орташа үстеме бағасы қандай, пайызбен
      Какова в среднем торговая наценка на реализуемые Вами товары, в процентах

Ынтымақтастығыңыз үшін алғыс айтамыз!
Благодарим за сотрудничество!

Приложение                 
к общегосударственной статистической форме
«Анкета выборочного обследования,  
торгующих на рынках» (индекс 1-рынок,  
периодичность квартальная)       

Бланк обследования рынков по товарной структуре

Интервьюер _____________________________________ ____________________
                  (Ф.И.О.)                              (подпись)
«___» _______________ 20

Город, район


Наименование рынка


Тип рынка

Продовольственный  Непродовольственный Специализированный Универсальный      

Количество фактически используемых торговых мест

Число дней работы рынка в месяц обследования:

Код СНТВУТ*

Наименование услуги по видам товаров

Единица измерения

Количество продавцов

Средняя цена, тенге

Объем реализации товаров в расчете на 1 день, тысяч тенге

Продавец 1

Продавец 2

Продавец 3



1

2

3

4

5

6

































































































































































































































___________________
*СНТВУТ - статистическая номенклатура товаров по видам услуг торговли, размещена на сайте www.stat.gov.kz

Приложение 12      
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике      
от 2 августа 2013 года № 174

Инструкция по заполнению статистической формы
общегосударственного статистического наблюдения «Анкета
выборочного обследования торгующих на рынках» (код 0732102,
индекс 1-рынок, периодичность квартальная)

      1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Анкеты выборочного обследования торгующих на рынках» (код 0732102, индекс 1-рынок, периодичность квартальная) (далее - Инструкция) разработана в соответствии с подпунктом 7) статьи 12 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Анкеты выборочного обследования торгующих на рынках» (код 0732102, индекс 1-рынок, периодичность квартальная).
      2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
      1) торговый рынок – обособленный имущественный комплекс с централизацией функций хозяйственного обслуживания территории, управления и охраны, действующий на постоянной основе, изолированный от прилегающей территории, предназначенный для торговой деятельности и обеспеченный площадкой для стоянки автотранспортных средств в пределах границ своей территории;
      2) торговая наценка - часть цены, обеспечивающая возмещение затрат по продаже товаров и получению прибыли, то есть разница между стоимостью реализованных товаров в продажных и покупных ценах за вычетом налога на добавленную стоимость, акцизов и других налогов;
      3) объем реализации товаров и услуг - сумма денежной выручки, полученной за проданные покупателям товары, продукцию и оказанные услуги.
      3. Обследование рынков осуществляется на продовольственных, непродовольственных, специализированных и универсальных рынках. Обследованием охватывается деятельность всех лиц торгующих на рынках, за исключением юридических лиц, торгующих на территории рынков.
      Со слов опрашиваемого в статистической форме заполняется количество дней торговли, среднедневной (среднемесячный) оборот, вид продаваемых товаров, происхождение товаров, размер торговой наценки. Объем реализации товаров приводится в фактических ценах реализации, включающих торговую наценку, указывается в целых числах. Общее количество продавцов по каждой товарной группе определяется интервьюером на основании визуального подсчета торгующих на рынке. Объем реализации заполняется на основании опроса продавца.
      В разделе 2 количество дней, не должно быть более 31.
      В разделе 3 заполняется информация об объеме однодневной (месячной) продаже товаров.
      В разделах 4 и 5 указанные значения не должны превышать 100%.
      4. Представление данной статистической формы осуществляется на бумажном носителе и в электронном формате. Заполнение статистической формы в электронном формате осуществляется посредством использования программного обеспечения, размещенного в разделе «Отчеты on-line» на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике (www.stat.gov.kz).

Приложение 13      
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике      
от 2 августа 2013 года № 174

Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики

Қазақстан Республикасы Статистика агенттігі төрағасының 2013 жылғы 02 тамызының № 174 бұйрығына 13-қосымша


Жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма общегосударственного статистического наблюдения


Аумақтық органға тапсырылады
Представляется территориальному органу

Статистикалық нысанды толтыруға жұмсалған уақыт, сағат (қажеттiсiн қоршаңыз)
Время, затраченное на заполнение статистической формы, час (нужное обвести)

1 сағатқа дейiн
до 1 часа

1-2

2-4

4-8

8-40

40 сағаттан артық
более 40 часов

Статистикалық нысанды www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады
Статистическую форму можно получить на сайте www.stat.gov.kz

Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау, уақтылы тапсырмау және дәйексіз деректерді беру «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 381-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылық болып табылады.
Непредставление, несвоевременное представление и предоставление недостоверных первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики является административным правонарушением, предусмотренным статьей 381 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях».

Статистикалық нысан коды 0671104
Код статистической формы 0671104

Базарлар туралы есеп

12-сауда
12-торговля

Отчет о рынках

Жылдық
Годовая

Есепті кезең
Отчетный период





жыл
год

Сауда базарларының меншік иелері болып табылатын заңды тұлғалар және дара кәсіпкерлер тапсырады.
Представляют юридические лица и индивидуальные предприниматели, являющиеся собственниками торговых рынков.

Тапсыру мерзімі – есепті кезеңнен кейінгі 30 наурызда.
Срок представления  – 30 марта после отчетного периода.

БСН коды
код БИН













ЖСН коды
код ИИН













      1. Жіктелімдер бойынша базарлардың санын көрсетіңіз, бірлік
      Укажите количество рынков по классификациям, единиц

Жолдар коды
Код строки

Базарлардың жіктелімі
Классификация рынков

Саны
Количество



1

1

Базардың тауарлық мамандануы бойынша
По товарной специализации рынка



соның ішінде:
в том числе:


1.1

азық-түліктік
продовольственный


1.2

азық-түліктік емес
непродовольственный


1.3

мамандандырылған
специализированный


1.4

әмбебап
универсальный


2

Базардың типтері бойынша
По типу рынка



соның ішінде:
в том числе:


2.1

жабық
крытый


2.2

шағын базар
мини-рынок


2.3

аралас
комбинированный


3

Сатудың түрлері (басым түрі) бойынша
По виду продаж (преобладающие)



соның ішінде:
в том числе:


3.1

көтерме
оптовый


3.2

бөлшектеп
розничный


      2. Базардың материалдық-техникалық базасы туралы ақпаратты толтырыңыз
      Заполните информацию о материально-технической базе рынка

Жолдар коды
Код строки

Атауы
Наименование

Есепті жыл соңында бары
Наличие на конец отчетного года



1

1

Сауда орындарының саны, бірлік
Количество торговых мест, единиц


2

Базарлардың жалпы алаңы, шаршы метр
Общая площадь рынков, квадратный метр


3

Павильондар, бірлік
Павильоны, единиц


4

Павильондардағы сауда орындарының саны, бірлік
Количество торговых мест в павильонах, единиц


5

Дүңгіршектер, бірлік
Киоски, единиц


6

Шатырлар, контейнерлер, бірлік
Палатки, контейнеры, единиц


7

Ветеринарлық – санитарлық сараптау зертханалары, бірлік
Лаборатории ветсанэкспертизы, единиц


8

Тоңазытқыш камералар, бірлік
Холодильные камеры, единиц


9

Сөрелер (үстелдер), қума метр
Прилавки (столы), погонный метр


Атауы                           Мекенжайы
Наименование ___________________ Адрес _________________________
             ___________________       _________________________

Телефон     ___________________

Электрондық пошта мекенжайы
Адрес электронной почты       ___________________________

Орындаушы
Исполнитель ____________________________   _______________________
               аты-жөні                           телефон         
               фамилия

