Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы 1998 жылғы 22 қаңтардағы Келiсiмге толықтырулар хаттаманы бекіту туралы

Қазақстан Республикасының 2000 жылғы 23 қазандағы N 90-ІІ Заңы

Жаңартылған

      РҚАО-ның ескертпесі!
      Келісім қолданысын тоқтатты - ҚР 24.12.2014 N 266-V Заңымен.

      Мәскеуде 1999 жылғы 26 қазанда жасалған Кеден одағына қатысушы мемлекеттердің аумақтары арқылы транзиттің бірыңғай шарттары туралы 1998 жылғы 22 қаңтардағы Келісімге толықтырулар туралы хаттама бекітілсін.

      Қазақстан Республикасының
      Президенті

                                                     Бейресми аударма

            Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары
          арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы
         1998 жылғы 22 қаңтардағы Келiсiмге толықтырулар туралы
                              ХАТТАМА  
 
      Бұдан әрi Тараптар деп аталатын, 1998 жылғы 22 қаңтардағы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы Келiсiмнiң қатысушылары болып табылатын Беларусь Республикасының Үкiметi, Қазақстан Республикасының Үкiметi, Қырғыз Республикасының Үкiметi, Ресей Федерациясының Үкiметi және Тәжiкстан Республикасының Үкiметi,
      1998 жылғы 22 қаңтардағы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы Келiсiмнiң 11-бабын негiзге ала отырып,
      1998 жылғы 22 қаңтардағы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы Келiсiмнiң 7-бабын назарға ала отырып, төмендегілер туралы келiстi.
 
                                1-бап 
 
      Тараптар өзара келiсу бойынша тауарлардың кейбiр санаттарын өз мемлекеттерiнiң аумақтары арқылы транзитпен тасымалдауға шектеулер белгiлеуге, оның iшiнде мұндай тауарларды тасымалдауға жол берiлетiн өткiзу пункттерiнiң тiзбесiн анықтауға құқылы.
 
                                2-бап 
 
      1998 жылғы 22 қаңтардағы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы Келiсiмнiң 3 және 4-баптарында белгiленген жағдайларда этил спиртiн (ТМД СЭҚ ТН бойынша кодтары 2207 10 000, 2207 20 000, 2208 90 910, 2208 90 990) Тараптар мемлекеттерiнiң аумақтары арқылы темiр жол көлiгiмен ғана тасымалдауға жол берiледi.
      Тараптар мемлекеттерiнiң аумақтарына этил спиртiн шеттен әкелу айқындалған өткiзу пункттерi арқылы темiр жол немесе теңiз көлiгiмен, соның iшiнде аралас (өзен-теңiз) жүзу кемелерiмен ғана жүргiзiледi.
      Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң арасында тiкелей темiр жол қатынасы болмаған жағдайда Тараптар өзара келiсу бойынша екi жақты немесе көп жақты уағдаластықтардың негiзiнде осы Хаттаманың ережелерiнен өзгеше, этил спиртiн тасымалдау ережелерiн белгiлей алады.
 
                                3-бап
 
     Тараптардың әрқайсысы Интеграциялық Комитетке этил спиртiн тасымалдауға жол берiлетiн өткiзу пункттерiнiң тiзбесiн тапсырады. Осы тiзбе Интеграциялық Комитет шығаратын, интеграцияны дамыту бюллетенiнде жариялануға жатады.
 
                                4-бап
 
     Тараптар осы Хаттама белгiленген шарттарды бұзумен тасымалданатын этил спиртiн өз мемлекеттерiнiң аумақтарына өткiзуден бас тартуға немесе оларға өзiнiң ұлттық заңдарына сәйкес шаралар қолдануға құқылы.
 
                                5-бап
 
     Осы Хаттама 1998 жылғы 22 қаңтардағы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы Келiсiмнiң ажырамас бөлiгi болып табылады.
 
                                6-бап
 
     Осы Хаттама қол қойылған күнiнен бастап, ал мемлекетiшiлiк рәсiмдердi жүзеге асыруы қажет мемлекеттер үшiн тиiстi хабарламаны депозитарийге сақтауға тапсыру сәтiнен бастап күшiне енедi.
 
                                7-бап 
 
     Осы Хаттама оған қол қойылған күнiнен бастап бiр жыл iшiнде қолданыста болады және келесi жылға өздiгiнен ұзартылады.
     Тараптардың әрқайсысының осы Хаттамаға сәйкес қабылданған өз мiндеттемелерiн алдын ала реттей отырып, шығудан кемінде үш ай бұрын өзінің ниеті туралы жазбаша хабарлама жібере отырып, осы Хаттамадан шығуға құқығы бар.

