Подлежит опубликованию    
в Собрании актов Президента и 
Правительства Республики Казахстан

      ПОСТАНОВЛЯЮ:
      1. Одобрить прилагаемый проект Заявления Республики Казахстан относительно отсрочки осуществления своих обязательств, предусмотренного статьей 24 Факультативного протокола к Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания.
      2. Государственному секретарю - Министру иностранных дел Республики Казахстан Саудабаеву Канату Бекмурзаевичу подписать от имени Республики Казахстан Заявление Республики Казахстан относительно отсрочки осуществления своих обязательств, предусмотренное статьей 24 Факультативного протокола к Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания.
      3. Министерству иностранных дел Республики Казахстан обеспечить направление подписанного Заявления на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
      4. Настоящий Указ вводится в действие со дня подписания.

      Президент
      Республики Казахстан                       Н. Назарбаев

ОДОБРЕН        
Указом Президента   
Республики Казахстан  
от 30 ноября 2009 года № 896

Проект

ЗАЯВЛЕНИЕ
Республики Казахстан относительно отсрочки осуществления
своих обязательств, предусмотренное статьей 24 Факультативного
протокола к Конвенции против пыток и других жестоких,
бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения
и наказания

      В соответствии с пунктом 1 статьи 24 Факультативного протокола к Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, Республика Казахстан настоящим заявляет об отсрочке осуществления своих обязательств, предусмотренных частью IV настоящего Факультативного протокола.