Басшы
Руководитель ______________________________ _______________        
              тегі, аты және әкесінің аты     қолы               
                фамилия, имя и отчество         подпись

Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _________________________       _______________
                 тегі, аты және әкесінің аты       қолы     
                    фамилия, имя и отчество           подпись

Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место печати (при наличии)

Приложение 14       
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Инструкция по заполнению статистической формы
общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о
рынках» (код 0671104, индекс 12-торг, периодичность годовая)

      1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о рынках» (код 0671104, индекс 12-торг, периодичность годовая) (далее - Инструкция) разработана в соответствии с подпунктом 7) статьи 12 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о рынках» (код 0671104, индекс 12-торг, периодичность годовая).
      2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
      1) торговый рынок – обособленный имущественный комплекс с централизацией функций хозяйственного обслуживания территории, управления и охраны, действующий на постоянной основе, изолированный от прилегающей территории, предназначенный для торговой деятельности и обеспеченный площадкой для стоянки автотранспортных средств в пределах границ своей территории;
      2) крытый рынок - капитальное здание, прочно связанное с землей фундаментом, имеющее постоянные инженерные коммуникации;
      3) торговый мини-рынок (далее - мини-рынок) - это рынок, количество торговых мест которого не превышает 25, предназначенный для продажи товаров штучно в заводской упаковке (таре), а также товаров, не требующих специальных условий хранения товаров;
      4) комбинированные рынки – это рынки, не относящиеся по своим характеристикам к крытым или мини-рынкам;
      5) павильон – обособленное, закрытое со всех сторон здание или помещение, предназначенное для продажи товаров и обязательно имеющее торговый зал для покупателей;
      6) киоск - оснащенное торговым оборудованием некапитальное переносное строение, не имеющее торгового зала, установленное на специально отведенном земельном участке;
      7) палатка - легко возводимое строение из сборно-разборных конструкций, оснащенное торговым оборудованием и располагаемое на специально определенном месте;
      8) торговое место на рынке – зона работы продавца (продавцов), оборудованное прилавком для расположения товаров, торгового инвентаря и хранения запаса товаров, предназначенных для продажи.
      3. В разделе 1 указывается количество рынков в разрезе приведенных классификаций. Рынки классифицируются по:
      1) товарной специализации:
      продовольственные - по реализации продовольственных товаров;
      непродовольственные - по реализации промышленных товаров, бытовой техники и так далее;
      специализированные - по реализации отдельных групп товаров (автомобильный, живности и так далее.);
      универсальные - по реализации продовольственных и непродовольственных товаров в специализированных торговых зонах;
      2) по объемам сделок и способам их осуществления:
      розничные;
      оптовые;
      3) по типам:
      крытые;
      мини-рынок;
      комбинированные;
      В отчет включаются рынки, функционирующие не только на отчетную дату (на 1 января), но и рынки, временно не работающие в связи с ремонтом или по другим причинам, а также сезонные рынки, которые работают не круглый год, а в течение определенного периода (сезона).
      4. По строке 1 раздела 2 учитываются все торговые места независимо от того, заняты они под рыночную торговлю или сданы в аренду другим торгующим организациям. В общее количество торговых мест на рынках входит число торговых мест за всеми постоянно установленными столами (прилавками), число дополнительных (временных) торговых мест.
      По строке 2 указывается вся площадь, которая отведена под рынок, включая площадь, занятую под постройками, находящимися на территории рынка. При этом не учитывается площадь, отводимая дополнительно для торговли в период проведения ярмарок.
      По строке 3 учитываются все действующие павильоны, принадлежавшие рынку, то есть находящиеся на балансе рынка, независимо от их специализации, а также павильоны, находящиеся на ремонте или сданные частично или полностью в аренду торгующим или другим организациям.
      По строке 4 указывается число торговых мест, находящихся в самих павильонах, независимо от того, заняты ли они под торговлю или сданы в аренду торгующим и другим организациям.
      По строкам 5, 6 учитываются киоски, палатки, контейнеры принадлежащие рынку, то есть находящиеся на балансе рынка, независимо от того, заняты ли они под торговлю или сданы в аренду другим организациям. Киоски, магазины, расположенные на территории рынка и принадлежащие торгующим организациям в отчет не включаются.
      По строке 7 учитывается количество лабораторий ветеринарно-санитарной экспертизы, обслуживающих рынки, независимо от того, расположены ли они на самой территории рынка или вне ее. В отчет включаются все действующие лаборатории ветеринарно-санитарной экспертизы, а также находящиеся на ремонте или временно закрытые по другим каким-либо причинам (санитарная обработка и так далее).
      По строке 8 отражается количество холодильных камер. Холодильное оборудование учитывается как собственное, находящееся на балансе рынка, так и арендованное у других организаций (только установленное оборудование). Оборудование, находящееся вследствие неисправности на ремонте свыше трех месяцев, а также холодильники, приобретенные для нужд работников рынка, не учитываются.
      По строке 9 указывается длина прилавков (столов) в погонных метрах.
      5. Представление данной статистической формы осуществляется на бумажном носителе и в электронном формате. Заполнение статистической формы в электронном формате осуществляется посредством использования программного обеспечения, размещенного в разделе «Отчеты on-line» на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике (www.stat.gov.kz).
      6. Арифметико-логический контроль:
      1) Раздел 1. «Количество рынков по классификациям»:
      строка 1 = строк 1.1-1.4;
      строка 2 = строк 2.1-2.3;
      строка 3 = строк 3.1-3.2;
      строка 1 = строке 2 = строке 3;
      2) Раздел 2. «Информация о материально-технической базе рынка»:
      строка 4 < строки 1.

Приложение 15       
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики

Қазақстан Республикасы Статистика агенттігі төрағасының 2013 жылғы 02 тамызының № 174 бұйрығына 15-қосымша


Жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма общегосударственного статистического наблюдения


Аумақтық органға тапсырылады
Представляется территориальному органу

Статистикалық нысанды толтыруға жұмсалған уақыт, сағат (қажеттiсiн қоршаңыз)
Время, затраченное на заполнение статистической формы, час (нужное обвести)

1 сағатқа дейiн
до 1 часа

1-2

2-4

4-8

8-40

40 сағаттан артық
более 40 часов

Статистикалық нысанды www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады
Статистическую форму можно получить на сайте www.stat.gov.kz

Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау, уақтылы тапсырмау және дәйексіз деректерді беру «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 381-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылық болып табылады.
Непредставление, несвоевременное представление и предоставление недостоверных первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики является административным правонарушением, предусмотренным статьей 381 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях».

Статистикалық нысан коды 0661104
Код статистической формы 0661104

Отын-энергетикалық баланс

01-ОЭБ
01-ТЭБ

Топливно-энергетический баланс

Жылдық
Годовая

Есепті кезең
Отчетный период





жыл
год

Экономикалық қызмет түріне қарамастан отын мен энергияны жеткізуші және тұтынушы болып табылатын заңды тұлғалар және (немесе) олардың құрылымдық және оқшауланған бөлімшелері тапсырады.
Представляют юридические лица и (или) их структурные и обособленные подразделения, независимо от вида экономической деятельности, являющиеся поставщиками и потребителями топлива и энергии.

Тапсыру мерзімі – есепті кезеңнен кейінгі 25 наурызда.
Срок представления – 25 марта после отчетного периода.