     1999 жылғы 26 қазанда Мәскеу қаласында бір түпнұсқа данада орыс тілінде жасалды.
     Түпнұсқа дана әр Тарапқа оның расталған көшірмесін жіберетін Интеграциялық Комитетте сақталады.

     Беларусь Республикасы
      Үкіметінің атынан

     Қазақстан Республикасы
      Үкіметінің атынан

     Қырғыз Республикасы
      Үкіметінің атынан

     Ресей Федерациясының Үкіметі
              үшін

     Тәжікстан Республикасы
       Үкіметінің атынан

                 Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң
         аумақтары арқылы транзиттің бiрыңғай шарттары туралы
                             КЕЛIСІМ
 
     Беларусь Республикасының Үкiметi, Қазақстан Республикасының Үкiметi, Қырғыз Республикасының Үкiметi және Ресей Федерациясының Үкiметi, бұдан әрi Тараптар деп аталатын,
     Тәуелсiз Мемлекеттер Достастығына қатысушы мемлекеттердiң 1995 жылғы 10 ақпандағы Кедендiк заңдары негiздерiн назарға ала отырып,
     өздерiнiң транзит еркiндiгi қағидаларын ұстанатындығын растай отырып,
     барлық көлiк түрлерiмен халықаралық тасымалдарды, осы Келiсiмге қатысушы әрбiр мемлекеттiң ұлттық мүдделерiне залалсыз, кедендiк рәсiмдердi үйлесiмдi қылу және бiрдейлендiру жолымен жеңiлдетудің қажеттігін мойындап,
     тасымалдар жағдайының жақсаруы ынтымақтастықты дамытудың маңызды факторларының бiрi болып табылады деп есептей отырып,
     1995 жылғы Кеден одағы туралы келiсiмдерде бекiтiлген қағидаларды растай отырып,
     төмендегi жөнiнде келiсті:
 
                                1-бап
 
     Осы Келiсiмде Тәуелсiз Мемлекеттер Достастығына қатысушы мемлекеттердiң 1995 жылғы 10 ақпандағы Кедендiк заңдары негiздерiне сәйкес анықталатын атаулар пайдаланылады.
 
                                2-бап
 
     Осы Келiсiмге қатысушы мемлекеттердің аумағы арқылы өткiзiлетiн тауарлар:
      - табиғи тозу не болмаса тасымалдау мен сақтаудың қалыпты жағдайларында кему салдарынан басқада, бiр күйде қалуы;
      - транзиттен басқа ешқандай мақсаттарға пайдаланылмауы;
      - жеткiзiлетiн кеден органына көлiк құралының мүмкiншілiктерiнен, белгiленген маршруттан және тасымалдың басқа жағдайларынан шыға отырып, жiберетiн кеден органымен белгiленген, бiрақ бiр айда екi мың шақырым есеппен анықталатын шектi мерзiмнен аспайтын, мерзiмдерде жеткiзiлуi тиiс.
 
                                3-бап 
 
      Тауарлар, сондай-ақ осы Бапта көрсетiлген тауарларды (бұдан әрi - транзиттiк тауарлар) тасымалдайтын көлiк құралдары:
      үшiншi мемлекеттерден осы Келiсiмге қатысушы екiншi мемлекеттiң тiптi болмағанда бiрiнiң аумағы арқылы осы Келiсiмге қатысушы кез келген мемлекеттiң аумағына;
      осы Келiсiмге қатысушы кез келген мемлекеттiң аумағынан осы Келiсiмге қатысушы екiншi мемлекеттiң тіптi болмағанда бiрiнiң аумағы арқылы үшiншi мемлекеттерге;
      осы Келiсімге қатысушы бiр мемлекеттен осы Келiсiмге қатысушы өзге мемлекеттiң тiптi болмағанда бiрiнiң аумағы арқылы осы Келiсiмге қатысушы екiншi мемлекетке ауысуы кезiнде осы Келісiмге қатысушы болып табылатын транзит мемлекеттерiнде кеден баждарын, салықтарды және кедендiк ресiмдеу үшiн алымдарды төлеуден, сондай-ақ тауарларға экономикалық саясат шараларын қолданудан босатылады.
 
                                4-бап 
 
      Тараптардың Кеден органдары осы Келiсiмге қатысушы мемлекеттiң тiптi болмағанда бiрiнiң аумағы арқылы осы Келiсімге қатыспайтын мемлекеттер арасында орын ауыстыратын транзиттiк тауарларға ұлттық заңдарды сақтауды қамтамасыз ету шараларын қолдануға құқықты.
 
