Об утверждении перечня внесистемных единиц величин, применяемых при разработке технических регламентов Евразийского экономического союза, включая их соотношения с Международной системой единиц (СИ)

Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 года № 34

Действующий

      В соответствии с пунктом 9 Протокола о проведении согласованной политики в области обеспечения единства измерений (приложение № 10 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и пунктом 12 приложения № 2 к Регламенту работы Евразийской экономической комиссии, утвержденному Решением Высшего Евразийского экономического совета от 23 декабря 2014 г. № 98, Коллегия Евразийской экономической комиссии решила:
      1. Утвердить прилагаемый перечень внесистемных единиц величин, применяемых при разработке технических регламентов Евразийского экономического союза, включая их соотношения с Международной системой единиц (СИ).
      2. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования.

      Председатель Коллегии
      Евразийской экономической комиссии         В. Христенко

УТВЕРЖДЕН            

Решением Коллегии         
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. № 34     

                              ПЕРЕЧЕНЬ
      внесистемных единиц величин, применяемых при разработке
     технических регламентов Евразийского экономического союза,
    включая их соотношения с Международной системой единиц (СИ)

                                                            Таблица 1
      Единицы величин, допускаемые к применению наравне с единицами
                       Международной системы единиц (СИ)

Наименование величины

Единица величины

наименование

обозначение

соотношение с единицей Международной системы единиц (СИ)

международное

русское

1.

2.

3.

4.

5.

1. Масса

тонна

t

т

1 • 103 kg

2. Время

минута

час

сутки

min

h

d

мин

ч

сут

60 s

3600 s

86400 s

3. Плоский угол

градус

минута

секунда

...о

...'

...''

...о

...'

...''

(п/180) rad =
= 1,745329... • 10-2 rad

(п/10800) rad =
= 2,908882... • 10-4 rad

(п/648000) rad =
= 4,848137... • 10-6 rad

4. Объем, вместимость

литр

l

л

1 • 10-3 m3

5. Давление

миллиметр водяного столба

mm H2O

мм вод.ст.

9,80665 Pa

6. Количество теплоты

калория

cal

кал

4,1868 J (точно)

Примечание. Для образования наименований и обозначений кратных и
            дольных единиц величин используются множители и приставки
            согласно приложению № 1.

                                                            Таблица 2
     Единицы величин, допускаемые к применению в отдельных областях

Наименование величины

Единица величины

наименование

обозначение

соотношение с единицей Международной системы единиц (СИ)

область применения

международное

русское

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1. Длина

морская миля

фут

n mile

ft

миля

фут

1852 m (точно)

0,3048 m

морская и авиационная навигация авиационная навигация

2. Масса

карат

кар

2 • 10-4 kg (точно)

добыча и производство драгоценных камней и жемчуга

3. Плоский угол

град (гон)

gon

град

(п/200) rad =
= 1,57080... • 10-2 rad

геодезия

4. Линейная плотность

текс

tex

текс

1 • 10-6 kg/m (точно)

текстильная промышленность

5. Скорость

узел

kn

уз

0,514(4) m/s

морская и авиационная навигация

6. Ускорение

гал

Gal

Гал

0,01 m/s2

гравиметрия

7. Частота вращения

оборот в секунду

оборот в минуту

r/s

r/min

об/с

об/мин

1 s-1

(1/60) s-1 =
= 0,016(6) s-1

электротехника

8. Давление

бар
 
 
 

миллиметр ртутного столба

bar
 
 
 

mm Hg

бар
 
 
 

мм рт.ст.

1 • 105 Pa
 
 
 

133,322 Pa (точно)

физические процессы в промышленности, авиационная навигация

здравоохранение, метеорология, авиационная навигация

9. Оптическая сила

диоптрия

дптр

1 m-1

оптика

10. Площадь

гектар

ha

га

1 • 104 m2

сельское
и лесное хозяйство

11. Энергия

электрон-вольт

киловатт-час

eV

kW • h

эВ

кВт • ч

1,60218 • 10-19 J

3,6 • 106 J

физика

городское и коммунальное хозяйство

12. Полная мощность

вольт-ампер

V •A

В • А

электротех-ника

13. Реактивная мощность

вар

var

вар

электротехника

14. Электрический заряд, количество электричества

ампер-час

A • h

А • ч

3,6 • 103 С

электротехника

Примечание. Для образования наименований и обозначений кратных и
            дольных единиц величин используются множители и приставки
            согласно приложению № 1.