БСН коды
код БИН













1. Өндірудің нақты орнын және отын-энергетикалық ресурстардың тұтынуын көрсетіңіз (кәсіпорынның тіркелген жеріне қарамастан) - облыс, қала, аудан, елді мекен
Укажите фактическое место производства и потребления топливно-энергетических ресурсов (независимо от места регистрации предприятия) - область, город, район, населенный пункт


Аумақ коды Әкімшілік-аумақтық объектілер жіктеуішіне сәйкес (бұдан әрi ӘАОЖ) (статистика органының қызметкерімен толтырылады)
Код территории согласно Классификатору административно-территориальных объектов (далее - КАТО) (заполняется работниками органа статистики)











      2. Отын мен энергия ресурстары туралы ақпаратты көрсетіңіз
      Укажите информацию о ресурсах топлива и энергии

Жол коды
Код строки

Отын және энергия түрлері
Виды топлива и энергии

Өлшем бірлігі
Единица измерения

Ресурстар
Ресурсы

Ресурстардың барлығы
Всего ресурсов

жыл басындағы қалдық
остатки на начало года

шығарылғаны
(өндірілгені)
производство (добыча)

басқа көздер тарапынан түскені
поступило со стороны из всех источников

А

Б

В

1

2

3

4

1

Тас көмір
Уголь каменный

тонна
тонн





2

Брикеттер, түйіршіктер және тас көмірден алынған қатты отынның осыған ұқсас түрлері
Брикеты, шарики и аналогичные виды топлива твердого, полученные из угля каменного

тонна
тонн





3

Лигнит (қоңыр көмір)
Лигнит (уголь бурый)

тонна
тонн





4

Шикі мұнай (көмірсутектің табиғи қоспасы), шайырлы минералдардан алынған мұнайды қоса
Нефть сырая (природная смесь углеводородов), включая нефть, полученную из минералов битуминозных

тонна
тонн





5

Газ конденсаты
Конденсат газовый

тонна
тонн





6

Газ күйіндегі табиғи газ (тауарлық шығару)
Газ природный (естественный) в газообразном состоянии (товарный выпуск)

мың текше м
тыс. куб. м





7

Ілеспе мұнай газы
Газ нефтяной попутный

мың текше м
тыс. куб. м





8

Тас көмірден, лигниттен немесе шымтезектен алынған кокс және жартылай кокс; реторлы көмір
Кокс и полукокс из угля каменного, лигнита или торфа; уголь ретортный

тонна
тонн





9

Ағаш үгінділері мен қалдықтары
Опилки и отходы древесные

тонна
тонн





10

Авиациялық піспекті қозғалтқыштарға арналған авиациялық бензин (айдау температурасы 30-220 градус Цельсии)
Бензин авиационный (температура перегонки 30-220 градусов Цельсия) для двигателей авиационных поршневых

тонна
тонн





11

Құрамында қорғасыны бар 0,013 г/л одан жоғары TEL немесе TML қосылмаған ұшқынды тұтандыру қозғалтқышқа арналған (қызу температурасы 30-220 Цельсия градусы) мотор бензині
Бензин моторный (температура перегонки - 30-220 градусов Цельсия) для двигателей с искровым зажиганием, с содержанием свинца не более 0,013 г/л, без добавок TEL или TML

тонна
тонн





12

Бензин түріндегі реактивті отын
Топливо реактивное типа бензина

тонна
тонн





13

Керосин
Керосин

тонна
тонн





14

Газойльдер (дизель отыны)
Газойли (топливо дизельное)

тонна
тонн





15

Жанатын мазут отыны
Мазут топочный

тонна
тонн





16

Тұрмыстық пеш отыны
Топливо печное бытовое

тонна
тонн





17

Ағаш отыны
Топливо древесное

тығыздығы текше м
куб. м плот





18

Сұйытылған пропан мен бутан
Пропан и бутан сжиженные

тонна
тонн





19

Тазартылған майлар, этилен, пропилен, бутилен және өзге де мұнай газдарын қоса
Газы очищенные, включая этилен, пропилен, бутилен, бутадиен и газы нефтяные прочие

тонна
тонн





20

Бензин араласқан газ
Газ отбензиненный

мың текше м
тыс. куб. м





21

Мұнай және тақтатас коксы
Кокс нефтяной и сланцевый

тонна
тонн





22

Мұнай және тақтатас битумдары
Битумы нефтяной и сланцевый

тонна
тонн





23

Домна газы
Газ доменный

мың текше м
тыс. куб. м





24

Коксты газ
Газ коксовый

мың текше м
тыс. куб. м





25

Мұнай өңдеу зауыттарында айдаумен алынған газ
Газ, полученный перегонкой на нефтеперерабатывающих заводах

мың текше м
тыс. куб. м





26

Электр энергиясы
Электроэнергия

мың кВт.с
тыс. кВт.ч

Х




27

Жылу энергиясы
Теплоэнергия

Гкал
Гкал

Х




28

Су электр станциялары өндірген су электр энергиясы
Гидроэлектроэнергия, произведенная гидроэлектростанциями

мың кВт.с
тыс. кВт.ч

Х




29

Жел электр станциялары өндірген жел электр энергиясы
Электроэнергия ветровая, произведенная ветровыми электростанциями

мың кВт.с
тыс. кВт.ч

Х




30

Күн электр станциялары өндірген күн электр энергиясы
Электроэнергия солнечная, произведенная солнечными электростанциями

мың кВт.с
тыс. кВт.ч

Х




31

Геотермалды электр станциялары өндірген геотермалды электр энергиясы
Электроэнергия геотермальная, произведенная геотермальными электростанциями

мың кВт.с
тыс. кВт.ч

Х




      3. Отын мен энергияны бөлу туралы ақпаратты көрсетіңіз
      Укажите информацию о распределении топлива и энергии

Жол коды
Код строки

Отын және энергия түрлері
Виды топлива и энергии

Өлшем бірлігі
Единица измерения

Бөлу
Распределение

Есепті жылдың соңындағы отынның қалдық-тары
Остатки на конец отчетного года

шығындалғаны
израсходовано

шығын
потери

халыққа және басқа да кәсіпорындарға жіберілгені
отпущено на сторону другим предприятиям и населению

соның ішінде
в том числе

энергия және отынның басқа түріне жаңартуға
на преобразование в другие виды энергии и топлива

шикізат ретінде
в качестве сырья

отынға қажетті емес материал түрінде
в качестве материала на нетопливные нужды

тікелей отын мен энергия ретінде
непосредственно в качестве топлива или энергии

отының басқа түрлеріне өндеу
на переработку в другие виды топлива

химия-мұнай мен химиялық өндіріске және отындық емес басқада өнім
на производство химической, нефтехимической и другой нетопливной
продукции

А

Б

В

5

6

7

8

9

10

11

12

1

Тас көмір
Уголь каменный

тонна
тонн









2

Брикеттер, түйіршіктер және тас көмірден алынған қатты отынның осыған ұқсас түрлері
Брикеты, шарики и аналогичные виды топлива твердого, полученные из угля каменного

тонна
тонн









3

Лигнит (қоңыр көмір)
Лигнит (уголь бурый)

тонна
тонн









4

Шикі мұнай (көмірсутегінің табиғи қоспасы), шайырлы минералдардан алынған мұнайды қоса
Нефть сырая (природная смесь углеводородов), включая нефть, полученную из минералов битуминозных

тонна
тонн









5

Газ конденсаты
Конденсат газовый

тонна
тонн









6

Газ күйіндегі табиғи газ (тауарлық шығару)
Газ природный (естественный) в газообразном состоянии (товарный выпуск)

мың текше м
тыс. куб. м









7

Ілеспе мұнай газы
Газ нефтяной попутный

мың текше м
тыс. куб. м









8

Тас көмірден, лигниттен немесе шымтезектен алынған кокс және жартылай кокс; реторлы көмір
Кокс и полукокс из угля каменного, лигнита или торфа; уголь ретортный