                                5-бап 
 
      Осы Келiсiмнiң 1 қосымшасында көрсетiлген тауарларды кез келген Тараптың аумағы арқылы өткiзуге тыйым салынады.
      Осы Келiсiмнiң 2 қосымшасында көрсетiлген тауарлар, тасымалдау маршруты өтетiн осы Келiсiмге қатысушы барлық мемлекеттердiң уәкiлеттi органдарымен берiлген транзитке рұқсаттары бар шартымен, осы Келiсiмге қатысушы кез келген мемлекеттің аумағы арқылы транзитке жiберiледі.
      Тараптардың Кеден органдары тауарлар олардың мемлекеттерiнiң аумағы арқылы транзитi кезiнде ұлттық кеден заңдарын қамтамасыз ету шараларын қолдануға құқықты.
 
                                6-бап 
 
      Транзиттi қамтамасыз етуге қажеттi құралдар мен қызмет көрсетулер тасымалдаушыларға транзит мемлекеттерiнде өздерiнiң экспортшыларына, импортшыларына немесе тасымалдаушыларына ұсынылатын құралдар мен қызмет көрсетулерден кем емес жағдайларда ұсынылады.
 
                                7-бап 
 
      Транзиттiк тауарлар мен оларды тасымалдайтын көлiк құралдарының Кеден одағына қатысушы мемлекеттер шекараларынан өтуi, осы Келiсiмге қатысушы мемлекеттердiң көлiк саласындағы құзырлы органдарымен келiсiлiп, осы мемлекеттердiң кеден органдарымен анықталатын орындарда рұқсат етiледi.
      Тараптар кеден органдарына осы Келiсiмге қол қойылған уақыттан бастап үш айлық мерзiмде транзиттiк тауарлар мен оларды тасымалдайтын көлiк құралдарының Кеден одағына қатысушы мемлекеттер шекараларынан белгiленген өту орындарының тiзбесiмен алмасуды тапсырады.
      Осы Келiсiмге қатысушы кез келген мемлекеттің аумағымен тауарлардың транзитi, егер өзгесi осы мемлекеттiң ұлттық заңдарымен белгiленбесе, кез келген маршруттармен және бағыттармен жүзеге асырылуы мүмкiн.
 
                                8-бап 
 
      Транзиттiк тауарларды басқа көлiк құралдарына қайта тиеу, соның iшiнде партияларды бөлшектеумен, осы Келiсiмге қатысушы мемлекеттердiң кеден органдарымен әр жағдайда анықталатын орындарда жүргiзiледi.
      Осы Келiсiмге қатысушы мемлекеттердiң кеден органдары транзиттiк тауарларды ажыратып бiлу құралдарын, сондай-ақ транзиттiк тауарлар мен көлiк құралдарын бақылауға қажеттi құжаттарды өзара мойындайды. Тараптар өз мемлекеттерiнiң кеден органдарына үш айлық мерзiмде транзиттiк тауарларды ажыратып бiлу құралдарының, сондай-ақ транзиттік тауарлар мен көлiк құралдарын бақылауға қажеттi құжаттар үлгiлерiмен алмасуды тапсырады.
 
                                9-бап 
 
      Жойқын күш жағдайының болу себебiнен транзиттiң тоқтатылуы жағдайларында транзит тоқтатылған осы Келiсiмге қатысушы мемлекеттiң ұлттық заңдарының нормаларымен белгiленген тәртiп қолданылады.
 
                                10-бап
 
     Тараптар өздерiнiң орталық кеден органдарына осы Келiсiмге қол қойғаннан кейiн үш айдың iшiнде төменде аталған төртжақтық құжаттарды әзiрлеудi және қабылдауды тапсырады:
     Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы кедендiк бақылаумен тасымалданатын тауарларды кедендiк ресімдеу тәртiбi туралы ереже;
     Кеден одағының кедендiк тасымалдаушылары туралы ереже;
     Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумағында кедендік iлеспе туралы ереже;
     Осы Баппен қарастырылған жұмыстарды үйлестiру Бiрiгу Комитетiне жүктеледi.
 
                                11-бап
 
     Тараптар өзара келiсiп осы Келiсiмге толықтырулар мен өзгертулер енгiзуi мүмкiн, олар осы Келiсiмнiң ажырамас бөлiгi болып табылатын хаттамалар мен қосымшалар түрiнде ресiмделетiн болады.
 
                                12-бап 
 
     Осы Келiсiмдi түсiндiру және қолдану кезiндегi дау-дамайлар мен келiспеушiлiктер Тараптар арасында келiссөздер жүргiзу және кеңесулер жолымен, қажет етсе, оларды Бiрiгу Комитетiнде, ал келісiмдi шешiмге қол жетпесе, Мемлекетаралық Кеңестiң жанындағы Үкiмет басшыларының кеңесiнде қараумен, шешілетiн болады. Барлық Тараптарға Үкiмет басшылары кеңесiнiң шешiмi қолдану үшiн түпкiлiктi және мiндеттi болады.
 