                                                           Таблица 3

              Относительные и логарифмические единицы величин

Наименование величины

Единица величины

наименование

обозначение

значение

международное

русское

1.

2.

3.

4.

5.

1. Относительная величина (безразмерное отношение физической величины к одноименной физической величине, принимаемой за исходную) в том числе: коэффициент полезного действия; относительное удлинение; относительная плотность; деформация; относительные диэлектрическая и магнитная проницаемости; магнитная восприимчивость; массовая доля компонента; молярная доля компонента
и другие

единица

процент

промилле

миллионная доля

1

%

ppm

1

%

млн -1

1

1 • 10-2

1 • 10-3 

1 • 10-6 

2. Логарифмическая величина (логарифм безразмерного отношения физической величины к одноименной физической величине, принимаемой за исходную): уровень звукового давления; усиление, ослабление
и другие

бел

B

Б

1 Б = lg (P2/P1) при Р2 = 10 P1, 1 Б = 2 lg (F2/F1) при F2 = F1, где Р1, P2 – одноименные энергетические величины (мощность, энергия, плотность энергии и другие), F1, F2 – одноименные «силовые» величины (напряжение, сила тока, напряженность поля и другие)

децибел

dB

дБ

0,1 B

3. Логарифмическая величина (логарифм безразмерного отношения физической величины к одноименной физической величине, принимаемой за исходную): уровень громкости

фон

phon

фон

1 фон равен уровню громкости звука, для которого уровень звукового давления равногромкого с ним звука частотой 1000 Hz равен 1 dB

4. Логарифмическая величина (логарифм безразмерного отношения физической величины к одноименной физической величине, принимаемой за исходную): частотный интервал

октава

декада

окт

дек

1 октава = log2(f2/f1) при f2/f1 = 2

1 декада = lg (f2/f1)
при f2/f1 = 10,
где f2, f1 – частоты

5. Логарифмическая величина (натуральный логарифм безразмерного отношения физической величины к одноименной физической величине, принимаемой за исходную): ослабление напряжения, ослабление силы тока, ослабление напряженности поля и другие

непер

Np

Нп

1 Np = 0,868 B =
= 8,686 dB
dB = 0,115 Np

                                                            Таблица 4

      Единицы количества информации в двоичной системе счисления

Наименование величины

Единица величины

наименование

обозначение

значение

область применения

международное

русское

Количество информации

бит

байт

bit

B

бит

Б

1

1 Б = 8 бит

информационные технологии, связь

Примечание. Для образования наименований и обозначений кратных и
            дольных единиц количества информации в двоичной системе
            счисления используются множители и приставки согласно
            приложению № 2.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1            

к перечню внесистемных единиц величин,
применяемых при разработке технических 
регламентов Евразийского экономического
союза, включая их соотношения с      
Международной системой единиц (СИ)     

      Множители и приставки, используемые для образования
   наименований и обозначений кратных и дольных единиц величин

Десятичный множитель

Приставка

Обозначение приставки

международное

русское

1024

Иотта

Y

И

1021

зетта

Z

З

1018

экса

E

Э

1015

пета

P

П

1012

тера

T

Т

109

гига

G

Г

106

мега

M

М

103

кило

k

к

102

гекто

h

г

101

дека

da

да

10-1

деци

d

д

10-2

санти

c

с

10-3

милли

m

м

10-6

микро

м

мк

10-9

нано

n

н

10-12

пико

p

п

10-15

фемто

f

ф

10-18

атто

a

а

10-21

зепто

z

з

10-24

иокто

y

и

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2            

к перечню внесистемных единиц величин,
применяемых при разработке технических 
регламентов Евразийского экономического
союза, включая их соотношения с      
Международной системой единиц (СИ)     

        Множители и приставки, используемые для образования
        наименований и обозначений кратных и дольных единиц
        количества информации в двоичной системе счисления

Двоичный множитель

Приставка

Обозначение приставки

международное

русское

210

киби

Ki

Ки

220

меби

Mi

Ми

230

гиби

Gi

Ги

240

теби

Ti

Ти

250

пеби

Pi

Пи

260

эксби

Ei

Еи

270

зеби

Zi

Зи

280

иоби

Yi

Ии