тонна
тонн









9

Ағаш үгінділері мен қалдықтары
Опилки и отходы древесные

тонна
тонн









10

Авиациялық піспекті қозғалтқыштарға арналған авиациялық бензин (айдау температурасы 30-220 градус Цельсии)
Бензин авиационный (температура перегонки 30-220 градусов Цельсия) для двигателей авиационных поршневых

тонна
тонн









11

Құрамында қорғасыны бар 0,013 г/л одан жоғары TEL немесе TML қосылмаған ұшқынды тұтандыру қозғалтқышқа арналған (қызу температурасы 30-220 Цельсия градусы) мотор бензині
Бензин моторный (температура перегонки - 30-220 градусов Цельсия) для двигателей с искровым зажиганием, с содержанием свинца не более 0,013 г/л, без добавок TEL или TML

тонна
тонн









12

Бензин түріндегі реактивті отын
Топливо реактивное типа бензина

тонна
тонн









13

Керосин
Керосин

тонна
тонн









14

Газойльдер (дизель отыны)
Газойли (топливо дизельное)

тонна
тонн









15

Жанатын мазут отыны
Мазут топочный

тонна
тонн









16

Тұрмыстық пеш отыны
Топливо печное бытовое

тонна
тонн









17

Ағаш отыны
Топливо древесное

тығыздығы текше м
куб. м плот









18

Сұйытылған пропан мен бутан
Пропан и бутан сжиженные

тонна
тонн









19

Тазартылған майлар, этилен, пропилен, бутилен және өзге де мұнай газдарын қоса
Газы очищенные, включая этилен, пропилен, бутилен, бутадиен и газы нефтяные прочие

тонна
тонн









20

Бензин араласқан газ
Газ отбензиненный

мың текше м
тыс. куб. м









21

Мұнай және тақтатас коксы
Кокс нефтяной и сланцевый

тонна
тонн









22

Мұнай және тақтатас битумдары
Битумы нефтяной и сланцевый

тонна
тонн









23

Домна газы
Газ доменный

мың текше м
тыс. куб. м









24

Коксты газ
Газ коксовый

мың текше м
тыс. куб. м









25

Мұнай өңдеу зауыттарында айдаумен алынған газ
Газ, полученный перегонкой на нефтеперерабатывающих заводах

мың текше м
тыс. куб. м









26

Электр энергиясы
Электроэнергия

мың кВт.с
тыс. кВт.ч


Х

Х

Х




Х

27

Жылу энергиясы
Теплоэнергия

Гкал
Гкал


Х

Х

Х




Х

28

Су электр станциялары өндірген су электр энергиясы
Гидроэлектроэнергия, произведенная гидроэлектростанциями

мың кВт.с
тыс. кВт.ч


Х

Х

Х




Х

29

Жел электр станциялары өндірген жел электр энергиясы
Электроэнергия ветровая, произведенная ветровыми электростанциями

мың кВт.с
тыс. кВт.ч


Х

Х

Х




Х

30

Күн электр станциялары өндірген күн электр энергиясы
Электроэнергия солнечная, произведенная солнечными электростанциями

мың кВт.с
тыс. кВт.ч


Х

Х

Х




Х

31

Геотермалды электр станциялары өндірген геотермалды электр энергиясы
Электроэнергия геотермальная, произведенная геотермальными электростанциями

мың кВт.с
тыс. кВт.ч


Х

Х

Х




Х

      4. Отынның және энергияның айналымы туралы ақпаратты көрсетіңіз (2 бөлімнің 3 бағаның, 3 бөлімнің 11 бағаның ашу)
      Укажите информацию об оборотах топлива и энергии (расшифровка граф 3 раздела 2, графы 11 раздела 3)

Отын және энергия түрлері
Виды топлива и энергии

Өлшем бірлігі
Единица измерения

Барлық көздерден түскені – барлығы: (бағ. 1= бағ.2+ бағ.4+ бағ.5)
Поступило со стороны из всех источников –всего: (гр.1=гр.2+гр.4+гр.5)

Соның ішінде:
В том числе:

Барлық көздерден халыққа, ұйымдарға, басқа да жіберілгені – барлығы (6 бағ=бағ.7+ бағ.9+ бағ.10+ бағ.11+ бағ.12).
Отпущено на сторону другим, организациям, населению из всех источников – всего (гр.6=гр.7+гр.9+гр.10+гр.11+гр.12)

Соның ішінде:
В том числе:

ұйымдардан және кәсіпорындардан
предприятиям и организациям

импорт бойынша
по импорту

ұйымдармен және кәсіпорындарға
предприятиям и организациям

экспортқа
на экспорт

бункеровка
бункеровка

халыққа
населению

өзінің облысынан
своей области

қаланың, облыстың коды
код области, города

басқа облыстардан
других областей

өзінің облысынан
своей области

ала-ның, облыстың коды
код области, города

басқа облыстардан
других областей

А

Б

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































Атауы                           Мекенжайы
Наименование ___________________ Адрес _________________________
             ___________________       _________________________

Телефон     ___________________

Электрондық пошта мекенжайы
Адрес электронной почты       ___________________________

Орындаушы
Исполнитель ____________________________   _______________________
              аты-жөні                           телефон          
               фамилия

Басшы
Руководитель ______________________________ _______________        
              тегі, аты және әкесінің аты     қолы               
               фамилия, имя и отчество         подпись

Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _________________________       _______________
                 тегі, аты және әкесінің аты       қолы         
                   фамилия, имя и отчество           подпись

Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место печати (при наличии)

Приложение 16       
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Инструкция по заполнению статистической формы
общегосударственного статистического наблюдения
«Топливно-энергетический баланс» (код 0661104, индекс 1-ТЭБ,
периодичность годовая)