                                13-бап
 
     Осы Келiсім Кеден одағы туралы келiсiмге қосылған, қосылуы кезiндегi осы Келiсiмнiң пәрмендi қағидаларын мойындайтын және оларды толық көлемде орындауға әзiрлiгiн бiлдiретiн кез келген мемлекетке оған қосылуы үшiн ашық.
 
                                14-бап
 
     Осы Келiсiм қол қойған күннен бастап уақытша қолданылады және Тараптар барлық қажеттi мемлекетшiлiк рәсiмдердi орындауы туралы соңғы мәлімдемені депозитарийге сақтауға тапсырған күннен бастап күшiне енедi.
 
                                15-бап 
 
      Кез келген Тараптың, осы Келiсiмге сәйкес қабылдаған өз мiндеттемелерiн алдын ала реттеп, шығуына дейiн кемiнде он екi ай бұрын өзiнiң ниетi туралы жазбаша мәлiмдеменi депозитарийге жолдап, осы Келiсiмнен шығуға құқығы бар.
 
 
     1998 жылғы "22" қаңтарда Мәскеу қаласында орыс тiлiнде бiр түпнұсқалық данада жасалды.
     Түпнұсқалық дана осы Келiсiмге қатысушы әрбiр мемлекетке оның сендiрiлген көшiрмесiн жолдайтын бiрiгу Комитетiнде сақталады.

 Беларусь Республикасы  Қазақстан Республикасы  Қырғыз Республикасы
       Үкіметі үшін           Үкіметі үшін          Үкіметі үшін

    Ресей Федерациясының Үкіметі
              үшін

                                  Кедендік одаққа мүше мемлекеттердің                                    аумағы арқылы жүкті алып өтудің
                                  біркелкі ережелері туралы Келісімге

                                                       N 1 қосымша  

      Тасымалдауға тыйым салынған қауіпті қалдықтардың
                              Тізімдемесі _____________________________________________________________________

     СЭҚ ТН        Қалдық түрлерінің аталуы  Базель         Экономикалық

     бойынша                                 Конвенциясының Ынтымақтастық

     қалдық                                  сыныптамасы    Және даму

     түрлерінің                              бойынша қалдық ұйымының

     коды                                    түрінің коды   сыныптамасы

                                                            бойынша қалдық

                                                            түрінің коды

     _____________________________________________________________________


        1                  2                      3             4

     _____________________________________________________________________

     7019 90      Асбест араласқан физика-                     RB 020**   

                  химиялық сипаты бойынша

                  ұқсас шыны

                  талшықтарының қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     252400        Асбест қалдықтары және         Y 36         RB 010

                   тозаң  

     _____________________________________________________________________

                  Құрамында түсті металдар        Y 17

                  бар, өзге де тозаңдар:


     810490000    магний тозаңы

     810890000    титан тозаңы

     811240900    ванади тозаңы

     _____________________________________________________________________

     8539         Iстен шыққан сынап              Y 29

                  шамдары мен люминесцент

                  түтiктерi

     _____________________________________________________________________

     _____________________________________________________________________

     262090       Металл жыныстары:


                  Марганецтiң электролиттiк

                  қосарланған қышқылының

                  өндiрiстен шыққан марганец

                  жыныстары

     _____________________________________________________________________

     262090       Күкiрт қышқылы өндiрiсiнен       Y 25

                  шыққан тұзды-сынап жыныстары

     _____________________________________________________________________

                  Құрамында торий бар

                  қалдықтар

     _____________________________________________________________________

     284430550    Химия-металлургия

                  өндiрiсiндегi торийдің

                  қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     262090       Торийлi вольфрам өндiрiсiнен

                  қалған торийлi жыныстар

     _____________________________________________________________________

                  Осы өндiрiске тән зиянды

                  қоспалары бар қатты

                  минералдық қалдықтар:


     280480000    Мышьяк мыс өндiрiсiнiң қоқысы     Y 24

     280480000    Мышьяк-калий қалайы       

                  өндiрiсiнiң қоқысы                Y 24

     280480000    Арсенат-кальций қорғасын

                  өндiрiсiнiң қалдықтары            Y 24

     _____________________________________________________________________

     262090100    Гальваникалық, никельдi

                  жыныстар

     _____________________________________________________________________

                  Гальваникалық жыныстар:

     2837         Цианиттi жыныстар                 Y 33


     2819         құрамында хром бар жыныстар       Y 21

     _____________________________________________________________________

     262030000    құрамында мыс бар жыныстар        Y 22

     _____________________________________________________________________

     262019000    құрамында мырыш бар жыныстар      Y 23

     _____________________________________________________________________

     262090990    құрамында кобальт бар жыныстар   

     _____________________________________________________________________

     262090990    құрамында кадмий бар жыныстар     Y 26

     _____________________________________________________________________

     262090100    Құрамында қорғасынның, никельдiң  Y 31

                  гидроқышқылдары бар жыныстар

     _____________________________________________________________________

     262020000    Құрамында:

                  кадмийдi                          Y 26

                  никельдi                          

                  хромды                            Y 21

                  қалайыны

                  қорғасынды                        Y 31

                  ванадидi

                  мысты қамтитын басқа да           Y 22

                  ауыр металдардың

                  қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     291539       Ацетофенон араласқан              Y 15

                  хлорлы алюминий қалдықтары

     ____________________________________________________________________

     281420000    Мысты күйдiруге қажеттi           Y 22

                  (ұқсатылған) аммиак

                  ерiтiндiлерi

     _____________________________________________________________________

     280610000    Аталған өндiрiске тән             Y 34

                  қышқылдар мен қоспалар,

                  пiсiру және метиз

                  цехтарында өңделген,

                  күйдiрiлген ерiтiндiлер

     _____________________________________________________________________

     281520       Осы өндiрiске тән                 Y 35

                  қышқылдар мен қышқылдар

                  араласқан ерiтiндiлер

                  (күйдiру, майдан айыру, т.с.с.)

     _____________________________________________________________________

     3808         Өсiмдiктердi қорғау және          Y 45

                  оларды зиянкестерден

                  қорғаудың

                  құралдары (қолданудан шыққан)

     _____________________________________________________________________

     3808         Өсiмдiктердi өңдеу және           Y 45

                  зиянкестерден қорғау

                  құралдары өндiрiсiнiң

                  қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     271390       Қышқылданған қара смола,          Y 11         RA 020

                  қара май

     _____________________________________________________________________

     271390       Қара майланған күкiрт             Y 11

                  қышқылы бар майларды

                  тазартатын гудрон қышқылы

     _____________________________________________________________________

     271390       Күкiрт қышқылы, ауыр              Y 11

                  органикалық сульфонат

                  тұнбасы өндiрiсiнiң гудрон

                  қышқылы (сульфонатталған

                  ақ майлар)

     _____________________________________________________________________

     271390       Күкірт қышқылы, хош иісті        Y 11

                  қосылымдар, сульфат

                  қышқылдары бар хош иiстi

                  көмiр сутектерiн тазартудан

                  шыққан гудрон қышқылы

     _____________________________________________________________________

     271390       Күкірт қышқылы, органикалық      Y 11

                  қосылыстар бар балауызды

                  таратудан шыққан гудрон қышқылы

     _____________________________________________________________________

     271390       Коксхимия өндiрiсiнiң бензолды   Y 11

                  ректификаттау цехының сульфат

                  бөлшектеуден шыққан

                  қышқыл қарамай

     _____________________________________________________________________

     2902         Қышқыл қарамайды өңдеуден шыққан  Y 11          RA 020

                  қалдықтар

     _____________________________________________________________________

     2912         Кокс және газ зауыттарының       

                  шламдары 

     _____________________________________________________________________

     270600000    Фенолды қарамайлы фустар          Y 39

                  (өңдеу қалдықтары)

     _____________________________________________________________________

     381111100    Тетраэтилқорғасынды               Y 31          RС 030

                  шламдар (антидетонациялық

                  құрылғылар)

     _____________________________________________________________________

     285000       Арсин мен фосфин аралас           Y 24

                  сорбенттер

     _____________________________________________________________________

     293219000    Полихлорланған                    Y 31          RС 010

                  дибензофуран және басқа да

                  соған ұқсас қосылымдар

     _____________________________________________________________________

     293490       Полихлорланған                    Y 44          RС 020

                  дибензодиоксин (диоксин)

                  және өзге де соған ұқсас

                  қосылымдар

     _____________________________________________________________________

     2903         Бромсутектi қышқыл                Y 45

                  өндiрiсiндегi

                  фторорганикалық

                  қосылымдардың қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     290369       Полихлорланған                    Y 10          RС 010

                  бифенилдер, терфенилдер,

                  полибромдалған

                  бифенилдер, олармен

                  ласталған сұйымтар немесе

                  ерiткiштер, сондай-ақ солар

                  құрамында бар заттар мен

                  бұйымдар (50 мг/кг және

                  одан көп концентрациясында)

     _____________________________________________________________________

     2903         Хлорорганикалық                   Y 45

                  қышқылдар өндiрiсiнiң

                  қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     2903         Броморганикалық синтез            Y 45