      1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Топливно-энергетический баланс» (код 0661104, индекс 1-ТЭБ, периодичность годовая) разработана в соответствии с подпунктом 7) статьи 12 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Топливно-энергетический баланс» (код 0661104, индекс 1-ТЭБ, периодичность годовая).
      2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
      1) ресурсы баланса - перечень статей, характеризующих источники формирования топливно-энергетических ресурсов;
      2) производство (добыча) - количество добытых или произведенных на территории республики топливно-энергетических ресурсов;
      3) импорт - количество топлива, полученного из других стран (включая страны Содружества Независимых Государств);
      4) экспорт - количество топлива, поставленного как в ближнее, так и в дальнее зарубежье;
      5) природное топливо - уголь, горючие сланцы, топливный торф, дрова для отопления, нефть включая газовый конденсат, природный газ;
      6) природные энергетические ресурсы - относятся: гидроэнергия, атомная и геотермальная и ветровая энергия и учитываемые по количеству выработанной на их базе электро- и теплоэнергия.
      3. Раздел 2 «Информация о ресурсах топлива и энергии» заполняется в том случае, если предприятие осуществляло производство, добычу топливо или имело остатки в отчетном году или поступило со стороны от других предприятий и организаций топливо и энергии.
      В графе 2 «Производство (добыча)» записывается производство каждого вида топлива и энергии или собственная добыча, осуществляемые предприятием на территории своей области. При этом предприятия, являющиеся производителями топлива или энергии, показывают по графе 2 все количество произведенного топлива и энергии, добытого на территории своей области, как предназначенное для собственных нужд, так подлежащее сдаче сбытовым организациям или непосредственной поставке потребителям.
      В графе 3 «Поступило со стороны из всех источников» показывается поступление каждого вида топлива и энергии от предприятий своей области и других областей республики, в том числе по импорту. Поступление по импорту показывается в балансе организаций, осуществляющей их сбыт продукции, непосредственно получающих топливо из импорта для последующей поставки потребителям. В графу 3 также включаются прочие поступления и перечисления из других видов топлива, а также перечисления в другие виды топлива.
      Топливо, отгруженное органам нефтепродуктообеспечения с перевалочных нефтебаз другим сбытовым организациям для поставки потребителям или для отгрузки на экспорт, ни в ресурсной, ни в распределительной части этим органом не показывается, так как это топливо будет отражено в балансе того органа нефтепродуктообеспечения, который непосредственно производил отгрузку топлива потребителям или на экспорт. Топливо, поступившее для закладки в госрезерв, оплаченное не из средств отчитывающегося предприятия и учитываемое бухгалтерией на забалансовых счетах, в графу 3 не записывается.
      В графе 4 «Всего ресурсов» указывается общий итог ресурсов каждого вида топлива и энергии, определяемой путем суммирования показателей граф 1,2 и 3.
      4. «Остатки на начало и конец отчетного года» в графах 1 и 12 показываются все виды топливно-энергетических ресурсов в натуральном выражении, числящихся в остатках предприятия, ведомственных складов и баз снабжения, в котельных, цеховых кладовых, у производственных агрегатов, штабелях, бункерах, стационарных и передвижных емкостях, на строительных площадках и других местах хранения, списанные на производственные, строительные, сельскохозяйственные или другие нужды, но фактически еще не израсходованные на начало отчетного года, а также на паровозах, находящихся в депо, в баках автомобилей. Предприятия - потребители топливно энергетических ресурсов, являющиеся одновременно производителями топливно энергетических ресурсов, а также сбытовые организации – поставщики топливно энергетических ресурсов, записывают в графах 1 и 12 все остатки топливно энергетических ресурсов, как потребительские, то есть остатки, предназначенные для собственных нужд предприятий или сбытовых организаций, так и товарные - остатки, подлежащие сдаче сбытовым организациям или непосредственной поставке потребителям.
      Нефтепроводные предприятия и предприятия магистральных газопроводов включают в графы 1 и 12 также остатки нефти, нефтепродуктов и природного газа в трубопроводах, промежуточных емкостях, газгольдерах и остатки газа в подземных газохранилищах. Остатки топлива, отложенные в госрезерв и мобзапас, в графах 1 и 12 не записываются.
      5. Графа 5 раздела 3 заполняется только теми предприятиями, которые расходуют топливо и энергию на преобразование в другие виды энергии - электрической и тепловой энергии (предприятия, имеющие электростанции и котельные) и электроэнергию – на отпуск тепловой энергии (предприятия, имеющие электрокотлы). Также включаются потери топлива и энергии при генерировании (преобразовании их в другой вид энергии).
      6. В графах 6 и 7 записывается количество отдельных видов топлива, израсходованное в качестве сырья на переработку в другие виды топлива (без технологических потерь при переработке и брикетирования, которые учитываются в графе 10) на нефтеперерабатывающих предприятиях, нефтестабилизационных установках, газоперерабатывающих, сланцевых, коксогазовых, коксохимических, на углеобогатительных фабриках и прочих топливоперерабатыващих предприятиях.
      Расходы нефти и газа в качестве сырья на производство других видов топлива – продуктов переработки нефти и газа на нефтестабилизационных установках и газоперерабатывающих предприятиях, указываются в графе 7 в количествах, равных сумме осадка в продукцию (без технологических потерь, которые отражаются в графе 10).
      Расход нефти на нефтеперерабатывающих предприятиях записывается в графе 7 в том объеме, который был израсходован на производство только топливных продуктов (мазут, бензин, дизельное, и керосин). Также указывается количество топлива, израсходованного в качестве сырья на производство химической, нефтехимической и другой нетопливной продукции (за вычетом технологических потерь).
      7. В графе 8 учитывается расход топлива в качестве материала на нетопливные нужды. К ним относятся: мазут и моторное топливо, используемые в качестве смазки керосин и бензин, расходуемые на промывку деталей, уголь, применяемый в качестве добавки к глинистым растворам при бурении нефтяных скважин, а также в качестве фильтрующего вещества, газ, закачиваемый в пласт для поднятия пластового давления и обеспечения газлифтной добычи нефти и продувки газопроводов, уголь и мазут, расходуемые для приготовления формовочной земли в литье, нефть, расходуемая на промывку скважин, на покрытии полотна автомобильных дорог, топливные дрова, расходуемые на производство тарной дощечки, стружки.
      Расход топлива в бытовых отопительных котельных производительностью менее 20 Гкал/час в этой графе не показывается, а учитывается в графе 9 «Непосредственно в качестве топлива или энергии» с расшифровкой, как расход на коммунальные и культурно-бытовые нужды.
      8. В графе 9 указывается:
      1) количество топлива и энергии, израсходованное на производственно-технологические (включая потери при техпроцессах производства), сельско-хозяйственные, строительные, транспортные, коммунально-бытовые и другие нужды непосредственно, без предварительного преобразования их в какой-либо другой вид энергии (электрическую и тепловую энергию);
      2) расходы: топлива и энергии в промышленных и отопительных печах, аппаратах и других технологических установках, в силовых двигателях, непосредственно приводящих в движение рабочие машины, механизмы и различные транспортные средства, подъемно-транспортное оборудование, сельскохозяйственные машины;
      3) на отопление, освещение, вентиляцию и горячее водоснабжение производственных и административных зданий, на коммунальные и культурно-бытовые нужды;
      4) электроэнергии на собственные нужды электростанций и котельных.
      Несмотря на то, что в бытовых отопительных котельных, производительностью менее 20 Гкал/час, компрессорных и газогенераторных установках, используемых в сельском хозяйстве паропреобразователях и котлах, находящихся на судах, топливо предварительно преобразуется в другие виды энергии, которые используются для производственно-технологических или транспортных нужд, оно учитывается как непосредственный расход в качестве топлива или энергии и показывается в балансе по графе 9. Это связано с тем, что на предприятиях, имеющих такие установки, как правило, отсутствует система учета выработки тепловой энергии, сжатого воздуха, или генераторного газа.
      Электроэнергия, расходуемая районными котельными и электробойлерными установками, не состоящими на балансе электростанций, не включается в объем полезного отпуска электроэнергии. В сводном балансе энергоуправления это количество электроэнергии учитывают в графе 9:
      1) теплоэнергия, предназначенная для непосредственного потребления на различные производственно-технологические, строительные, сельскохо-зяйственные, транспортные и коммунально-бытовые нужды;
      2) расход теплоэнергии в прямодействующих паровых насосах и паровых молотах;
      3) морские и речные порты и аэропорты, в которых бункеруются суда или заправляются самолеты, приписанные к портам других областей, записывают произведенный ими отпуск топлива указанным транспортным средствам как собственный расход порта.
      9. В графе 10 указываются потери угля вместе с породой при обогащении и сортировке на обогатительных фабриках угольной, металлургической и коксохимической промышленности (без учета шлама и промпродукта, используемых как энергетическое топливо), потери угля при брикетировании, нефти при обессоливании и обезвоживании, а также технологические потери и отходы топлива, связанные с его переработкой в другие виды и на производство химической, нефтехимической и другой нетопливной продукции. В этой графе записываются также все виды недостач и потерь топлива при хранении и транспортировке, оформленные соответствующими актами. Сюда же включаются потери в результате сжигания в факелах газа нефте- и газопереработки (на нефте- и газоперерабатывающих предприятиях), выбрасывания в атмосферу доменного и коксового газа (на металлургических и коксохимических предприятиях), потери электрической и тепловой энергии в сетях общего пользования.
      В графу 10 не включаются:
      1) потери топлива, связанные с преобразованием в другие виды энергии;
      2) потери электрической и тепловой энергии в общезаводских сетях, которые входят в общезаводские нормы расхода на производство промышленной продукции;
      3) отходы лесозаготовок и деревообработки, отработанные масла смазочные, щелока сульфатные, отходы химического производства, лигнин и прочие горючие отходы производств, неиспользуемые в результате отсутствия на предприятиях разработанной технологии.
      10. В графу 11 записывается топливо и энергия, отпущенные предприятием в отчетном году из своего наличия другим предприятиям и организациям своей области и другим областям, на экспорт, населению, включая выдачу топлива и отпуск энергии своим рабочим и служащим, а также на бункеровку. По данной графе записывается также отпуск нефтепродуктов автозаправочными станциями населению.
      11. Из общего поступления топлива и энергии со стороны из всех источников, указанного в графе 1 раздела 4, выделяются поступления:
      от предприятий и организаций своей области - графа 2;
      от предприятий и организаций, расположенных в других областях республики-графа 4 с соответствующей записью кодов этих областей в графе 3;
      Оптовые предприятия или предприятия - потребители, получающие непосредственно виды энергоносителей по импорту (из вне Республики Казахстан), записывают размер этого поступления в графу 5 раздела 4.
      В графах 6 - 12 расшифровывается отпуск каждого вида топливно - энергетического ресурса, отраженного в графе 11 раздела 4. При этом выделяется отпуск:
      предприятиям и организациям своей области - графа 7;
      предприятиям и организациям, расположенным в других областях республики - графа 9 с соответствующей записью кодов этих областей в графе 8;
      Оптовые предприятия или предприятия отправляющие непосредственно виды энергоносителей по экспорту (из Республики Казахстан), записывают размер этого отправления в графу 10 раздела 4.
      предприятиям, которые осуществляют отгрузку топливно-энергетического ресурса морскими портами и аэропортами, в которых бункеруются иностранные суда и заправляются иностранные самолеты (бункеровка - количество топлива, поставленного морским судам и самолетам разных стран, включая военные и рыболовные суда) - графа 11 раздела 4;
      населению, включая рабочих и служащих - графа 12.
      12. Предоставление данной статистической формы осуществляется на бумажном носителе и в электронном формате. Заполнение статистической формы в электронном формате осуществляется посредством использования программного обеспечения, размещенного в разделе «Отчеты on-line» на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике (www.stat.gov.kz).
      Примечание: Х – данная позиция не подлежит заполнению.
      13. Арифметико-логический контроль:
      Раздел 2 «Укажите информацию о ресурсах топлива и энергии»
      графа 4 = граф 1-3.
      Раздел 4 «Об оборотах топлива и энергии»
      графа 1 = граф 2, 4, 5;
      графа 6 = граф 7, 9, 10, 11, 12.