                  осмолдары

     _____________________________________________________________________

     2912         Фтальдi ангидрид өндiрiсiнiң      Y 12

                  осмолдары

     _____________________________________________________________________

     901831       Емдеу мекемелерiнде               Y 1

     901 832      (ауруханаларда, емханаларда

     7017         және өзге де сол сияқты

     560110       мекемелерде) науқастарды

                  дәрiгерлiк күтудің нәтижесiнде

                  алынған медициналық қалдықтар

     _____________________________________________________________________

     2930         Фармакологиялық өнiмдер           Y 2

                  өндiрiсiнiң қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     2936         Пайдалану мерзiмi өтiп            Y 3

     2937         кеткен дәрi-дәрмектер және

     2941         дәрiлiк заттар

     3001-3006   

     _____________________________________________________________________

     2939         Өндiрiс қалдықтары және           Y 4

                  фитофармацевтiк заттарды

                  қолдану

     _____________________________________________________________________

     270600000    Өндiрiс қалдықтары және           Y 5

                  ағаш консерванттарын

                  қолдану

     _____________________________________________________________________

     2902         Өндiрiс қалдықтары және           Y 6

     2903         органикалық ерiткiштердi

     2905-2909

     _____________________________________________________________________

     2710         Қолданылған минералдық            Y 8

                  майлар

     _____________________________________________________________________

                  Ғылыми-зерттеу                    Y 14

                  жұмыстардың барысында

                  немесе оқу процесiнде

                  алынған және/немесе осы

                  кезеңде жаңа болған, адамға

                  және/немесе қоршаған

                  ортаға әсерi анықталмаған,

                  қажетсiз химиялық заттар

     _____________________________________________________________________

     * Тауардың қалдықтар тізбесіне жатқызылуы СЭҚ ТН бойынша коды,

сондай-ақ аталуымен (физикалық және химиялық сипаттарымен) айқындалады.

     ** Мұнда және бұдан әрі Экономикалық ынтымақтастық пен даму

қоғамдарының коды екі әріптен тұрады, одан кейін нөмірі қойылады. Бірінші

әріп - тізімді: G(Green) - жасыл; V(Vellow) - сары; R(Red) - қызыл;

екіншісі олардың санатын білдіреді.
 
 
 

                                 Кедендік одаққа мүше мемлекеттердің
                                 аумағы арқылы жүкті алып өтудің                                        бірыңғай ережелері туралы Келісімге
 
                                                      N 2 қосымша
 
 
                 Қауіпті қалдықтардың, реттелуге жататын
                   көлікшекаралық тасымалдаудың
                             ТІЗІМДЕМЕСІ
     _____________________________________________________________________

     СЭҚ ТН       Қалдық түрінің аталуы      Базель          Экономикалық

     бойынша                                 Конвенциясының  Ынтымақтастық

     қалдық                                  Сыныптамасы     Және даму

     түрлерінің                              бойынша қалдық  ұйымының

     коды                                    түрінің коды    сыныптамасы

                                                             бойынша      

                                                             қалдық түрінің

                                                             коды

     _____________________________________________________________________

         1                   2                    3                4

     _____________________________________________________________________

     0501 00 000    Адам шашының қалдықтары                      GO 010*

     _____________________________________________________________________

     0502           Қылдардың қалдықтары                         GN 010

     _____________________________________________________________________

     0503 00 000    Жылқы қылының қалдықтары                     GN 020

     _____________________________________________________________________

     0505 90 000    Құс қауырсындарының                          GN 030

                    қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     0506 90 000    Жануарлар сүйектерi мен                      GM 100

                    мүйiздерiнiң қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     051191         Балықты және басқа теңiз                     GM 010

                    өнiмдерiн өңдеудiң

                    қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     1522 00        Дегра; майлы заттарды                        GD 020

                    немесе хайуанат

                    балауыздарын өңдеуден

                    шыққан соңғы

                    қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     2525 30 000    Слюда қалдықтары                             GD 030

     _____________________________________________________________________

     2529 30 000    Лейциттiң, нефелиннiң                        GD 040

                    немесе нефелин

                    сиенитiнiң қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     2529 10 000    Дала шпатының                                GD 050

                    қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     2618 00 000   Шойын және болат                              GD 060