Приложение 17       
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики

ҚазақстанРеспубликасы Статистика агенттігі төрағасының 2013 жылғы 02 тамызының № 174 бұйрығына 17-қосымша


Жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма общегосударственного статистического наблюдения


Аумақтық органға тапсырылады
Представляется территориальному органу

Статистикалық нысанды толтыруға жұмсалған уақыт, сағат (қажеттiсiн қоршаңыз)
Время, затраченное на заполнение статистической формы, час (нужное обвести)

1 сағатқа дейiн
до 1 часа

1-2

2-4

4-8

8-40

40 сағаттан артық
более 40 часов

Статистикалық нысанды www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады
Статистическую форму можно получить на сайте www.stat.gov.kz

Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау, уақтылы тапсырмау және дәйексіз деректерді беру «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 381-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылық болып табылады.
Непредставление, несвоевременное представление и предоставление недостоверных первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики является административным правонарушением, предусмотренным статьей 381 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях».

Статистикалық нысан коды 0711104
Код статистической формы 0711104

Автожанармай құю және газ құю станцияларының қызметті туралы есеп

G-003

Отчет о деятельности автозаправочных и газозаправочных станций

Жылдық
Годовая

Есепті кезең
Отчетный период





жыл
год

Автожанармай және газ құятын станциялары бар заңды тұлғалар және (немесе) олардың құрылымдық және оқшауланған бөлімшелері және жеке кәсіпкерлер (ЖК) тапсырады.
Представляют юридические лица и (или) их структурные и обособленные подразделения и индивидуальные предприниматели (ИП), имеющие авто- и газозаправочные станции.

Тапсыру мерзімі – есепті кезеңнен кейінгі 31 наурызда.
Срок представления  – 31 марта после отчетного периода.

БСН коды
код БИН













ЖСН коды
код ИИН













      1 Автожанармай құю және газ құю станцияларындағы материалдық-техникалық қойма бойынша (бұдан әрі - АЖҚС мен ГҚС) ақпаратты көрсетіңіз
      Укажите информацию по материально-технической базе автозаправочных и газозаправочных станций (далее- АЗС и ГАЗС)

Жол коды
Код строки

Көрсеткіштердің атауы
Наименование показателей

Өлшем бірлігі
Единица измерения

Саны
Количество

А

Б

В

1

1

АЖҚС нақты бары – барлығы
Наличие АЗС - всего

бірлік
единиц


1.1

тұрақты
стационарные

бірлік
единиц


1.2

контейнерлік
контейнерные

бірлік
единиц


1.3

көшпелі
передвижные

бірлік
единиц


2

ГҚС нақты бары – барлығы
Наличие ГАЗС - всего

бірлік
единиц


2.1

тұрақты
стационарные

бірлік
единиц


2.2

контейнерлік
контейнерные

бірлік
единиц


2.3

көшпелі
передвижные

бірлік
единиц


3

АЖҚС және ГҚС аумағында орналасқан, мұнай өнімдерін сақтауға арналған резервуарлардың саны және көлемі
Количество и объем резервуаров для хранения нефтепродуктов, расположенных на территории АЗС и ГАЗС

бірлік
единиц


литр
литр


4

Құятын пистолеттердің (колонкалардың) нақты бары
Наличие заправочных пистолетов (колонок)

бірлік
единиц


5

Дүкендердің болуы
Наличие магазинов

бірлік
единиц


шаршы метр
квадратный метров


      2. Басқа өңірлердегі АЖҚС мен ГҚС желісінің нақты бары туралы ақпаратты көрсетіңіз
      Укажите информацию о наличии сети АЗС и ГАЗС в других регионах

Жол коды
Код строки

Өңірлердің атауы (облыс, қала, аудан )
Наименование регионов (область, город, район)

Саны, бірлік
Количество, единиц

А

Б

1

1



2



3



4



      3. АЖҚС мен ГҚС бойынша бөлшек саудадағы мұнай өнімдерін өткізу көлемін және оның есепті жылдың соңына қалдықтары туралы ақпаратты көрсетіңіз
      Укажите информацию об объеме розничной торговли нефтепродуктов на АЗС и ГАЗС и их остатках на конец отчетного года

Жол коды
Код строки

Көрсеткіштердің атауы
Наименование показателей

Барлығы
Всего

Оның ішінде төлем карточкасы бойынша
Из них по платежным электронным карточкам

Есепті кезеңнің соңына қалдығы, мың теңге
Остатки на конец отчетного периода, тысяч тенге

тонна
тонн

мың теңге
тысяч тенге

А

Б

1

2

3

4

1

Бөлшек сауда
Розничная торговля





1.1

мотор бензині
бензин моторный





1.2

газойльдер (дизель отыны)
газойли (топливо дизельное)





1.3

сұйытылған пропан мен бутан
пропан и бутан сжиженные





      4. АЖҚС мен ГҚС бойынша мұнай өнімдерін өткізу көлемі туралы ақпаратты көрсетіңіз
      Укажите информацию об объеме реализации нефтепродуктов на АЗС и ГАЗС

Жол коды
Код строки

Көрсеткіштердің атауы
Наименование показателей

Барлығы
Всего

Есепті кезеңнің соңына қалдығы, мың теңге
Остатки на конец отчетного периода, тысяч тенге

тонна
тонн

мың теңге
тысяч тенге

А

Б

1

2

3

1

Өз қажеттілігіне пайданылған:
Использовано на собственные нужды:




1.1

мотор бензині
бензин моторный




1.2

газойльдер (дизель отыны)
газойли (топливо дизельное)




1.3

сұйытылған пропан мен бутан
пропан и бутан сжиженные




2

Заңды тұлғалармен талон бойынша өткізу:
Реализовано по талонам юридическим лицам:




2.1

мотор бензині
бензин моторный




2.2

газойльдер (дизель отыны)
газойли (топливо дизельное)




2.3

сұйытылған пропан мен бутан
пропан и бутан сжиженные




      5. АЖҚС мен ГҚС аумағындағы тауарлардың және қызметтердің өткізу көлемі
      Объем реализации товаров и услуг на территории АЗС и ГАЗС

Жол коды
Код строки

Көрсеткіштердің атауы
Наименование показателей

Тауарлардың және қызметтердің өткізу көлемі, мың теңге
Объем реализации товаров и услуг, тысяч тенге

А

Б

1

1

Техниқалық қызмет көрсету және автокөлік құралдарын жөндеу
Техническое обслуживание и ремонт автомобилей


2

Дүкендердегі маманданбаған бөлшек сауда
Розничная торговля в неспециализированных магазинах


Атауы                           Мекенжайы
Наименование ___________________ Адрес _________________________
             ___________________       _________________________

Телефон     ___________________

Электрондық пошта мекенжайы
Адрес электронной почты       ___________________________

Орындаушы
Исполнитель ____________________________   _______________________
                аты-жөні                           телефон     
                   фамилия

Басшы
Руководитель ______________________________ _______________
             тегі, аты және әкесінің аты     қолы       
                фамилия, имя и отчество          подпись

Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _________________________       _______________
                тегі, аты және әкесінің аты       қолы        
                     фамилия, имя и отчество           подпись

Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место печати (при наличии)

Приложение 18       
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Инструкция по заполнению статистической формы
общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о
деятельности автозаправочных и газозаправочных станций» (код
0711104, индекс G-003, годовая периодичность)

      1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о деятельности автозаправочных и газозаправочных станций» (код 0711104, индекс G-003, годовая периодичность) (далее - Инструкция) разработана в соответствии с подпунктом 7) статьи 12 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о деятельности автозаправочных и газозаправочных станций» (код 0711104, индекс G-003, годовая периодичность).
      2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
      1) автозаправочная станция (далее - АЗС) - технологический комплекс, оснащенный оборудованием, обеспечивающим хранение и розничную реализацию нефтепродуктов в следующих типах:
      станционарного типа – АЗС, предназначенная для заправки нефтепродуктами транспортных средств через топливораздаточные колонки;
      контейнерного типа – АЗС с наземным расположением резервуаров для хранения нефтепродуктов, технологическая система которой характеризуется размещением топливораздаточных колонок в контейнере хранения нефтепродуктов, выполненном как единое заводское изделие;
      передвижного типа – АЗС – мобильная технологическая система, установленная на автомобильном шасси, прицепе, полуприцепе, выполненная как единое заводское изделие;
      2) нефтепродукты - отдельные виды нефтепродуктов (бензин, авиационное и дизельное топливо, мазут);
      3) торговая площадь – площадь торгового объекта, занятая специальным оборудованием, предназначенная для выкладки, демонстрации товаров, обслуживания покупателей и проведения денежных расчетов с покупателями при продаже товаров, прохода покупателей;
      4) топливно-раздаточная колонка – установка, предназначенная для измерения объема и выдачи нефтепродуктов при заправке транспортных средств и в тару потребителя;
      5) остатки – количество нефтепродуктов в денежном выражении, находящееся на АЗС (ГАЗС*), на складах, в пути на определенную дату;
      6) резервуар – стационарный сосуд, предназначенный для хранения нефтепродуктов;
      7) платежная электронная карточка – средство доступа к деньгам через электронные или иные устройства, которое содержит информацию, позволяющую держателю такой карточки осуществлять платежи, получать наличные деньги, производить обмен валют и другие операции.
      8) талоны – документ, предназначенные для приобретения нефтепродуктов организациями по заключенным договорам купли-продажи с продавцом, который организует отпуск нефтепродуктов через определенную сеть АЗС.
      3. В разделе 1 указывается информация по материально-технической базе автозаправочных и газозаправочных станций, указывается количество АЗС и ГАЗС на конец отчетного периода - всего и в том числе по видам: стационарные, контейнерные, передвижные. В случае наличия на территории АЗС и ГАЗС магазинов, указываются сведения об их количестве и торговой площади.
      В разделе 2 указывается информация о наличии сети АЗС и ГАЗС в других регионах. Заполняется только головным предприятием.
      В разделе 3 показатель «Объем розничной торговли нефтепродуктов, всего» отражает сумму денежной выручки, полученной за реализованные покупателям нефтепродукты, за наличный расчет и по платежным карточкам. Объем реализации учитывается по продажной стоимости, без налога на добавленную стоимость и акцизов.
      В графе 3 указывается объем продаж, платежи по которым осуществляются посредством электронных платежных карточек.
      В разделе 4 по строке 1 указана информация об использовании нефтепродуктов на АЗС и ГАЗС на собственные нужды юридических лиц.
      По строке 2 показывается объем реализации нефтепродуктов по талонам юридическим лицам.
      В разделе 5 указывается информация об объеме реализации товаров и оказанных услуг на территории АЗС и ГАЗС.
      4. Представление данной статистической формы осуществляется на бумажном носителе и в электронном формате. Заполнение статистической формы в электронном формате осуществляется посредством использования программного обеспечения, размещенного в разделе «Отчеты on-line» на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике (www.stat.gov.kz).
________________
Здесь и далее ГАЗС газозаправочная станция.

Приложение 19       
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики

Қазақстан Республикасы Статистика агенттігі төрағасының 2013
жылғы 02 тамызының № 174 бұйрығына 19-қосымша


Жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма общегосударственного статистического наблюдения


Аумақтық органға тапсырылады
Представляется территориальному органу

Статистикалық нысанды толтыруға жұмсалған уақыт, сағат (қажеттiсiн қоршаңыз)
Время, затраченное на заполнение статистической формы, час (нужное обвести)

1 сағатқа дейiн
до 1 часа

1-2

2-4

4-8

8-40

40 сағаттан артық
более 40 часов

Статистикалық нысанды www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады
Статистическую форму можно получить на сайте www.stat.gov.kz

Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау, уақтылы тапсырмау және дәйексіз деректерді беру «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 381-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылық болып табылады.
Непредставление, несвоевременное представление и предоставление недостоверных первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики является административным правонарушением, предусмотренным статьей 381 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях».