                   өндiрiсi кезiнде пайда

                   болатын түйiршiктелген

                   шлак

     _____________________________________________________________________

     2619 000      Вагран шлактары                               YA 010 

     _____________________________________________________________________

     2619 00       Электропеш                                    GС 070 

     _____________________________________________________________________

     2619 00       Домна шлактары

     _____________________________________________________________________

     2619 00       Конвертер шлактары

     _____________________________________________________________________

     2619 00       Өзге де болат құю

                   шлактары

     _____________________________________________________________________

     2619 00       Болат құю өндiрiсiнiң

                   суындысы

     _____________________________________________________________________

     2619 00       Болат құю шламдары

     _____________________________________________________________________

     2619 00       Прокаттан шығатын шламдар

     _____________________________________________________________________

     2619 00       Құюдан шығатын шламдар

     _____________________________________________________________________

     2620 11 000   Гарцинк (мырыш-темiр құймасы)    Y23          GB 010

     _____________________________________________________________________

     2620 19 000   Мырыш шлактары                   Y23          GB 025

     _____________________________________________________________________

     2620 19 000   Мырыш шламы                      Y23         

     _____________________________________________________________________

     2620 20 000   Қорғасын алымы                   Y31          YA 030

     _____________________________________________________________________

     2620 20 000   Қорғасын күйiгi                  Y31

     _____________________________________________________________________

     2620 20 000   Қорғасын шламы                   Y31

     _____________________________________________________________________

     2620 90       Өзге де металл шламдары                       YA 040

     _____________________________________________________________________

     2620 40 000   Алюминий бар жеңiл                            YA 050

                   металдың алымы

     _____________________________________________________________________

     2620 40 000   Алюминий бар тұзды

                   шлактар

     _____________________________________________________________________

     2620 50 000   Котелдарды тазарту қалдықтары                 YA 060

     _____________________________________________________________________

     2620 90       Магнилi жеңiл металдың алымдары               YA 070

     _____________________________________________________________________

     2620 90       Магнилi, тұзды шлактар

     _____________________________________________________________________

     2620 90       Магний оксидiнiң шламы   

     _____________________________________________________________________

     2837          Цианды бекiтетiн                 Y7

                   (шыңдайтын) ванналардан

                   шығатын шлам

     _____________________________________________________________________

     2805 40 90    Сынапты қалдықтар                Y29

     _____________________________________________________________________

                   Графиттегi сынап

     _____________________________________________________________________

                   Белсендi көмiрдегi сынап

     _____________________________________________________________________

     2621 00 000   Көмiр күлi                                    GG 030

     _____________________________________________________________________

     2621 00 000   Котел шлактары                                GG 030

     _____________________________________________________________________

     2621 00 000   Дәстүрлi отынмен жұмыс                        Y 18

                   істейтiн жағу

                   агрегаттарының түтiн

                   ұстағыш қондырғысынан

                   шығатын тұзды, қатты

                   қалдықтар (реактивтiк

                   гипссiз)

     _____________________________________________________________________

     262100000     Ұшатын күлдер және жағу          Y 18         GG 040

                   қондырғыларының шаңы

     _____________________________________________________________________

     262100000     Балқыма электролизiнен                        YB 010

                   шығатын шлактар

     _____________________________________________________________________

     262100000     Қалдықтарды өртейтiн

                   қондырғыдан шығатын

                   ұшатын күлдер мен

                   шаңда

     _____________________________________________________________________

     262100000     Пиролиз                          Y11

                   қондырғыларының

                   шлактары мен күлдерi

     _____________________________________________________________________

     262100000     Темiрi көп (20%-тен                           GG 080

                   жоғары) және өнеркәсiптiк

                   стандартқа сәйкес өңделген

                   химиялық тұрақтандырылған мыс

                   өндiрiсінен шығатын шлактар

     _____________________________________________________________________

     262100000     Жербалшық өндiрiсiнен                         GG 110

                   шығатын нейтралданған

                   қызыл саз

     _____________________________________________________________________

     2713 90       Коксхимиялық және газ                         YC 010

                   зауыттарының шламдары

     _____________________________________________________________________

     2803 00       Активтендiрiлген                              GG 060

                   (пайдаланылған) көмiр

     _____________________________________________________________________

     2804 50       Телдурлы қалдықтар               Y 28         GA 410

     _____________________________________________________________________

     280480000     Мышьякты қалдықтар               Y 24         YA 090

     _____________________________________________________________________

     280400000     Селендi қалдықтар                Y 25         GA 400

     _____________________________________________________________________

     281122000     Құю өндiрiсiнде пайдаланудан                  GD 070

                   басқа қатты түрдегi кремнезем

                   қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     2844 30       Торий қалдықтары және                         GА 390

                   сынығы

     _____________________________________________________________________

     310320000     Фосфат тыңайтқыштары                          GG 070

                   және басқалар үшiн

                   жарамды шойын мен болат

                   өндiрiсi кезiнде пайда

                   болатын негiзгi шлак

     _____________________________________________________________________

     3912 20       Целлюлозаны                                   HC 100

                   (нитроцеллюлозаны)

                   өңдеуден шығатын қалдықтар

     _____________________________________________________________________

     3915          Пластмассалардың                              GH 010 

     _____________________________________________________________________

     39151 0000    Полиэтиленнiң                                 GH 011

     _____________________________________________________________________

     391520000     Полистиролдың,                                GH 012

                   полистирол көпiршiгiнiң

                   өз базасындағы

     _____________________________________________________________________

     391530000     Поливинил хлоридтiң                           GG 013

                   және пенопластың

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Целлюлоидтiң,                                 GH 014

                   Фото-кинопленканың

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Полиуретанның

     3915 90       полиэтилентерефталатасының

                   Пленкасы

     _____________________________________________________________________

     _____________________________________________________________________

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Полиамид

                   поликорбанаттарының

                   полиуретан көпiршiгiнiң,

                   Полиакрилаттардың

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Оргшынының

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Поливинилацетаттың

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Поливинил спиртiнiң

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Полиолефиннiң

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Полипрофиленнiң

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Фторлы пластмассалардың                       Y 45

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Акрилонитрилдiң

                   сополимерi

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Бутадиеннiң сополимерi

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Стиролдың сополимерi

     3915 90

     3915 90       Полибутилентерефталаттың

     3915 90       Полисилоксаланның

     3915 90       Полиэтиленсульфидi

                   Подлиметилметкрилатаның

                   Поливинилбутиролдың

                   (силикон)

     _____________________________________________________________________

     3915 90

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Фенолформальдегид және           Y 13         GH 015

                   мелафинформальдегид

                   қарамайлары

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Эпоксид қарамайлары

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Карбамидформальдегид

                   қарамайлары

     _____________________________________________________________________

     3915 90       Алкид қарамайлары

     _____________________________________________________________________

     400400000     Резина қалдықтары және                        GK 010

                   қиындылары

     _____________________________________________________________________

     400400000     Басқа да пайдаланылған                        GK 010

                   резина-техникалық

                   бұйымдар

     _____________________________________________________________________

     4012 20       Ескi шиналар, тозған                          GK 020

                   камералар

     _____________________________________________________________________

     401390900     Покрышкалар

     _____________________________________________________________________

     4017 00       Қатты резинаның қалдықтары                    GK 030  

                   мен сынықтары

     _____________________________________________________________________

     411000000     Терi кәсiпорындарының                         YC  180

                   ағын суын тазартудан

                   шығатын шлам

     _____________________________________________________________________

     411000000     Шикiзат қатпаршағы

     _____________________________________________________________________

     411000000     қырқынды кесіндiлер

     _____________________________________________________________________

     411000000     Хромдалған және терiс

                   айналдырылған терi

                   жартылай фабрикаттардың

                   шеткi бөлiктерiнен

                   шығатын кесiндiлер

     _____________________________________________________________________

     5505          Жасанды талшықтар                             GJ 110

                   қалдықтары:

     _____________________________________________________________________

     5505 10 000   Полиамидтiң                                   GJ 111

     _____________________________________________________________________

     5505 10 300   Полиэфирдің

     _____________________________________________________________________

     5505 10 500   Полиакрилдердiң

     _____________________________________________________________________

     55020000      Целлюлоздық                                    GJ 112

     _____________________________________________________________________

     7001 00       Шамдар, кинескоптар мен                        YB 040

                   өзге де ерекше қоспалары

                   бар бұйымдар өндiрiсiнен

                   шығатын шынының қалдықтары

     _____________________________________________________________________

     780200000     Қорғасынды қалдықтар             Y 31         GA 150

     _____________________________________________________________________

     790200000     Мырышты қалдықтар                Y 23         GA 160

     _____________________________________________________________________

     800200000     Қалайы қалдықтары                             GA 170

     _____________________________________________________________________

     810191900     Вольфрамды қалдықтар                          GA 180

     _____________________________________________________________________

     810291900     Молибдендi қалдықтар                          GA 190 

     _____________________________________________________________________

     810310900     Танталды қалдықтар                            GA 200

     _____________________________________________________________________

     810420000     Магнилi қалдықтар                             GA 210

     _____________________________________________________________________

     810510900     Кобальттi қалдықтар                           GA 220

     _____________________________________________________________________

     810600100     Висмутты қалдықтар                            GA 230

     _____________________________________________________________________

     810710900     Кадмилi қалдықтар                Y 26         GA 240

     _____________________________________________________________________

     810810900     Титанды қалдықтар                             GA 250

     _____________________________________________________________________

     810910900     Цирконилдi қалдықтар                          GA 260

     _____________________________________________________________________

     811000190     Сүрме қалдықтары                 Y 27         GA 270

     _____________________________________________________________________

     811100190     Марганецтi қалдықтар                          GA 280

     _____________________________________________________________________

     811211900     Берилийдiң қалдықтары            Y 20         GA 290

                   мен сынықтары

     _____________________________________________________________________

     811220390     Хромды қалдықтар                 Y 21         GA 300

     _____________________________________________________________________

     811230400     Германий қалдықтары мен                       GA 310

                   сынықтары

     _____________________________________________________________________

     811240190     Ванадий қалдықтары                            GA 310

     _____________________________________________________________________