Статистикалық нысан коды 0681104
Код статистической формы 0681104

Тауар биржасының қызметі туралы есеп

1-биржа

Отчет о деятельности товарной биржи

Жылдық
Годовая

Есепті кезең
Отчетный период





жыл
год

Тауарлық биржаның саудалық жүйесін қолдануда тікелей өткізу жолымен саудаласуды ұйымдастырушылық және техникалық қамтамасыз етуді жүзеге асыратын акционерлік қоғамның ұйымдастырушылық-құқықтық нысанында құрылған заңды тұлғалар тапсырады.
Представляют юридические лица, созданные в организационно-правовой форме акционерного общества, осуществляющие организационное и техническое обеспечение торгов путем их непосредственного проведения с использованием торговой системы товарной биржи.

Тапсыру мерзімі – есепті кезеңнен кейінгі 20 қаңтарда.
Срок представления – 20 января после отчетного периода.

БСН коды
код БИН













1. Өткізілген биржалық сауда санын көрсетіңіз, бірлік
Укажите количество биржевых торгов, единиц


2. Биржалық саудада тіркелген мүшелер санын көрсетіңіз
Укажите количество зарегистрированных членов товарной биржи


      3. Биржалық мәмілелер санын көрсетіңіз, бірлік
      Укажите количество биржевых сделок, единиц

Жолдар коды
Код строки

Биржалық тауарлардың атауы
Наименование биржевых товаров

СЭҚ ТН* коды
Код ТН ВЭД

Мәмілердің барлығы
Всего сделок

олардан:
из них:

Спот-тауарлардың саудаға шығарылған көлемі, мың теңге
Объем выставляемых на торги спот-товаров, тысяч тенге

Жасалған мәмілелер бойынша айналым, мың теңге
Оборот по совершенным сделкам,

тысяч тенге

олардан:
из них:

Спот-тауарлармен мәмілелер
Сделки со спот-товаром

Фьючерстік мәмілелер
Фьючерсные сделки

Спот-тауарлармен мәмілелер
Сделки со спот-товаром

Фьючерстік мәмілелер
Фьючерсные сделки

барлығы
всего

олардың ішінде мемлекеттік сатып алумен жасалған
из них совершенные по государственным закупкам

барлығы
всего

олардың ішінде мемлекеттік сатып алумен жасалған
из них совершенные по государственным закупкам



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

































































































































































































______________
*СЭҚ ТН - Сыртқы экономикалық қызметтің тауар номенклатурасы.
ТН ВЭД - Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности.

Атауы                           Мекенжайы
Наименование ___________________ Адрес _________________________
             ___________________       _________________________

Телефон     ___________________

Электрондық пошта мекенжайы
Адрес электронной почты       ___________________________

Орындаушы
Исполнитель ____________________________   _______________________
                 аты-жөні                           телефон       
                 фамилия

Басшы
Руководитель ______________________________ _______________        
              тегі, аты және әкесінің аты     қолы               
                фамилия, имя и отчество         подпись

Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _________________________       _______________
               тегі, аты және әкесінің аты       қолы           
                   фамилия, имя и отчество           подпись

Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место печати (при наличии)

Приложение 20       
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Инструкция по заполнению статистической формы
общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о
деятельности товарной биржи» (код 0681104, индекс 1-биржа,
периодичность годовая)

      1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о деятельности товарной биржи» (код 0681104, индекс 1-биржа, периодичность годовая) разработана в соответствии с подпунктом 7) статьи 12 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы общегосударственного статистического наблюдения «Отчет о деятельности товарной биржи» (код 0681104, индекс 1-биржа, периодичность годовая).
      2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
      1) биржевой товар – товар, не изъятый из оборота или ограниченный в обороте, в том числе срочный контракт, допущенный товарной биржей к биржевой торговле, за исключением недвижимого имущества и объектов интеллектуальной собственности;
      2) биржевые торги – процесс, проводимый в рамках правил биржевой торговли, направленный на совершение сделок по биржевым товарам;
      3) биржевая торговля – предпринимательская деятельность по реализации биржевых товаров, осуществляемая на товарной бирже, путем проведения торгов, регистрации и оформлению сделок;
      4) биржевая сделка – сделка, предметом которой является имущество, допущенное к обращению на бирже, и которая заключается на бирже участниками проводимых ею торгов в соответствии с законодательством Республики Казахстан о товарных биржах и правилами биржевой торговли;
      5) спот-товар – товар, находящийся на складе с немедленной поставкой или с поставкой его в будущем;
      6) товарная биржа – юридическое лицо, созданное в организационно-правовой форме акционерного общества, осуществляющее организационное и техническое обеспечение торгов путем их непосредственного проведения с использованием торговой системы товарной биржи;
      7) член товарной биржи – брокер и (или) дилер, осуществляющий сделки с биржевым товаром;
      8) фьючерсная сделка – биржевая сделка с уплатой залога, расчеты по которому проводятся через клиринговый центр, совершаемый со срочным контрактом на товарной бирже, с принятием участниками торгов на себя обязательств поставить (принять) определенное количество биржевого товара в определенный период в будущем по цене, установленной в момент заключения сделки;
      9) сделки, совершенные по государственным закупкам – сделки осуществленные в порядке установленном Законом Республики Казахстан
«О государственных закупках» от 21 июля 2007 года.
      3. В разделе 3 указывается объем выставленных на торги товаров по первоначально заявленной стоимости, оборот товарной биржи по совершенным сделкам, а также число заключенных сделок в разрезе биржевых товаров.
      Наименование биржевых товаров приводить в соответствии с ТНВЭД (Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности).
      4. Предоставление данной статистической формы осуществляется на бумажном носителе и в электронном формате. Заполнение статистической формы в электронном формате осуществляется посредством использования программного обеспечения, размещенного в разделе «Отчеты on-line» на Интернет-ресурсе Агентства Республики Казахстан по статистике (www.stat.gov.kz).
      5. Арифметико-логический контроль:
      Раздел 3. Указывается количество биржевых сделок:
      графа 2 > графа 3 + графа 5;
      графа 3 > графа 4;
      графа 6 > графа 7;
      графа 7 > графа 8 + графа 10;
      графа 8 > графа 9.

Приложение 21       
к приказу Председателя   
Агентства Республики Казахстан
по статистике       
от 2 августа 2013 года № 174

Перечень утративших силу приказов Агентства Республики
Казахстан по статистике

      1. Приказ Председателя Агентства Республики Казахстан по статистике от 29 сентября 2010 года № 275 «Об утверждении статистических форм общегосударственных статистических наблюдений по статистике торговли и инструкций по их заполнению» (зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 6603, опубликованный в газете «Казахстанская правда» от 3 февраля 2011 года № 38-39 (26459-26460), от 5 февраля 2011 года № 42-43 (26463-26464), от 8 февраля 2011 года № 44-45 (26465-26466).
      2. Приказ Председателя Агентства Республики Казахстан по статистике от 4 августа 2011 года № 213 «О внесении изменений в приказ Председателя Агентства Республики Казахстан по статистике от 29 сентября 2010 года № 275 «Об утверждении статистических форм общегосударственных статистических наблюдений по статистике торговли и инструкций по их заполнению» (зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 7199).
      3. Приказ исполняющего обязанности Председателя Агентства
Республики Казахстан по статистике от 28 июня 2012 года № 157 «О внесении изменения в приказ Председателя Агентства Республики Казахстан по статистике от 29 сентября 2010 года № 275 «Об утверждении статистических форм общегосударственных статистических наблюдений по статистике торговли и инструкций по их заполнению» (зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 7827, опубликованный в газете «Казахстанская правда» от 10 октября 2012 года № 346-347(27165-27166).